(Đã dịch) Luân Hồi Đan Đế - Chương 2804: Xấu hổ
Lời nói của Tô Thu Ly cứa sâu vào lòng Chu Kình Thiên và Chu Thương Hạc như một nhát dao sắc lẹm.
Sắc mặt cả hai người khi thì xanh, khi thì trắng, lộ rõ vẻ khó xử và xấu hổ.
Chuyện xảy ra hôm nay, ai nấy đều đã có kết luận trong lòng.
Tô Thu Ly nhìn thẳng vào Chu Thương Hạc, hỏi: "Sao không nói gì? Giờ thì biết xấu hổ rồi à?"
Tô Thu Ly tiến lên một bước, tiếp lời: "Chu Thương Hạc, uy phong của ngươi chỉ dám thể hiện trước mặt đám tân sinh thôi sao? Nếu không thì ngươi đấu với ta một trận xem sao? Sinh tử chiến!"
Lời nói của Tô Thu Ly khiến Chu Thương Hạc đau nhói lòng.
Chu Thương Hạc nghiến răng nghiến lợi, vô số ánh mắt nóng rực đổ dồn vào hắn, khiến hắn cảm thấy toàn thân không được tự nhiên, mồ hôi nóng chảy ròng ròng khắp người.
Nhưng ngay lúc này, giọng nói lạnh như băng của Lăng Lam khe khẽ vang lên: "Thôi được rồi, đừng cãi nhau nữa."
Sau đó, vô số ánh mắt đều đổ dồn về phía Lăng Lam.
Lăng Lam nói: "Lăng Vân để Chu Kình Thiên đột phá trong trận chiến, là vì Lăng Vân không muốn thừa cơ lúc người gặp nguy, hắn muốn một trận chiến công bằng."
Lăng Lam với ánh mắt lạnh băng nói tiếp: "Nhưng có vẻ như các ngươi chẳng hề để tâm đến hai chữ 'công bằng' này chút nào."
"Vù!"
Vừa dứt lời, Lăng Lam không chút do dự thi triển thủ đoạn cứng rắn.
Khí lạnh cuộn trào ra ngay lập tức, ngưng kết thành thực thể giữa hư không, hóa thành một đóa băng liên khổng lồ.
Sau đó, Lăng Lam tay ngọc khẽ vung, băng liên lao thẳng xuống.
Nhắm thẳng vào Chu Thương Hạc mà lao tới.
Cuối cùng, giữa ánh mắt kinh ngạc của đám đông xung quanh, băng liên đánh thẳng vào ngực Chu Thương Hạc.
"Phụt!"
Băng liên này nhanh đến mức Chu Thương Hạc căn bản không kịp phản ứng.
Hắn cả người như bị sét đánh, phụt một tiếng, miệng phun máu tươi, ánh mắt vốn sắc bén lập tức trở nên ảm đạm vô thần, khí tức yếu ớt, không còn chút tinh thần nào.
Tất cả mọi người tại đó ngay lập tức trợn tròn mắt, há hốc mồm.
"A...!"
Chu Thương Hạc thống khổ giãy giụa, những tia máu đỏ rực bắt đầu bò lan trong mắt.
Nhưng dù hắn có thi triển thủ đoạn gì đi chăng nữa, vẫn không thoát khỏi sự áp chế của băng liên khổng lồ, chỉ có thể để mặc khí lạnh từ băng liên điên cuồng xâm nhập toàn thân.
Mỗi lần khí lạnh từ băng liên xâm nhập, đều khiến Chu Thương Hạc thống khổ tột cùng.
Cứ thế, kéo dài một hồi lâu.
Rất nhanh, Chu Thương Hạc bị tê liệt, ngã gục xuống đất như một con chó c·hết, gần như kiệt sức toàn thân, chỉ còn có thể vô lực chịu đựng nỗi thống khổ này.
Sau khi làm xong tất cả những điều này, Lăng Lam xoay người đi về phía Lăng Vân.
Nàng ngồi xuống bên cạnh Lăng Vân, yên lặng hộ pháp cho hắn.
Nhìn Lăng Lam với thủ đoạn sấm sét của nàng, Tô Thu Ly, Đào Tảo, Khương Chính và Tiêu Vân Dao đều im lặng. Bọn họ đều là học viên ưu tú của Bạch Lộc Thư Trai, là những thiên chi kiêu tử xuất chúng.
Nhưng trước thiên phú của Lăng Lam, chút thiên phú này của họ dường như trở nên chẳng đáng nhắc đến.
