(Đã dịch) Luân Hồi Đan Đế - Chương 3150: Dò xét đầu bài tình huống
Trong phòng, ánh đèn lờ mờ, một mùi chết chóc bao trùm.
Trong góc phòng, một thi thể nam giới đang co ro, mặt mũi hắn vặn vẹo, đôi mắt trợn trừng, dường như đã chứng kiến điều gì kinh hoàng tột độ trước lúc lâm chung.
Thân thể hắn khô quắt như xác ướp, hiển nhiên đã bị rút cạn toàn bộ tinh khí.
“Đây là...”
Tuyết Ảnh che miệng, vẻ bất nhẫn hiện rõ trên khuôn mặt xinh đẹp của nàng.
“Yêu Thần chi thuật!”
Tô Vãn Ngư càng nhíu chặt mày hơn: “Luồng hắc khí kia không thể xem thường, vậy mà có thể hút khô tinh khí của con người.”
Lăng Vân tiến đến cạnh thi thể, ngồi xổm xuống cẩn thận kiểm tra: “Kiểu chết này chắc chắn có liên hệ mật thiết với luồng hắc khí trên người con U Minh ma thú kia.”
Giọng nói của hắn lạnh lẽo đến mức dường như có thể khiến không khí ngưng kết, sát ý trong mắt càng thêm nồng đậm.
“Hắn trốn không thoát.”
Lăng Vân đứng dậy, Tu La thần kiếm trong tay nhẹ nhàng xoay tròn, phát ra tiếng nghẹn ngào trầm thấp.
“Loại thủ đoạn hèn hạ này, ta sẽ để cho hắn phải trả giá đắt.”
Ngay lập tức, cả nhóm bắt đầu dò xét tình hình xung quanh.
Ánh mắt Lăng Vân sắc bén như hàn tinh, quét qua từng lỗ chân lông trên thi thể.
Tô Vãn Ngư và Tuyết Ảnh thì chia nhau tìm kiếm manh mối hữu ích trong phòng.
Đúng lúc này, tiếng bước chân nhẹ nhàng vang lên, bà chủ lại xuất hiện ở cửa ra vào, sắc mặt nàng lập tức tái nhợt như tờ giấy.
Khi ánh mắt nàng chạm vào thi th���, tiếng kinh hô phá vỡ đêm tĩnh lặng: “Trời ơi, chuyện gì thế này...?”
Tay nàng run rẩy chỉ vào thi thể, trong ánh mắt tràn đầy vẻ không tin nổi và sợ hãi.
“Đây là... là khách quen của lầu chúng tôi, tôi... tôi phải đi bẩm báo thần quan!”
Lăng Vân và các đồng đội liếc nhìn nhau, không ai lên tiếng.
Họ biết rằng, nếu dây dưa vào tranh chấp của thần quan, mọi chuyện sẽ chỉ càng thêm phức tạp.
“Chúng ta đi thôi,” Lăng Vân nói khẽ.
Bà chủ còn muốn nói gì đó, nhưng Lăng Vân và những người khác đã quay người rời khỏi căn phòng.
Bóng dáng họ nhanh chóng khuất vào hành lang mờ tối, để lại sau lưng bà chủ chỉ là một chuỗi tiếng bước chân ngày càng xa dần.
Nhóm ba người quay về phòng khách sạn, không khí trong phòng trở nên nặng nề.
Lăng Vân đứng bên cửa sổ, ánh mắt nhìn ra khoảng trời đen kịt bên ngoài, dường như đang tìm kiếm một câu trả lời.
“Luồng hắc khí kia và con U Minh ma thú, rõ ràng là cùng một loại tà thuật.”
Lăng Vân trầm giọng nói: “Người đàn ông trung niên đó không phải là hung thủ, chỉ là một công c��.”
“Trò chơi này đã đi quá xa rồi,” Tô Vãn Ngư đứng dậy, hàng mày nàng khóa chặt, hiển nhiên cũng cảm nhận được mức độ nghiêm trọng của sự việc.
Tuyết Ảnh đứng lặng lẽ một bên: “Chúng ta cần thêm nhiều thông tin hơn. Chuyện về luồng hắc khí kia, không phải ngày một ngày hai mà giải quyết được.”
Ba người bắt đầu bàn bạc đối sách, Lăng Vân gõ ngón tay lên mặt bàn, một luồng khí thế thâm sâu khó lường tỏa ra từ người hắn.
