(Đã dịch) Luân Hồi Đan Đế - Chương 3103: Tìm kiếm bị phong ấn trưởng lão
Lăng Vân nhíu mày: "Ta cảm thấy chúng ta dường như đang đi vòng vèo."
"Chết tiệt, chẳng lẽ chúng ta đã bị mắc kẹt trong một loại ảo cảnh nào đó rồi sao?"
Cái đuôi của Tuyết Ảnh dựng đứng lên trong nháy mắt, băng sương từ trên người nó phát ra, khiến nhiệt độ xung quanh chợt giảm xuống.
Lăng Vân nhắm mắt cảm ứng, hắn thử điều động lực lượng pháp tắc của mình, muốn đánh vỡ mê vụ trước mắt.
Nhưng dù hắn thi triển thế nào, mọi thứ đều giống như ném vào một vực sâu không đáy, không nhận được bất kỳ phản hồi nào.
"Mẹ nó, cái tên môn chủ áo bào đen này ngược lại cũng có chút bản lĩnh đấy chứ." Lăng Vân cắn răng, bất mãn nói.
"Hay là chúng ta thử đi theo hướng ngược lại xem sao?" Tuyết Ảnh đề nghị.
Lăng Vân ngẫm nghĩ rồi gật đầu: "Cũng chỉ có thể làm vậy thôi."
Thế là, hai người đổi hướng, quay trở lại lối cũ đã đi qua.
Nhưng cứ đi được một đoạn, cảnh sắc lại lặp lại như lúc trước, như thể thật sự bị giam cầm trong một mê cung vô tận.
Đột nhiên, trên vách đá xa xa xuất hiện một đường vân kỳ lạ, đường vân đó dường như được tạo thành từ lửa, đang cháy hừng hực.
Lăng Vân trong lòng khẽ động: "Đây chẳng lẽ là..."
Tuyết Ảnh cảnh giác nhìn về phía đường vân đó: "Dường như là một loại ấn ký pháp tắc nào đó."
Lăng Vân cười lạnh, đưa tay khẽ phẩy lên đường vân đó, lực lượng pháp tắc lập tức tuôn trào. Đường vân như gặp phải trọng kích, chấn động không ngừng.
Trong nháy mắt, toàn bộ hang đá cũng bắt đầu rung chuyển, Lăng Vân và Tuyết Ảnh ổn định thân hình, liếc nhìn nhau.
Cả hai đều hiểu, đây là dấu hiệu ảo cảnh của môn chủ áo bào đen sắp vỡ tan.
"Đến đây đi, lão già kia." Lăng Vân hừ lạnh một tiếng, toàn thân tỏa ra kim quang chói lọi.
Đột nhiên, một giọng nói trầm thấp vang lên bên tai họ: "Các ngươi đừng hòng rời đi."
Theo sau giọng nói này, một bóng người khoác hắc bào từ xa tiến đến.
Thân ảnh hắn tỏa ra khí tức cường đại, hai mắt như bó đuốc rực cháy.
Lăng Vân nhìn chằm chằm hắn, cười lạnh: "Cuối cùng cũng chịu hiện thân rồi sao?"
Môn chủ áo bào đen cười ha ha: "Ta muốn xem các ngươi trong ảo cảnh do ta bày ra có thể chống cự được bao lâu."
Lông Tuyết Ảnh dựng đứng, nó phát ra tiếng gầm gừ trầm thấp, sương vụ từ trên người nó bốc lên, nhanh chóng đóng băng không khí xung quanh.
Môn chủ áo bào đen liếc nhìn Tuyết Ảnh, khinh thường nói: "Chỉ là một con dị năng thú, mà cũng dám càn rỡ trước mặt ta sao?"
Lăng Vân lạnh lùng đáp lại: "Đừng xem thường đồng đội của ta, ảo cảnh của ngươi dù lớn đến mấy, cũng không thoát khỏi lòng bàn tay của ta và Tuyết Ảnh đâu."