Đối mặt với Lăng Lam, ai trong số họ còn có thể kiêu ngạo được nữa?
...
Nhìn cảnh tượng trước mắt, Chu Kình Thiên cả người run rẩy bần bật. Trên đỉnh đầu hắn, lúc này dường như có một tử thần đang đứng sừng sững.
Và ngày Lăng Vân phá cảnh thành công cũng chính là ngày giỗ của hắn.
Thời gian chậm rãi trôi qua, không khí cực kỳ ngột ngạt từ đầu đến cuối bao trùm lấy không gian này.
Sau một lúc lâu, Lăng Vân chậm rãi mở mắt ra.
Võ đạo phá cảnh, đạt tới Trung vị Thần cấp cao!
Lăng Lam ánh mắt trong veo tập trung nhìn Lăng Vân, cười nói một cách dịu dàng: "Tỉnh rồi à?"
Lăng Vân cười gật đầu một cái: "Ừ."
Lăng Lam cười nói: "Vậy việc tiếp theo cứ giao cho ngươi giải quyết nhé."
Lăng Vân cười nói: "Được."
Nói xong, Lăng Lam chậm rãi bước xuống diễn võ trường.
Lăng Vân bỗng nhiên đứng dậy, ánh mắt sắc bén nhìn thẳng vào Chu Kình Thiên.
Đồng thời, khí tức thần lực lạnh lẽo chậm rãi tuôn chảy ra từ quanh thân Lăng Vân.
Giờ phút này, Chu Kình Thiên tự biết đã không còn đường lui, nên sắc mặt trở nên cực kỳ dữ tợn, lạnh lẽo nói: "Lăng Vân! Ngươi muốn thắng ta, ngươi cũng phải trả giá đắt!"
"Vù!"
Vừa dứt lời, quanh thân Chu Kình Thiên liền có một cơn bão thần lực hội tụ mà thành.
Lực gió gào thét đủ để làm biến dạng không gian.
"Xoẹt xoẹt!"
Ngay sau đó, thân hình hắn lao vút đi, hướng thẳng Lăng Vân mà lao tới tấn công.
"Ầm ầm!"
Tiếp theo một cái chớp mắt, Chu Kình Thiên chợt ngẩng đầu, ánh mắt dữ tợn chợt ngưng đọng lại ngay lập tức, trên mặt không còn một chút huyết sắc, trong mắt tràn đầy sợ hãi.
"Bành!"
Trên không trung lạnh lẽo, Lăng Vân thân hình đột nhiên xuất hiện, sau đó một chưởng ấn đáng sợ mang theo thế lực kinh thiên động địa bỗng nhiên đánh ra.
Đòn tấn công đáng sợ ngay lập tức giáng xuống người Chu Kình Thiên.
"Phụt!"
Chu Kình Thiên phụt một tiếng, một ngụm máu tươi cuồng phun ra.
Ngay sau đó, thân hình gầy gò của hắn bay văng ra ngoài như chiếc lá giữa cơn gió.
Lực trùng kích đáng sợ đó khiến hắn cày nát mặt diễn võ trường hơn 10 mét mới dần dần dừng lại.
Trong nháy mắt, toàn trường tĩnh mịch.
Lăng Vân chỉ bằng một chưởng đã kết thúc trận chiến.
"Vù!"
Nhưng ngay lúc này, Lăng Vân hiển nhiên không hề có ý định dừng tay.
Thân hình cao lớn vạm vỡ của hắn bỗng nhiên lao đi như tên bắn, năm ngón tay như sắt chợt nắm thành quyền, sau đó bao bọc thần lực kinh khủng hướng Chu Kình Thiên mà hung hăng giáng xuống. . .
"Bành!"
Quyền phong liên tiếp không ngừng giáng xuống, hung hãn nện vào người Chu Kình Thiên.
Chu Kình Thiên như bị sét đánh, rất nhanh lồng ngực đã bị đánh lõm xuống.
"A...!"
Chu Kình Thiên thống khổ kêu thảm thiết, sắc mặt trắng bệch như tờ giấy, khí tức quanh người hắn nhanh chóng suy yếu với tốc độ kinh hoàng.
Toàn thân tu vi cũng vào thời khắc này tiêu tan.
Cuối cùng, Lăng Vân lại giáng thêm một quyền nữa, khiến Chu Kình Thiên lún sâu xuống hố.
