(Đã dịch) Luân Hồi Đan Đế - Chương 2480: Hồn Nguyên thảo
Lăng công tử, có tin đồn nói ngài đã giúp một đồng môn có mệnh hồn bị phế, chuyện này có đúng không?
Bắc Cung Vị Ương không trả lời, mà hỏi ngược lại.
"Chuyện này đích xác có thật, bất quá theo ta thấy, vị đồng môn kia của ta vẫn còn có thể cứu chữa được."
Lăng Vân nói.
Bắc Cung Vị Ương khẽ cười.
Chính nàng cũng là người có mệnh hồn bị phế, nên biết loại thương thế này thực ra hoàn toàn có thể cứu được.
Nàng không tranh luận với Lăng Vân, mà buồn bã nói: "Lăng công tử, ngài có chút tương tự với ta. Ba năm trước, ta từng cứu một người bị trọng thương, sau đó coi nàng là bạn thân. Chỉ tiếc là sau đó, nàng đã phản bội ta, thậm chí hại ta ra nông nỗi như ngày hôm nay. Những người khác đều nói ta nhìn người không rõ, ta rất muốn biết, ngài đánh giá ta thế nào?"
Lăng Vân cười hỏi: "Vậy Bắc Cung chưởng quỹ cảm thấy, cứu người có sai hay không?"
Bắc Cung Vị Ương sững người, đáp: "Dĩ nhiên không sai."
"Thế thì chẳng phải đã rõ ràng rồi sao?"
Lăng Vân nói: "Nếu cứu người không sai, vậy Bắc Cung chưởng quỹ cô cũng không hề sai, càng không có chuyện nhìn người không rõ. Người sai là kẻ đã phản bội cô, cô chỉ là một nạn nhân. Những kẻ chỉ trích cô, đổ lỗi cho nạn nhân, điểm này cũng là lỗi của họ, chứ không phải của cô."
Nghe vậy, Bắc Cung Vị Ương không khỏi xúc động.
Một lúc sau, nàng cười nói: "Người hiểu ta, quả nhiên là người đã đưa ra lựa chọn giống như ta. Chỉ riêng những lời Lăng công tử vừa nói, việc ta giúp ngài hôm nay chính là điều đúng đắn nhất."
Lăng Vân kinh ngạc hỏi: "Bắc Cung chưởng quỹ giúp ta, chẳng lẽ chỉ vì nghe qua hành động của tôi?"
"Đây đích xác là nguyên nhân chính."
Bắc Cung Vị Ương cười nói: "Ngoài ra, ta cũng rất không ưa hành vi của tên đồng môn kia của ngài, nên quyết định lừa hắn một vố, đồng thời cũng giúp Lăng công tử trút giận một chút."
"Để hả chút giận như vậy, mà phải bỏ ra năm mươi triệu nguyên tệ linh thiện thì quá không đáng."
Lăng Vân lắc đầu.
Hắn vốn dĩ thấy Từ Triều Đông khó chịu, nhưng Từ Triều Đông thật ra chẳng có địa vị gì trong lòng hắn.
"Phì cười."
Lúc này, nữ quản lý bên cạnh bật cười. Nàng thay đổi trang phục, đồng thời lau mặt, để lộ ra một dung mạo khác. Cô gái quản lý này, không ngờ lại là thị nữ thân cận của Bắc Cung Vị Ương, Tịch Nhan.
"Lăng công tử cứ yên tâm, tiểu thư của chúng tôi đâu có ngốc đến mức thật sự bỏ ra năm mươi triệu nguyên tệ linh thiện như vậy."
Tịch Nhan cười nói: "Chén Trường Nhạc thần tiên canh kia, thực chất là Minh công đã uống rồi, bên trong chỉ còn lại một ít bã. Nhưng chỉ cần không quá tinh ý để phân biệt, thì căn bản không thể nhận ra, dù sao mùi vị và bã còn sót lại đều đúng là của Trường Nhạc thần tiên canh."
Lăng Vân nhất thời không nói nên lời: "Vậy tên thanh niên kia cũng là diễn viên phối hợp với các cô sao?"
"Không sai."
Tịch Nhan đáp: "Minh công hôm nay đích thực đã tới Trường Nhạc Lâu, hơn nữa còn đặt phòng Thiên số 1, nhưng ông ta đã rời Trường Nhạc Lâu trước khi các ngài đến rồi."
