(Đã dịch) Luân Hồi Đan Đế - Chương 279: Không cần che giấu
Lăng Vân dường như không nhận ra ác ý của những người này.
“Chưởng môn, dược liệu ta đã nói với ngài trước đó, không biết ngài chuẩn bị đến đâu rồi?”
Hắn nhìn Mạc Hà Xuyên rồi nói.
“Cái này...” Sắc mặt Mạc Hà Xuyên biến đổi liên tục, lộ rõ vẻ do dự.
Sau một lúc, hắn vẫn thở dài một tiếng, vỗ tay ra hiệu cho đệ tử mang tới một chiếc hộp lớn rồi nói: “Dược liệu ngươi muốn, đều ở bên trong.”
Thấy Mạc Hà Xuyên định đưa số dược liệu này cho Lăng Vân, từ phía sau hắn bỗng có tiếng nói vọng lại: “Chưởng môn chậm đã!”
Người vừa nói là một người đàn ông trung niên có khuôn mặt khỉ mỏ nhọn.
Người đàn ông trung niên này chính là Đại trưởng lão Thiệu Trọng Hành của Cô Xạ sơn.
Mạc Hà Xuyên hỏi: “Đại trưởng lão có việc gì sao?”
Thiệu Trọng Hành lạnh giọng nói: “Nếu như trước đây, Chưởng môn đem số dược liệu này cho Lăng Vân, ta sẽ không có bất kỳ ý kiến nào. Nhưng hiện tại, Lăng Vân rõ ràng đã trở thành phế nhân, đem số dược liệu này cho hắn, chẳng phải là quá lãng phí sao? Phải biết, những dược liệu này đều có giá trị không nhỏ, nếu ở bên ngoài đủ để khơi mào một trận gió tanh mưa máu.”
Lời hắn nói nhanh chóng nhận được sự phụ họa từ nhiều người.
Tài nguyên của một tông môn luôn có hạn.
Tổng số dược liệu Lăng Vân cần có giá trị không dưới hàng chục vạn linh thạch.
Nếu đưa cho Lăng Vân, tài nguyên dành cho những người khác ắt sẽ bị ảnh hưởng.
Trước đây, Lăng Vân có thực lực cường hãn, áp đảo tất cả, nên dù bọn họ có ý kiến về việc hắn thụ hưởng số dược liệu này cũng không dám lên tiếng.
Nhưng giờ thì khác rồi.
Lăng Vân đã trở thành phế nhân, bọn họ chẳng còn gì phải e dè.
“Im miệng!”
Mạc Hà Xuyên nổi giận: “Chuyện này không cần nói nhiều! Ta đường đường là Chưởng môn, đã quyết định ban dược liệu cho đệ tử, chẳng lẽ lại có đạo lý thu hồi sao?”
Sau đó, hắn nhìn Lăng Vân đầy ẩn ý: “Lăng Vân, hãy nhận lấy số dược liệu này, chuyên tâm luyện đan, đừng quá lo lắng.”
“Vậy thì xin cám ơn Chưởng môn.”
Lăng Vân cười nhạt.
Hắn chợt nhận ra, lần tu vi sa sút này cũng có điểm tốt.
Ít nhất nó giúp hắn mượn cơ hội này, nhìn rõ bộ mặt xấu xí của những kẻ ở Cô Xạ sơn.
Lúc trước hắn còn uy phong lẫm liệt, những trưởng lão này từng người đều cung kính tột độ, hận không thể quỳ liếm hắn.
Hiện tại thấy hắn biến thành một võ giả bình thường, dường như đã thành phế nhân, miệng lưỡi của những kẻ này lại trở nên cay nghiệt hơn rất nhiều.
Kể cả Mạc Hà Xuyên.
Đừng nhìn bề ngoài Mạc Hà Xuyên dường như cũng khá tốt với hắn.
Thực chất thì, chỉ qua cái từ “ban cho” ấy, đã có thể nhìn ra sự thay đổi thái độ của Mạc Hà Xuyên.
Những dược liệu này là hắn đã xin từ Mạc Hà Xuyên, vậy mà giờ đây, từ miệng Mạc Hà Xuyên lại biến thành “ban cho”.
Đây là cách dùng từ mà kẻ bề trên dùng để nói chuyện với kẻ dưới.
Sóng này chưa yên, sóng khác đã nổi.
Ngay lúc Lăng Vân định từ biệt Mạc Hà Xuyên và những người khác để đến đan phòng luyện đan thì, một đệ tử từ trong đám đông bước ra.
“Chưởng môn, đệ tử có một thỉnh cầu.”
Đó là một nam đệ tử, chừng mười sáu tuổi, khí chất bất phàm.
