(Đã dịch) Luân Hồi Đan Đế - Chương 2654: Thiên hỏa
Đối diện là mười ba cường giả thần sứ. Đội hình này, quả thật không thể nói là không hùng hậu.
Trong số đó, ba người đặc biệt thu hút sự chú ý của Lăng Vân.
Một người chính là Dương Liệt.
Trong số những người này, cường độ từ trường thiên địa của Dương Liệt đứng thứ ba. Nếu xét đến thứ hạng của Dương Liệt trong số mười ba đạo tặc, điều này cũng không nằm ngoài dự đoán.
Ngoài Dương Liệt, còn hai người khác. Một người là đại đương gia của Quỷ Ảnh Trại mà hắn từng gặp, toàn thân bị hắc bào che kín, khiến người ta không thể phân biệt nam nữ. Người còn lại là một nam tử mà hắn chưa từng thấy qua. Nam tử này trông cứ như thể một pho tượng đồng. Nếu không phải đôi mí mắt của hắn vẫn khẽ động đậy, và có sinh mệnh khí tức, người ta thật sự sẽ lầm tưởng hắn là một pho tượng đồng đúc.
"Tiên sinh, kẻ mà ngài chưa từng thấy này là đại đương gia của Đồng La Trại. Không ai biết lai lịch hay tên thật của hắn, người ta chỉ gọi hắn là Đồng Nhân." Lê Tuyết Tình âm thầm truyền âm cho Lăng Vân: "Người này có lực phòng ngự cực kỳ đáng sợ, nghe nói dưới cấp Thần minh, phòng ngự của hắn là vô địch."
Lăng Vân vẫn giữ vẻ mặt không đổi sắc. Ngay lúc này, đám đông bỗng xôn xao. Mấy tên sơn phỉ áp giải một người đàn ông trung niên đi tới. Người đàn ông trung niên này chính là Lê Mặc Ngôn. Hiện tại, Lê Mặc Ngôn ngoại trừ ngón tay phải bị gãy, những chỗ khác trên người đều không có thương thế gì, đủ thấy Hắc Thạch Trại quả thực không hề tra tấn hắn nặng nề. Thế nhưng, thần thái của hắn lại vô cùng tiều tụy, người cũng có vẻ gầy yếu đi nhiều. Như vậy có thể thấy, dù Hắc Thạch Trại không dùng hình cụ tra tấn, nhưng cũng đã dùng không ít phương pháp khác để hành hạ hắn.
"Nhị thúc." "Mặc Ngôn." Lê Tuyết Tình và Vương Tâm Duyệt đều không khỏi đau lòng.
"Các ngươi làm sao tới..." Gặp các nàng, vẻ mặt Lê Mặc Ngôn tràn đầy lo lắng. Ngọn Ô Sơn hôm nay chính là đầm rồng hang hổ, Lê Tuyết Tình và Vương Tâm Duyệt đi vào đây chẳng phải là dê vào miệng cọp sao? Thế nhưng ngay sau đó, hắn như cảm nhận được điều gì đó bất thường, ánh mắt bỗng nhiên rơi vào Lăng Vân.
"Đại ca?" Lê Mặc Ngôn toàn thân chấn động mạnh, hốc mắt cũng đẫm lệ. Hắn vốn không biết chuyện Lăng Vân ngụy trang thành Lê Mặc Quần, nên khi thấy Lăng Vân hóa trang thành "Lê Mặc Quần", hắn thật sự tưởng rằng đại ca mình đã đến. Thế nhưng hắn không hề ngu xuẩn. Dù ban đầu bị kinh ngạc, nhưng hắn rất nhanh đã liên tưởng đến tình cảnh của mình, lập tức hiểu rõ "Lê Mặc Quần" trước mắt là như thế nào. Dẫu sao, ban đầu chính hắn đã đề xuất phương pháp để Tô Kiếp giả dạng thành mình. Mà nếu Tô Kiếp đã có thể giả dạng thành hắn, thì đương nhiên cũng có thể giả dạng thành "Lê Mặc Quần". Điều này khiến Lê Mặc Ngôn lại càng thêm lo lắng. Hắn cảm thấy mình dường như đã hiểu rõ ý đồ của Tô Kiếp và những người khác. Họ e rằng cho rằng, chỉ cần dựa vào uy danh còn sót lại của "Lê Mặc Quần", có thể chấn nhiếp mười ba đạo tặc, sau đó giúp hắn thoát thân. Nhưng giờ đây mười ba đạo tặc đã sớm không còn như trăm năm trước, căn bản không phải uy danh còn sót lại của "Lê Mặc Quần" có thể chấn nhiếp được.
