(Đã dịch) Luân Hồi Đan Đế - Chương 3213: ; Quỷ dị thụ yêu
“Lăng Vân, bên trái!”
Giọng Tuyết Ảnh băng lãnh tựa dòng hàn khí, nhắc nhở Lăng Vân.
Lăng Vân quay người lại, Tu La thần kiếm mang theo máu tươi văng tung tóe.
Một con quái vật đang định đánh lén đã bị chém bay đầu, máu tươi tuôn trào như suối.
Trong lúc kịch chiến, «Tu La Thần Công» của Lăng Vân càng vận chuyển một cách sâu thẳm và cuồng bạo hơn.
Từng đợt Tu La chi lực cuồn cuộn tràn ngập hư không, lực lượng pháp tắc thâm ảo không ngừng bành trướng.
Kiếm pháp của hắn không còn chỉ là công cụ g·iết chóc, mà đã trở thành nghệ thuật t·ử v·ong.
Kiếm quang lóe lên, là một sinh mệnh nữa phải ngã xuống, tiếng kêu thảm thiết của quái vật đều như một bản nhạc đệm cho Tu La thần kiếm của Lăng Vân.
Bóng hình thoắt ẩn hiện của Tô Vãn Ngư, tựa như u linh trong màn đêm, vô thanh vô tức, lại trí mạng đến cực điểm.
Mỗi khi cây quạt nhẹ nhàng lướt qua, tất có bóng đen tan biến, hóa thành hư vô nguyên thủy.
“Sư tỷ, những thứ này dường như không dứt, chúng ta phải tìm ra hạch tâm pháp trận!”
Lăng Vân vừa chiến đấu vừa hô vang, đôi lông mày hiện lên vẻ kiên quyết.
“Xem ta đây!”
Trong mắt Tô Vãn Ngư lóe lên một tia tinh quang, cây quạt đột nhiên tỏa ra ánh sáng chói mắt, bên trong ánh sáng ấy, một luồng sức mạnh huyền diệu đang tìm kiếm.
Tuyết Ảnh cũng không kém cạnh, Băng hệ dị năng của nàng tỏa ra hào quang chói mắt trong căn thạch thất tối tăm này.
Hàn khí lạnh thấu xương khiến những thân thể mục ruỗng kia tức thì ngưng kết, rồi dưới kiếm của Lăng Vân mà vỡ vụn.
“Hắc, xem ra pháp trận này không thích sự lạnh giá nha!”
Lăng Vân phát hiện ánh sáng pháp trận dưới dị năng của Tuyết Ảnh suy yếu đi trông thấy, không khỏi cười lớn.
“Tiếp tục ra tay!”
Tô Vãn Ngư vừa vung quạt, vừa quát lạnh.
Dưới sự hợp lực của ba người, ánh sáng pháp trận dần dần ảm đạm.
Những quái vật không ngừng tuôn ra dường như đã lực bất tòng tâm, chậm rãi, tiếng chiến đấu trong thạch thất dần lắng xuống.
Cuối cùng, trong một trận ánh sáng chói lòa và tiếng nổ lớn, pháp trận triệt để sụp đổ.
Những bóng đen còn lại như thủy triều rút đi, để lại một bãi chiến trường ngổn ngang.
“Trận chiến này thật mệt mỏi.”
Lăng Vân đá văng một thi thể đẫm máu đen, khẽ cau mày.
“Trong pháp trận này, cất giấu quá nhiều thứ tà ác. Chúng ta phải cẩn thận, vùng đất Hồng Hoang này còn nguy hiểm hơn trong tưởng tượng.”
Tô Vãn Ngư thu hồi cây quạt, vẻ mặt nghiêm túc.
Tuyết Ảnh thì đã hóa thành hình người, nhẹ nhàng tựa vào bên cạnh Lăng Vân, trong đôi mắt xinh đẹp của nàng lóe lên vẻ lo lắng: “Lăng Vân, thương thế của huynh thế nào rồi?”
Lăng Vân lắc đầu: “Chỉ cần có thể khiến Tu La thần kiếm càng thêm sắc bén, những vết thương này có đáng là gì.”
“Sư tỷ, Tuyết Ảnh, chúng ta phải cẩn thận quan sát từng tấc đất trong thạch thất này, nơi đây ẩn giấu quá nhiều bí mật và nguy hiểm.”
Giọng Lăng Vân trầm thấp.