Điều bất phàm hơn nữa, là tu vi của người này, lại là Đại Võ Tông.
Mạc Hà Xuyên cau mày: “Sở Cuồng, ngươi có việc gì không?”
Đệ tử vừa lên tiếng chính là Sở Cuồng, đệ tử chân truyền của Cô Xạ sơn.
Ngày xưa, khi Lăng Vân chưa tới Cô Xạ sơn, hắn chính là một trong những đệ tử xuất sắc nhất dưới trướng Mao Thừa Chí, được mệnh danh là "Kẻ điên".
Từ khi Lăng Vân xuất hiện, những đệ tử khác của Cô Xạ sơn cũng trở nên ảm đạm, lu mờ.
Sự cuồng ngạo của hắn, so với Lăng Vân thì chẳng đáng nhắc tới.
Ngoài những điều này, hắn cũng thầm có tình cảm với Trần Khổng Tước, mà Trần Khổng Tước lại bị Lăng Vân đánh chết.
Điều đáng nói hơn nữa là, bên người Lăng Vân còn có ba đại mỹ nữ Tô Vãn Ngư, Trần Mông Mông và Cố Thanh Ảnh vây quanh.
Ba đại mỹ nữ này, tùy tiện chọn một người trong số họ cũng đều sở hữu dung mạo khuynh thành.
Cho nên, Sở Cuồng đối với Lăng Vân đã sớm căm ghét vô cùng.
Chỉ là trước đây, thực lực của Lăng Vân quá mức khủng bố, phát huy sức mạnh có thể đánh chết cả Võ Tôn, nên dù hắn có căm ghét đến mấy cũng đành phải nhịn.
Giờ đây, Lăng Vân đã biến thành phế nhân, sự căm ghét trong lòng hắn bỗng chốc vỡ òa như đê vỡ, không sao kiềm chế nổi nữa.
Lúc này hắn liền chắp tay với Mạc Hà Xuyên rồi nói: “Chưởng môn, mọi người đều biết Lăng Vân sư đệ từng có thực lực cường đại, đệ tử đặc biệt muốn khiêu chiến hắn ở đây, mong Chưởng môn cho phép.”
Lời này vừa ra, đám đông xung quanh ngay lập tức yên lặng như tờ.
Vô số ánh mắt đều đổ dồn về phía Sở Cuồng.
Chỉ là, trong ánh mắt của mọi người không hề có sự sùng bái hay đồng tình, chỉ có ngạc nhiên và khinh bỉ.
Khiêu chiến Lăng Vân ư?
Cái tên Sở Cuồng này quả thật không biết xấu hổ là gì.
Sao trước đây không thấy hắn ra mặt nói lời này, giờ Lăng Vân tu vi đã rơi xuống cảnh giới Võ Giả thì hắn liền vội vàng chạy ra làm ồn ào?
“Khiêu chiến ta ư?”
Lăng Vân thoáng ngạc nhiên.
Hắn thật sự không ngờ tới lại có chuyện như thế xảy ra.
“Không sai.”
Sở Cuồng ngạo mạn nói: “Lăng Vân sư đệ, không biết ngươi có can đảm nhận ta chỉ giáo một hai chăng?”
Lăng Vân lắc đầu.
Nếu Sở Cuồng này thật muốn tìm đến rắc rối, thì hắn cũng không ngại thành toàn cho đối phương.
Bất quá, còn chưa kịp để Lăng Vân đáp lại, Mạc Hà Xuyên liền lên tiếng trách mắng: “Sở Cuồng, Lăng Vân tu vi chưa khôi phục, lần khiêu chiến này, ta không cho phép!”
“Chưởng môn...” Sở Cuồng mặt biến sắc, tỏ vẻ vô cùng bất mãn.
“Lui ra!”
Ánh mắt Mạc Hà Xuyên lạnh lẽo.
Sở Cuồng không còn cách nào khác, chỉ đành lui xuống.
Dù sao hắn cũng không phải Lăng Vân, không dám lớn tiếng với Chưởng môn.
Lăng Vân liếc nhìn Sở Cuồng một cái, không nói gì thêm.
Việc cấp bách hiện giờ của hắn là luyện đan để khôi phục tu vi.
Dù sao, còn chưa đầy một tháng nữa, hắn sẽ phải đối mặt với sự trả thù của Đại Tuyết Sơn.
Thời gian cấp bách, hắn cũng chẳng rảnh rỗi để tâm đến loại thằng hề như Sở Cuồng mà lãng phí thời gian.
Nhưng sự im lặng của hắn, trong mắt những người khác lại trở thành sự yếu hèn.
Phải biết, trước đó Lăng Vân kiêu ngạo đến mức, cả Võ Tôn cũng chẳng coi ra gì, muốn mắng là mắng.