Lăng Vân gật đầu với Lê Mặc Ngôn, sau đó nhìn về phía Dương Liệt: "Nói đi, các ngươi muốn gì để chịu thả nhị đệ ta?"
"Chúng ta chỉ có hai điều kiện." Dương Liệt cười nói. Lăng Vân không nói gì, để Dương Liệt tự mình nói tiếp.
"Thứ nhất, con đường buôn bán do Liên Sơn Bang kiểm soát, sau này ph���i cùng chia sẻ với chúng ta." Dương Liệt đưa ra một ngón tay. Ngay điều kiện đầu tiên này, Vương Tâm Duyệt, Lê Tuyết Tình và những người khác đều biến sắc. Con đường buôn bán Liên Sơn là nguồn tài nguyên lớn nhất, cũng là căn cơ của bang phái Liên Sơn Bang. Vì sao Liên Sơn Bang lại có thể có uy thế lớn như vậy, còn nuôi dưỡng nhiều đệ tử đến thế? Chính là nhờ vào con đường buôn bán Liên Sơn! Đây cũng là lý do vì sao xưa kia, trải qua biết bao đời bang chủ của Liên Sơn Bang, phải hao phí ngàn năm cũng quyết tâm khai thông con đường buôn bán này. Có thể nói, điều kiện đầu tiên này Liên Sơn Bang tuyệt đối không thể đáp ứng.
Dương Liệt vẫn không dừng lại, đưa ra ngón tay thứ hai: "Điều kiện thứ hai này là Lê trưởng lão có thể rời đi, những người khác cũng có thể đi, nhưng Lê bang chủ phải ở lại. Ta đã ngưỡng mộ Lê bang chủ từ lâu, hy vọng Lê bang chủ có thể lưu lại làm khách dài lâu." Lời này vừa dứt, Vương Tâm Duyệt và những người khác lại càng tức giận. "Lê Mặc Quần" chính là bang chủ Liên Sơn Bang. Nếu bang chủ bị giam ��� Hắc Thạch Trại, thì Liên Sơn Bang sau này còn có uy nghiêm gì nữa? Nếu thật sự phải đáp ứng hai điều kiện của Hắc Thạch Trại, Liên Sơn Bang dù trong thời gian ngắn còn có thể duy trì, nhưng chỉ cần thời gian kéo dài, ắt sẽ sụp đổ.
"Dương Liệt, ngươi là não tàn sao?" Lăng Vân thẳng thừng nói: "Nói ra những điều kiện ngu xuẩn như vậy, ngươi nghĩ ta sẽ đáp ứng sao?"
"Lê bang chủ, chuyện này không phải do ngài quyết định." Dương Liệt cười toét miệng: "Lê bang chủ nếu không đáp ứng, vậy ngày hôm nay một ai trong các ngươi cũng đừng hòng rời khỏi Ô Sơn. Là tất cả các ngươi cùng ở lại, hay chỉ mình ngài ở lại, ta tin rằng Lê bang chủ là người biết thời thế, sẽ biết nên lựa chọn thế nào."
"Giam giữ chúng ta ư?" Lăng Vân cũng cười: "Chỉ bằng đám mèo chó các ngươi, cho rằng đông người một chút là có thể giữ chân được bổn tọa sao? Bổn tọa rất muốn biết, rốt cuộc là kẻ nào đã cho các ngươi dũng khí đó?" Trong khi nói, hắn vẫn ngồi yên đó, nhưng đã toát ra một luồng khí thế hùng vĩ như vạn ngọn núi.
Dương Liệt trên mặt đã không còn gượng cười nổi. Đối với phản ứng của "Lê Mặc Quần", thực ra cũng không nằm ngoài dự đoán của Dương Liệt. Nếu "Lê Mặc Quần" mà đáp ứng, thì đã chẳng phải là Lê Mặc Quần nữa rồi. Hắn sở dĩ đề xuất, chẳng qua là một phép thử. Dù sao, Lê Mặc Quần cự tuyệt thì hắn cũng chẳng mất mát gì. Vạn nhất đối phương đáp ứng, thì hắn coi như chẳng tốn chút binh đao nào mà có thể giải quyết được Liên Sơn Bang. Hiện tại "Lê Mặc Quần" cự tuyệt, hắn cũng không cảm thấy có gì. Trong tình huống ngày hôm nay, hắn thật sự không hề sợ Lê Mặc Quần.
"Lê Mặc Quần, nhận lấy cái chết!" Mạnh Túc là người đầu tiên ra tay. Trong số đám đạo tặc ở đây, sự căm hận của hắn đối với Lê Mặc Quần tuyệt đối có thể xếp vào hàng đầu. Cho nên, hắn đã không thể chờ đợi hơn nữa.