Hai người dứt lời, cuộc kịch chiến lập tức bùng nổ.
Lăng Vân toàn lực thi triển lực lượng pháp tắc, toàn bộ không gian dường như bị hắn bóp méo, mà Tuyết Ảnh thì hóa thành Băng Long, hung hăng lao thẳng đến môn chủ áo bào đen.
Lực lượng của môn chủ áo bào đen thực sự thâm sâu khó lường, Lăng Vân cảm nhận được thần thông và pháp tắc hắn thi triển hoàn toàn nằm ngoài dự liệu của mình.
Mỗi một lần môn chủ áo bào đen ra tay, đều mang thế phá thiên, thậm chí ngay cả Tuyết Ảnh cũng bị áp chế đến không thở nổi.
Trong mắt Lăng Vân lóe lên ánh lửa không cam lòng, thân thể hắn bị công kích của môn chủ áo bào đen chấn động đến gãy cả xương, máu thịt be bét.
Nhưng ngay cả như vậy, hắn cũng không có bất kỳ ý lui bước nào.
Hắn nắm chặt bình ngọc trong tay, bên trong chứa Thiên Tâm Chỉ Thủy, đó là át chủ bài lớn nhất của hắn trong lần hành động này.
"Đi chết đi!"
Lăng Vân bỗng nhiên nhắm thẳng bình ngọc vào môn chủ áo bào đen, trong nháy mắt, lượng lớn Thiên Tâm Chỉ Thủy ào ào đổ về phía hắn.
Nhưng mà, điều khiến Lăng Vân kinh hãi là, Thiên Tâm Chỉ Thủy dường như hoàn toàn vô hiệu đối với môn chủ áo bào đen.
Hắn nhếch mép cười, những giọt nước đó vừa chạm vào người hắn đã biến thành hơi nóng ngay lập tức.
"Ngươi nghĩ thứ đồ chơi nhỏ bé này có thể làm bị thương ta ư?" Môn chủ áo bào đen lạnh lùng cười nhạo nói.
Lăng Vân trong lòng trĩu nặng, hắn biết khoảng cách giữa mình và tên cường giả Hỗn Nguyên này quá lớn, tiếp tục chiến đấu chỉ là tìm cái chết vô ích mà thôi.
Ánh mắt hắn xoay chuyển, nhìn quanh bốn phía, tìm kiếm phương pháp phá vỡ ảo cảnh này.
"Tuyết Ảnh, đi mau!"
Lăng Vân hô to, đồng thời phóng ra một đạo pháp tắc chi quang cường đại, ý đồ phá vỡ sự trói buộc của ảo cảnh này.
Tuyết Ảnh cũng không hề do dự, trên người tỏa ra ánh sáng băng lãnh, cùng Lăng Vân hợp lực, thi triển công kích mạnh mẽ vào biên giới ảo cảnh.
Toàn bộ ảo cảnh dưới công kích của cả hai mà rung chuyển, từng vết nứt bắt đầu xuất hiện.
Kèm theo tiếng nổ long trời lở đất, ảo cảnh vỡ tan như một tấm gương.
Nhưng vào lúc này, môn chủ áo bào đen lại ra tay, một cột sáng đen thẳng tắp lao về phía Lăng Vân, với tốc độ nhanh đến mức không kịp phản ứng.
Lăng Vân biết mình khó lòng tránh né, hắn nhắm chặt mắt lại, lực lượng trong cơ thể như nước chảy mà biến mất.
Nhưng ngay khoảnh khắc ngàn cân treo sợi tóc này, Tuyết Ảnh ôm chặt Lăng Vân vào lòng, phóng ra một bức tường băng giá, chặn đứng cột sáng đó.
Giữa tiếng va chạm cực lớn, Lăng Vân và Tuyết Ảnh bị đánh bay đi, nhưng cả hai đã thành công thoát khỏi phạm vi công kích của môn chủ áo bào đen.
