Nhìn thẳng vào Lăng Vân, Chu Thương Hạc gào lên chói tai: "Lăng Vân! Ngươi phải chết!"

Giữa tiếng gào thét chói tai, thần kiếm trong tay Chu Thương Hạc ngang nhiên chém xuống.

Trong chớp mắt, vô số kiếm khí từ trên trời giáng xuống, phong tỏa khắp người Lăng Vân.

Tựa như muốn xuyên thủng tất cả.

"Xuy xuy!"

Tu La Thần Kiếm của Lăng Vân xuất ra ngang nhiên tự tại, những lu���ng kiếm khí trắng bạc như thác lũ cuồn cuộn từ trên trời đổ xuống, lao thẳng về phía Chu Thương Hạc.

Cùng lúc đó, trong hư không, không gian vỡ vụn, một đôi đồng tử trong suốt chậm rãi hiện lên.

Hư Thiên Thần Đồng!

"Vù vù!"

Ngay sau đó, đôi thần đồng lạnh lùng vô tình nhìn chằm chằm Chu Thương Hạc, rồi từ sâu trong đồng tử bắn ra những tia hắc quang kinh người, như những mũi tên găm thẳng vào Chu Thương Hạc.

Tiếp đó, từ bên trong thần đồng lại cuộn ra kiếm khí, cuốn lấy, phá tan và nuốt chửng toàn bộ kiếm khí của Chu Thương Hạc.

"Cái này, điều này sao có thể?"

Nhìn đôi thần đồng giữa hư không, Chu Thương Hạc mặt không còn chút máu, kinh hãi lẩm bẩm.

Nhanh như chớp giật, hắn căn bản không kịp suy nghĩ thêm, thần sắc chợt trở nên dữ tợn, trong tay bất ngờ xuất hiện một vật khắc cổ xưa.

Chu Thương Hạc cắn chặt răng, giận dữ nói: "Lăng Vân! Dồn ta đến bước đường này, ngươi quả là bản lĩnh không nhỏ!"

Giọng nói lạnh lẽo, cả người Chu Thương Hạc phảng phất như một con hung thú hỗn độn.

"Rắc rắc!"

Khoảnh khắc tiếp theo, Chu Thương Hạc dùng tay mở tung vật khắc đang cầm.

Ngay lập tức, vạn trượng ánh sáng từ lòng bàn tay hắn trút xuống.

Mọi người có chút hoảng hốt, nheo mắt nhìn về phía Chu Thương Hạc giữa hư không.

Chỉ thấy ——

Trong tay Chu Thương Hạc, xuất hiện một chiếc chuông cổ.

"Đó là cái gì?"

"Hơi thở thật đáng sợ!"

"..."

Đám đông xung quanh kinh hô thành tiếng, trong mắt đều lộ rõ sự sợ hãi tột độ.

"Đông Hoàng Chung?"

Trên khán đài, Dương Hoành Uyên nheo mắt, chậm rãi đứng dậy.

Ngụy Thiên Dương và Chu Thái An cũng đều có thần sắc hơi nghiêm trọng.

Những người có chút kiến thức tại đây đều biết, Đông Hoàng Chung chính là bảo vật gia truyền của Chu gia, không dễ dàng động đến, ngay cả gia chủ Chu Giản Thù cũng hiếm khi sử dụng.

Vậy mà giờ đây, Đông Hoàng Chung lại nằm trong tay Chu Thương Hạc?

Hiển nhiên, vì muốn lấy mạng Lăng Vân, bọn họ đã không từ thủ đoạn nào.

Trên diễn võ trường, Chu Thương Hạc đứng lơ lửng giữa không trung, tay cầm Đông Hoàng Chung, cả người tựa như một tôn chiến thần kiên nghị bất động, thần sắc ngạo nghễ, lạnh lùng nhìn chằm chằm Lăng Vân.

Chu Thương Hạc khẽ nhếch mép, lạnh lùng nói: "Lăng Vân, xem ra tình thế đã đột ngột thay đổi rồi?"

Đôi mắt đen láy của Lăng Vân không chút gợn sóng, hắn cười nhạt nói: "Thì ra đây chính là sức mạnh của ngươi? Nếu chỉ là một cái chuông rách nát như vậy, e rằng vẫn chưa đủ đâu."

"Ăn nói ngông cuồng!"

Chu Thương Hạc thần sắc lạnh như băng, lập tức gầm lên: "Ta muốn ngươi phải chết!"