Ầm! Là một thần sứ đứng đầu, thực lực của hắn đương nhiên không hề kém. Chỉ với một cử động, không gian quanh người hắn lập tức vỡ vụn, rồi sau đó hắn liền lao thẳng đến trước mặt Lăng Vân với tốc độ nhanh như chớp. Trong tay hắn ngưng tụ ra một thanh lưỡi dao sắc bén, hung hăng đâm thẳng vào mắt Lăng Vân.
Ánh mắt Lăng Vân lạnh lẽo. Với thực lực của hắn hôm nay, ngay cả Lê Mặc Quần thật có đến cũng tuyệt đối kém xa hắn. Phải biết, hiện tại sức mạnh của hắn nếu đặt trong hàng ngũ hạ vị thần, cũng có thể xếp vào cấp đ��� thượng đẳng. Một thần sứ đứng đầu như Mạnh Túc lại dám đơn độc ra tay với hắn, đây chẳng khác nào lão thọ tinh chán sống, tự tìm đường chết!
Một khắc sau. Mạnh Túc cảm giác mình đã đánh trúng "Lê Mặc Quần". Điều này khiến hắn sững sờ, "Lê Mặc Quần" sao lại dễ dàng bị hắn đánh trúng đến thế? Ngay sau đó hắn liền hiểu rõ, mình đánh trúng chỉ là tàn ảnh của "Lê Mặc Quần".
"Không tốt!" Mạnh Túc ngay lập tức ý thức được điều chẳng lành. Nếu hắn đánh trúng chỉ là tàn ảnh của "Lê Mặc Quần", vậy bản thân "Lê Mặc Quần" đang ở đâu? Gần như trong chớp mắt, Lăng Vân đã xuất hiện ngay bên cạnh Mạnh Túc.
Bá! Hắn ung dung nắm lấy cổ tay Mạnh Túc, sau đó tùy ý xoay chuyển. Cú xoay chuyển này lập tức khiến thanh lưỡi dao sắc bén trong tay Mạnh Túc tự đâm vào mắt hắn.
Phốc xuy! Mắt của Mạnh Túc trực tiếp bị chính thanh lưỡi dao sắc bén của hắn đâm xuyên.
"À!" Mạnh Túc phát ra tiếng kêu thảm thiết. Vốn dĩ hắn chỉ là Độc Nhãn Long, giờ đây đã hoàn toàn trở thành kẻ mù lòa.
"Cái này... Điều n��y sao có thể..." Lê Mặc Ngôn đứng cạnh đó trợn mắt há hốc mồm. Đây thật là Tô Kiếp? Đây chính là Mạnh Túc, một thần sứ đứng đầu. Kết quả một cường giả như vậy, lại bị Tô Kiếp ung dung đùa bỡn trong lòng bàn tay. Rốt cuộc thực lực của Tô Kiếp mạnh đến mức nào? Không chỉ riêng hắn, Vương Tâm Duyệt và Lê Tuyết Tình cũng ngây người ra. Ngược lại, Hoắc Thiết Tâm thì bình tĩnh hơn một chút. Dù sao hắn cũng từng chứng kiến Tô Kiếp ra tay.
"Mọi người lui về phía sau!" Dương Liệt hét lớn. Thực lực mà "Lê Mặc Quần" thể hiện khiến bọn chúng hồn xiêu phách lạc. Bọn chúng phát hiện, sau trăm năm, "Lê Mặc Quần" dường như đã trở nên đáng sợ hơn so với năm đó. Chẳng lẽ trong trăm năm này, "Lê Mặc Quần" bế quan thật sự đã có thu hoạch? Thế nhưng, hắn khiến đám sơn phỉ lui về phía sau không phải vì sợ "Lê Mặc Quần", mà là có tính toán khác! Những tên sơn phỉ khác dường như cũng biết Dương Liệt định làm gì, đồng loạt rút lui nhanh chóng. Gần như đồng thời, một luồng hỏa quang từ trên trời giáng xuống. Luồng hỏa quang này nhanh như ánh sáng. Chỉ trong một cái chớp mắt, nó liền giáng xuống, nhắm thẳng vào Lăng Vân làm mục tiêu.
"Thiên Hỏa!" Vương Tâm Duyệt hoảng sợ kêu lên. Nàng làm sao cũng không ngờ tới, Hắc Thạch Trại lại nắm giữ thủ đoạn kinh khủng đến thế. Đây chính là sát chiêu có khả năng công kích Thần minh. Với năng lực của Hắc Thạch Trại, khẳng định không thể nào chế tạo ra Thiên Hỏa. Mà thế lực lớn nhất trong Hồng Nguyên Cổ Giới có thể chế tạo Thiên Hỏa, chính là Trường Sinh Giáo.
