Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Luân Hồi Đan Đế - Chương 3076: Nơi này thật to lớn

Vào lúc này, họ chỉ là những tồn tại cực kỳ nhỏ bé giữa vũ trụ bao la, thế nhưng, quyết định của họ lại có thể xoay chuyển quỹ đạo vận mệnh của cả vũ trụ.

Ánh tinh quang lạnh lẽo vương vãi lên người họ, chiếu rõ những đường nét góc cạnh trên cơ thể.

Lăng Vân khẽ nâng tay, quả cầu ánh sáng kia nhảy nhót trong lòng bàn tay anh. Còn tấm tinh không địa đồ của Thiên Vô Ngấn vẫn tỏa ra ánh sáng mê hoặc trước mặt họ.

Thiên Vô Ngấn và Lăng Vân ghé qua trong thông đạo tinh thần do tinh quang tạo thành, vượt qua khoảng cách vô số năm ánh sáng, thẳng tiến đến lối vào Thiên Không Chi Cảnh.

Nơi đây, trời đất dường như hư vô, một mảng hỗn độn bao phủ. Tinh quang luân chuyển, kiến tạo nên một vùng thiên địa vô cùng mênh mông.

Vô số Huyền Phù Đảo sừng sững giữa Thiên Không Chi Cảnh vô biên vô tận. Nhìn kỹ, còn có thể thấy trên đó mọc những linh thảo với hình thái đa dạng, rải xuống ánh cầu vồng lộng lẫy; nhiều loại dị thú bay lượn giữa các hòn đảo, để lại những vệt sáng lung linh giữa thiên địa bao la này.

“Nơi đây… thật sự rất rộng lớn.”

Thiên Vô Ngấn khẽ gật đầu, anh khẽ vung ngón tay trên không trung, tấm tinh không địa đồ đang lơ lửng lại hiện ra trước mặt họ.

Các vì tinh tú trên đó không còn lấp lánh ổn định mà bắt đầu chao đảo không ngừng. Trong Thiên Không Chi Cảnh này, mọi phương hướng và vị trí đều trở nên mờ mịt.

“Chúng ta chỉ có thể cố gắng cảm ứng dao động năng lượng của Lãnh Ma Vực, để tìm ra vị trí của nó.”

Lăng Vân khẽ phủi vạt áo, rũ bỏ những tinh quang bám trên người. Ngay sau đó, thân hình anh dần dần bay lên, vượt qua hết hòn đảo này đến hòn đảo khác, hết sức cảm nhận luồng khí lạnh lẽo kia.

Thiên Vô Ngấn theo sát Lăng Vân, tấm tinh không địa đồ xoay tròn chậm rãi, mặc dù phương hướng không rõ ràng, nhưng vẫn cố gắng chỉ dẫn đường đi cho họ.

Dạo bước giữa Thiên Không Chi Cảnh tựa như mộng ảo này, họ đã đi qua vô số hòn đảo với phong cảnh tươi đẹp, chứng kiến những cảnh tượng kỳ lạ.

Có những hòn đảo mọc đầy những đóa hoa to lớn, óng ánh, chúng chập chờn trong gió, rắc xuống từng mảng mưa hoa rực rỡ;

Có hòn đảo bị Lam Hỏa bao phủ, mặc dù đến gần, lại không hề cảm thấy chút nóng bức nào, ngược lại còn mang theo một làn hơi mát lạnh;

Lại có hòn đảo từng đàn chim thú bay lượn, chúng khoác trên mình bộ lông bảy sắc cầu vồng, tựa như đang xuyên qua từng chiếc cầu vồng nhỏ bé.

“Cảnh sắc nơi này tựa như một huyễn cảnh, nếu không có chuyến đi cấp b��ch này, thật muốn dừng chân lại lâu hơn một chút.”

Lăng Vân khẽ thở dài: “Cảnh tượng tươi đẹp này có lẽ chỉ là Thiên Không Chi Cảnh ban cho những lữ khách một chút an ủi mà thôi.”

Thiên Vô Ngấn khẽ ngẩng đầu, những cảm xúc phức tạp ẩn sâu trong nội tâm anh. “Tương lai nếu có cơ hội, chúng ta có lẽ có thể trở lại nơi này, cẩn thận chiêm ngưỡng từng phần vẻ đẹp nơi đây.”

Trong Thiên Không Chi Cảnh, thân ảnh của họ tựa hai con Du Long, lướt qua những hòn đảo kỳ dị, tươi đẹp kia.