Cả hai không dừng lại, lập tức tìm một nơi kín đáo để ẩn nấp, đồng thời chữa trị vết thương trên người.
Tuyết Ảnh giấu Lăng Vân vào một góc tối, trên người nó tỏa ra một tầng băng vụ, để che chắn khí tức cho Lăng Vân.
"Mẹ nó, lần này thật sự là quá chủ quan rồi."
Lăng Vân thở hổn hển, nói với Tuyết Ảnh: "May mà có ngươi, nếu không ta sớm đã bị môn chủ áo bào đen kia công kích đến chết rồi."
Tuyết Ảnh gầm gừ nhẹ một tiếng, ra hiệu mình không hề để tâm.
Lăng Vân ngồi phịch xuống một tảng đá, lòng đầy nghi hoặc, suy nghĩ vì sao Thiên Tâm Chỉ Thủy lại mất đi hiệu lực đối với môn chủ áo bào đen.
"Lực lượng của môn chủ áo bào đen này, có được từ đâu? Ngay cả Thiên Tâm Chỉ Thủy cũng vô hiệu với hắn."
Lăng Vân nói nhỏ, giọng nói lộ rõ sự kìm nén và bất lực.
Tuyết Ảnh liếm vết thương, bước đến bên Lăng Vân, khẽ rên hai tiếng, dường như đang an ủi hắn.
Lăng Vân lắc đầu, hai mắt hơi khép lại, trong lòng chợt lóe lên một tia linh quang: "Chẳng lẽ... chẳng lẽ là vị trưởng lão bị phong ấn kia?"
Tuyết Ảnh ngẩng đầu, trong ánh mắt hiện lên vẻ cảnh giác và suy tư.
"Nếu thật là như vậy, vậy thì mọi chuyện đều hợp lý."
"Vị trưởng lão bị phong ấn kia và môn chủ áo bào đen nhất định có liên quan đến nhau, có lẽ lực lượng của môn chủ áo bào đen, chính là từ chỗ ông ta mà có được." Lăng Vân càng nói càng thêm tự tin.
"Chúng ta phải tìm đến vị trưởng lão bị phong ấn kia, có lẽ ông ta biết cách thật sự đánh bại môn chủ áo bào đen." Lăng Vân đứng dậy, quyết định hành động ngay lập tức.
Hai người quyết định tiếp tục đi sâu vào trong hang đá, tìm kiếm vị trưởng lão bị phong ấn.
Trong hang đá ẩm ướt và lạnh lẽo, trên vách đá xung quanh hiện đầy những phù văn kỳ dị. Càng đi sâu vào, những phù văn này phát ra thứ ánh sáng xanh lam yếu ớt, chiếu sáng con đường phía trước.
Lăng Vân và Tuyết Ảnh cẩn thận từng li từng tí tiến về phía trước, khi thì gặp phải vài cạm bẫy cơ quan cổ xưa, khi thì lại giao chiến với quái thú trong hang đá.
Dù cho phải đối mặt với đủ loại khó khăn, nhưng cả hai đều không hề lùi bước, kiên trì tiến về phía trước.
Khi đi sâu vào một góc nào đó của hang đá, Lăng Vân phát hiện một cánh cửa đá khổng lồ, trên cửa đá khắc đầy những văn tự cổ xưa và ký hiệu.
"Tuyết Ảnh, ta nghĩ chúng ta đã tìm thấy rồi."
Lăng Vân nhìn qua cánh cửa đá này, trong lòng có dự cảm, vị trưởng lão bị phong ấn kia, chính là ở phía sau cánh cửa đá này.
Cả hai tiến lại gần cửa đá, ý đồ đẩy cửa ra, nhưng cánh cửa lại không hề nhúc nhích.
Lăng Vân trong lòng nóng nảy, dùng hết toàn lực cũng không thể đẩy được cánh cửa này.
"Mẹ nó, cái cửa chó chết gì mà rắn chắc đến thế!"