“Chúng ta cần tìm ra kẻ chủ mưu thực sự,” hắn nói. “Chỉ có như vậy, mới có thể triệt tiêu sự lan tràn của luồng hắc khí từ tận gốc rễ.”
Tô Vãn Ngư khẽ gật đầu: “Ta sẽ đi tìm hiểu tin tức, xem trong thành này còn có dị biến nào khác không.”
Tuyết Ảnh liền nói: “Ta sẽ tiếp tục điều tra manh mối từ thi thể này, chắc chắn có điều kỳ lạ.”
Tuyết Ảnh đến nhà người đàn ông kia, khẽ gõ cánh cửa.
Phía sau cánh cửa, một phụ nữ tiều tụy với tiếng nức nở nghẹn ngào mở cửa. Vừa thấy dung mạo khuynh thành của Tuyết Ảnh, nàng không khỏi sững sờ.
“Xin hỏi, có chuyện gì không ạ?” Giọng nữ nhân mang theo vẻ đề phòng.
Giọng Tuyết Ảnh nhẹ nhàng: “Tôi nghe nói phu quân của bà gần đây gặp chuyện không may, tôi đến đây để nghe ngóng một chút.”
Người phụ nữ rõ ràng vẫn còn chìm đắm trong bi thống. Vừa nhắc đến trượng phu, mắt nàng không khỏi ngấn lệ.
“Cô... cô là ai? Vì sao lại quan tâm chuyện này?”
“Ta là... bạn của hắn.” Tuyết Ảnh đảo mắt một chút, dường như đang tìm kiếm từ ngữ thích hợp.
“Tôi muốn biết, gần đây hắn có hành vi nào bất thường không, hoặc có kết giao với người lạ nào không?”
Người phụ nữ do dự một lát, cuối cùng vẫn kể ra những gì mình biết.
“Hắn... hắn gần đây hay đến Túy Xuân Lâu, đi lại thân mật với cô đào đứng đầu ở đó. Tôi luôn cảm thấy người phụ nữ kia... không đơn giản.”
Cùng lúc đó, Tô Vãn Ngư đi vào sòng bạc náo nhiệt nhất thành.
Ở đây, tin tức truyền đi nhanh như gió, những lời đồn đại của đám con bạc còn nhanh hơn cả chim bay.
Nàng ung dung hòa vào đám đông, chén rượu trên tay, bên tai là tiếng xóc đĩa và tiếng vàng bạc va chạm chan chát.
“Nghe nói Túy Xuân Lâu lại có chuyện gì à?” Tô Vãn Ngư giả vờ thờ ơ hỏi người khách đánh bạc bên cạnh.
Người khách đánh bạc cười hắc hắc, mặt mày đầy vẻ bất cần: “Chuyện thường thôi mà, chẳng qua lần này nghe nói là người nhà giàu có chết, nên sự việc cũng lớn.”
Trong mắt Tô Vãn Ngư lóe lên một tia tinh quang: “Chuyện liên quan đến cô đào đứng đầu kia, ngươi biết được bao nhiêu?”
Người khách đánh bạc tiến lại gần hơn một chút, giọng nói ép xuống thật thấp: “Cô ả đó à, không đơn giản đâu, tôi nghe nói...”
Ở một phía khác, bóng dáng Lăng Vân hòa vào màn đêm, hắn như một mãnh thú ẩn mình, lặng lẽ quan sát Túy Xuân Lâu.
Ánh mắt hắn xuyên qua cửa sổ, cố gắng nắm bắt mọi dị động.
Hắn vẫn bất động thanh sắc, nhưng toàn thân cơ bắp đều căng cứng, sẵn sàng bộc phát bất cứ lúc nào.
Hắn thấy đèn đuốc Túy Xuân Lâu sáng trưng, nghe tiếng ca cười nói, nhưng đằng sau tất cả những điều đó, hắn cảm nhận được từng tia bất thường.
Bên tai hắn, vẳng đến vài tiếng nói nhỏ gần như không th��� nghe thấy. Lăng Vân đột nhiên chấn động, hắn đã nắm bắt được những mảnh vỡ thông tin.
Ánh mắt hắn đột nhiên sáng bừng: “Thì ra là vậy.”
Dưới ánh trăng mờ ảo, ba bóng người tụ hội dưới ánh đèn lồng leo lét.
Trong khách sạn, Lăng Vân, Tuyết Ảnh và Tô Vãn Ngư ngồi quanh một bàn, trao đổi những thông tin thu thập được.