"Ầm!"

Dứt lời, Chu Thương Hạc vung tay lên, Đông Hoàng Chung trong tay lập tức vọt thẳng lên trời cao, rồi biến ảo thành một chiếc cự chung khổng lồ vô cùng.

Trong chớp mắt, giữa trời đất mây đen cuồn cuộn.

Thần lực hùng hậu từ trong Đông Hoàng Chung cuồn cuộn tuôn ra.

"Đang đang!"

Ngay sau đó, từ trong Đông Hoàng Chung đột nhiên vang lên tiếng chuông lừng lẫy, rồi thần lực hùng hậu đó hung hãn bao phủ lấy Lăng Vân.

Lăng Vân thần sắc ngưng trọng, cười khẩy một tiếng.

Ngay sau đó, hắn thu hồi Tu La Thần Kiếm, trực tiếp ngồi xếp bằng giữa hư không.

Bàn tay vung lên, Độc U đàn cổ hiện ra.

"Vù vù!"

Tiếng đàn như bão tố cuộn trào, Lăng Vân ngay lập tức đắm chìm trong cảnh giới cầm đạo hùng hậu.

Những nốt nhạc nhảy múa, giữa trời đất phong vân biến sắc.

Tiếng đàn vang vọng khắp tai mọi người, tất cả đều đắm chìm trong đó, trước mắt ngay lập tức hiện lên một cảnh tượng.

Bầu trời mây đen giăng kín.

Biển cả sóng cuộn mãnh liệt.

Trên vách đá dựng đứng, một nam tử áo đen đứng lặng yên, ngắm nhìn trời cao.

Hơn nữa, nếu nhìn kỹ, nam tử áo đen này lại chỉ có một cánh tay.

Đằng sau tiếng đàn này, hiển nhiên ẩn chứa một câu chuyện đầy huyền bí.

Giờ phút này, Lăng Vân giữa hư không nhắm chặt hai mắt, ngón tay thon dài lướt trên dây đàn, tiếng đàn khuấy động thiên địa, vô tận thần lực cuồn cuộn phát ra sự chấn động đáng sợ.

"Ta lười chơi đùa với ngươi nữa!"

"Ngươi phải chết!"

Chu Thương Hạc gầm lên, đôi mắt đen lạnh như băng đã nhuốm màu đỏ tươi dữ tợn.

"Đông Hoàng Chung!"

Trong chớp mắt, dưới sự điều khiển của Chu Thương Hạc, Đông Hoàng Chung lại một lần nữa phát ra tiếng chuông chói tai.

Cùng lúc đó, thần lực giáng xuống từ bầu trời càng lúc càng đáng sợ.

Đối với điều này, Lăng Vân chẳng bận tâm, chỉ ung dung gảy đàn.

"Vù vù!"

Tiếng đàn như bão tố điên cuồng hội tụ.

Giờ phút này, tất cả mọi người xung quanh đều nín thở ngưng thần, tròn mắt kinh ngạc nhìn chằm chằm diễn võ trường.

"Ầm ầm!"

Khoảnh khắc tiếp theo, tiếng chuông của Đông Hoàng Chung và tiếng đàn của Lăng Vân va chạm dữ dội.

Trời đất rung chuyển.

Cả khoảng không rộng lớn bị u quang đen nhánh bao phủ.

Đồng thời, bóng dáng Lăng Vân và Chu Thương Hạc cũng dần trở nên mờ ảo.

Thần lực tràn ra, buốt đến tận xương tủy.

Tất cả mọi người tại đây nheo mắt lại, ngay cả Ngụy Thiên Dương, Chu Thái An và La Cô Phong cũng đều chậm rãi đứng dậy, dồn ánh mắt về phía hư không.

Trận chiến này, rốt cuộc cũng phải có kết quả.

...

Trước mắt m���i người là một mảng mờ mịt, không còn nhìn rõ bóng dáng Lăng Vân và Chu Thương Hạc.

Chỉ có thể mơ hồ thấy được hình bóng của Đông Hoàng Chung.

"Đang đang!"

"Rắc rắc!"

Đột nhiên, khi mọi người còn đang kinh ngạc, chiếc Đông Hoàng Chung khổng lồ kia bắt đầu run rẩy kịch liệt, bên trong còn vọng ra tiếng rồng ngâm ai oán.

"Âm thanh này là sao?"

"Chẳng lẽ Chu Thương Hạc phải thua rồi ư?"

"..."