Chu Kình Thiên máu tươi đầm đìa khắp người, mặt mũi vì đau đớn mà vặn vẹo đi.
Tất cả mọi người tại đó đều hiểu rõ, Chu Kình Thiên đã bị phế tu vi.
Chu Thương Hạc chằm chằm nhìn Lăng Vân, con ngươi đen nhánh dần chuyển sang đỏ thắm như máu, gào lên giận dữ: "Lăng Vân! Ngươi lại dám phế tu vi của đệ đệ ta?"
Lăng Vân ánh mắt hơi tập trung, bình tĩnh nhìn chằm chằm Chu Thương Hạc, cười lạnh nói: "Chẳng phải vừa nãy ngươi đã nói rồi sao?"
Chu Thương Hạc hỏi: "Nói gì cơ?"
Lăng Vân giễu cợt nói: "Nói trong quá trình chiến đấu, bất cứ điều gì cũng có thể xảy ra, đây chẳng phải là lời ngươi nói sao?"
Lăng Vân liếc nhìn Chu Kình Thiên đã bị phế tu vi, nhàn nhạt nói: "Cho nên, ta phế tu vi của hắn, có gì là sai?"
Chu Thương Hạc lạnh lùng nhìn chằm chằm Lăng Vân, nói: "Lăng Vân, cho dù thế nào đi nữa, ngươi cũng không nên phế tu vi của hắn!"
Lăng Vân bỗng bật cười, nhàn nhạt nói: "Chu Thương Hạc, ta lại muốn hỏi ngươi một chút, nếu như hôm nay kẻ thua cuộc là ta Lăng Vân, ngươi có cảm thấy rằng, kẻ thắng làm vua, kẻ thua làm giặc, và nếu ta Lăng Vân bại trận, thì việc giết chết ta cũng là chuyện đương nhiên sao?"
Chu Thương Hạc nghe vậy, không nói gì.
Đúng như Lăng Vân đã nói, hắn thật sự nghĩ như vậy.
Cho dù hắn chối cãi, mọi người ở đây cũng sẽ không tin.
Lăng Vân cười nhạt nói: "Chu Thương Hạc, ngươi không nói lời nào, đó chính là ngầm thừa nhận."
"Xoẹt xoẹt!"
Vừa dứt lời, Tu La thần kiếm trong tay Lăng Vân lóe lên.
Sau đó, Lăng Vân tay cầm trường kiếm vung mạnh mẽ, kiếm quang đáng sợ mang theo sát khí nồng đậm ngay lập tức lơ lửng chém xuống Chu Kình Thiên.
"Anh, cứu em!"
Trong hố sâu, nhìn thấy kiếm quang đầy sát khí đột nhiên hạ xuống, Chu Kình Thiên thê thảm gào lớn.
Âm thanh tràn đầy sợ hãi vang vọng khắp hư không.
"Không kịp nữa rồi!"
Nhưng giờ phút này đã không còn kịp nữa, tiếp theo một cái chớp mắt, kiếm quang của Lăng Vân ngay lập tức hạ xuống.
Không gian rộng lớn như vậy trong khoảnh khắc này dường như ngưng đọng lại.
Tất cả mọi người im lặng như tờ, thần sắc kinh ngạc hiện rõ trên mặt.
Không lâu sau, khí lưu sôi trào và những âm thanh ồn ào trên không trung dần dần tiêu tán.
Đám đông xung quanh xôn xao bàn tán: "Lăng Vân lại giết Chu Kình Thiên ư?"
"Lăng Vân ra tay thật quả quyết!"
"Lần này, Lăng Vân và Chu Thương Hạc xem như đã hoàn toàn kết thù!"
"..."
Chu Thương Hạc chậm rãi ngẩng đầu, ánh mắt đỏ tươi chằm chằm nhìn Lăng Vân, cả người như một con nộ long, nghiến răng nói: "Lăng Vân! Ngươi đã phế tu vi của hắn, bây giờ lại còn đoạt mạng hắn! Chẳng phải ngươi quá ác độc rồi sao?"
Đối với sự tức giận của Chu Thương Hạc, Lăng Vân không buồn để tâm, nhàn nhạt nói: "Chu Thương Hạc, kẻ giết đệ đệ ngươi không phải ta."
Chu Thương Hạc cả giận nói: "Chính mắt ta nhìn thấy, không phải ngươi thì còn ai nữa?"