"Tuyết Ảnh, cùng ra tay!"
Tuyết Ảnh gầm gừ một tiếng, cùng Lăng Vân liên thủ, đồng loạt thi triển ra lực lượng pháp tắc cường đại, công kích mãnh liệt vào cánh cửa đá đó.
Chỉ thấy những phù văn trên cửa đá nhao nhao sáng lên, phản xạ ra luồng ánh sáng mạnh mẽ, và giằng co với công kích của Lăng Vân và Tuyết Ảnh.
Trải qua liên tục mấy vòng công kích, cửa đá rốt cục phát ra một tiếng động lớn, từ từ mở ra, để lộ ra bóng tối sâu thẳm phía sau.
Lăng Vân và Tuyết Ảnh nhíu chặt mày, nét mặt trầm xuống, bước vào mảnh bóng tối vô tận đó.
Trong không khí tràn ngập mùi ẩm mốc và cổ kính nồng nặc, bóng tối sâu thẳm dường như có thể nuốt chửng tất cả. Lăng Vân tim đập rộn lên, cảm nhận được một loại nguy cơ không rõ.
Tuyết Ảnh cũng trở nên cực kỳ cảnh giác, lông trên người tiểu hồ ly dựng đứng, trong đôi mắt xanh băng lãnh lóe lên ánh sáng sắc bén.
"Nơi này... có cái gì đó."
Lăng Vân khẽ nói, trong lời nói mang theo một tia bất an.
Hắn giơ tay ra, vận chuyển lực lượng pháp tắc, ý đồ xua tan bóng tối phía trước.
Đột nhiên, một luồng kiếm kh�� sắc bén từ trong bóng tối bay vụt t���i, thẳng hướng Lăng Vân.
Tuyết Ảnh trong nháy mắt bùng phát ra dị năng băng hàn, chặn đứng luồng kiếm khí đó.
Nhưng ngay sau đó là từng đợt ba động pháp tắc mãnh liệt, khiến Lăng Vân và Tuyết Ảnh lập tức lâm vào khốn cảnh.
"Là ai! Mau ra đây!"
Lăng Vân hét lớn một tiếng, trong đôi mắt bùng phát ánh sáng màu tử kim, dường như muốn xuyên thấu mảnh hắc ám này.
"Muốn tìm trưởng lão bị phong ấn ư? Hãy hỏi qua kiếm của ta đã!"
Một giọng nói lạnh lẽo từ trong bóng tối truyền đến, theo sau giọng nói đó, một nam tử mặc tử kim chiến bào chậm rãi bước ra từ hắc ám.
Ánh mắt hắn lạnh lùng, trong tay cầm một thanh trường kiếm lạnh lẽo.
Lăng Vân đối mặt với tên nam tử này, trong lòng nghi hoặc: "Ngươi là ai? Vì sao lại ngăn cản ta?"
"Ta, chính là đệ tử của vị trưởng lão bị phong ấn kia. Các ngươi xâm phạm nơi đây, chỉ có một con đường chết!"
Nam tử cười lạnh, bỗng nhiên lao thẳng về phía Lăng Vân.
Tuyết Ảnh lập tức biến hình, quái thú hình dạng hồ băng khổng lồ xuất hiện bên cạnh Lăng Vân, trong miệng phun ra băng sương lạnh lẽo, giao phong với tên nam tử kia.
Pháp tắc và thần thông của cả hai giăng khắp nơi, Lăng Vân vận chuyển Hỗn Nguyên chi lực trong cơ thể, đánh ra từng đạo hào quang màu tử kim về phía tên nam tử kia.
Mỗi đạo quang mang đều ẩn chứa lực lượng pháp tắc cường đại, đóng băng tất cả mọi thứ trong hang đá.
Tên nam tử kia cười lạnh, thanh trường kiếm trong tay hắn đột nhiên vung lên, phóng ra kiếm khí cường đại, ép lui Lăng Vân và Tuyết Ảnh.