Lăng Vân hoàn toàn khâm phục thủ đoạn của Bắc Cung Vị Ương.
Cứ như vậy, dù Từ Triều Đông có không phục mà điều tra sau này, cũng chẳng tìm ra được sơ hở nào.
"Cho nên, chúng ta căn bản không có bất kỳ tổn thất nào, ngược lại còn kiếm được trắng năm mươi triệu nguyên tệ."
Tịch Nhan nói.
"Các cô nói cho tôi điều này, sẽ không sợ tôi nói ra làm tổn hại danh tiếng Trường Nhạc Lâu của các cô sao?"
Lăng Vân hỏi.
"Thứ nhất, chúng tôi không tin Lăng công tử là hạng người như vậy."
Bắc Cung Vị Ương đáp: "Thứ hai, để tránh mọi bất trắc, chúng tôi quyết định kéo Lăng công tử xuống nước cùng. Năm mươi triệu nguyên tệ này vốn là kiếm được trắng, chúng tôi sẽ chia đôi với Lăng công tử, ngài thấy sao?"
"Được."
Lăng Vân không từ chối. Hắn biết, xét về một khía cạnh nào đó, đây thật ra coi như là Bắc Cung Vị Ương "tài trợ" cho hắn. Dù sao trong mắt Bắc Cung Vị Ương, hắn cũng chỉ là một võ giả Độ Kiếp.
Lăng Vân sảng khoái như vậy, không những không khiến Bắc Cung Vị Ương cảm thấy hắn tham lam, mà ngược lại còn khiến nàng càng thêm coi trọng hắn.
Mười lăm phút sau, Lăng Vân chào tạm biệt Bắc Cung Vị Ương. Lúc gần đi, Bắc Cung Vị Ương chợt nói: "Lăng công tử, khí chất và một số cử chỉ của ngài rất giống với một người bạn của ta."
Lăng Vân khẽ dừng bước, sau đó đáp: "Bằng hữu của Bắc Cung chưởng quỹ hẳn là một nhân vật phi thường, ta có thể giống hắn là vinh hạnh của ta."
Bắc Cung Vị Ương nhoẻn miệng cười: "Hắn đích thực rất phi phàm, nhưng Lăng công tử ngài cũng không hề kém cạnh, ta tin rằng nếu có thời gian, Lăng công tử nhất định sẽ một bước lên trời."
Rời Trường Nhạc Lâu, Lăng Vân trở về Tần phủ. Một đêm trôi qua. Hôm sau, Lăng Vân tiếp tục đến Lôi Minh võ quán.
"Lăng Vân!"
Vừa mới đến võ quán không lâu, hắn liền bị Từ Triều Đông để ý tới.
"Có chuyện gì?"
Lăng Vân thờ ơ h��i.
"Đã lâu rồi ta không so tài với ngươi, hôm nay chúng ta so tài một trận, để xem ngươi có tiến bộ hay không."
Từ Triều Đông cười nhạt. Trên danh nghĩa là so tài, nhưng rõ ràng hắn muốn báo thù Lăng Vân vì chuyện ngày hôm qua.
"Ngươi chắc chắn?"
Lăng Vân thờ ơ nhìn hắn. Hắn vốn không muốn gây chuyện, nhưng nếu Từ Triều Đông cố tình gây sự, hắn cũng không ngại thành toàn cho đối phương.
"Lăng Vân, Từ sư huynh nguyện ý so tài với ngươi là đã nể mặt rồi, ngươi đừng có không biết điều!"
Vương Tôn chỉ vào Lăng Vân quát.
"Từ sư đệ, Vương sư đệ, các ngươi đang làm gì vậy?"
Dương Đại vội vàng bước tới.
Từ Triều Đông nhếch miệng nói: "Dương sư huynh, ta chỉ muốn chỉ giáo Lăng sư đệ một chút, để tránh Lăng sư đệ quá kiêu ngạo mà không hiểu rõ thực tế tu hành. Ta đây là vì tốt cho hắn, Dương sư huynh sẽ không đến cả chuyện này cũng muốn ngăn cản chứ?"
Sắc mặt Dương Đại trở nên vô cùng khó coi.
Chỉ cần không phải kẻ ngốc đều biết, Từ Triều Đông chắc chắn đến đây để cố ý trả thù Lăng Vân. Nhưng Từ Triều Đông đã tìm được một cái cớ đường hoàng, khiến hắn không có lý do gì để phản đối.
