Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Luân Hồi Đan Đế - Chương 2478: Chọc mọi người giận

Lăng Vân bình tĩnh nhìn Vương Tôn: "Vậy thì ra, món quà Vương Tôn tặng chắc chắn rất có giá trị?"

"Nói gì đến mạnh mẽ, chẳng qua là một gốc nhân sâm ngọc tám trăm năm tuổi thôi." Vương Tôn có vẻ hơi đắc ý nói.

Nghe vậy, đám đông xung quanh ồ lên không ngớt. "Vương sư huynh thật đúng là rộng rãi!" "Nhân sâm ngọc tám trăm năm tuổi, thì tương đương với bảo vật siêu nguyên tam phẩm." Ánh mắt mọi người nhìn Vương Tôn cũng thay đổi hẳn.

Có thể tặng món quà giá trị như vậy, Vương Tôn quả không hổ danh là con cháu thế gia! Trong võ quán, gia thế của Vương Tôn là tốt nhất, đến từ Vương gia thế gia ở Dương thành.

Lăng Vân không nói gì nữa. Hắn cứ tưởng Vương Tôn tặng món quà gì ghê gớm lắm. Nghĩ ngợi mãi, vậy mà chỉ có thế này?

Thế nhưng, thấy hắn không nói lời nào, Vương Tôn lại nảy sinh hiểu lầm, khóe miệng nở nụ cười: "Lăng Vân, hôm nay ngươi ăn phần linh thiện nhiều gấp mấy lần ta, nên chắc không có quà tặng, hay là món quà của ngươi còn chẳng bằng của ta?"

Không chờ Lăng Vân trả lời, hắn liền không thể chờ đợi được mà nói: "Nào, để ta xem xem, rốt cuộc ngươi đã tặng món gì."

Món quà mọi người tặng cũng không khó tìm thấy. Dương Đại còn chưa thu nhận, tất cả đều được đặt gọn ở một góc phòng riêng. Vương Tôn liền nhanh chóng tìm ra món quà của Lăng Vân.

"Ô hay, lại còn là đan dược, Lăng Vân, ngươi tặng đan dược gì thế này?" Vương Tôn âm dương quái khí nói. Những người khác đều không ngừng lắc đầu. Bọn họ không nghĩ rằng Lăng Vân có thể tặng món quà gì quý giá. Dẫu sao Lăng Vân tu vi bản thân không cao, lại còn có Hoàng Chấn Phiên là một gánh nặng phía sau.

Trong mắt Dương Đại, hành vi của Vương Tôn thực sự có chút quá đáng. Hôm nay hắn mời mọi người đến, chính là để mọi người ăn uống vui vẻ, căn bản không quan tâm mọi người tặng quà gì. Hắn cũng không nghĩ rằng Lăng Vân có thể tặng món quà gì quý giá, và điều này hắn cũng có thể hiểu được. Dẫu sao Lăng Vân đang gánh vác nặng nề. Vương Tôn công khai lấy quà cáp ra nói chuyện, điều này rõ ràng là muốn làm Lăng Vân khó chịu.

Dương Đại chưa kịp ngăn cản, Vương Tôn đã mở hộp đan dược của Lăng Vân. Thoáng chốc, đám người liền sững sờ. Nụ cười giễu cợt trên môi Vương Tôn cũng bỗng chốc cứng đờ.

"Cái này... Đan dược này sao lại trông quen thuộc thế này?" "Trời ơi, đây là Ngộ Đạo đan, lại còn là Ngộ Đạo đan chín đóa đan mây!" Mọi người thất kinh. "Ngộ Đạo đan chín đóa đan mây, chỉ có Đan Thanh Các có bán, nghe nói một viên có giá ba triệu nguyên tệ." Nhạc Tư Duyệt thần sắc lộ rõ vẻ xúc động.

Dương Đại và Hoa Lộng Ảnh cũng không khỏi kinh hãi trong lòng. Bọn họ cũng không ngờ rằng, món quà Lăng Vân tặng lại có thể là Ngộ Đạo đan.

Sắc mặt Vương Tôn lập tức đỏ bừng. Mới vừa rồi hắn còn đang giễu cợt Lăng Vân, và với gốc nhân sâm ngọc tám trăm năm tuổi mình tặng, hắn còn tự đắc biết bao. Thế mà Lăng Vân tặng Ngộ Đạo đan, nhưng lại luôn giữ thái độ khiêm tốn. Dưới sự so sánh này, hành vi của hắn không nghi ngờ gì nữa, trở nên thật buồn cười.