Lăng Vân trong lòng nóng nảy, nhưng hắn cũng không hề sợ hãi: "Mẹ nó, ngươi nghĩ ngươi có thể ngăn cản được ta sao?"
Trong cuộc chiến đấu kịch liệt này, Lăng Vân và Tuyết Ảnh phối hợp khăng khít, họ vận chuyển pháp tắc và thần thông của riêng mình, không ngừng công kích tên nam tử kia.
Nhưng kiếm pháp của nam tử càng lúc càng tinh diệu, dường như đã hòa làm một với thiên địa, mỗi kiếm đều có thể chém đứt không gian, khiến Lăng Vân và Tuyết Ảnh không thể tiếp cận.
Lăng Vân trong lòng nghi hoặc, lực lượng của tên nam tử này mạnh đến thế, dường như đã vượt ra ngoài lẽ thường, hắn dường như đã đạt đến đỉnh phong cảnh giới Hỗn Nguyên.
"Tuyết Ảnh, chúng ta phải nghĩ cách, tên này có lực lượng quá mạnh!" Lăng Vân lo lắng nói.
Tuyết Ảnh gầm gừ một tiếng, trong thân thể phóng ra dị năng Băng hệ cường đại, hợp lực với Lăng Vân, phát khởi đợt xung kích cuối cùng về phía tên nam tử kia.
"Băng hàn chín ngày!"
Tuyết Ảnh bỗng nhiên vọt lên, dị năng băng hàn trong cơ thể bùng phát, tạo thành một Băng Long khổng lồ, lao thẳng về phía nam tử tử kim chiến bào kia.
Băng Long mở miệng, phun ra vô số sương lạnh, ý đồ đóng băng nam tử đó.
Lăng Vân cũng không chịu yếu thế, hắn hít sâu một hơi, hai tay kết ấn: "Hỗn Nguyên trảm!"
Đây là một chiêu pháp tắc công kích cường đại hắn học được từ cổ tịch Hồng Hoang, có thể trực tiếp cắt chém cả Hỗn Nguyên, gây ra sát thương cực lớn.
Cả hai công kích gần như đồng thời rơi xuống người nam tử tử kim chiến bào kia, nhưng điều khiến người ta kinh hãi là, cơ thể nam tử dường như trở nên trong suốt.
Chiêu Hỗn Nguyên trảm của Lăng Vân và Băng Long của Tuyết Ảnh đều không thể gây ra bất cứ tổn hại nào cho hắn.
"Đây là pháp tắc gì?" Lăng Vân tròn mắt kinh ngạc, trong lòng chấn động.
Nam tử kia cười lạnh: "Muốn biết ư? Đây là ta học được từ vị trưởng lão bị phong ấn kia, gọi là "Hư Không độn"."
"Nó có thể khiến ta trong nháy mắt trở nên vô hình, bất kỳ công kích nào cũng không thể làm bị thương ta."
Lăng Vân và Tuyết Ảnh bị biến cố bất ngờ này khiến cả hai trở tay không kịp.
Mà tên nam tử tử kim chiến bào kia đã thừa cơ phản công lại, kiếm pháp càng trở nên hung hiểm hơn, mỗi kiếm đều dường như có thể xé rách thiên địa.
Lăng Vân và Tuyết Ảnh liên tục lùi về phía sau, thương thế càng lúc càng nghiêm trọng.
Lăng Vân trong lòng nóng như lửa đốt, biết tiếp tục như vậy, sớm muộn gì họ cũng sẽ bị đối phương đánh bại.
"Tuyết Ảnh, bảo vệ ta!" Lăng Vân hô.
Tuyết Ảnh nghe lời, thân thể hóa thành một lá chắn băng khổng lồ, chắn trước Lăng Vân, dốc sức ngăn cản công kích của tên nam tử tử kim chiến bào kia.