Lăng Vân và Thiên Vô Ngấn ghé qua trong hoàn cảnh mộng ảo này, không biết đã bao lâu, nhưng vẫn chưa tìm thấy vị trí của Lãnh Ma Vực.

Giữa sự tĩnh mịch ngưng đọng và tiếng cuồng phong gào thét, trong Thiên Không Chi Cảnh, thân ảnh Lăng Vân và Thiên Vô Ngấn vẫn không ngừng dạo chơi giữa những Huyền Đảo tinh huy sáng chói kia.

Đột nhiên, một thân ảnh hư ảo hóa hiện trong tinh quang, không cách nào xác định hình dáng, một vệt sáng như bút vẽ thủy mặc lướt qua ngón tay Lăng Vân.

Giọng Thiên Vô Ngấn phiêu diêu, pha chút trầm tĩnh, trang nghiêm: “Những tinh huy này dường như mang theo năng lượng đặc thù. Khi xuyên qua chúng, thời gian và không gian đều trở nên mờ mịt.”

Sau đó, trên bàn tay Lăng Vân dâng lên một vầng sáng nhàn nhạt. Khi chạm nhẹ vào chúng, những điểm tinh huy kia đều như đang kể một câu chuyện cổ xưa, xa xôi, liên quan đến Hỗn Độn, sự vô tận và biến ảo.

Ngón tay anh xẹt qua không trung, phong ấn, khai mở, chỉ dẫn – ba loại lực lượng luân chuyển nơi đầu ngón tay anh, với ý đồ vươn tới nơi xa xôi không rõ.

Cách đó không xa, Thiên Vô Ngấn cũng đang dùng phương pháp riêng để cảm nhận sự đặc thù của khu vực này. Anh áp lòng bàn tay vào hư không, tựa như có vô tận lực lượng thần bí đang cuồn cuộn trong hư vô đó.

Trong khoảnh khắc, một luồng khí lạnh lẽo từ xa ập tới, đập vào mặt họ.

“Là khí tức của Lãnh Ma Vực!”

Lăng Vân reo lên đầy phấn khích.

Hai người hầu như không do dự, liền thẳng tắp lao nhanh về phía nguồn của luồng khí lạnh lẽo đó.

Vượt qua mấy hòn đảo, tinh quang phía trước bắt đầu dần mờ đi, thay vào đó là một màn sương lạnh mờ mịt, tựa như vô số linh hồn băng sương đang quẩn quanh.

Theo khoảng cách tới gần, cảm giác lạnh lẽo càng thêm nồng đậm. Thiên Vô Ngấn và Lăng Vân không cần lời nói, sự ăn ý giữa họ khiến cả hai đồng thời ngưng tụ một tầng bình chướng năng lượng chống lại giá rét.

Khi họ bước vào Lãnh Ma Vực, thế giới phía trước như được nhuộm lên một sắc thái băng hàn.

Nơi đây không có tinh quang, chỉ có sự lạnh lẽo vô tận và băng sương. Liếc nhìn khắp nơi, chỉ thấy những vùng đất lạnh bị tuyết dày bao phủ.

Cuồng phong gào thét, tựa như muốn đóng băng mọi sự sống.

Hai người tiến lên trên cánh đồng tuyết, dưới chân, lớp tuyết đóng dày ngập tới mắt cá chân.

Trong thế giới không người này, điều duy nhất có thể nghe thấy là tiếng gió gào thét và âm thanh nặng nề của bước chân in trên mặt tuyết.

“Lãnh Ma Vực quả nhiên danh bất hư truyền.”

Lời của Thiên Vô Ngấn phiêu tán trong gió.

Lăng Vân chỉnh tề quấn chặt áo choàng, vạt áo tung bay phần phật trong gió rét. Trên đường đi, lòng bàn tay anh nắm chặt một hạt châu óng ánh.

Hạt châu này giữa giá lạnh tỏa ra hơi ấm nhàn nhạt, ngăn chặn cái lạnh thấu xương buốt giá.

Hàn phong thổi qua, cuốn tuyết đọng lên, tạo thành những vòng xoáy tuyết trắng quanh quẩn bốn phía hai người, tựa như thế giới băng lãnh này đang dùng cách riêng của mình để chào đón hai vị khách không mời.

Băng hàn cuốn theo sự hoang vu, khẽ lay động giữa Lăng Vân và Thiên Vô Ngấn.