Chẳng bao lâu sau đó, một Đại Võ Tông như Sở Cuồng khiêu chiến Lăng Vân, vậy mà Lăng Vân lại không dám phản ứng một tiếng.
Điều này khiến mọi người ở Cô Xạ sơn càng thêm tin chắc rằng, Lăng Vân e rằng đã thật sự phế rồi.
“Chưởng môn, xin cáo từ.”
Lăng Vân chắp tay với Mạc Hà Xuyên, rồi xoay người rời đi, thẳng tiến về đan phòng của Cô Xạ sơn.
Thấy hắn cứ thế rời đi, đám người phía sau lại một lần nữa ồn ào náo động.
Một thiên kiêu yêu nghiệt lừng lẫy một thời, lại có thể cứ như vậy mà chìm xuống sao?
“Chưởng môn, Lăng Vân này đã phế, vì sao ngài còn phải lãng phí tài nguyên trên người hắn? Chẳng lẽ, Chưởng môn thật sự cho rằng hắn có thể khôi phục sao?”
Đại trưởng lão Thiệu Trọng Hành nói với vẻ khá bất mãn.
Mạc Hà Xuyên thở dài nói: “Làm sao ta lại không biết Lăng Vân đã biến thành phế nhân chứ? Nếu hắn thật sự có hy vọng khôi phục, thì sẽ không nói ra những lời tự lừa dối người khác như 'có thể khôi phục trong vòng ba ngày'!”
“Vậy Chưởng môn...” Thiệu Trọng Hành mặt lộ vẻ khó hiểu.
“Ngươi đừng quên, Lăng Vân không chỉ có tư chất võ đạo kinh người thôi đâu, hắn còn là một vị luyện đan đại sư.”
Mạc Hà Xuyên nói.
Nghe vậy, tất cả trưởng lão cả người đều chấn động.
Giờ phút này bọn họ mới nghĩ tới thân phận khác của Lăng Vân, cho dù tu vi phế bỏ, hắn vẫn có giá trị to lớn.
“Vậy còn Tô Vãn Ngư thì sao?”
Thiệu Trọng Hành lại nói: “Trong cơ thể nàng ta có U Minh Diêm Ma huyết mạch mà ngay cả Đại Tuyết Sơn cũng phải kiêng kỵ, có thể mất khống chế bất cứ lúc nào. Để lại ở Cô Xạ sơn ta, đây không thể nghi ngờ là một quả bom hẹn giờ!”
“Không cần che che giấu giấu nữa, Đại trưởng lão có lời gì cứ nói thẳng đi.”
Mạc Hà Xuyên thở dài một tiếng.
“Điều này còn phải nói sao, loại tai họa ngầm đó nhất định phải diệt trừ sớm!”
Thiệu Trọng Hành sắc mặt hung ác.
Mạc Hà Xuyên không trả lời ngay lập tức, mà nhìn sang những người khác: “Các ngươi thì sao? Cũng nghĩ như vậy ư?”
Tất cả trưởng lão nhìn nhau, rất nhanh liền có trưởng lão lên tiếng: “Chưởng môn, những lời Đại trưởng lão nói, quả thật rất có lý.”
“Đồng ý.”
“Loại hậu họa đó, không thể giữ lại được.”
Các trưởng lão khác cũng nhao nhao bày tỏ thái độ.
“Hãy đợi thêm ba ngày nữa.”
Mạc Hà Xuyên nói.
“Chưởng môn, vào lúc này, ngài cũng không thể mềm lòng như đàn bà được!”
Thiệu Trọng Hành vội vàng kêu lên.
“Yên tâm.”
Mạc Hà Xuyên xua tay: “Tô Vãn Ngư thì phải giết, nhưng Lăng Vân vẫn có thể tranh thủ được, chuyện ba ngày sau hãy nói.”
Trong đan phòng.
Lăng Vân đã tâm không còn vướng bận việc gì khác, hoàn toàn đắm chìm vào vi���c luyện đan.
Đối với Tô Vãn Ngư, hắn chẳng hề lo lắng chút nào.
Tô Vãn Ngư đã được hắn đặt ở sâu trong động Cô Xạ, không có hắn, không ai của Cô Xạ sơn có thể vào được đó.
Số dược liệu Mạc Hà Xuyên cho quả thật rất phong phú, khoảng ba phần.
Một ngày sau, ba phần dược liệu đã được luyện chế thành công toàn bộ.
Ba viên Kim Nguyên Đan xuất hiện trong tay Lăng Vân.
Bản dịch này là thành quả của quá trình lao động miệt mài tại truyen.free, xin quý vị đón đọc.