Lăng Vân hai tay kết ấn, thân thể bắt đầu tỏa ra quang mang mãnh liệt, đây là một tuyệt chiêu có thể dẫn bạo Hỗn Nguyên chi lực.
Nhưng nếu sử dụng không đúng cách, ngay cả chính hắn cũng sẽ bị thôn phệ.
Nam tử tử kim chiến bào nhìn thấy động tác của Lăng Vân, trong mắt hắn lóe lên một tia hoảng sợ: "Ngươi muốn làm gì?"
Lăng Vân không trả lời, chỉ là hít sâu một hơi, bỗng nhiên dẫn bạo Hỗn Nguyên chi lực.
Toàn bộ hang đá dường như đều bị luồng năng lượng mãnh liệt này xé rách, ngay cả "Hư Không độn" của tên nam tử kia cũng không thể ngăn cản.
Làn sóng xung kích năng lượng khổng lồ quét sạch toàn bộ hang đá, Lăng Vân và Tuyết Ảnh cũng bị luồng năng lượng này bao vây, cả người dường như muốn bị thôn phệ.
Khi mọi thứ trở lại bình tĩnh, mọi chuyện trong hang đá đã kết thúc. Tên nam tử tử kim chiến bào kia đã biến mất không thấy nữa, chỉ để lại một bãi chiến trường hoang tàn.
Lăng Vân và Tuyết Ảnh cũng mệt mỏi không chịu nổi, thương tích nghiêm trọng, nhưng họ đã thành công ngăn chặn cuộc tiến công của nam tử kia.
Lăng Vân phun ra một ngụm máu ứ, thân thể loạng choạng: "Mẹ nó, tên này đúng là quá khó nhằn một chút."
Tuyết Ảnh khẽ kêu một tiếng, trong cơ thể nó tỏa ra khí tức băng lãnh, như dòng nước nhỏ nhẹ nhàng bao bọc lấy cơ thể Lăng Vân.
Lăng Vân hít sâu một hơi, cảm nhận được trong cơ thể mình dường như có dòng sông băng đang chảy, cảm giác thanh mát mang theo một tia đau đớn, đó là dấu hiệu vết thương đang nhanh chóng khép lại.
Hắn ngồi xuống khoanh chân, vẻ mặt lộ rõ sự thống khổ, bắt đầu thi triển Hỗn Nguyên công pháp của mình để tự chữa trị vết thương.
Lòng bàn tay hắn phát ra hào quang màu tử kim yếu ớt, quang mang lưu chuyển trên cơ thể hắn.
Mỗi khi đến một chỗ, đều có thể nghe được tiếng xèo xèo như băng và lửa hòa quyện vào nhau.
"Tên khốn kiếp! Kiếm khí của tên này thật sự quá độc địa."
Lăng Vân trong lòng thầm mắng, cảm nhận được những bộ phận trong cơ thể bị kiếm khí ăn mòn.
Giống như bị lửa thiêu đốt, nhất là ở phế phủ, mỗi lần hô hấp, đều giống như có hàng ngàn kim châm đâm vào tim.
Quá trình trị liệu trong thống khổ này kéo dài rất lâu, Lăng Vân mồ hôi đầm đìa khắp người, nhưng hắn không hề từ bỏ.
Rốt cục khi trời dần tối, hắn cảm thấy đau đớn trong cơ thể giảm đi rất nhiều, thương thế có chuyển biến tốt rõ rệt.
"Có thể đi rồi." Lăng Vân lau đi mồ hôi trên trán, nói với Tuyết Ảnh bên cạnh.
Tuyết Ảnh khẽ lắc đuôi, ra hiệu đồng ý, thân hình biến đổi, biến trở lại thành tiểu hồ ly màu trắng kia, yên lặng theo sau Lăng Vân.
Hang đá này vô cùng rộng lớn, nham thạch tự nhiên hình thành, trông cổ kính và cứng rắn.
Nội dung bản dịch này thuộc về truyen.free, hãy đón đọc các chương tiếp theo tại đó nhé.