(Đã dịch) Luân Hồi Đạo Quân - Chương 119: Trong hồ lấy nước
Ngày hôm sau, Văn Vô Nhai gặp lại con Thanh Loan của sư huynh. Nó co một chân lên, cong cổ rỉa bộ lông của mình. Trông nó còn cao hơn cả một nam giới trưởng thành bình thường một chút, toàn thân là lông vũ màu xanh khói, với chiếc đuôi dài và đôi cánh rộng, cùng chiếc mào uy nghi. Chỉ nhìn từ vẻ bề ngoài, nó đã toát lên vẻ đẹp đẽ vô cùng.
"Đây là Thiên Thanh của ta." Nghe thấy tiếng gọi, con Thanh Loan đó cúi đầu, nhẹ nhàng dụi vào ngực Văn Vô Nhai, trông vô cùng thân mật.
"Xin chào, Thiên Thanh, ta là Văn Vô Nhai," Văn Vô Nhai cười nói, không kìm được đưa tay vuốt ve lớp lông vũ trên gáy Thanh Loan. Chúng mềm mại tơi xốp, mang theo hơi ấm của cơ thể nó.
"Ục ục", Tiểu Hắc và Tiểu Thải, hai chú chim nhỏ bay tới, đậu trên cây, lặng lẽ quan sát Thanh Loan. Chúng không dám đến gần, bởi vì chúng chỉ là những tiểu yêu mới khai linh trí, là linh thú nhỏ bé mới nhập môn trong Yêu Giới, làm sao dám lại gần một đại lão như Thiên Thanh.
"Thiên Thanh có vẻ rất thích đệ. Đi thôi, Vô Nhai." Lạc Hành Chỉ nhẹ nhàng bay lên, đáp xuống lưng Thanh Loan, rồi vươn tay về phía Văn Vô Nhai. Văn Vô Nhai mũi chân khẽ chạm đất, cũng nhẹ nhàng lướt lên. Lạc Hành Chỉ một tay nắm lấy cánh tay Văn Vô Nhai, kéo hắn đến vị trí phía trước mình. Thì ra, trên lưng Thanh Loan được trang bị một loại yên cương đặc biệt, giống như yên ngựa, với hai vị trí ngồi trước sau, có cả chỗ tựa lưng và tay vịn, rộng rãi, thoải mái và dễ chịu.
Lạc Hành Chỉ nói: "Nếu đệ sợ, thì hãy bám chặt tay vịn. Đừng lo lắng, Thanh Loan bay rất nhanh và rất vững, hơn nữa chiếc yên cương này còn được tích hợp một loạt trận pháp như thông khí, cân bằng, v.v."
"Vâng, sư huynh."
Thanh Loan vỗ cánh bay lên bầu trời, trận pháp trên yên cương lập tức khởi động. Văn Vô Nhai chỉ cảm thấy cơn cuồng phong do Thanh Loan vỗ cánh gây ra vừa rồi đã biến mất không còn tăm hơi trong chớp mắt.
Huyền Uyên phong nhanh chóng thu nhỏ lại trong tầm mắt, xung quanh mây khí lúc ẩn lúc hiện. Thỏa thích ngắm nhìn bảy mươi hai đỉnh núi, Văn Vô Nhai chỉ cảm thấy trời cao đất rộng, trong lồng ngực không kìm được dâng trào hào khí ngất trời. Vừa lúc đó, một tiếng kêu vang, một con Thanh Loan khác xuyên qua tầng mây bay đến. Trên lưng Thanh Loan, Kính Đạm Đạm nét mặt tươi cười như hoa, vẫy tay về phía hắn. Phía sau Kính sư tỷ, chính là Khâu sư tỷ đang ngồi.
Hai con Thanh Loan bay song song, nga du trong biển mây mù. Biển mây mênh mông, vô biên vô hạn, chỉ mơ hồ thấy những bóng núi xanh mờ dưới lớp mây. Trong thoáng chốc, khiến người ta ngỡ rằng biển mây này chính là một thế giới không trung đặc biệt. Có lẽ, bay mãi, bay mãi, có thể sẽ thấy người ở đâu đó trên biển mây? Thấy người chăn cừu, mà từng đàn mây trắng kia, chẳng phải là những chú cừu non trắng muốt đó sao?
Khi Văn Vô Nhai đang miên man suy nghĩ, Lạc Hành Chỉ hô lớn một tiếng. Thanh Loan đột ngột lao xuống, cảnh vật trư��c mắt nhanh chóng tụt lại phía sau, khiến Văn Vô Nhai hoảng hốt bám chặt lấy tay vịn. Phía sau lưng, tiếng cười trầm thấp của Lạc Hành Chỉ vang lên.
May mắn có trận pháp ở đó, nếu không chỉ một cú lao mạnh vừa rồi, có lẽ hắn đã rơi khỏi lưng Thanh Loan! Văn Vô Nhai lặng lẽ trừng mắt nhìn sư huynh một cái, rồi tập trung nhìn về phía trước, trải nghiệm kiểu lao xuống cực tốc khiến tim đập thình thịch này.
