(Đã dịch) Luân Hồi Đan Đế - Chương 2934: Bạn cũ
Thẩm Du Nhi không khuyên nữa, trầm giọng nói: “Vậy ta ở lại với ngươi.”
Sau đó, Thẩm Du Nhi quay người nhìn nhóm Huyền Triệt, nói: “Huyền Triệt, các ngươi cứ đi đi, ta đã hứa với Lăng Vân sẽ chăm sóc kỹ hồ lô này.”
Nhóm Huyền Triệt nói: “Chúng ta cũng sẽ ở lại với ngươi.”
Thẩm Du Nhi lắc đầu: “Đã đến nước này rồi, Chứng Đạo Chi Thạch đã ở ngay trước mắt, chẳng lẽ cứ thế từ bỏ sao?”
Nhóm Huyền Triệt nghiến răng ken két, nói: “Vậy được rồi.”
Nói rồi, nhóm Huyền Triệt bay người rời đi.
Cố Tử Xuyên nhìn Bạch Tinh Tinh và Chu Hoài Cẩn, nói: “Các ngươi cũng đi đi, ta sẽ ở lại.”
Bạch Tinh Tinh nói: “Ca, em cũng ở lại.”
Cố Tử Xuyên nhìn Chu Hoài Cẩn, trầm giọng nói: “Hoài Cẩn, đưa Tinh Tinh đi.”
Chu Hoài Cẩn nói: “Được.”
Nói rồi, hắn tiến tới, nắm tay Bạch Tinh Tinh bay về phía bờ bên kia của Thôn Sinh Hải.
Trong không gian này, chỉ còn lại Thẩm Du Nhi, hồ lô và Cố Tử Xuyên, cùng với Lăng Vân đang bị vùi lấp sâu dưới dòng hải triều Thôn Sinh Hải.
Thẩm Du Nhi nhìn Cố Tử Xuyên nói: “Ngươi sao phải khổ sở đến thế?”
Cố Tử Xuyên lắc đầu cười khẽ, tự nhủ: “Không khổ, không khổ.”
Ở bờ bên kia của Thôn Sinh Hải.
Giang Dực Thần, Phong Dương, Cốc Xuân, Cốc Thu bốn người dẫn đầu đến nơi. Không chút do dự, họ lập tức bắt đầu leo lên Chứng Đạo Chi Sơn.
Huyền Triệt, Bạch Đồng Vũ, Dương Vân Châu, Chu Hoài Cẩn, Bạch Tinh Tinh cùng hai người khác từ Tây Hoa Thánh Trì theo sát phía sau.
Tiếp đến là Mặc Kỳ của Huyền Thánh Sơn, và Đông Vân của Đông Vương Điện.
Huyền Thánh Sơn và Đông Vương Điện chỉ còn lại hai người họ.
Lần vượt qua Thôn Sinh Hải này, họ đã chịu tổn thất nặng nề.
Leo lên Chứng Đạo Chi Sơn, họ đến đỉnh Chứng Đạo.
Tại đây, khối Chứng Đạo Chi Thạch khổng lồ sừng sững giữa trung tâm, xung quanh, hàng trăm đường vân lấp lánh ánh sáng trải dài xuống, tạo nên vẻ chói lọi, rực rỡ.
Tô Lạc Hà xuất hiện lặng lẽ, lướt nhìn đám người, đôi mắt nheo lại. Không thấy bóng dáng Lăng Vân, nhưng nàng cũng không hỏi thêm gì. Chợt phẩy tay một cái, khối Chứng Đạo Chi Thạch khổng lồ liền phát ra ánh sáng rực rỡ muôn màu, cùng với tiếng ong ong rung động.
Tô Lạc Hà nói: “Các ngươi có thể tiến vào.”
Giang Dực Thần lướt nhìn nhóm Huyền Triệt bằng ánh mắt lạnh lùng, rồi thoắt cái lách mình vào trong.
Huyền Triệt, Chu Hoài Cẩn và những người khác lần lượt tiến vào.
Trong dòng hải triều Thôn Sinh Hải, Lăng Vân tiến vào một không gian thần bí.
Nơi đây, ánh hoàng hôn buông xuống, nhuộm đỏ cả một góc trời phía tây.
Ánh hoàng hôn le lói phủ lên dáng Lăng Vân đang ngồi xếp bằng một màu vàng kim óng ả.
Lăng Vân chậm rãi mở mắt.
Xung quanh yên ắng, vắng lặng.
Lăng Vân thì thầm: “Đây là nơi nào?”