Tô Vãn Ngư khẽ gật đầu, ánh mắt nàng sắc bén và thâm thúy như chim ưng đêm.
Tuyết Ảnh im lặng đứng cạnh Lăng Vân, trên gương mặt xinh đẹp không chút gợn sóng cảm xúc, nhưng trong đôi mắt băng lam kia, lại cất giấu sóng ngầm mãnh liệt.
Họ chậm rãi di chuyển dọc theo vách tường thạch thất, mỗi bước đi đều cực kỳ thận trọng.
Tu La thần kiếm của Lăng Vân luôn trong tư thế sẵn sàng, cây quạt của Tô Vãn Ngư dường như cũng có thể triệu hồi gió bão bất cứ lúc nào.
Còn Băng hệ dị năng của Tuyết Ảnh, thì tỏa ra ánh sáng lạnh nhàn nhạt trong môi trường âm u này.
Không lâu sau, họ đi tới một khu rừng rậm rạp.
Những cây cối này cao lớn và cổ lão, trên vỏ cây hằn đầy dấu vết tháng năm, cành lá um tùm đến mức gần như che khuất cả bầu trời.
“Nơi này, sao lại âm u và lạnh lẽo đến thế…” Lăng Vân khẽ nhíu mày, thấp giọng lẩm bẩm.
“Hừ, âm u thì cũng phải vào xem, bí mật của vùng đất Hồng Hoang này không phải để chúng ta thong thả tìm hiểu đâu.”
Tô Vãn Ngư xem thường, vừa nói vừa dẫn đầu bước vào rừng cây.
Lăng Vân và Tuyết Ảnh liếc nhau, lập tức theo sát phía sau.
Bước chân của họ trên lớp lá rụng dày đặc phát ra tiếng sột soạt, tạo nên sự tương phản rõ rệt với không gian tĩnh mịch xung quanh.
Rất nhanh, họ phát hiện nơi đây khắp nơi tràn ngập sương mù, tầm nhìn bị hạn chế rất nhiều.
Lăng Vân đưa tay quẹt qua lớp sương mù, cảm thấy một loại ẩm ướt và nhớp nháp.
“Lớp sương mù này… có gì đó là lạ…” Lăng Vân thấp giọng nói.
“Trong sương mù có độc, đừng trực tiếp tiếp xúc.”
Giọng Tuyết Ảnh băng lãnh và rõ ràng, bàn tay nàng nhẹ nhàng vung lên, một luồng hơi lạnh liền khiến sương mù xung quanh đông kết thành những mảnh vụn.
“Nơi đây, mỗi chiếc lá cây đều như đang dòm ngó chúng ta.”
Lăng Vân tăng cao cảnh giác, tay hắn nắm chặt chuôi Tu La thần kiếm, mũi kiếm khẽ rung lên, phát ra tiếng vù vù trầm thấp.
“Vừa hay, cây quạt này của ta còn khao khát được uống máu.”
Cây quạt trong tay Tô Vãn Ngư khẽ mở ra, dường như sẵn sàng nghênh chiến với bất kỳ kẻ địch vô hình nào.
Họ tiếp tục tiến sâu, động tác trở nên càng thêm cẩn thận.
Trong rừng, sương mù càng thêm dày đặc, đặc quánh như thực thể.
Bỗng nhiên, một mùi hôi thối xông thẳng vào mũi, Lăng Vân chau mày, thấp giọng thét lên: “Coi chừng!”
Cây cối trong rừng bắt đầu vặn vẹo biến hình, phảng phất có được sinh mệnh của riêng mình, cành cây như xúc tu nhúc nhích, vươn về phía họ.
Tô Vãn Ngư vung cây quạt, một đạo cuồng phong quét sạch qua, đánh lùi những cành cây như xúc tu kia.
“Những cái cây này dường như đã bị ô trọc chi lực xâm nhiễm.”
Trên mặt Tô Vãn Ngư lộ vẻ chán ghét.
Tuyết Ảnh hừ lạnh một tiếng, ngưng tụ băng khí trong tay thành một thanh hàn băng trường ki��m, vung vẩy giữa không trung mang theo từng mảnh băng hoa, đóng băng những cành cây hình như có sinh mệnh kia.
Ba người họ cứ thế, vừa chiến đấu vừa tiến sâu vào khu rừng.
Trong lúc bất chợt, một đôi mắt đỏ như máu thoáng hiện trong sương mù, sau đó là một tiếng gầm rú đinh tai nhức óc.