Cũng may lần này hắn đến là có một lý do chính đáng khác để tống khứ Từ Triều Đông, nếu không thì mọi chuyện thật sự sẽ rất phiền phức.
"Từ sư đệ, ngươi có lòng tốt như vậy rất đáng quý, nhưng hiện tại lão sư đang có việc tìm ngươi, e rằng ngươi phải dời sang dịp khác rồi."
Dương Đại nói.
Từ Triều Đông nhướng mày. Lời của Dương Đại thì hắn có thể không để tâm, nhưng lời của Trương Thiết Tâm thì hắn vẫn không dám làm trái.
"Lăng Vân, hôm nay coi như ngươi may mắn, nhưng sau này còn nhiều cơ hội lắm, ta nhất định sẽ đốc thúc ngươi tu hành thật tốt."
Từ Triều Đông nghiêm nghị nói với Lăng Vân.
Trước kia tuy hắn cũng chán ghét Lăng Vân, nhưng chưa đến mức tranh chấp gay gắt như vậy. Có thể thấy, chuyện ngày hôm qua đã khiến hắn hoàn toàn căm ghét Lăng Vân.
Lăng Vân không hề nổi giận, ngược lại đột nhiên nở nụ cười: "Từ Triều Đông, ngươi trí nhớ tốt như vậy, đừng quên còn thiếu ta năm triệu nguyên tệ đấy."
Năm triệu nguyên tệ chẳng đáng là bao. Lăng Vân đặc biệt nhắc đến điểm này, là cố ý gợi lại chuyện đã xảy ra ngày hôm qua cho Từ Triều Đông. Mà chuyện đó, đối với Từ Triều Đông mà nói không nghi ngờ gì là một sự sỉ nhục vô cùng lớn.
Quả nhiên. Nghe vậy, sắc mặt Từ Triều Đông lập tức trở nên vô cùng âm trầm. Hắn tức giận lấy ra năm triệu nguyên tệ từ nhẫn không gian, ném xuống đất, rồi xoay người rời đi.
Lăng Vân phất tay áo, thu cất năm triệu nguyên tệ. Sau đó, hắn vẫn thản nhiên tu luyện như không có chuyện gì.
Chiều hôm đó, Lăng Vân đến Thiên Âm sơn mạch. Ung dung săn giết một yêu thú cấp Huyền Chí Tôn, Lăng Vân lại một lần nữa đến Bách Thảo Đường.
Sau khi giao dịch xong yêu thú, Lăng Vân nói với chưởng quỹ Khánh Đông: "Khánh chưởng quỹ, không biết ngài có thể giúp ta hẹn gặp tiểu thư của các ngài không? Ta có chuyện muốn bàn bạc với nàng một chút."
Khánh Đông bật cười: "Tiểu thư của chúng tôi hôm nay vừa hay có mặt ở đây, Lăng tiên sinh có chuyện gì cứ việc nói trực tiếp với nàng."
"Vậy làm phiền chưởng quỹ thông báo giúp."
Lăng Vân nói.
Chẳng bao lâu sau, Lăng Vân liền gặp Bắc Cung Vị Ương. Nghĩ lại hôm qua hắn còn gặp Bắc Cung Vị Ương với thân phận của mình, hôm nay lại xuất hiện trước mặt nàng với một thân phận khác, Lăng Vân liền cảm thấy thật có chút kỳ diệu.
Mới gặp lại "Lăng Hào Kiệt", Bắc Cung Vị Ương không khỏi nở nụ cười, vì ý nghĩ của mình ngày hôm qua mà thấy buồn cười. Hôm qua nàng còn từng nghĩ, khí chất của Lăng Vân và Lăng Hào Kiệt rất giống, liệu giữa hai người có mối quan hệ gì không. Giờ đây tiếp xúc gần với Lăng Hào Kiệt, nàng cảm thấy mình thật sự đã nghĩ quá nhiều.
Lăng Hào Kiệt có thể tùy ý săn giết yêu thú cấp Huyền Chí Tôn, còn Lăng Vân lại chỉ là một võ giả Độ Kiếp. Ngoại hình không hề giống nhau đã đành, khí chất của hai người nếu xét kỹ, cũng có sự khác biệt lớn.