“Cô đào đứng đầu đó không thể xem thường, sau lưng nàng ta chắc chắn có một bí mật lớn,” Tuyết Ảnh trầm giọng nói, trong đôi mắt màu băng lam của nàng lóe lên một tia hàn quang.
“Những lời ở sòng bạc cũng không thể tin hoàn toàn, nhưng cũng đủ khiến chúng ta nghi ngờ cô đào đứng đầu kia,” Tô Vãn Ngư xoa cằm, thần sắc trầm tư.
Trong mắt Lăng Vân lóe lên một tia sáng sắc bén, hắn trầm giọng nói: “Sư tỷ, lần này phải nhờ cậy vào nàng rồi.”
Tô Vãn Ngư khẽ gật đầu, nàng đứng dậy, thân ảnh dần khuất vào màn đêm.
Chẳng bao lâu sau, Tô Vãn Ngư nữ giả nam trang, với dáng vẻ của một công tử phong lưu, xuất hiện trước Túy Xuân Lâu. Ánh đèn lồng trước cửa chập chờn tỏa ánh sáng dịu nhẹ.
Nàng bước chân nhẹ nhàng, mặt nở nụ cười, dường như đến để tìm vui chốn hồng trần.
Khi bà chủ thấy nàng, rõ ràng có chút kinh ngạc, nhưng rất nhanh đã bị khối thần thạch trong tay Tô Vãn Ngư thu hút sự chú ý.
Trong mắt bà ta lập tức hiện lên một tia tham lam: “Ôi chao, vị công tử này, quả là hào phóng!”
Nụ cười của Tô Vãn Ngư mang theo ba phần trêu tức: “Ta muốn gặp cô đào đứng đầu của các ngươi.”
Chỉ chốc lát sau, bà chủ dẫn Tô Vãn Ngư đến một gian phòng tao nhã, lịch sự.
Trong phòng hương khí lượn lờ, tơ lụa mềm mại như mây. Một thiếu nữ xinh đẹp tuyệt trần ngồi trước cửa sổ, ánh mắt nàng dường như mang theo ma lực.
Tô Vãn Ngư không lập tức bày tỏ mục đích của mình, mà trước tiên bắt chuyện với nàng, tìm kiếm xem trong lời nói và cử chỉ của nàng có điều gì bất thường không.
Ánh mắt nàng sâu thẳm như hồ nước, nhìn như tùy ý lướt trên người cô gái, nhưng thực chất đang tìm kiếm dù chỉ là một tia ma khí ẩn giấu.
Thiếu nữ dường như không phát giác ra dụng ý của Tô Vãn Ngư, nàng khẽ cười, giọng nói ôn nhu mà đầy cuốn hút.
“Công tử, đêm nay sao chàng lại đơn độc tìm vui thế?”
Tô Vãn Ngư mỉm cười đáp: “Nhân sinh đắc ý tu tận hoan, mạc sử kim tôn không đối nguyệt.”
Nghe xong, thiếu nữ cười càng thêm vũ mị, nhưng nội tâm Tô Vãn Ngư lại lạnh lẽo như sương.
Ánh mắt nàng rốt cuộc phát hiện một vết ấn màu đen bất thường ở cổ thiếu nữ, vết ấn đó dường như có chút tương tự với luồng hắc khí đã thấy trước đó.
Trong lòng nàng khẽ động, nhưng trên mặt lại không hề biến sắc.
Sau đó nàng tiếp tục cùng thiếu nữ chuyện trò vui vẻ. Uống qua ba tuần rượu, Tô Vãn Ngư tìm một cớ, tạm thời rời khỏi phòng.
Trở lại khách sạn, Tô Vãn Ngư kể lại phát hiện của mình cho Lăng Vân và Tuyết Ảnh. Trong mắt ba người đều lóe lên một tia sáng sắc bén.
“Vết hắc ấn kia, gần như có thể xác định, nàng ta chính là đầu nguồn của luồng hắc khí,” Giọng Lăng Vân mang theo sự lạnh lẽo không thể nghi ngờ.
“Vậy bây giờ chúng ta nên làm gì?” Tuyết Ảnh hỏi, ngón tay nàng khẽ gõ lên mặt bàn, phát ra tiếng vang thanh thúy.
Lăng Vân đứng dậy, Tu La thần kiếm trên tay: “Chúng ta đi ngay bây giờ, cùng nhau chấm dứt chuyện này.”
Màn đêm đen như mực, tinh tú thưa thớt, Lăng Vân, Tô Vãn Ngư và Tuyết Ảnh ba người lại men theo ánh trăng đi đến trước Túy Xuân Lâu.