Lăng Vân nắm chặt Tu La thần kiếm, khẽ quát một tiếng: “Đến đúng lúc lắm!”
Tiếp đó thân hình hắn lóe lên, kiếm quang như rồng, đâm thẳng vào đôi mắt đỏ ngầu kia.
Tô Vãn Ngư cũng không cam chịu thua kém, cây quạt trong tay làm phong vân biến sắc, ngưng tụ thành một phong nhận khổng lồ, chém thẳng về phía con sinh vật thần bí kia.
Tuyết Ảnh thì lạnh lùng như băng, thân ảnh của nàng trong sương mù gần như không nhìn thấy, chỉ có những dải băng lưu lại mới hé lộ sự tồn tại của nàng.
“Chém!”
Lăng Vân gầm thét, sát khí trên Tu La thần kiếm càng lúc càng nồng, kiếm quang đỏ như máu, mỗi nhát chém đều mang theo huyết tinh chi khí.
Tô Vãn Ngư vung quạt, mỗi lần công kích đều mang theo cuồng bạo phong ba, cây quạt dường như càng khao khát trận chiến n��y hơn.
“Rống!”
Con sinh vật kia phát ra tiếng gầm lên giận dữ, toàn bộ khu rừng cũng vì thế mà rung chuyển.
Nhưng ba người Lăng Vân cũng không lùi bước, thế công của họ càng trở nên mãnh liệt hơn, trong phút chốc, khu rừng này trở thành chiến trường Tu La của họ.
Lăng Vân và Tô Vãn Ngư lưng tựa lưng đứng thẳng, Tu La thần kiếm trong tay Lăng Vân khát máu gào thét, khao khát kết liễu thêm nhiều sinh linh.
Đôi mắt Tuyết Ảnh trong veo như băng tuyết, ngưng tụ Băng hệ dị năng lực lượng, khí lạnh toát ra quanh thân.
Hóa thành những mũi băng sắc bén bao quanh hai người, lấy trận pháp thần bí khó lường chống cự lại công kích từ bốn phương tám hướng.
“Sư đệ, chuẩn bị xong chưa?”
Trong đôi mắt sâu thẳm của Tô Vãn Ngư lóe lên tia hung quang, trường kiếm đen kịt trong tay nàng vung lên nặng nề, dường như ngay cả không khí cũng phải bị bổ đôi.
Lăng Vân khẽ hừ một tiếng, giọng nói tràn đầy chiến ý.
“Ra tay.”
Giọng hắn quanh quẩn trong khu rừng u ám, kèm theo huyết quang dâng lên từ Tu La thần kiếm.
Đột nhiên, phía trước những hàng cây xuất hiện một trận rung chuyển dữ dội.
Con sinh vật khổng lồ không rõ tên kia gầm thét dữ dội, lộ ra chiếc lưng đầy gai xương sắc nhọn.
Đôi mắt của nó như than hồng rực cháy, tỏa ra ánh nhìn độc ác.
“Tu La chém!”
Tu La thần kiếm trong tay Lăng Vân như một tia chớp xé toạc không gian, mang theo sát ý vô tận, chém thẳng về phía con cự thú.
Kiếm quang lóe lên, máu tươi văng tung tóe, một chiếc vuốt khổng lồ của con sinh vật đứt lìa theo tiếng kiếm, phát ra tiếng kêu thảm thiết xé lòng.
Tô Vãn Ngư cũng không kém cạnh, trường kiếm đen kịt xé gió lao ra, hóa thành một cơn bão tố đen.
Cuộn lên ngàn vạn kiếm ảnh, tựa Tử Thần giáng lâm trong ác mộng, chém thẳng vào đầu con sinh vật.
“Rất tốt!”
Trong tiếng cười lớn của Lăng Vân chất chứa ý chí chiến đấu mãnh liệt.
Tô Vãn Ngư cũng gia tốc ra tay.
Con sinh vật kia dưới sự hợp lực của họ, cuối cùng gào thét ngã xuống vũng bùn máu, máu của nó như dịch axit có tính ăn mòn, dần ăn mòn mặt đất.
“Đây là sinh vật gì?”
Tuyết Ảnh tiến lên hỏi.
“Chắc là dị linh của không gian này.”
“Đi thôi, rời khỏi nơi này.”
Tô Vãn Ngư lau đi vết máu bắn trên mặt, mang theo một tia chán ghét.