Phải biết, món quà hắn tặng, giá trị cao nhất cũng chỉ hơn ba trăm ngàn nguyên tệ. Còn viên Ngộ Đạo đan chín đóa đan mây của Lăng Vân, lại có giá trị năm triệu nguyên tệ. Giá cả hai món chênh lệch nhau hơn mười lần.

"Sư đệ, món quà này quá quý trọng." Dương Đại vội vàng nói: "Tấm lòng của ngươi ta xin nhận, nhưng hiện tại ngươi đang gánh vác nặng nề như vậy, cần tiền hơn ta nhiều." "Viên đan dược này, ngươi hoặc là mang về, hoặc là tự mình uống đi." "Đúng thế, tặng quà mà không xem xét tình hình thực tế bản thân, cần gì phải sĩ diện hão." Vương Tôn lại tìm được lý do châm chọc Lăng Vân.

Những người khác xung quanh tuy không lên tiếng, nhưng nhìn vẻ mặt họ, hiển nhiên có cùng suy nghĩ với Vương Tôn. Lần này, Lăng Vân không để ý tới Vương Tôn, cũng chẳng bận tâm đến suy nghĩ của những người khác. "Dương sư huynh, món quà đã tặng đi rồi, nào có đạo lý thu về." Lăng Vân cười nhạt: "Hơn nữa sư huynh ngươi yên tâm, ta biết lượng sức mình, sẽ không làm chuyện sĩ diện hão đâu."

"Lăng sư đệ, ta và Dương sư huynh tuyệt đối không có ý đó." Hoa Lộng Ảnh mở miệng nói: "Nếu ngươi thật chỉ vì hư danh và sĩ diện, tặng quà xong lại có thể chẳng nói năng gì sao? Nếu như không phải Vương sư đệ mở bình đan dược ngươi tặng, đừng nói những người khác, ngay cả ta và Dương sư huynh của ngươi cũng không biết hôm nay ngươi tặng món quà gì."

Lời này vừa ra, những người khác cũng bừng tỉnh. Hoa Lộng Ảnh nói đúng là có lý. Là bọn họ đã suy nghĩ quá nông cạn. Lời Vương Tôn nói, rằng Lăng Vân tặng món quà quý trọng như vậy là vì sĩ diện hão, lý lẽ này căn bản không hợp lý. Bởi vì Lăng Vân từ đầu đến cuối cũng không hề chủ động khoe khoang về món quà mình tặng, thậm chí còn chưa từng nhắc tới một lời. Vẫn là Vương Tôn vì muốn làm nhục Lăng Vân, cố tình lấy quà của Lăng Vân ra nói chuyện, tự ý mở bình đan dược Lăng Vân tặng, lúc này mới khiến món quà này bị lộ ra.

"Hoa sư tỷ, Dương sư huynh, các ngươi yên tâm, ta đã tặng món quà này, nhất định là có đủ khả năng." Lăng Vân vừa nói vừa lấy thêm hai bình Ngộ Đạo đan ra: "Các người xem, chỗ ta vẫn còn hai viên này." Thật ra thì trong nhẫn không gian của hắn, còn có hơn mười viên Ngộ Đạo đan. Những người khác thấy vậy lại càng thất kinh. Vốn dĩ bọn họ còn nghĩ rằng, Lăng Vân có Hoàng Chấn Phiên là gánh nặng này, chắc hẳn đang sống rất chật vật. Kết quả Lăng Vân lại có thể lấy ra ba viên Ngộ Đạo đan. Số này tương đương với hơn mười triệu nguyên tệ.

"Vậy sư huynh liền nhận tấm lòng này của ngươi." Dương Đại do dự một lúc, cuối cùng không đòi trả lại Ngộ Đạo đan cho Lăng Vân nữa.

"Lăng sư đệ, Từ sư đệ." Một lúc sau, Dương Đại bỗng nhiên nói: "Ta biết, hai người các ngươi thường ngày có chút hiểu lầm với nhau, nhưng mọi người đều là đồng môn, đầu không gặp mặt cuối đầu cũng thấy, cần gì phải vì một chút hiểu lầm mà khiến mối quan hệ trở nên căng thẳng như vậy. Hôm nay vừa hay nhân cơ hội này, hai ngươi hãy cho sư huynh ta chút thể diện, cùng nhau nâng ly, mượn chén rượu này để bỏ qua ân oán cũ, thế nào?"