Không nghi ngờ gì nữa, sau lưng Hắc Thạch Trại, nhất định có Trường Sinh Giáo chống đỡ.
Ánh mắt Lăng Vân lạnh như băng. Hắn không chút do dự nào, trực tiếp túm lấy Mạnh Túc đang ở bên cạnh, dùng Mạnh Túc làm bia đỡ đạn cho mình. Cùng thời khắc đó, Thiên Hỏa giáng xuống.
Ầm! Chỉ trong nháy mắt, Mạnh Túc liền bị Thiên Hỏa đánh trúng. Thân thể hắn chỉ trong chốc lát liền hóa thành than cốc. Lăng Vân thì nhân lúc Mạnh Túc cản đỡ, có được một kẽ hở, thoáng cái đã né ra xa mấy ngàn mét, tránh được đòn công kích này. Nhìn lại nơi hắn vừa đứng, mặt đất đã biến thành một hố nham thạch nóng chảy. Mạnh Túc đã không còn hình dạng con người, chỉ còn là một đống than đen vụn nát. Sức sát thương của Thiên Hỏa quả thật kinh người, có thể thấy rõ ngay lập tức.
"Thật sự là Thiên Hỏa!" Hoắc Thiết Tâm không khỏi hít một hơi khí lạnh.
"Thiên Hỏa?" Lăng Vân nheo mắt lại, nhìn về phía một nơi trên bầu trời cách đó mười mấy dặm. Luồng Thiên Hỏa vừa rồi, chính là từ mảnh không gian đó bắn ra.
"Lê Mặc Quần, hy vọng món quà bất ngờ này có thể khiến ngươi hài lòng!" Dương Liệt cười phá lên đầy đắc ý. Hắn dám không chút kiêng kỵ đắc tội "Lê Mặc Quần" như thế, đương nhiên không phải hoàn toàn dựa vào những tên sơn phỉ khác. Dũng khí lớn nhất của hắn, là nhờ Thiên Hỏa mà hắn lấy được từ Trường Sinh Giáo. Thiên Hỏa là do Giếng Thiên Hỏa phóng ra. Mà Trường Sinh Giáo đã đặc biệt cấp cho hắn chín tòa Giếng Thiên Hỏa. Hắn không tin chừng đó lại không thể giết chết "Lê Mặc Quần". Hắn chọn địa điểm đàm phán tại ngọn Ô Sơn này, chính là vì Ô Sơn là nơi hắn đã bố trí Giếng Thiên Hỏa.
Ngay sau đó, từ tám phương hướng khác, những luồng nhiệt độ kinh khủng bốc lên.
Oanh oanh oanh... Bao gồm cả phương hướng lúc trước, chín luồng Thiên Hỏa từ chín phương hướng đồng loạt phun ra. Chín luồng Thiên Hỏa này hoàn toàn phong tỏa Lăng Vân. Mà lần này, đã không có Mạnh Túc thứ hai có thể làm bia đỡ đạn cho Lăng Vân.
Lăng Vân mặt không đổi sắc. Uy lực Thiên Hỏa quả thực đáng sợ, cho dù là hắn phải cứng rắn ngăn cản, cũng sẽ phải tiêu hao không ít nguyên cương. Nhưng hắn không cần phải cố gắng ngăn cản một cách cứng rắn. Tốc độ của hắn vượt xa tưởng tượng của Dương Liệt và đám người kia. Thiên Hỏa dù uy lực có mạnh đến đâu, nếu không cách nào đánh trúng hắn, thì cũng vô nghĩa. Trong thoáng chốc, Lăng Vân thi triển Đế Giang thân pháp, thân thể hóa thành lưu quang, không ngừng lướt đi trên ngọn Ô Sơn này.
Oanh oanh oanh... Từng luồng Thiên Hỏa liên tiếp giáng xuống. Ngọn Ô Sơn bị đánh đến rung chuyển, đất đá lở ầm ầm, từng mảng lớn vách núi bị đánh vỡ. Vương Tâm Duyệt, Lê Tuyết Tình và những người khác cũng nhanh chóng né tránh. May mắn thay, Thiên Hỏa không nhắm vào các nàng, nên các nàng chỉ cần né tránh dư chấn là được, áp lực cũng không quá lớn.
Cùng thời khắc đó. Ở bốn phía Ô Sơn, Thiên Hỏa giáng xuống, phảng phất là một tín hiệu.
"Giết!" Chiến thuyền của sáu đại phỉ trại đồng loạt tấn công chiến thuyền của Liên Sơn Bang. Hai bên ngay lập tức triển khai đại chiến.
Toàn bộ bản dịch này thuộc về truyen.free, vui lòng không sao chép khi chưa được cho phép.