(Đã dịch) Luân Hồi Đan Đế - Chương 2922: Lưỡi đao
Huyền Triệt run giọng nói: "Nếu biết trước thế này, đã mặc đồ ấm hơn rồi."
Vừa dứt lời, Huyền Triệt bước chân nặng nề giẫm lên mặt tuyết, làm tuyết rung lên. Sau đó, cái lạnh thấu xương từ tuyết như những sợi băng, thấm sâu vào đôi chân hắn.
Bạch Đồng Vũ ở bên cạnh không kìm được hắt hơi một cái, lẩm bẩm: "Thời tiết quỷ quái gì thế này!"
Ngược lại, Thẩm Du Nhi, người vốn hoạt bát, nói không ngừng nghỉ, lại trầm mặc suốt quãng đường. Nàng cúi đầu nhìn đôi chân đang bước đi của mình, khuôn mặt nhỏ nhắn vốn hồng hào giờ đã tím tái, thân thể nhỏ bé run rẩy không ngừng, nhưng ánh mắt trong veo ấy lại ánh lên vẻ kiên quyết không nói nên lời.
Thường ngày nàng tỏ vẻ dường như chẳng quan tâm điều gì, điêu ngoa, tùy hứng, nhưng khi ở trên ngọn núi Dao Phong này, nàng lại như biến thành một người khác. Có lẽ đó chính là chấp niệm của nàng đối với Chứng Đạo Chi Thạch, đối với truyền thừa của Yêu Thần tộc.
Lăng Vân hỏi: "Du Nhi, ngươi không sao chứ?"
Thẩm Du Nhi không ngẩng đầu, đôi môi anh đào hé mở, ngập ngừng nói ra một chữ: "Không."
Lăng Vân nói: "Mọi người cứ đi sát bên cạnh ta."
Nói rồi, lưng Lăng Vân lập tức bùng lên một luồng hào quang đỏ thắm, đó chính là Hỏa Linh chi lực từ Băng Hỏa Âm Dương Thụ.
Có Hỏa Linh chi lực, không khí cuối cùng cũng có thêm vài phần ấm áp, Lăng Vân cùng những người khác cuối cùng cũng không còn chật vật như trước nữa.
Đi được một lúc lâu, Lăng Vân dần nhìn thấy nhiều bóng người, những người đó đều là do không chịu nổi mà mất đội hình, đi lẻ loi.
Lăng Vân cùng nhóm người nhìn như không thấy, yên lặng leo núi.
Chứng kiến cảnh tượng bỏ cuộc quá nhiều, e rằng chính mình cũng sẽ bắt đầu nảy sinh ý nghĩ từ bỏ...
Cùng lúc đó.
Trên đỉnh Đao Phong Sơn.
Một bóng người đen kịt lặng lẽ xuất hiện.
Người đó toàn thân ẩn mình trong chiếc áo choàng đen, không nhìn rõ được khuôn mặt, vô cùng thần bí.
Ánh mắt tinh tường của hắn, dưới vành mũ áo choàng, nhìn xuống phía dưới, đôi mắt sâu thẳm khẽ lóe lên, dường như đang tìm kiếm một bóng người nào đó trong đám đông.
"Thật đúng là để ta chờ được rồi."
Trên đỉnh Đao Phong Sơn, tiếng cười điên cuồng vì quá đỗi vui mừng không ngừng vang vọng.
Tiếng cười im bặt, người đó lật nhẹ bàn tay, một bầu rượu xuất hiện, sau khi uống ừng ực vài ngụm, hắn tiện tay ném bầu rượu từ trên đỉnh núi xuống.
Hắn giơ tay lên, kèm theo tiếng kim loại xé gió xuy xuy, chậm rãi rút ra thanh kiếm gỉ sét đeo bên người. Thanh kiếm ấy trông rất đỗi tầm thường, giống hệt một món sắt vụn, nhưng trong tay hắn lại toát lên vẻ sắc bén phi thường.
Hắn cầm thanh kiếm gỉ sét, lặng lẽ luyện kiếm trên đỉnh núi, cả người như chìm vào cảnh giới vong ngã.
Trong thiên địa này, dường như chỉ còn lại một mình hắn.
Nhưng không biết từ lúc nào, bóng dáng hắn đã lặng lẽ biến mất trên đỉnh Đao Phong Sơn...