Tòa Hồng lâu này ẩn hiện dưới màn đêm, trông đặc biệt thần bí.
Ba người họ bất động thanh sắc, lợi dụng sự ồn ào náo nhiệt xung quanh làm yểm hộ, rón rén vòng qua tiền sảnh, tiến về lầu các kín đáo nơi cô đào đứng đầu ở.
Ẩn mình trong bóng tối, động tác ba người nhẹ nhàng như bước chân mèo, không kinh động bất cứ ai.
Khi họ đến gần, bên tai dần truyền đến tiếng vui cười, xen lẫn tiếng ngọc chén va chạm thanh thúy, cùng tiếng cô đào đứng đầu trêu ghẹo khách nhân.
Lăng Vân ra hiệu, ba người chờ đợi ở một góc yên tĩnh.
Thời gian chậm rãi trôi qua trong tĩnh lặng, cho đến khi tiếng cười nói trong phòng dần im bặt, sự trầm mặc như một con sóng ngầm, cuốn trôi đi tất cả náo nhiệt.
Ánh mắt Lăng Vân ngưng tụ, hắn cùng hai người kia liếc nhìn nhau, rồi lập tức hành động.
Họ như những u linh trong bóng đêm, nhẹ nhàng đẩy cửa, thân ảnh lướt qua dưới ánh trăng, lặng lẽ không một tiếng động tiến vào phòng.
Thế nhưng, đúng lúc họ đang cẩn thận dò xét, một tiếng cười khẽ phá vỡ sự tĩnh lặng trong phòng.
“Ồ, đây là vị thần thánh phương nào, vậy mà dám âm thầm đột nhập khuê phòng của bản cô nương?”
Cô đào đứng đầu đứng sau tấm rèm, chỉ lộ ra một nửa gương mặt tuyệt sắc, giọng nói mang theo ý trêu đùa, dường như không chút kinh hoảng.
Ánh mắt Lăng Vân sắc bén như lưỡi đao, hắn không trả lời, mà nhìn thẳng vào người phụ nữ, ý đồ tìm kiếm manh mối từ phản ứng của nàng.
Tô Vãn Ngư thì hơi nhíu mày, lời nói mang theo ba phần trêu chọc.
“Mỹ nhân ơi, đêm đã khuya rồi, không nên nói cười nữa.”
Trong mắt Tuyết Ảnh lóe lên một tia không vui. Nàng không chấp nhận kiểu đùa giỡn này, lạnh lùng nói: “Bỏ cái trò mèo đó xuống đi, tối nay mạng của ngươi chúng ta sẽ lấy.”
Nghe xong, cô đào đứng đầu cười khẽ càng rõ rệt hơn: “Khí phách lớn thật đấy, không biết ba vị muốn làm gì đây?”
Trong giọng nói của nàng dường như ẩn chứa một loại ma lực nào đó, khiến không khí cũng vì thế mà rung động.
Thế nhưng, sự trêu chọc của nàng không hề ảnh hưởng chút nào đến Lăng Vân và đồng đội.
Bất chợt, thân ảnh cô đào đứng đầu lóe lên, hóa thành một luồng khói đen định bỏ trốn.
Trong mắt Lăng Vân hàn quang lóe lên, Tu La thần kiếm trong tay hắn lập tức ra khỏi vỏ, mang theo một vệt kiếm mang, đuổi sát luồng khói đen đang bỏ trốn.
Tô Vãn Ngư niệm chú, giữa ngón tay ngưng tụ phù văn, hóa thành một tấm lưới lớn trùm về phía luồng khói đen.
Tuyết Ảnh thì hừ lạnh một tiếng, trong lòng bàn tay nàng ngưng tụ một khối năng lượng băng hàn, lao về phía bóng đen kia.
Không khí trong phòng đột nhiên căng thẳng, một trận đại chiến băng hàn chính thức bắt đầu. Pháp tắc thần thông tung hoành giao thoa trong khoảnh khắc này, sóng năng lượng vô hình tùy ý khuếch tán trong không gian, xé tan đêm tĩnh lặng.
Ba đòn công kích gần như cùng lúc ập đến, luồng khói đen trên không trung bị kiếm mang chém nát, phù lưới trói buộc, năng lượng băng kích phá, lập tức bị hủy diệt.
Chân thân của cô đào đứng đầu lập tức hiển lộ không thể nghi ngờ, trên mặt nàng không còn vẻ vui cười lúc trước, thay vào đó là một vẻ dữ tợn và oán độc.