Gia chủ Chu Giản Thù khẽ nheo mắt, sau đó lắc đầu lia lịa.

Hắn không tin, tuyệt đối không tin Đông Hoàng Chung lại có thể bại bởi Lăng Vân, người còn chưa đạt đến trung vị thần cảnh!

"Không!"

"Ta Chu Thương Hạc sẽ không thua!"

Trên diễn võ trường, đột nhiên truyền ra tiếng gầm thét của Chu Thương Hạc.

Nghe vậy, tim mọi người đều thắt lại.

Rồi sau đó, mọi người chỉ thấy Chu Thương Hạc tay cầm Đông Hoàng Chung, trấn áp thẳng về phía Lăng Vân.

Tiếng rồng ngâm lại một lần nữa vang vọng.

Lăng Vân sắc mặt vẫn bình tĩnh như cũ, ngón tay lướt trên dây đàn, trong lòng thầm nghiệm lại truyền thừa mà tiền bối Liễu Minh Âm đã ban tặng.

Rồi sau đó, tiếng đàn và tiếng chuông Đông Hoàng Chung lại một lần nữa va chạm.

"Ầm ầm!"

Gió gào thét dữ dội, mây đen cuồn cuộn.

Đột nhiên, Lăng Vân trừng lớn đôi mắt, ánh mắt sắc bén nhìn thẳng Chu Thương Hạc, lạnh giọng quát: "Kết thúc!"

Lời nói của Lăng Vân không hề lớn tiếng, nhưng lọt vào tai mọi người lại nặng trịch.

"Ầm ầm!"

Khoảnh khắc tiếp theo, hư không run rẩy kịch liệt, không gian vỡ vụn.

Vô số mảnh vỡ không gian trôi nổi rơi xuống.

Ngay sau đó, từ trên người Lăng Vân cuộn ra vô tận tiếng đàn như bão tố, mang theo ý chí cầm đạo kinh khủng lập tức nuốt chửng Chu Thương Hạc.

Ý chí cầm đạo vô tận siết chặt lấy thân thể Chu Thương Hạc.

Những vết thương sâu hoắm đến tận xương.

"A ——"

Chu Thương Hạc như bị sét đánh, đau đớn kêu gào, nhưng đối mặt với thế công của Lăng Vân, hắn hoàn toàn bất lực.

Trên khán đài, Chu Giản Thù bỗng nhiên đứng dậy, sững sờ tại chỗ.

Hắn không thể tin nổi, con trai hắn là Chu Thương Hạc, tay cầm Đông Hoàng Chung, cuối cùng lại thực sự bại dưới tay Lăng Vân.

"Rầm!"

Tiếng đàn dần tắt, thân thể Chu Thương Hạc rơi thẳng xuống, cuối cùng đập mạnh xuống diễn võ trường.

Ngay lúc đó, trong hư không, Lăng Vân chậm rãi đứng dậy, thân hình thon dài trở nên đặc biệt cao ngất, ánh mắt vẫn không một chút gợn sóng.

Ánh mắt nóng rực của đám đông đều hội tụ trên người Lăng Vân, không khí như ngừng đọng.

Rồi sau đó, những tiếng hoan hô như sấm dậy vang lên khắp nơi.

Lăng Vân lấy cảnh giới trung vị thần đánh bại Chu Thương Hạc ở cấp tột cùng thượng vị thần, đủ để vang danh khắp hoàng thành.

Rồi sau đó, mọi người nhìn về phía Chu Thương Hạc nằm trên diễn võ trường, chỉ thấy thân thể hắn chằng chịt những vết thương do tiếng đàn siết chặt tạo thành, cả người áo quần rách nát, miệng phun máu tươi, sắc mặt trắng bệch.

Chu Thương Hạc nằm trên đất, thần sắc kinh nghi, trong miệng phát ra những tiếng lẩm bẩm không rõ ràng.

Hắn đường đường là đệ tử Bạch Lộc Thư Trai, làm sao có thể thua được?

Lăng Vân cúi đầu, nhìn xuống Chu Thương Hạc, thu hồi Độc U đàn cổ, ngay sau đó Tu La Thần Kiếm hiện ra.

Lăng Vân nhàn nhạt nói: "Ta đã nói rồi, át chủ bài của ngươi cũng chẳng ra sao. Nếu trận chiến này là cuộc chiến sinh tử, vậy ta đành kết thúc nó thôi."

"Xuy xuy!"

Dứt lời, Tu La Thần Kiếm trong tay Lăng Vân bỗng nhiên vung lên.