Lăng Vân và những người khác đi được một lúc lâu, thì những người của Tây Hoa Thánh Trì xuất hiện trước mặt họ.
Đáng tiếc, trong đó không có Cố Tử Xuyên.
Tuy nhiên, trong số đó có một người Lăng Vân từng gặp mặt, mà Thẩm Du Nhi cũng quen biết, chính là tiểu sư muội thường đi theo Cố Tử Xuyên, Bạch Tinh Tinh.
Bạch Tinh Tinh cũng từng gặp Lăng Vân, nàng biết lúc trước Lăng Vân còn giúp Cố Tử Xuyên tạo cơ hội để Thẩm Du Nhi ở riêng.
Trong lòng Bạch Tinh Tinh, Cố Tử Xuyên tựa như ca ca nàng, ai tốt với ca ca nàng thì nàng cũng tốt với người đó, cho nên nàng vẫn rất có hảo cảm với Lăng Vân.
Bạch Tinh Tinh mỉm cười với Lăng Vân, khẽ gật đầu.
Lăng Vân cũng mỉm cười đáp lại.
Men theo đường núi, màn đêm dường như đang dần buông xuống, từng lớp từng lớp cường giả lần lượt leo núi.
Nhưng có người leo núi, ắt cũng có nhiều người bị tụt lại, thậm chí còn có người đông cứng bên cạnh đường núi, thân thể bao phủ băng tuyết, hơi thở đã tắt.
Lăng Vân không kìm được hỏi: "Ngọn núi Dao Phong này rốt cuộc cao bao nhiêu?"
Thẩm Du Nhi nói: "Rất cao, rất cao."
Lăng Vân: "......"
Thẩm Du Nhi khẽ cười, nói: "Không ai biết ngọn núi Dao Phong này rốt cuộc cao bao nhiêu, cũng chẳng ai để ý, họ chỉ quan tâm mất bao lâu để leo lên đỉnh núi."
Lăng Vân hỏi: "Vậy nhanh nhất thì mất bao lâu để leo lên đỉnh núi?"
Thẩm Du Nhi im lặng giơ ba ngón tay.
Lăng Vân không khỏi ngạc nhiên nói: "Ba ngày?"
Từ chân núi nhìn lên đỉnh, ít nhiều cũng thấy được đỉnh núi ở đâu, trông như có thể với tới, vậy mà leo lên lại cần ba ngày thời gian sao?
Huyền Triệt tiến lên cười vỗ vai Lăng Vân, nói: "Không phải ba ngày, mà là ba năm!"
Lăng Vân lập tức đứng sững tại chỗ, leo lên đỉnh núi cần đến ba năm ư?
Lăng Vân nghiêm túc nói: "Ta bây giờ còn có thể trở về sao?"
Thấy Lăng Vân thực sự nghiêm túc, Thẩm Du Nhi không trêu chọc hắn nữa mà giải thích: "Đao Phong Sơn nhìn như tồn tại hữu hình trong thành Dao Phong, kỳ thực lại là một không gian hư ảo. Thân ở Đao Phong Sơn, thời gian trôi qua bên trong không giống với bên ngoài."
Lăng Vân gật đầu: "Vậy thì tốt."
Sau đó, Lăng Vân cùng những người khác tiếp tục leo núi.
Càng lúc càng lên cao, bỗng nhiên một ngọn núi khổng lồ vô cùng hùng vĩ xuất hiện trước mặt họ. Ánh mắt Lăng Vân đảo quanh, không khỏi nhíu mày, ngọn núi trước mắt này dường như trống rỗng xuất hiện vậy, bốn phía xung quanh lại là vực sâu vạn trượng không thấy đáy.
Lăng Vân chỉ cảm thấy tim đập thình thịch, đứng trước ngọn núi nguy nga này, hắn lại mơ hồ có cảm giác như đang chiêm ngưỡng một vị thần linh Hỗn Độn. Ánh mắt những người khác cũng ánh lên vẻ nóng bỏng tương tự.
Ngay sau đó, bước chân Lăng Vân lại như không tự chủ được mà tiến về phía trước, toàn bộ đầu óc hắn trở nên mơ màng, cứ như đang chìm sâu vào một cơn ác mộng không hồi kết.