“Các ngươi... các ngươi dám!” Giọng cô đào đứng đầu trở nên the thé chói tai. Phía sau nàng dường như có một luồng hắc khí càng mạnh mẽ hơn đang ngưng tụ, hiển nhiên nàng còn có hậu chiêu.
Lăng Vân cười lạnh, thân hình hắn tựa như quỷ mị, lại vung kiếm chém tới.
Khuôn mặt cô đào đứng đầu lập tức vặn vẹo, từ xinh đẹp biến thành dị dạng, từ người hóa thành ma.
Mặt nàng bò đầy những mạch lạc màu đen, tựa như một bức tranh bị Ác Ma nhập vào, vừa khủng khiếp lại vừa buồn nôn.
Đôi mắt nàng tròng ngươi huyết hồng, trong vẻ dữ tợn mang theo sự tuyệt vọng điên cuồng, dường như muốn biến tất cả oán độc thành sức mạnh hủy diệt.
Đầu ngón tay nàng mọc ra móng vuốt màu đen, sắc nhọn như cương châm, nàng vung móng vuốt phát động công kích hung mãnh về phía Lăng Vân và đồng đội.
Trong không khí truyền đến tiếng xé gió vù vù, ẩn chứa hắc khí, dường như muốn ăn mòn mọi thứ.
“Đi chết đi, lũ côn trùng băng giá tự cho là đúng!” Cô đào đứng đầu gào thét, giọng nói the thé chói tai, như lời nguyền rủa vọng ra từ Địa Ngục.
Kịch chiến lập tức bùng nổ, Lăng Vân vung Tu La thần kiếm, kiếm quang như tia chớp xé rách bầu trời đêm, va chạm với hắc khí, phát ra ánh sáng chói mắt.
Thần thông của Tô Vãn Ngư không ngừng tung ra, phù văn như những xiềng xích, ý đồ trói chặt thân ảnh đang vặn vẹo kia.
Tuyết Ảnh thì dùng thần thông hệ Băng phụ trợ, bàn tay nàng lạnh lẽo cực độ, ngưng tụ băng sương bắn ra, hóa thành những lưỡi băng sắc bén, cắt xuyên không khí, nhắm thẳng vào cô đào đứng đầu.
Mọi thứ trong phòng dường như cũng bị lực lượng cuồng bạo này xé nát, rèm cửa vỡ tan, đồ đạc trong nhà vỡ vụn.
Trong không khí tràn ngập hơi thở chiến đấu và mùi máu tanh.
Thời gian trôi qua, cô đào đứng đầu rõ ràng cảm thấy lực bất tòng tâm, đòn công kích của nàng dần trở nên hỗn loạn, liên tục bại lui.
Thế công hợp lực của Lăng Vân và những người khác như hồng thủy mãnh thú, không cho nàng bất cứ cơ hội thở dốc nào.
“Không thể nào, ta sẽ không thua!” Cô đào đứng đầu gào thét điên cuồng, nỗi sợ hãi trong lòng nàng lan tràn.
Cuối cùng, sau một đợt tấn công điên cuồng, mũi kiếm Lăng Vân chĩa thẳng vào cổ họng nàng, ngay khoảnh khắc kiếm quang sắp chạm vào da thịt.
Một luồng hắc khí mãnh liệt đột nhiên hiện lên, như một bàn tay khổng lồ trong bóng tối, chặn trước Tu La thần kiếm.
Từ trong luồng hắc khí, tiếng cười quỷ dị của cô đào đứng đầu vọng ra: “Hắc hắc, muốn giết ta à, các ngươi còn kém xa lắm!”
Ngay trong luồng hắc khí đó, thân thể nàng cấp tốc bành trướng, biến hóa, đột nhiên vặn vẹo một trận.
Thân thể nàng như bị lột bỏ, một lớp da người rơi xuống, để lộ thân phận thật sự bên dưới – một con Yêu Thần hồ ly lông đen xõa tung, mắt đỏ như máu.
Con Yêu Thần hồ ly này không hề dừng lại, lập tức hóa thành một bóng đen, xuyên qua ô cửa sổ vỡ, thoát khỏi chiến trường với tốc độ kinh người.
Lăng Vân và hai người kia đuổi theo không ngừng, nhưng tốc độ của con Yêu Thần hồ ly này nhanh đến kinh người, dường như hòa làm một thể với không khí, thoắt cái đã biến mất trong bóng đêm.
Mọi nội dung chuyển ngữ này đều thuộc về truyen.free, kính mong quý độc giả ủng hộ.