Lăng Vân nói: "Ta vừa hỏi ngươi, nếu trận chiến này Chu Kình Thiên thắng, các ngươi có lấy mạng của ta không?"
Chu Thương Hạc nghe vậy, thần sắc khẽ biến.
Lăng Vân nói tiếp: "Lúc đó, ngươi Chu Thương Hạc đã ngầm thừa nhận."
Lăng Vân cười lạnh một tiếng, thần sắc đột nhiên trở nên sắc bén, chằm chằm nhìn Chu Thương Hạc, nói: "Cho nên, Chu Thương Hạc, đã như vậy, việc ta lấy mạng Chu Kình Thiên có gì sai? Ngươi Chu Thương Hạc hiện tại, lại đang nói cái quái gì vậy?"
Vừa dứt lời, Lăng Vân xoay người rời đi.
Trước khi đi, Lăng Vân bổ sung một câu: "À, đúng rồi, Chu Thương Hạc, thật ra Chu Kình Thiên vốn dĩ có thể không c·hết, nhưng bởi vì ngươi ngầm thừa nhận, hắn mới c·hết. Cho nên, đệ đệ ngươi c·hết, thật ra cũng do một tay ngươi gây ra!"
Nói xong, bóng dáng Lăng Vân cùng những người khác dần dần biến mất ở phía xa.
...
Trở lại chỗ ở, Lăng Vân ngồi trên ghế đá, thở phào ra một ngụm trọc khí thật dài.
Tiêu Vân Dao nói: "Lăng Vân, sau này một mình ra ngoài, nhớ phải luôn đề phòng Chu Thương Hạc, khó mà đảm bảo hắn sẽ không tìm ngươi gây phiền phức."
Lăng Vân khẽ mỉm cười: "Sư tỷ, chẳng phải vẫn còn có sư tỷ và Lăng Lam bảo vệ ta sao?"
Lăng Lam tay trắng khẽ che môi đỏ, cười nói: "Ta mặc kệ."
Tiêu Vân Dao cũng phụ họa cười nói: "Ta cũng không quản đâu."
Lăng Vân: "..."
Tiếp theo, Lăng Vân chuyển đề tài, nói: "À, đúng rồi sư tỷ, hôm nay trên diễn võ trường có một cô gái khác là ai vậy? Chúng ta đi vội quá nên ta quên hỏi."
Tiêu Vân Dao giới thiệu: "Nàng tên là Tô Thu Ly, là thủ lĩnh học đường Bạch Lộc Thư Trai. Hơn nữa, nàng còn là người đứng thứ ba trên Thiên Kiêu Bảng của Đại Dận Thần Quốc."
"Thiên Kiêu Bảng ư?"
Lăng Vân kinh ngạc nói: "Đó là cái gì vậy?"
Tiêu Vân Dao giới thiệu: "Đại Dận Thần Quốc cứ mỗi bốn năm lại tổ chức một lần Thiên Kiêu Hội. Các thế lực lớn của Đại Dận Thần Quốc đều có thể tham gia, sau cuộc tỷ thí, danh sách Thiên Kiêu Bảng sẽ được quyết định."
Giờ phút này, linh quang trong đầu Lăng Vân chợt lóe, hắn bỗng nhiên nghĩ tới một người.
Tần Thiên.
Trước đây, Chử Phong đã từng nói, Tần Thiên là người trẻ tuổi mạnh nhất trong số các thế hệ trẻ của cả Đại Dận Thần Quốc.
Lăng Vân hỏi: "Sư tỷ, vậy Tần Thiên trên Thiên Kiêu Bảng xếp hạng thứ mấy?"
Tiêu Vân Dao đáp lại: "Vị trí số một."
Đối với câu trả lời này, Lăng Vân cũng không bất ngờ, hỏi tiếp: "Vậy hắn bây giờ thuộc cảnh giới gì?"
Tiêu Vân Dao hơi suy nghĩ một chút, nói: "Cảnh giới cụ thể thì không biết, nhưng ta nghe nói, bây giờ hắn hẳn đã đạt đến Hạ vị Thần cấp cao."
"Hạ vị Thần cảnh ư? Lại còn cấp cao sao?"
Lăng Vân ánh mắt hơi lóe lên, sau đó nói tiếp: "Nói như vậy, Tô Thu Ly sư tỷ, người đứng thứ ba, thực lực chắc cũng ở Hạ vị Thần cấp cao chứ? Ít nhất cũng phải là trung cấp."
Mọi nội dung của bản dịch này đều thuộc về truyen.free.