(Đã dịch) Luân Hồi Đan Đế - Chương 413: Thời gian cấp bách
Phụt! Tống Minh Hoa máu trào ngực, cả người ngã vật ra sau, chẳng bao lâu sau đã tắt thở bỏ mạng.
Thế nhưng, Dạ Tiểu Thất thậm chí không thèm nhìn thêm hắn một lần, như thể kẻ nàng vừa đánh chết không phải một Võ Hoàng, mà chỉ là con chó hoang ven đường.
Trong tay nàng còn đang xách theo một người, nàng quay sang Lăng Vân nói: "Lăng đại ca, kẻ này lén lút định bỏ trốn, ta thấy hắn chẳng phải hạng tốt lành gì, nên đã tóm được hắn rồi. Huynh xem thử xem, hắn có phải đã từng đắc tội với huynh không?"
Lăng Vân mỉm cười.
Kẻ đang bị Dạ Tiểu Thất xách trong tay, chính là Khang Tinh Thần.
Khang Tinh Thần xếp hạng hai mươi lăm trên bảng Hoang Cổ, nhưng trong tay Dạ Tiểu Thất, hắn chẳng khác nào con gà con bị xách.
"Tiểu Thất, muội làm tốt lắm."
Lăng Vân gật đầu.
Dạ Tiểu Thất lập tức nở nụ cười rạng rỡ.
Trước mặt những người khác, nàng ta như một tiểu nữ ma đầu, một sát tinh thuần túy. Thế nhưng khi đối mặt Lăng Vân, nàng lại biến thành cô em gái nhà bên, chỉ cần được Lăng Vân tùy ý khen một câu, là đã vui vẻ không ngớt.
Những người xung quanh thấy vậy, không khỏi trợn mắt há hốc mồm.
Mọi người thật sự không thể hiểu được, rốt cuộc Lăng Vân có mị lực gì, lại khiến Dạ Lưu Ly phục tùng đến vậy.
"Lăng Vân, ta cũng muốn xin lỗi huynh."
Khang Tinh Thần vội vàng nói: "Ta đến đây hôm nay, chỉ là muốn gây sự với Nhâm Bình Vũ, việc đắc tội với huynh, hoàn toàn là do Nhâm Bình Vũ khiêu khích mà thôi."
Lăng Vân lộ vẻ kỳ lạ: "Ồ? Nhưng chẳng phải lúc trước ngươi đã nói, muốn ta tự chặt đứt hai chân, nằm phục trước mặt ngươi, thì ngươi mới cân nhắc tha cho ta một mạng sao?"
"Ta... ta đó là hồ ngôn loạn ngữ, Lăng Vân huynh ngàn vạn lần đừng tưởng thật... Ách...!" Khang Tinh Thần mồ hôi lạnh tuôn như tắm.
Lời còn chưa dứt, hắn liền bỗng nhiên hét thảm lên.
Hai chân hắn không ngờ đã bị người trực tiếp xé đứt.
Sau đó, liền nghe Dạ Tiểu Thất lạnh lùng nói: "Ngươi đúng là tên hề, mà cũng dám vô lễ với Lăng đại ca. Đã vậy, ta sẽ chặt đứt hai chân ngươi, để ngươi nếm trải xem tư vị này là gì."
Những người khác da đầu tê dại.
Dạ Tiểu Thất này, quả thật như là kẻ bảo vệ trung thành nhất của Lăng Vân, không cho phép bất kỳ ai có nửa điểm xúc phạm huynh ấy. Chẳng lẽ cô bé này, tuổi còn trẻ, chưa dứt sữa mẹ, đã thức tỉnh tâm hồn thiếu nữ, tình cảm dành cho Lăng Vân đã bén rễ sâu đậm rồi sao?
"Ách..." Khang Tinh Thần vẫn đang kêu gào thảm thiết.
Dạ Tiểu Thất không chút nào đồng tình, tiện tay ném hắn đi. Khang Tinh Thần vì mất đi hai chân, đập phịch bốn chi xuống đất, nằm phục ngay trước mặt Lăng Vân.
Những lời hắn từng nói với Lăng Vân trước đây, giờ đã ứng nghiệm đầy đủ trên chính thân mình hắn.