Sự trầm mặc bao trùm lên khắp băng nguyên này. Giữa sự tĩnh lặng tuyệt đối, chỉ có tiếng hàn phong thỉnh thoảng lướt qua tai, như đang kể về sự lạnh lẽo và cô tịch của Viễn Cổ Băng Nguyên.

Chiếc la bàn cổ tinh xảo trong tay Thiên Vô Ngấn nhẹ nhàng chuyển động, lớp đồng cũ kỹ chiếu ra những vệt sáng lốm đốm.

Ngón tay anh nhẹ nhàng xẹt qua những phù văn cổ xưa trên bề mặt la bàn. Những phù văn dần sáng lên dưới đầu ngón tay anh, tách ra ánh lam u u, từng luồng sáng chậm rãi luân chuyển bên trong.

Giữa sắc đồng cổ kính, kim la bàn khẽ run rẩy, rồi chậm rãi chỉ về một hướng.

Hai người nương theo chỉ dẫn của chiếc la bàn cổ, vững bước tiến về phía trước giữa gió rét.

Trong lúc bất chợt, Thiên Vô Ngấn dừng bước giữa hoang nguyên băng tuyết bao phủ. Ánh mắt anh nhìn sâu vào một bụi cỏ dại bị gió tuyết vùi lấp.

Những cỏ dại kia giữa gió lạnh thấu xương vẫn kiên cường sinh trưởng. Một mầm sống màu xanh không đáng chú ý lại đặc biệt nổi bật giữa thế giới trắng bạc này.

Thiên Vô Ngấn xoay người, nhẹ nhàng gạt đám cỏ dại sang một bên.

Lộ ra phía dưới một gốc cỏ non chỉ có ba lá, nhưng lại tỏa ra vầng sáng nhàn nhạt.

Sức sống của nó thật sự quá kiên cường! Ngay cả trong hoàn cảnh khắc nghiệt này, nó vẫn tỏa ra khí tức tươi mát đến lạ.

Lăng Vân đến gần, ánh mắt anh đổ dồn vào gốc cỏ non không đáng chú ý này, ngay lập tức cũng bị vầng sáng nhàn nhạt kia thu hút.

Thiên Vô Ngấn mỉm cười, tiếng anh nhẹ bẫng trong gió, như một làn khói lướt qua.

“Đây chính là Lan Linh Thảo trong truyền thuyết. Tương truyền, nó chỉ có thể sinh trưởng ở những nơi hoang vu cực kỳ lạnh lẽo. Sức sống của nó cực kỳ kiên cường, việc nó có thể tồn tại trong hoàn cảnh này đã đủ kỳ lạ, nhưng điều phi thường hơn là, nó chứa đựng thần lực cực kỳ hiếm có.”

Lăng Vân ngắm nhìn bốn phía, giữa sự lạnh lẽo và hoang vu vô tận, anh kinh ngạc trước sức sống mạnh mẽ của gốc Lan Linh Thảo này, nhất thời không tìm được lời nào thích hợp để cảm thán sự thần kỳ của sinh mệnh này.

Thiên Vô Ngấn tiếp tục nói: “Theo sách cổ ghi chép, Lan Linh Thảo có thể dùng để luyện chế "Lãnh Linh Đan" cực kỳ trân quý. Loại đan dược này giúp ích cho tu giả tu luyện, đặc biệt trong hoàn cảnh như thế này, nó có thể khôi phục một phần nhỏ thần lực cho chúng ta.”

Lăng Vân im lặng, cẩn thận quan sát gốc Lan Linh Thảo trước mắt.

Chỉ thấy lá Lan Linh Thảo mỏng manh như cánh ve, nhưng lại cứng cỏi vô cùng.

Gốc rễ của nó đâm sâu vào lòng đất lạnh, hấp thụ những dưỡng chất ít ỏi, chỉ để sinh tồn.

“Chuyến này chúng ta rất có thể sẽ gặp nguy hiểm khôn lường. Gốc Lan Linh Thảo này nếu nó có thể giúp chúng ta dù chỉ một chút, cũng coi như là một cơ duyên kỳ lạ.”

Lăng Vân khẽ gật đầu như đã hiểu ra, ngay lập tức đưa tay ra định chạm vào gốc Lan Linh Thảo yếu ớt nhưng kiên cường kia, thì Thiên Vô Ngấn lại vươn tay, nhẹ nhàng ngăn anh lại.