Tiếng kinh hô thê lương đột nhiên vang vọng.
Lăng Vân như bị dội gáo nước lạnh, lập tức tỉnh táo lại, hắn lắc mạnh đầu, tống khứ thứ mơ hồ, khó nhận dạng trong đầu ra ngoài.
Bên cạnh hắn, Huyền Triệt và Thẩm Du Nhi đang chậm rãi bước về phía trước, trông thấy sắp rơi xuống vực sâu.
Lăng Vân vội vàng quát lớn: "Tỉnh lại!"
Lăng Vân nhanh chóng lao tới, ngăn cản mấy người, dùng sức lay mạnh người họ.
Thẩm Du Nhi cùng những người khác dần dần lấy lại tinh thần, nhưng đồng tử vẫn còn mờ mịt, sắc mặt ai nấy đều có chút tiều tụy.
Thẩm Du Nhi ngạc nhiên, không hề hay biết chuyện vừa xảy ra: "Đã có chuyện gì vậy?"
Lăng Vân trầm giọng nói: "Những hoa văn trên vách đá có vấn đề, không được nhìn vào đó!"
Huyền Triệt cùng những người khác lắc mạnh đầu, nhìn vực sâu vạn trượng ngay trước mắt, không khỏi kinh hãi lùi lại. Ánh mắt vừa chạm vào những hoa văn trên vách đá, đầu óc lập tức mơ màng, họ vội vàng thu ánh mắt lại ngay lập tức.
Lăng Vân trầm giọng nói: "Muốn leo núi nhất định phải vượt qua ngọn núi này, nhưng bốn bề là vực sâu vạn trượng, làm sao để đi qua đây?"
Thẩm Du Nhi suy nghĩ một lát rồi nói: "Nếu không có những hoa văn mê hoặc tâm trí kia, muốn đi qua thật ra cũng không khó. Chỉ là, nếu phải phân tâm để chống lại sự xâm nhập của những hoa văn đó, e rằng chỉ một chút sơ sẩy cũng sẽ rơi xuống vực sâu này."
Trong lúc Lăng Vân và nhóm người đang trao đổi, bên phía Thiên Khung Điện, Giang Dực Thần dẫn đầu phi thân vọt ra.
Ngay sau đó, tay phải hắn đột nhiên mở ra, cây sáo ngọc màu trắng kia lập tức bỗng nhiên nở to ra, lơ lửng dưới chân hắn, nâng đỡ lấy thân thể hắn. Cũng chính vào giờ phút này, những hoa văn minh văn trên vách đá kia lập tức bùng lên tia sáng yêu dị.
"Bành bành bành ——"
Giang Dực Thần vận chuyển Cầm Đạo ý chí quanh thân, hóa thành cơn bão khủng khiếp cuộn về phía trước, va chạm dữ dội với luồng sáng tỏa ra từ vách đá. Chúng tan thành bột mịn chậm rãi rơi xuống, và tiêu tán không còn dấu vết trong vực sâu.
Sau đó, Đông Vân của Đông Vương Điện và Mặc Kỳ của Huyền Thánh Sơn cũng bay lướt về phía trước.
Lúc này, Cố Tử Xuyên của Tây Hoa Thánh Trì ném ánh mắt về phía Thẩm Du Nhi.
Thẩm Du Nhi tất nhiên cảm nhận được ánh mắt của Cố Tử Xuyên, nàng hừ lạnh một tiếng, không nói nhiều, trực tiếp bước về phía trước.
Sau đó, trên người Thẩm Du Nhi lập tức vang lên tiếng long ngâm trầm thấp, phảng phất còn kèm theo vài tiếng thét dài, một tầng ánh sáng thánh khiết lưu chuyển quanh thân nàng, lóe lên vẻ lộng lẫy kỳ dị.
Lăng Vân thân hình lóe lên, dưới chân thần lực cuồn cuộn lan ra thành từng đợt sóng, thân ảnh hắn bay vút lên như diều gặp gió.
Cố Tử Xuyên nhìn về phía thiếu nữ trẻ tuổi bên cạnh, sắc mặt nghiêm túc nói: "Tinh Tinh, theo sát ta."
Bạch Tinh Tinh nghiêm túc gật đầu nhẹ.