Họ không dừng lại lâu, ba người nhanh chóng rời khỏi vùng đất c·hết chóc này.
Không lâu sau, một tòa cổ tháp đổ nát hiện ra trước mắt họ, Lăng Vân khẽ nhíu mày: “Nơi này… có một luồng khí tức cổ quái.”
Tô Vãn Ngư nheo mắt lại: “Cổ quái à? Vậy càng phải vào xem mới được.”
Tuyết Ảnh khẽ thở dài, nhưng vẫn đi theo. Ba người xuyên qua cánh cửa đã bị thời gian bào mòn.
Bước vào bên trong tháp cổ, trong ánh sáng mờ tối, vô số pho tượng hình thù kỳ quái lặng im đứng thẳng.
Nét mặt chúng vặn vẹo, phảng phất trong khoảnh khắc cuối cùng đã trải qua nỗi sợ hãi và thống khổ tột cùng.
“Những pho tượng này… khi còn sống dường như không phải vật tĩnh.”
Giọng Lăng Vân lộ vẻ dò xét, Tu La thần kiếm rung động nhè nhẹ, dường như có thể cảm ứng được khí tức khủng bố còn lưu lại trong những pho tượng này.
“Nơi này có chút khiến người ta rùng mình.”
Tô Vãn Ngư bước đi không ngừng, hắc kiếm nắm chặt trong tay, cảnh giác nhìn quanh.
Tuyết Ảnh cau mày: “Chúng ta nên cẩn thận, những pho tượng này nhìn không đơn thuần là vật trang trí.”
Họ thăm dò trong tháp cổ, mỗi bước đi, không khí lạnh lẽo, ẩm ướt như thực thể đè nặng lên hơi thở của họ.
Tại một khúc quanh, Lăng Vân đột nhiên dừng bước, chỉ v��� phía một pho tượng đặc biệt to lớn phía trước.
“Nhìn kia, mắt của nó… dường như vẫn còn chuyển động.”
Tô Vãn Ngư tiến lên một bước, chăm chú nhìn đôi mắt đã hóa đá kia.
Trong lúc bất chợt, nàng quát khẽ: “Nó còn sống!”
Đôi mắt pho tượng kia đột nhiên bất ngờ bắn ra một chùm sáng đỏ thẫm, thẳng tắp lao về phía Lăng Vân.
Lăng Vân nhanh chóng nghiêng người tránh, Tu La thần kiếm vung ra một đạo kiếm quang, chặt đứt chùm sáng kia.
“Coi chừng, những pho tượng nơi đây đều là cường giả bị phong ấn, chúng ta đã quấy rầy giấc ngủ yên bình của họ rồi!”
Giọng Tuyết Ảnh băng lãnh pha lẫn một tia lo lắng bất thường.
Tô Vãn Ngư thu hồi cây quạt, rút hàn băng trường kiếm ra lần nữa, vẻ mặt âm trầm.
“Vậy thì cứ để chúng ngủ vĩnh viễn đi!”
Chiến đấu lập tức bộc phát, các pho tượng phảng phất bị một loại lực lượng nào đó kích hoạt, từng cái một sống dậy.
Động tác của chúng cứng nhắc nhưng nhanh nhẹn, mỗi lần công kích đều mang theo khí tức mục nát cổ xưa.
Lăng Vân vung Tu La thần kiếm, mỗi nhát chém mang theo huyết quang, lưỡi kiếm va vào lớp đá phát ra tiếng vỡ vụn chói tai.
Trường kiếm của Tô Vãn Ngư như u hồn trong đêm tối, cướp đi “sinh mệnh” của từng pho tượng một.
Tuyết Ảnh thì biến thành nữ Võ Thần đích thực của chiến trường.
Băng hệ dị năng của nàng ngưng tụ thành đủ loại pháp thuật băng giá, đông cứng từng cái pho tượng thức tỉnh, rồi ngay lập tức phá nát chúng.
“Chém!”
Sức mạnh trong trường kiếm của Tô Vãn Ngư dường như càng thêm thâm thúy.
“Tu La chém!”
Lăng Vân vọt lên không trung, chém xuống một kiếm, kiếm khí khổng lồ xé toạc đám pho tượng phía trước thành mảnh vụn.
Trận chiến kéo dài một lát, cuối cùng, pho tượng cuối cùng cũng hóa thành mảnh đá dưới sức mạnh của họ.