Trong khoảnh khắc, trước mặt Lăng Vân bỗng xuất hiện vài đạo màng ánh sáng mỏng như lụa.
Lăng Vân mở to hai mắt, vươn tay chạm vào. Hắn cảm nhận rõ ràng một loại sức mạnh bí ẩn khó lường đang dò xét mình, sự thăm dò này giống như đang lột trần mọi thứ về hắn, khiến mọi điều trên người hắn không còn gì để che giấu.
Lăng Vân rụt tay về như bị điện giật.
Ngay lúc này, những màng ánh sáng mỏng như lụa kia vẫn lướt qua, khiến Lăng Vân bị động xuyên qua. Lăng Vân đột nhiên cảm thấy hoa mắt, trong đầu lập tức truyền đến từng trận choáng váng.
Trong lúc choáng váng vẫn còn kéo dài, mọi thứ xung quanh dần dần biến đổi long trời lở đất.
Sóng nước trong xanh, liên hoa tuyệt đẹp, sương mù giăng mắc.
Thủy Liên Ổ.
Lăng Vân dần dần khôi phục ý thức, khẽ vuốt ve những đóa liên hoa đang nở rộ bên cạnh, thì thầm: “Đây là nơi nào?”
Hắn hơi cúi đầu, hai mắt chợt giật mình, bắt đầu quơ tay đạp chân, bởi vì dưới chân là dòng nước sâu không thấy đáy.
Giãy dụa vài hơi, Lăng Vân mới phát hiện thì ra dòng nước dưới chân mình lại được một loại lực lượng thần bí nào đó gia trì, khiến nó có khả năng nâng đỡ, nên hắn không thể chìm xuống.
Lăng Vân dọc theo một lối nhỏ trong thung lũng liên hoa này mà tiến về phía trước. Dưới chân dâng lên những gợn sóng, theo từng bước chân hắn di chuyển, những đóa liên hoa xung quanh cũng như đang lay động theo, như thể chúng cảm nhận được sự gần gũi từ Lăng Vân.
Ngay lúc Lăng Vân đang dạo bước, nơi xa bỗng có tiếng cười duyên cất lên: “Xem ra chúng rất thích ngươi đó.”
Âm thanh đột ngột khiến Lăng Vân khẽ giật mình, hai mắt bỗng trợn tròn. Hắn chỉ thấy phía trước một làn sương mù mờ ảo đang ập đến, giữa làn sương, những đóa liên hoa ngưng tụ lại, rực rỡ vô cùng.
Sau đó, một bóng người khoác áo trắng dần xuất hiện trong tầm mắt Lăng Vân, là một nữ tử với vẻ hơi phong sương.
Trên mặt nàng có vài nếp nhăn, đây là điểm đáng chú ý nhất, nhưng điều đó không khiến nàng trông già nua. Ngược lại, qua những nếp nhăn ấy, một khí chất thanh xuân vượt thời gian lại càng được tôn lên. Những nếp nhăn ấy dường như đã là bẩm sinh, phối hợp với khuôn mặt nàng một cách hài hòa đến lạ kỳ.
Nàng cười, nếp nhăn liền theo nụ cười mà co lại; nàng buồn, nếp nhăn cũng theo đó mà u sầu. Lúc không khóc không lo, những nếp nhăn ấy lại điểm xuyết lên toàn bộ khuôn mặt nàng một vẻ bất cần đời đầy tự nhiên.
Hai mắt Lăng Vân sáng lên, cúi người hành lễ nói: “Vãn bối Lăng Vân, xin ra mắt tiền bối.”
Khi đang nói chuyện, phía sau lưng nữ tử bỗng có hai đóa liên hoa đã sinh ra linh trí thoắt cái bay đến, dò xét trên người Lăng Vân, như thể coi hắn là một vật phẩm vô cùng hiếm có.
Nữ tử áo trắng khẽ ho một tiếng, mang theo vẻ không hài lòng. Hai đóa liên hoa lập tức giật mình sợ hãi, ngoan ngoãn đứng hầu hai bên.
Nữ tử áo trắng nhìn Lăng Vân, cười nói: “Đây là liên hoa ta trồng, dần dần sinh ra linh trí, xin đừng để bụng.”
Lăng Vân lắc đầu cười nói: “Không sao đâu.”
Nữ tử cười nói: “Ngươi tên là gì?”
Lăng Vân đáp: “Lăng Vân.”
Nữ tử quan sát Lăng Vân từ trên xuống dưới, cau mày nói: “Trên người ngươi... Dường như có vật của cố nhân.”
“Ong ong!”