Lăng Vân cũng không khỏi cười khổ.
Trước đây ở trong Hắc Phong Cốc, hắn còn cho rằng Dạ Tiểu Thất rất nội tâm và hay xấu hổ. Không ngờ đó chỉ là thái độ của Dạ Tiểu Thất khi ở trước mặt hắn. Khi đối mặt những người khác, cô bé này lại có thể hung tàn đến thế.
Sau đó, nghe Khang Tinh Thần vẫn còn quỷ khóc sói tru, Lăng Vân chau mày: "Khang Tinh Thần, lập tức cút đi cho ta, nếu còn gào khóc ở đây, ta sẽ chặt luôn cái chân thứ ba của ngươi."
Vốn dĩ hắn còn muốn giết Khang Tinh Thần, nhưng nếu Dạ Tiểu Thất đã ra tay trừng phạt đối phương rồi, Lăng Vân cũng lười ra tay nữa.
Nói cho cùng, đối với người khác mà nói, Khang Tinh Thần là một nhân vật lớn, nhưng trong mắt hắn, Khang Tinh Thần chỉ là một nhân vật nhỏ, giết hay không giết cũng chẳng mấy quan trọng.
Vừa nghe Lăng Vân nói những lời này, Khang Tinh Thần cả người run lên.
Tiếp theo, dưới ánh mắt kinh ngạc của mọi người, hắn không màng hai chân đã bị xé đứt, liền lăn một vòng rồi bò lết ra xa, khiến cả người dính đầy bùn đất và máu tươi.
Cái gọi là thiên kiêu bảng Hoang Cổ, trước uy hiếp sinh tử, quả thực chẳng khác gì con chó hoang ven đường.
Lăng Vân không để tâm đến những chuyện vặt vãnh này.
Hắn nhìn về phía Dạ Tiểu Thất: "Tiểu Thất, tên thật của muội, là Dạ Lưu Ly sao?"
Dạ Tiểu Thất gật đầu, sau đó thấp giọng nói: "Dạ Lưu Ly là cái tên mọi người vẫn gọi, nhưng Tiểu Thất, chỉ có những người thân cận và đáng tin cậy nhất của ta mới biết."
Nghe những lời đó, lòng Lăng Vân ấm áp.
Có lúc, duyên phận giữa người với người, lại kỳ diệu đến vậy. Có vài người quen biết nhau hơn nửa đời người, nhưng lại chẳng ưa gì nhau, thậm chí chém giết lẫn nhau. Có vài người chỉ cần một cái liếc mắt, là đã thấy hợp ý.
Hắn và Dạ Tiểu Thất cũng chính là như vậy.
Tiếp theo, Dạ Tiểu Thất lại nói với vẻ mất mát: "Lăng đại ca, lần này thật vui khi được gặp huynh, ta vốn định quấn quýt huynh thêm mấy ngày nữa, nhưng mà ta còn có những chuyện khác cần phải giải quyết. Hơn nữa ta đã giết người của chấp pháp đường thành Hoang Cổ, mặc dù chỉ là một nhân vật nhỏ, nhưng ít nhiều gì cũng là phiền phức. Nếu không rời đi sớm một chút, e rằng sẽ bị thành Hoang Cổ gây khó dễ."
"Tiểu Thất, đa tạ muội."
Lăng Vân xoa đầu nàng một cái.
Nếu như không có Dạ Tiểu Thất, hắn chắc chắn cũng sẽ không bỏ qua Tống Minh Hoa. Đến lúc đó, chính là hắn phải đối đầu với chấp pháp đường, thậm chí là cả thành Hoang Cổ.
Hắn ngược lại không hề sợ hãi thành Hoang Cổ và chấp pháp đường.
Chỉ là, nếu cứ như vậy mà ra tay, rất nhiều kế hoạch của hắn cũng sẽ bị phá hỏng, ít nhất là không thể tham gia Hoang Cổ thi đấu, và trong thời gian ngắn cũng không thể đối phó Hư Vô Đạo.
Dạ Tiểu Thất đây là đã gánh vác kiếp nạn vốn thuộc về hắn.
"Những chuyện này đều là chuyện nhỏ thôi, bọn họ dám mạo phạm Lăng đại ca, vốn dĩ đáng lẽ phải chết."