Lăng Vân thở hổn hển, lau đi vết máu trên mặt.
“Đi thôi, không nên nán lại lâu ở đây.”
Giọng Lăng Vân trầm thấp, ánh mắt hắn lộ rõ sự quyết đoán không thể lay chuyển.
Tô Vãn Ngư khẽ gật đầu, vẻ mặt không đổi, quét mắt nhìn quanh, xác nhận không còn sót bất cứ kẻ địch nào.
Tuyết Ảnh nhẹ nhàng vung tay lên, băng sương chi lực nhanh chóng dọn dẹp chiến trường, những thi thể bị đóng băng thành pho tượng, vừa là lời cảnh báo, vừa là lời cáo biệt.
Họ nhanh chóng lướt qua giữa đống phế tích, «Tu La Thần Công» của Lăng Vân tỏa ra luồng huyết tinh chi khí nhàn nhạt.
Luồng khí tức này len lỏi trong thần điện, phảng phất đang tìm kiếm con mồi kế tiếp.
Ánh mắt họ lướt qua khắp bốn phía, tìm kiếm quyển trục trong truyền thuyết kia.
“Nơi này, nhìn vết nứt này.”
Tô Vãn Ngư thấp giọng nói, nàng phát hiện một lối vào Hư Không ẩn nấp trong góc.
Tuyết Ảnh đến gần, ngón tay lạnh buốt chạm nhẹ vào vách tường Hư Không, những hạt bụi tinh không trên vách Hư Không ngay lập tức kết thành băng tinh.
Ba người không chút nghĩ ngợi tiến vào bên trong, bóng tối và sự tĩnh mịch bao trùm nơi đây như vĩnh hằng.
Lăng Vân rút Tu La thần kiếm ra, mũi kiếm khẽ phát sáng, soi rọi con đường phía trước.
“Mùi hôi thối này thật sự khó ngửi!”
Tô Vãn Ngư cau mày, giọng nói khó che giấu vẻ chán ghét.
Họ tiếp tục tiến lên, trên vách tường lẩn quất tiếng chất lỏng tí tách nhỏ xuống, những chất lỏng không rõ nguồn gốc này đã ăn mòn mặt đất tạo thành những cái hố sâu hoắm.
“Trong không khí nơi này tràn đầy độc tố.”
Tuyết Ảnh thấp giọng nhắc nhở, một bên dùng năng lực băng giá thanh lọc không khí.
“Loại chất lỏng này là thứ quỷ gì?”
Lăng Vân giẫm phải một vũng nước, phát hiện đế giày vậy mà bắt đầu bốc khói, hắn tranh thủ nhấc chân, dùng mũi kiếm chặt bỏ phần bị ăn mòn.
“Sự tà ác nơi đây còn sâu nặng hơn cả những pho tượng kia.”
Tô Vãn Ngư trầm giọng nói, trên tay nàng, quang mang lóe lên, ngưng tụ thành một thanh trường kiếm đen kịt, khiến khí tức tà ác trong hang động dường như phải e dè trước thanh kiếm này.
“Phía trước có ánh sáng.”
Tuyết Ảnh đột nhiên dừng bước, chỉ về phía một tia sáng le lói phía trước.
Họ bước nhanh, đi tới một không gian ngầm rộng lớn.
Trong đó là một huyết trì khổng lồ, máu tươi sôi sục, tỏa ra mùi ghê tởm.
“Đây chẳng phải là cảnh tượng của Vực Sâu sao?”
Lăng Vân buột miệng chửi thầm, «Tu La Thần Công» của hắn bởi vì lực lượng tà ác từ huyết trì mà khuấy động lên từng tầng huyết sắc ba động.
Tô Vãn Ngư nhíu mày, trường kiếm trong tay như một hố đen nuốt chửng mọi ánh sáng, sự tà ác xung quanh dường như bị nó hấp dẫn, dần dần ngưng tụ về phía nàng.
“Tu La Thần Kiếm, hãy chiếu sáng con đường tà đạo cho ta!”
Lăng Vân khẽ quát một tiếng, mũi kiếm nhẹ nhàng chạm vào mặt huyết trì.
Ngay lập tức, một đạo kiếm quang xé trời bắn ra, huyết trì sôi trào dữ dội hơn, dường như có thứ gì đó sắp thoát ra từ bên trong.
Bản dịch này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free, xin vui lòng không sao chép dưới mọi hình thức.