Nữ tử chỉ khẽ điểm giữa không trung, lập tức một luồng hào quang từ ngực Lăng Vân bay ra, rơi vào trong tay nàng.
Ánh sáng tan đi, một cành cây xanh biếc hiện ra.
Nữ tử lập tức mở to hai mắt, kinh ngạc nói: “Băng Hỏa Âm Dương Cây?”
Lăng Vân thần sắc cứng đờ!
Triệu Âm Dương cũng thoắt cái hiện ra, đôi mắt sắc bén nhìn chằm chằm đối phương.
Nữ tử nhìn Triệu Âm Dương, kinh ngạc nói: “Triệu Âm Dương?”
Triệu Âm Dương nheo mắt.
Nữ tử nhìn Lăng Vân, trầm giọng nói: “Ngươi là ai? Tại sao lại có vật của Lăng Huyền Đạo?”
Lăng Vân không trả lời, ánh mắt sắc bén nhìn chằm chằm đối phương.
Nữ tử nhìn cành cây trong tay, rồi trả lại cho Lăng Vân, dịu giọng nói: “Thật xin lỗi, thất lễ rồi.”
Lăng Vân cất kỹ cành cây, cảnh giác lùi lại hai bước.
Nữ tử vội vàng hỏi: “Hài tử, nói cho ta biết ngươi và Lăng Huyền Đạo có quan hệ gì?”
Lăng Vân cảnh giác hỏi lại: “Vấn đề này ta có thể hỏi trước người một câu được không?”
Nữ tử cười nói: “Ta gọi Lạc Minh Kính, là chủ nhân của không gian này, và là bạn của Lăng Huyền Đạo.”
Nàng nhìn Triệu Âm Dương, nói: “Triệu Âm Dương, ngươi không nhận ra ta sao?”
Triệu Âm Dương lắc đầu: “Không nhận ra.”
Lạc Minh Kính nhìn Lăng Vân, toàn thân trên dưới run rẩy vì hưng phấn, nói: “Ngươi có thể cho ta biết chuyện gì đã xảy ra với Lăng Huyền Đạo không?”
Lăng Vân nhìn Triệu Âm Dương, Triệu Âm Dương lắc đầu khẽ với hắn.
Lạc Minh Kính giải thích nói: “Ta đối với các ngươi không có ác ý, vừa rồi ta có thể tùy ý triệu hồi Băng Hỏa Âm Dương Cây, các ngươi cũng thấy đó, cành cây này cũng không có kháng cự ta.”
Lăng Vân trầm ngâm hồi lâu, nói: “Tiền bối, nếu người và hắn là bằng hữu, vậy người có thể kể cho ta nghe một chút về những chuyện của hắn không?”
Lạc Minh Kính nói: “Đương nhiên rồi.”
Lạc Minh Kính bỗng nhiên tiếp lời: “Chờ chút, ta đưa tiễn bạn hữu của ngươi đã.”
Lăng Vân hỏi: “Bạn hữu của ta?”
Lạc Minh Kính cười nói: “Bạn hữu của ngươi hiện giờ đang chờ ngươi ở trên Thôn Sinh Hải, ta sẽ đưa họ lên đỉnh Chứng Đạo trước.”
“Hưu!”
Dứt lời, Lạc Minh Kính vung tay lên, một luồng khí tức mênh mông liền xuyên qua vùng hư không này, tiêu tan vào nơi xa xăm vô tận.
Lăng Vân nói: “Đa tạ.”
Lạc Minh Kính lắc đầu, bắt đầu kể lại những chuyện đã từng xảy ra với Lăng Huyền Đạo. Lăng Vân ngẫm nghĩ, lời nàng kể không khác nhiều so với những gì nghĩa phụ đã nói, vì thế, Lăng Vân dần dần buông lỏng cảnh giác.
Lạc Minh Kính cười nói: “Hiện tại ngươi có thể nói cho ta biết ngươi và Lăng Huyền Đạo có quan hệ gì không?”
Lăng Vân trầm giọng nói: “Hắn là phụ thân ta.”
Lạc Minh Kính lập tức mở tròn mắt, thân hình loé lên, xuất hiện trước mặt Lăng Vân, siết chặt tay hắn không chịu buông: “Thật sao?”
Lăng Vân gật đầu.
Sau đó, Lăng Vân thuật lại chi tiết những chuyện nghĩa phụ đã nói cho hắn.
Lạc Minh Kính cắn răng nói: “Bị người của thánh địa kia giết chết sao?”
Lăng Vân nói: “Rất có khả năng. Hiện giờ nửa kia của bản mệnh vật của ta chắc hẳn vẫn còn trong thánh địa đó.”