Ánh kiếm sắc bén từ bầu trời đột ngột giáng xuống.

Kiếm quang nhắm thẳng vào cổ họng Chu Thương Hạc.

"Tiểu tử! Ngươi dám!"

Đồng tử Chu Giản Thù co rút lại, hắn vung tay lên, trong lòng bàn tay lập tức hội tụ thành một dải lụa thần lực, rồi đánh thẳng về phía Lăng Vân.

Lăng Vân khẽ chớp mắt, vội vàng thu kiếm né tránh.

Đám người kịp phản ứng, đều trừng mắt mắng: "Vô sỉ!"

Dương Hoành Uyên cũng bỗng nhiên đứng dậy, nổi giận nói: "Chu Giản Thù! Trận chiến này, không có phần ngươi nhúng tay vào!"

Trong hư không, Lăng Vân vận dụng Không Ảnh Thân Pháp, nhưng cuối cùng cũng chỉ vừa kịp né tránh công kích của Chu Giản Thù một cách chật vật, thân hình lảo đảo, khó khăn lắm mới giữ vững được.

Tiêu Vân Dao thất thanh hô: "Lăng Vân, ngươi không sao chứ?"

Lăng Vân lau đi vết máu ở khóe miệng, lắc đầu nói: "Không sao."

Ngay lúc đó, Phó viện trưởng Bạch Lộc Thư Trai Chu Thái An đứng lên nói: "Chu Giản Thù, từ hôm nay trở đi, Chu Thương Hạc sẽ không còn là đệ tử Bạch Lộc Thư Trai nữa. Hơn nữa, cuộc chiến hôm nay, nếu ngươi còn dám nhúng tay, vậy đừng trách lão phu tự mình ra tay!"

Chu Giản Thù sắc mặt tái xanh, trầm giọng nói: "Cuộc chiến hôm nay, là con ta thua, nhưng ta thân là phụ thân, tự nhiên không thể trơ mắt nhìn con mình mất mạng. Còn về việc bồi thường sau chuyện này..."

Chu Giản Thù ánh mắt dừng lại trên người Lăng Vân, nói tiếp: "Ta sẽ khiến ngươi hài lòng. Chuyện này, đến đây là chấm dứt!"

Chu Thương Hạc giờ phút này ngã trong vũng máu, căn bản không thể đứng dậy nổi.

Nhưng ánh mắt hắn đã nói lên tất cả, hắn không cam lòng chết.

Lăng Vân nhìn thẳng Chu Giản Thù, chậm rãi nói: "Chu gia chủ, nếu hôm nay người thua là Lăng Vân ta, không biết ngươi có tha mạng cho ta không?"

Chu Giản Thù lạnh lùng nói: "Lăng Vân, ta đã nói ta sẽ bồi thường cho ngươi, đảm bảo ngươi hài lòng. Cho nên, giờ phút này ngươi đừng có hùng hổ dọa người!"

Lăng Vân chậm rãi lắc đầu, cười nói: "Chu gia chủ, lời ngươi nói thật quá nực cười!"

"Nực cười?"

Chu Giản Thù nheo mắt: "Chỗ nào nực cười?"

Lăng Vân quét mắt nhìn chiếc Đông Hoàng Chung tan nát cách đó không xa, cười mỉa mai nói: "Đông Hoàng Chung – bảo vật gia truyền của Chu gia các ngươi, còn bị ta đánh cho nát bươm. Thử hỏi, ngươi nghĩ Lăng Vân ta sẽ để mắt đến thứ bồi thường của ngươi sao?"

Lời nói này của Lăng Vân vừa thốt ra, lập tức khiến toàn trường bật cười.

Quả đúng vậy, bảo vật gia truyền Đông Hoàng Chung của Chu gia trong mắt Lăng Vân còn chẳng đáng kể, nói gì đến những thứ khác?

Chu Giản Thù sắc mặt lúc xanh lúc trắng, không nói nên lời.

Rồi sau đó, Lăng Vân nói tiếp: "Chu gia chủ, Lăng Vân ta không thích gây chuyện, nhưng cũng tuyệt đối không sợ chuyện. Ta đã nói đây là cuộc chiến sinh tử, thì nó chính là cuộc chiến sinh tử, vậy nên hôm nay, Chu Thương Hạc phải chết!"

Mọi quyền lợi của bản dịch này đều thuộc về truyen.free, kính mong độc giả đón nhận và ủng hộ.