Trên mặt Từ Triều Đông hiện lên vẻ châm chọc, không lên tiếng. Dương Đại đành phải nhìn về phía Lăng Vân: "Lăng sư đệ, ngươi hãy làm gương trước, kính Từ sư đệ một ly."

Lăng Vân căn bản không nghĩ tới muốn hòa giải ân oán gì với Từ Triều Đông. Nhưng hắn cũng biết, Dương Đại đây là có ý tốt. Nghĩ hôm nay là ngày vui của Dương Đại, hắn cũng không muốn vì một Từ Triều Đông mà phá hỏng bầu không khí. Lúc này, hắn liền giơ ly rượu lên, khẽ gật đầu chào Từ Triều Đông một cái, sau đó uống cạn một hơi.

"Được!" Dương Đại ở bên cạnh cổ vũ: "Lăng sư đệ thật phóng khoáng, Từ sư đệ, ngươi xem Lăng sư đệ có thành ý như vậy, sao ngươi cứ phải so đo mãi chuyện nhỏ nhặt trước kia nữa làm gì."

Thế nhưng, Từ Triều Đông cũng không nâng ly, mặt lạnh tanh không cười nói: "Dương sư huynh, hôm nay ta có chút khó chịu, không tiện uống nhiều rượu, ly rượu này ta không uống được."

Lời này vừa ra, sắc mặt mọi người trong phòng liền thay đổi. Từ Triều Đông làm như vậy, không chỉ là ngay trước mọi người tát vào mặt Lăng Vân, mà còn không nể mặt Dương Đại. Vẻ mặt Dương Đại cũng trở nên có chút khó coi: "Từ sư đệ, mọi người đều là đồng môn, cần gì phải như vậy?" "Ta có suy nghĩ của riêng ta, Dương sư huynh vẫn là đừng xen vào nữa." Từ Triều Đông nhàn nhạt nói.

Xem dáng điệu của hắn, không hề có nửa điểm kính trọng đối với Dương Đại, vị đại sư huynh này. Dương Đại ngoài nổi nóng ra, trong lòng càng cảm thấy lạnh lẽo. Hắn biết, đây là do Trương Thiết Tâm trong khoảng thời gian này quá coi trọng Từ Triều Đông, khiến Từ Triều Đông sinh lòng kiêu ngạo. Nghĩ đến trước đây không lâu, Từ Triều Đông còn đối với hắn một mực cung kính. Kết quả thoáng cái đã ra vẻ này, hắn liền cảm thấy Trương Thiết Tâm coi trọng Từ Triều Đông như vậy, chưa chắc đã là đúng. Mà trong khoảnh khắc đó, Dương Đại cũng không biết nói gì nữa. Từ Triều Đông nói rõ đã không nể mặt hắn, hắn nói lại hơn vậy cũng không làm nên chuyện gì.

Bị Từ Triều Đông làm như vậy, bầu không khí vui vẻ vốn có trong phòng riêng, thoáng chốc trở nên có chút cứng nhắc. "Ha ha, Dương sư huynh, chuyện này là nhỏ thôi, mọi người không cần suy nghĩ nhiều, nào, uống rượu!" Vẫn là Lăng Vân ra tay hóa giải bầu không khí. Hành động của Từ Triều Đông đã khiến trong lòng hắn tràn đầy sự lạnh lẽo. Nhưng việc nào ra việc đó. Dương Đại đối xử với hắn cũng không tệ. Hôm nay lại là ngày vui của Dương Đại. Dương Đại có lòng tốt mời hắn tới dự tiệc, thậm chí còn muốn giúp hắn hóa giải ân oán với Từ Triều Đông. Hắn tự nhiên không thể phá hỏng bữa tiệc rượu này của Dương Đại.

Những người khác cũng rất thức thời, liền vờ như chuyện này chưa hề xảy ra, cười ha hả lấp liếm cho qua chuyện. Dương Đại trên mặt lần nữa nở nụ cười. Chỉ là nụ cười này, rõ ràng đã có mấy phần miễn cưỡng.