Sau khi hàn huyên một lúc lâu, tâm trạng Lạc Minh Kính dần dần bình phục.
Lăng Vân hỏi: “Tiền bối.”
Lạc Minh Kính nói: “Cứ gọi ta là Kính Di là được, ngày trước ta còn từng theo đuổi phụ thân ngươi đó, chỉ là phụ thân ngươi một lòng chỉ chuyên tâm vào Ma Linh thôi.”
Lăng Vân khẽ nhếch miệng cười, nói: “Kính Di, đây là nơi nào?”
Lạc Minh Kính nói: “Nơi này là Thái Thương Chi Kính, qua chiếc gương này, ngươi có thể nhìn thấy mọi điều mình muốn. Nhớ ngày đó, phụ thân ngươi cũng đã từng đến đây.”
Lăng Vân hỏi: “Ta có thể xem thử không?”
Lạc Minh Kính nói: “Được, đi theo ta.”
Nói rồi, nàng vung tay lên, hư không bên cạnh liền lập tức bị xé toạc thành một khe hở không gian, rồi bước vào trong.
Lăng Vân theo sát phía sau.
Bước vào khe nứt không gian, cảnh vật trước mắt lập tức biến đổi. Nơi đây tựa hồ là một không gian độc lập được mở ra, không gian dù không lớn nhưng trang nghiêm mà cổ kính. Ngay trước mắt, một tấm gương bạc khổng lồ cổ kính lơ lửng giữa không trung, một luồng dao động đáng sợ không thể diễn tả bằng lời từ mặt gương tỏa ra.
Lăng Vân ngây người, hỏi: “Đây là gương trong gương ư?”
Lạc Minh Kính vừa đi về phía trước, vừa mở lời nói: “Mỗi người đến nơi này đều có một chấp niệm trong lòng, họ hy vọng nhìn thấy những gì mình muốn, nhưng Thái Thương Chi Kính đôi khi sẽ không cho họ đáp án mà họ mong muốn.”
Lăng Vân ngạc nhiên hỏi: “Vì sao?”
Lạc Minh Kính nói: “Bởi vì có nhiều thứ ngươi không nên biết thì ngươi sẽ không thể biết.”
Trong lúc nói chuyện, một luồng hào quang nhàn nhạt từ lòng bàn tay gầy yếu, tái nhợt của nàng bắn ra, cuối cùng trực tiếp rót vào mặt gương bạc cổ kính, lập tức dấy lên từng tầng gợn sóng.
Lạc Minh Kính nhìn thoáng qua Lăng Vân, nói tiếp: “Đi vào đi.”
Lăng Vân gật đầu, sải bước tiến tới.
Nhưng ngay khi chân Lăng Vân vừa chạm đến mặt gương bạc, hắn bỗng nhiên xoay người lại, hỏi: “Kính Di, ta có thể hỏi ngài một vấn đề trước khi đi vào không?”
Lạc Minh Kính đầu tiên hơi khựng lại, sau đó gật đầu nói: “Cứ hỏi đi.”
Lăng Vân hỏi: “Năm đó phụ thân ta tới đây, hắn mong muốn nhìn thấy điều gì?”
Thần sắc Lạc Minh Kính trở nên nghiêm túc hơn bao giờ hết, nói: “Ta tuy là Kính Linh của Thái Thương Chi Kính này, nhưng ta không thể biết được mỗi người nhìn thấy gì và mong muốn nhìn thấy gì. Cho nên...”
Lăng Vân ngượng ngùng lắc đầu: “Là ta đã quá liều lĩnh, lỗ mãng.”
Dứt lời, Lăng Vân định quay người bước vào gương bạc.
Lúc này, hắn bỗng nghe Lạc Minh Kính nói: “Nhưng thật đúng dịp, ta lại thật sự biết Lăng Huyền Đạo muốn xem điều gì.”
Lăng Vân quay đầu nhìn lại, chăm chú nhìn Lạc Minh Kính đầy mong đợi, hỏi: “Là gì ạ?”
Lạc Minh Kính nghiêm túc nói: “Hắn muốn nhìn thấy sự an bình trong lòng của đông đảo chúng sinh.”
Lập tức, trong mắt Lăng Vân lộ ra vẻ kinh ngạc.
Lạc Minh Kính nói: “Được, đi vào đi.”
Lăng Vân đáp: “Vâng.”
Dứt lời, Lăng Vân bỗng nhiên quay người bước vào gương bạc cổ xưa.