“Không được!”

Lời của Thiên Vô Ngấn vang vọng trong không khí băng lạnh.

Lăng Vân rút thần lực về, thu tay lại trong sự ngạc nhiên. Đối mặt với sự ngăn cản của Thiên Vô Ngấn, anh không hề lộ ra bất kỳ c��m xúc dao động nào.

Thiên Vô Ngấn lắc đầu: “Lan Linh Thảo tuy nhỏ bé, nhưng lại ẩn chứa thần lực của trời đất. Nếu trực tiếp hái, không chỉ làm tổn hại sinh cơ của nó mà còn có thể phá hủy vệt thần lực được phong tồn bên trong nó.”

Lăng Vân nhìn chăm chú gốc Lan Linh Thảo khẽ run rẩy trong gió, cơ thể nhỏ bé nhưng kiên cường của nó như muốn nói lên điều gì đó.

Thiên Vô Ngấn tiếp tục nói: “Gốc Lan Linh Thảo này đã sinh tồn trong thế giới băng giá này qua vô số mùa đông. Nó sống sót được là nhờ hấp thu hàn khí của băng nguyên này, tạo thành một lớp Băng Giáp mỏng manh bảo vệ sinh mệnh nó. Chúng ta nếu trực tiếp hái, không chỉ sẽ phá hủy lớp Băng Giáp đó mà còn có thể khiến nó mất đi toàn bộ thần lực.”

Lăng Vân khẽ gật đầu, vẻ mặt tỏ vẻ đã hiểu.

Ngay lúc đó, Thiên Vô Ngấn giơ tay lên, ngón tay anh khẽ rung. Một luồng lực lượng nhẹ nhàng từ đầu ngón tay anh chảy ra. Nó uốn lượn qua gốc Lan Linh Thảo, vượt qua lớp Băng Giáp bảo vệ, trực tiếp giao hòa với sinh mệnh lực của Lan Linh Thảo.

Sự giao hòa ấy tĩnh lặng và xa xăm, tựa như đang lắng nghe lời thì thầm của một thế giới cổ xưa.

Nguồn lực lượng này tựa hồ được sinh mệnh cổ xưa và trí tuệ thấu hiểu. Lan Linh Thảo khẽ run rẩy bên trong Băng Giáp, tỏa ra một luồng khí tức tươi mát.

Chỉ thấy Băng Giáp kia bắt đầu nứt nhẹ. Một giọt chất lỏng óng ánh từ từ trượt xuống, long lanh rực rỡ, ẩn chứa sinh mệnh lực nồng đậm.

Ngay lúc giọt thần dịch kia sắp nhỏ xuống, Thiên Vô Ngấn nhẹ nhàng nâng tay, nhẹ nhàng nâng nó lên.

Giọt thần dịch kia trong tay anh hóa thành một đạo lưu quang, giao hòa cùng thần lực của anh.

Sau đó, Lan Linh Thảo nhẹ nhàng run run, tự động rút ra khỏi vùng đất lạnh, rễ của nó mang theo vài vệt màu xám bạc.

Nó yên lặng nằm gọn trong tay Thiên Vô Ngấn, mấy phiến lá mỏng manh như cánh ve khẽ chớp động ánh sáng yếu ớt trong gió rét.

Ngón tay anh khẽ vuốt trên đó, thần lực chậm rãi tuôn ra. Gốc cỏ non bất khuất này dường như có tri giác, từng chiếc lá của nó khẽ run rẩy, tựa như đang hòa cùng thần lực của Thiên Vô Ngấn, hợp xướng một khúc điệu duyên dáng.

Gi��ng Thiên Vô Ngấn vang vọng giữa Băng Nguyên yên tĩnh này: “Điều chúng ta cần làm bây giờ là khiến thần lực trong cơ thể ngươi tương dung với nó.”

Lăng Vân nghe vậy, chậm rãi nhắm mắt. Cơ thể anh khẽ run rẩy, nhưng vẫn đứng vững vàng giữa gió lạnh.

Thiên Vô Ngấn tay phải nắm Lan Linh Thảo, tay trái khẽ đặt lên lưng Lăng Vân. Thần lực của anh như sợi tơ mỏng, từ đầu ngón tay từ từ thẩm thấu vào cơ thể Lăng Vân.

Lan Linh Thảo trong tay Thiên Vô Ngấn dần hóa thành một sợi sương mù màu lam nhạt. Nó uốn lượn qua ngón tay Thiên Vô Ngấn, chậm rãi chảy vào cơ thể Lăng Vân.