Nhìn Lăng Vân đang lơ lửng giữa không trung, khóe miệng Giang Dực Thần lộ ra nụ cười lạnh.
"Vù vù!"
Đột nhiên, một bóng người bỗng nhiên bắn vọt ra từ bên cạnh Giang Dực Thần, không ai khác chính là Giang Miểu, kẻ hôm qua đã bị Lăng Vân tát ba cái ở Đao Phong Lâu.
Chớp mắt này đến quá bất ngờ, Lăng Vân còn chưa kịp phản ứng, Giang Miểu đã như quỷ mị xuất hiện cách hắn không xa.
"Lăng Vân, ngươi đi chết đi!"
Kèm theo tiếng hét phẫn nộ, quyền quang của Giang Miểu đã đột nhiên xuất hiện trước mặt hắn, đồng thời cuộn lên từng đợt âm phong lạnh giá như băng, âm phong ấy như hàn băng cắt vào da thịt Lăng Vân, thấu xương buốt giá.
"Bành!"
Lăng Vân cũng tung ra một quyền, nhưng quyền mang lại bị nó nuốt chửng ngay lập tức, cuối cùng hung hăng giáng xuống ngực hắn.
Thân hình Lăng Vân nhanh chóng rơi xuống vực sâu phía dưới.
Thẩm Du Nhi quát to: "Lăng Vân!"
Nàng nghiến chặt hàm răng, hung tợn liếc nhìn Giang Miểu, gần như không chút nghĩ ngợi đã lao thẳng xuống vực sâu, đuổi theo Lăng Vân.
"Công chúa!" Huyền Triệt và những người khác vội vàng kêu lên, cũng đồng loạt nhảy xuống theo.
"Giang Miểu? Ngươi muốn chết!"
Cố Tử Xuyên gầm lên, hai mắt lập tức trở nên đỏ bừng khôn tả.
Lăng Vân từng giúp đỡ hắn, còn Du Nhi là người hắn yêu mến, vậy mà giờ đây cả hai đều rơi xuống vực sâu.
Điều này làm sao có thể khiến Cố Tử Xuyên không phẫn nộ?
Cố Tử Xuyên thân hình lóe lên, bước lên ngọn núi kia.
"Bành bành!"
Trong nháy mắt, quanh thân Cố Tử Xuyên lập tức bùng phát ra thần lực bàng bạc mênh mông. Trước người hắn, vô số mũi tên thủy quang ngưng tụ, tất cả đều hiện ra màu ngân quang như thật.
Cất bước về phía trước, Cố Tử Xuyên từng bước đi về phía Giang Miểu.
Mắt Giang Miểu co rụt lại, thấy Cố Tử Xuyên có cử động điên cuồng như vậy, trong lòng hắn không khỏi có chút sợ hãi. Cố Tử Xuyên là cường giả Chủ Thần, thậm chí có thể nói, ngoài Giang Dực Thần ra, hắn là người mạnh nhất.
Nhìn ánh mắt lóe lên sát ý đỏ rực của Cố Tử Xuyên, cùng với những bước chân đang dần tới gần, Giang Miểu trầm giọng nói: "Ta không có ý định động đến công chúa Yêu Thần tộc, ta chỉ muốn giết Lăng Vân mà thôi."
Cố Tử Xuyên lạnh lùng nói: "Nhưng chuyện này đều do ngươi mà ra."
Mặt Giang Miểu đỏ bừng, hắn không biết phải làm sao. Nếu Cố Tử Xuyên thật sự ra tay với hắn, hắn Giang Miểu sẽ không có chút cơ hội nào. Chợt, hắn hướng ánh mắt về phía Giang Dực Thần.
Giờ phút này, chỉ có Giang Dực Thần có thể cứu hắn.
Giang Dực Thần nói: "Cố Tử Xuyên, ngươi làm gì vậy chứ?"
Trong lúc nói chuyện, Giang Dực Thần bước ra một cách thong dong như dạo chơi, trong tay hắn vuốt ve cây sáo ngọc trắng như bạch ngọc, khóe môi từ đầu đến cuối vẫn vương nụ cười nhàn nhạt, khó lường.
Bản dịch này là tài sản độc quyền của truyen.free, xin quý độc giả vui lòng không sao chép.