Cả hai đều có khí chất bình thản, dửng dưng như núi lở trước mắt mà mặt không đổi sắc. Tuy nhiên, Lăng Hào Kiệt toát ra vẻ phóng khoáng, hào sảng dửng dưng, còn Lăng Vân lại là sự ôn hòa, điềm tĩnh như nước. Một người là hiệp khách giang hồ, một người là thư sinh. Về bản chất, họ hoàn toàn khác biệt.
"Không biết Bắc Cung tiểu thư cười vì chuyện gì?"
Lăng Vân hỏi.
"Không có gì, chỉ là nhớ đến hôm qua, ta đã gặp một thiếu niên khá thú vị."
Bắc Cung Vị Ương nói.
Lăng Vân lập tức hiểu, Bắc Cung Vị Ương đang nói về mình. Nhưng hắn vẫn bình thản, như thể hoàn toàn không biết gì về chuyện này, cũng chẳng có chút hứng thú nào.
"À phải rồi, không biết Lăng tiên sinh tìm ta có việc gì?"
Bắc Cung Vị Ương cười chuyển chủ đề. Thân là một thương nhân, nàng tinh tế và khéo léo. Thấy Lăng Hào Kiệt rõ ràng không hứng thú với người nàng nhắc đến, nàng dĩ nhiên sẽ không tự mình đa tình mà nhắc thêm.
"Nếu ta không đoán sai, Bắc Cung tiểu thư chính là kỳ nữ của Bắc Cung gia đúng không?"
Lăng Vân nói. Thật ra thì hắn cũng mới biết điều này ngày hôm qua, nhưng vẫn giả vờ như đã sớm biết.
"Đâu dám nhận là kỳ nữ, giờ đây ta chỉ là một thương nhân võ đạo vô vọng thôi."
Bắc Cung Vị Ương hơi có vẻ chán nản nói: "Đừng nhắc đến ta nữa, vẫn nên nói chuyện của tiên sinh đi."
"Bắc Cung tiểu thư là đích nữ của Bắc Cung gia, hẳn là kiến thức rộng rãi, không biết có nghe nói qua Hồn Nguyên Thảo chưa?"
Lăng Vân nói. Trước đó, hắn vẫn chưa biết phải mua Hồn Nguyên Thảo ở đâu. Hồn Nguyên Thảo là dược liệu chính để luyện chế Nặn Nguyên Đan, mà chỉ có Nặn Nguyên Đan mới có thể tu bổ mệnh hồn bị tổn thương của Kim Chấn Phiền.
"Dĩ nhiên đã nghe qua rồi, thật ra thì sau khi mệnh hồn của ta bị tổn thương, ta cũng từng định dùng Hồn Nguyên Thảo để tu bổ, chỉ tiếc là không dùng được."
Bắc Cung Vị Ương nói. Nói đến đây, nàng có chút nghi ngờ: "Chẳng lẽ tiên sinh có bằng hữu mệnh hồn gặp vấn đề sao?"
"Đúng vậy."
Lăng Vân gật đầu, "Không biết mua Hồn Nguyên Thảo cần bao nhiêu tiền?"
"Một trăm triệu nguyên tệ một cây."
Bắc Cung Vị Ương nói.
"Trong tay tôi không có nhiều tiền như vậy, không biết Bắc Cung tiểu thư có thể giúp tôi thu mua Hồn Nguyên Thảo trước được không?"
Lăng Vân nói: "Đến khi tôi gom đủ tiền, sẽ đến tìm Bắc Cung tiểu thư để mua."
"Cần gì phải phiền phức như vậy, trong tay ta có sẵn Hồn Nguyên Thảo, chỉ là đang ở Bắc Cung gia, cần phải về lấy một chút."
Bắc Cung Vị Ương nói: "Còn về tiền bạc, ta tin tưởng Lăng tiên sinh, ngài có thể trả dần sau này."
"Vậy thì xin cảm ơn Bắc Cung tiểu thư."
Lăng Vân nói.
Sau khi Lăng Vân rời đi, Tịch Nhan không kìm được nói: "Tiểu thư, đây chính là một trăm triệu nguyên tệ đấy, người cứ thế mà tin tưởng tên này sao? Đến giờ chúng ta thậm chí còn không biết lai lịch của hắn ra sao."
Tuyệt tác văn chương này do truyen.free độc quyền chuyển thể.