Nhìn thấy bóng lưng Lăng Vân biến mất, trong mắt Lạc Minh Kính cũng ngân ngấn lệ.
Thái Thương Chi Kính.
Thế giới trong gương.
Nơi đây là một bình nguyên, cổ xưa và đổ nát.
Trên không bình nguyên, trăng sao dày đặc, ánh sáng trong xanh lan tỏa khắp trời.
Lăng Vân cứ thế bước đi trên bình nguyên vô tận này, không biết nên đi về đâu.
Đột nhiên, ngay lúc Lăng Vân đang lo lắng, nghi hoặc, một cây đại thụ hiện ra trước mặt hắn.
Trên đại thụ sai trĩu những quả có ba màu sắc pha trộn lẫn nhau, tỏa sáng rực rỡ vô cùng, thậm chí còn phát ra ánh sáng quỷ dị đầy bí ẩn, ngược lại càng tăng thêm vài phần thần bí cho không gian u ám xung quanh.
Ngay sau đó, dưới gốc cây xuất hiện một bóng hình tuyệt mỹ.
Lăng Vân cẩn thận nhìn lại, chỉ thấy nàng mặc chiếc váy liền áo có màu sắc tương tự với trái cây, trong tay đang cầm hai viên trái cây, ánh mắt trong veo cẩn thận nhìn Lăng Vân chăm chú.
Lăng Vân xa xa nhìn bóng hình tuyệt mỹ ấy, trái tim hắn run lên bần bật.
Thiếu nữ nhìn Lăng Vân, bỗng nhiên đỏ mặt e thẹn cười một tiếng.
Nụ cười của nàng rất đẹp, tựa như đóa bạch liên đang nở rộ, nổi bật giữa làn sương trắng muốt.
Thiếu nữ cười nói: “Lăng Vân, ngươi đã đến rồi.”
Lăng Vân khẽ sững người, hơi kinh ngạc vì thiếu nữ trước mắt lại biết tên hắn.
Lăng Vân thất thần nhìn gương mặt tuyệt mỹ của nàng, trong chốc lát có chút không nói nên lời.
Thiếu nữ hơi cúi đầu xuống, khẽ dỗi: “Ngươi nhìn gì thế?”
Lăng Vân ho nhẹ một tiếng, lấy lại tinh thần, nói: “Không có, không có gì.”
Sau đó, Lăng Vân hỏi: “Ngươi… ngươi biết ta sao?”
Thiếu nữ cười nói: “Mặc dù ngươi không biết ta, nhưng ta biết ngươi, ngươi là Lăng Vân.”
Nói rồi, thiếu nữ thân thiện vươn tay về phía Lăng Vân.
Lăng Vân cười, nắm lấy tay nàng. Xúc cảm mềm mại, ấm áp khiến người ta không muốn buông.
Nhưng lý trí còn sót lại lúc này lại khiến Lăng Vân vừa muốn chạm vào, lại lập tức rụt tay.
Thiếu nữ mỉm cười, đưa trái cây tới trước mặt Lăng Vân, đáng yêu nói: “Hương vị ngọt ngào lắm, ngươi có muốn ăn không?”
Lăng Vân tiếp nhận trái cây, nhíu mày, rồi ngẩng đầu nhìn cây đại thụ kỳ lạ trước mắt, nghi hoặc hỏi: “Trái cây này vì sao lại có ba màu đỏ, thẫm, tím?”
Thiếu nữ không trả lời hắn, giòn tan nói: “Ngon lắm.”
Lăng Vân cắn một miếng, vừa nhai vừa nói: “Đúng rồi, đây là trái cây gì? Tên gọi là gì?”
Thiếu nữ nhìn hắn một cái, nói: “Tam Sắc Quả.”
Nàng ăn trái cây trong tay, nói tiếp: “Lăng Vân, ngươi tới nơi này, là muốn biết điều gì đó sao?”
Lăng Vân nói: “Thật ra cũng không có gì đặc biệt, chỉ là phụ thân ta đã từng tới nơi này, nên ta cũng muốn đến xem thử.”
Lăng Vân vừa dứt lời, khóe miệng thiếu nữ đột nhiên cứng đờ.
Sau đó, đôi mắt ngấn lệ của nàng cẩn thận nhìn chằm chằm Lăng Vân, rụt rè hỏi: “Lăng Vân, tương lai ngươi sẽ giết ta sao?”
Lăng Vân đột nhiên ngơ ngẩn: “Ta tại sao phải giết ngươi?”
Sự chuyển ngữ tinh tế này thuộc về kho tàng của truyen.free.