Trong cơ thể Lăng Vân, sợi sương mù màu lam nhạt kia không lập tức tiêu tán. Nó lưu chuyển trong cơ thể, va chạm và dung hợp cùng thần lực của chính Lăng Vân. Cực hàn và lửa nóng trong khoảnh khắc giao hòa kịch liệt bên trong cơ thể anh.

Trên khuôn mặt Lăng Vân không lộ chút biểu cảm nào, nhưng cơ thể anh bắt đầu khẽ lay động, dẫu vậy vẫn kiên trì duy trì tư thế đứng thẳng từ đầu đến cuối.

Anh cẩn thận cảm nhận luồng lực lượng rét lạnh lan tràn trong cơ thể, những luồng thần lực băng lãnh phun trào trong cơ thể, quấn quýt cùng thần lực nguyên bản của anh.

Không biết đã bao lâu, luồng thần lực rét lạnh kia cuối cùng cũng ổn định trong cơ thể Lăng Vân.

Hai người cũng không nán lại lâu. Băng Nguyên hoang vu, lạnh lẽo kia không cho phép họ dừng chân quá lâu.

Sau khi đi thêm vài dặm, Thiên Vô Ngấn và Lăng Vân đến trước một Đại Hạp Cốc bị băng tuyết bao phủ.

Nơi đây tựa như ranh giới của hai ngọn băng sơn khổng lồ, những vách băng dựng đứng sừng sững hai bên. Chúng được hình thành từ vô số năm tích tụ băng tuyết, những mũi băng sắc nhọn như hàng vạn thanh kiếm, chỉ thẳng lên trời cao.

Trong hẻm núi này, hàn phong càng thêm phần lạnh lẽo, sắc bén. Tinh thể băng bay lượn trong không trung, tựa như những lưỡi dao cứa vào da thịt.

Trong hoàn cảnh như vậy, ngay cả hai vị tu hành giả cũng không khỏi phải chậm lại tốc độ, cẩn thận từng li từng tí tiến lên trên vùng đất tràn ngập hàn khí khắc nghiệt này.

Trên hai vách Đại Hạp Cốc, có những tinh thể băng trắng muốt như ngọc. Dưới ánh nắng chiếu rọi, chúng tỏa ra hào quang chói lòa.

Những ánh sáng này được vách băng phản xạ, chiếu sáng toàn bộ hẻm núi, khiến thế giới băng giá này dưới ánh mặt trời lấp lánh một vẻ đẹp say đắm lòng người.

Hàn phong gào thét, trong thế giới băng phong này vạch ra từng vệt lạnh lẽo, hoang tàn.

Chiếc la bàn trong tay Thiên Vô Ngấn chao đảo dữ dội giữa Đại Hạp Cốc tuyết trắng mênh mang này, tựa như đang mách bảo cho họ rằng, Tinh Thần linh thạch đã ở ngay gần.

Lăng Vân nhíu mày, ngưng thần cảm nhận những dao động vi diệu tràn ngập trong băng hàn bốn phía.

Trong chốc lát, không khí như ngưng đọng, hàn phong dường như cũng vì thế mà ngưng lại.

Bốn phía tĩnh lặng như tờ, chỉ còn tiếng la bàn trong tay Thiên Vô Ngấn khẽ rung.

Ngay lúc này, một luồng áp lực vô hình mãnh liệt ập đến từ bốn phương tám hướng.

Bất chợt, vách băng nứt toác, một thân ảnh khổng lồ từ đó vọt ra.

Chỉ thấy thân thể nó được cấu thành từ băng tuyết, tỏa ra ánh lam nhàn nhạt, như một tòa băng sơn di động, khí thế phi phàm.

Bốn chi của nó như những cột trụ khổng l��, chống đỡ lấy thân thể hùng tráng. Đầu nó có hình tam giác, hai điểm băng tinh làm mắt, chiếu ra ánh lam lạnh lẽo vô cùng.

Thấy Băng Ma xuất hiện, Lăng Vân bản năng lùi lại vài bước, rồi rất nhanh ổn định thân hình.

Thiên Vô Ngấn lẳng lặng đứng yên tại chỗ, mặt anh không chút biểu cảm, giằng co với cự vật được tạo thành từ băng tuyết kia.

Bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, hãy đón đọc những chương tiếp theo.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free