"Lăng sư đệ, chuyện này là ta suy nghĩ không chu đáo, khiến ngươi phải chịu ủy khuất." Dương Đại truyền âm cho Lăng Vân nói: "Ta thật không nghĩ tới, Từ Triều Đông lại là loại người này." "Sư huynh có ý tốt, ta cũng chưa thấy có ủy khuất gì cả." Lăng Vân cười đáp lại: "Huống chi, ta đâu phải là người không phân biệt đúng sai, chuyện này sai là Từ Triều Đông, liên quan gì đến sư huynh chứ."

Hôm nay xảy ra chuyện này, hắn không những không cảm thấy khó chịu chút nào, ngược lại còn cảm thấy đặc biệt thoải mái. Trước lúc này, nể tình Từ Triều Đông là đệ tử Lôi Minh võ quán, hắn đối với Từ Triều Đông ít nhiều cũng có chút nể nang. Nhưng Từ Triều Đông đã công khai không nể mặt hắn và Dương Đại, vậy thì tự nhiên rồi, hắn cũng chẳng cần nể mặt Từ Triều Đông làm gì.

Thời gian thấm thoắt, hai giờ đồng hồ trôi qua. Bữa tiệc rượu này cũng qua loa kết thúc. Lúc này, Lăng Vân nhìn Dương Đại nói: "Dương sư huynh, tiệc rượu đã kết thúc rồi chứ?" "Tiệc rượu thì đã kết thúc rồi, nếu như sư đệ cảm thấy còn chưa uống đủ, chúng ta có thể hẹn nhau vào dịp khác." Dương Đại cười nói. Lăng Vân gật đầu một cái: "Vậy thì tốt."

Khi Dương Đại đang tổ chức tiệc rượu, hắn tự nhiên không tiện làm gì. Nhưng hiện tại, nếu tiệc rượu đã kết thúc, vậy hắn liền không cần phải băn khoăn nữa. Bất quá không chờ Lăng Vân hành động, bên ngoài cửa phòng VIP, một nữ phục vụ của tửu lầu, bưng một cái khay, đi tới đây. Nữ phục vụ này đi đến vị trí đúng vào góc khuất tầm nhìn của Từ Triều Đông. Những người khác đều có thể thấy nữ phục vụ này, chỉ có Từ Triều Đông là không thấy được. Cộng thêm mới vừa rồi Từ Triều Đông uống không ít linh tửu, suy nghĩ khó tránh khỏi có chút chậm chạp. Vì vậy ngay sau đó.

Rầm! Từ Triều Đông vừa mới bước ra khỏi phòng riêng, liền đụng phải nữ phục vụ kia. Chiếc khay trong tay nữ phục vụ nhất thời rơi xuống đất. Trong khay, bất ngờ lại là một bát canh. Theo chiếc khay rơi xuống, bát canh vỡ tan tành, món canh bên trong cũng đổ tung tóe khắp nơi.

"Ngươi làm cái gì vậy? Đi đứng không nhìn đường à?" Vương Tôn chỉ vào nữ phục vụ này khiển trách. Từ Triều Đông khẽ nhíu mày, hiển nhiên cũng có chút không vui, nhưng cũng rõ ràng không xem chuyện này là chuyện l���n gì. Thế nhưng, nữ phục vụ kia lại tái mét mặt mày, như vừa gây ra họa lớn tày trời, sợ hãi đến mức vô lực tê liệt ngồi bệt xuống đất.

"Mấy người các ngươi làm sao vậy, rõ ràng là các ngươi đụng vào nữ phục vụ này, vậy mà các ngươi lại còn ở đây trách móc." "Đúng vậy, đúng vậy." Những người xung quanh không chịu được, cũng thay nữ phục vụ này lên tiếng bất bình. Góc nhìn của những người khác đều khác với Từ Triều Đông, không biết nữ phục vụ kia đứng ở góc khuất tầm nhìn của Từ Triều Đông. Bọn họ chỉ thấy, Từ Triều Đông vô cùng bá đạo, xông thẳng vào nữ phục vụ kia. Mà những người có thể đến Trường Nhạc Lâu này, thân phận đều là những người giàu có hoặc quyền quý, cho dù nhận ra Từ Triều Đông là Thượng Chí Tôn, cũng không mấy ai biết sợ. Thấy mình và Từ Triều Đông tựa hồ đã khiến nhiều người tức giận, Vương Tôn rụt cổ lại, không dám nói thêm gì nữa.

Bản văn này được biên tập và thuộc bản quyền của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free