Dạ Tiểu Thất mỉm cười, "Tốt lắm, Lăng đại ca, ta phải đi đây, huynh phải nhớ đến La Phù Sơn tìm ta đấy."
"Được." Lăng Vân trịnh trọng đáp lại.
Giờ phút này, sâu trong nội tâm hắn, đã xem Dạ Tiểu Thất như một người muội muội, địa vị không hề thấp hơn Thẩm Mộc Vũ.
Dạ Tiểu Thất làm việc quả quyết, nói đi là đi ngay.
Lăng Vân cũng không ở lại nơi này lâu, mà đi vào trong thành Hoang Cổ.
Dọc theo đường đi, ánh mắt những người hắn gặp cũng đã thay đổi, trở nên kính sợ hơn rất nhiều.
Trước đây, nhận định của mọi người về thực lực của hắn chỉ là nửa Võ Hoàng. Sau trận chiến hôm nay, mọi người rốt cuộc đã biết, họ đã đánh giá thấp Lăng Vân quá nhiều.
Ngay cả thiên kiêu như Khang Tinh Thần, cũng không phải đối thủ của Lăng Vân. Thực lực của Lăng Vân, e rằng không kém Võ Hoàng cấp 5.
Điều này quả thực quá yêu nghiệt.
Nếu như không phải đã biết, Lăng Vân sẽ có một trận chiến với Hư Vô Đạo trong Hoang Cổ thi đấu, và chắc chắn khó thoát khỏi kiếp nạn. Rất nhiều võ giả và thế lực, e rằng cũng sẽ không nhịn được mà kết giao với hắn.
Thế nhưng điều này cũng cho thấy rõ ràng rằng, cho dù Lăng Vân biểu hiện nghịch thiên đến thế, mọi người vẫn nghiêng về phía Hư Vô Đạo.
Đừng xem Lăng Vân sáng tạo vô số kỳ tích, biểu hiện vô cùng truyền kỳ và yêu nghiệt. Nhưng sự truyền kỳ của Hư Vô Đạo cũng không hề kém cạnh Lăng Vân chút nào.
Quan trọng nhất chính là, Hư Vô Đạo có Đại Tuyết Sơn chống lưng, thâm sâu nội tình cũng vượt xa Lăng Vân.
Lăng Vân không hề để tâm đến những điều đó.
Trên thực tế, hắn cũng tự mình cho rằng, hiện tại hắn chưa chắc đã là đối thủ của Hư Vô Đạo. Trận chiến hôm nay đã cho thấy sức mạnh tối đa của hắn là 130 nghìn tấn.
Mà Hư Vô Đạo ít nhất cũng có 140 nghìn tấn, lại rất có thể là 150 nghìn tấn.
Đây còn chưa tính đến việc Hư Vô Đạo thi triển lá bài tẩy của mình. Một thiên kiêu như Hư Vô Đạo, chắc chắn có những lá bài tẩy kinh người. Một khi thi triển, sức mạnh của Hư Vô Đạo chắc chắn sẽ đột phá 150 nghìn tấn.
Trong chiến đấu không thể trông chờ vào may mắn dù chỉ một nửa, mà phải tối đa hóa phỏng đoán thực lực của kẻ địch.
Tổng hợp những điều này để suy đoán, mức chênh lệch đỉnh điểm giữa hắn và Hư Vô Đạo có lẽ rơi vào khoảng 25 nghìn tấn.
Dĩ nhiên, hiện tại Hư Vô Đạo đã không thể giết chết hắn được nữa, nhưng hắn cũng rất khó chiến thắng Hư Vô Đạo.
Cũng may thời gian đang đứng về phía hắn.
Khoảng cách Hoang Cổ thi đấu còn hơn nửa tháng, chính xác hơn là 20 ngày.
20 ngày này, đối với hắn mà nói, đủ để hắn tiếp tục nâng cao thực lực.
"Lăng Vân!"
Khi sắp đến cửa thành, một giọng nói dịu dàng nhưng ngập tràn kinh ngạc và vui mừng vang lên: "Tốt quá, tốt quá, huynh không sao chứ!"
Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, với sự cống hiến đầy tâm huyết.