Rất nhanh, Thanh Loan ngừng lao xuống, bắt đầu chậm rãi vừa bay vừa hạ độ cao.
"Nhìn kìa, cái hồ kia." Lạc Hành Chỉ chỉ vào một cái hồ lớn, nằm giữa dãy núi, mặt nước bình lặng như gương. Hồ này cực kỳ rộng lớn, Yên Ba Hạo Miểu. "Lần trước cùng sư tỷ đi qua đây, nhìn thấy cái hồ này. Đã thấy nó rất lớn, vừa hay để đệ bổ sung nguồn nước."
Thanh Loan chậm rãi đáp xuống ven hồ, đứng bên bờ hồ. Lúc này, Văn Vô Nhai càng cảm thấy mặt hồ rộng lớn, rộng đến mức không thể nhìn thấy bờ bên kia.
Con Thanh Loan của sư tỷ cũng theo đó ngừng lại.
Khâu sư tỷ thân mật vỗ vỗ con Thanh Loan của mình: "Được rồi, Mưa Bụi, tự đi săn mồi chơi đùa đi, nửa canh giờ sau quay lại thay ca Thiên Thanh nhé."
Con Thanh Loan đó hót nhẹ một tiếng xem như đáp lời, rồi vỗ cánh bay về phía xa trên mặt hồ.
"Vô Nhai, hai chúng ta ngồi trên Thiên Thanh. Thiên Thanh cần bay lướt sát mặt nước. Đệ hãy dẫn nước vào tiểu thế giới của mình, trước tiên làm đầy hai cái hồ đó."
"Sư huynh, không cần ngồi Thiên Thanh đâu ạ, đệ đứng bên bờ hồ, chẳng phải có thể dẫn đầy nước rồi sao?" Văn Vô Nhai nghi hoặc hỏi.
"Vô Nhai, đệ có điều không biết. Hồ, sông, v.v. đều gần sát địa khí, hằng năm có những khoảng thời gian đặc biệt, bên trong vỏ đất có một số huyệt động âm khí phun trào, dễ dàng làm ô nhiễm sông hồ. Phần lớn thời gian, những âm khí này, nhờ ánh nắng mặt trời chiếu rọi, sẽ tự khắc tiêu tán. Nhưng có lúc, âm khí cực nặng, hoặc đúng vào những ngày mưa dầm liên tục, âm khí không tiêu tán được, tôm cá trong nước sẽ bị âm khí nhập thể. Hồ này vừa lớn vừa sâu, nước tầng mặt nhờ mặt trời chiếu rọi nên không có âm khí, còn dưới đáy nước thì khó nói. Vì vậy, Vô Nhai, chúng ta muốn cưỡi Thanh Loan bay lượn dọc theo hồ, đệ chỉ lấy nước ở tầng mặt vào tiểu thế giới thôi."
"Vâng, sư huynh. Vậy thì, sư huynh, chẳng phải nói tôm cá trong sông hồ không thể tùy tiện ăn phải không?"
"Đó là điều đương nhiên. Nếu tôm cá trong nước đúng lúc gặp âm khí nhập thể, khi đó, người ăn vào nhẹ thì mắc bệnh, nặng thì biến thành quỷ vật. Do đó, các nước đều cấm dân chúng đánh bắt tôm cá để ăn. Còn tu sĩ chúng ta, nếu muốn ăn tôm cá, thì lại có thể biết được chúng có bị nhiễm âm khí hay không." Giống như nghĩ ra điều gì, Lạc Hành Chỉ cười nói: "Yên tâm đi, bên trong Càn Nguyên tông có đại trận bảo hộ, tôm cá trong nước đều có thể ăn được."
"Thì ra là như vậy, khó trách lúc nhỏ trong thôn, cũng không ai ăn tôm cá, chỉ có đệ gan lớn, thường xuyên bắt một ít tôm cá về ăn," Văn Vô Nhai trầm ngâm nói.
"Đệ có biết về kế hoạch đại trận phòng ngự của Đường Nguyên đại lục chúng ta không?" Lạc Hành Chỉ hỏi.
"Đệ có nghe các đệ tử thân truyền của Thiên Đồ tông nói qua."
"Ừm, trong đó có một hạng mục giám sát, chính là cách nhật giám sát chất lượng nước của chín con sông lớn chủ yếu trên Đường Nguyên đại lục, bao gồm cả kiểm tra nước bơm từ sông, kiểm tra nước giếng trong thành phố, vân vân. Đó chính là để phòng ngừa tình huống âm khí bùng phát xảy ra."
"Vô Nhai đệ ăn không sao, điều đó chứng tỏ con sông đệ bắt cá tôm có phong thủy tốt, âm khí cực ít, cũng là rất có thể xảy ra," Kính Đạm Đạm cười nói.
"Xem ra là vậy rồi. Vậy, Khâu sư tỷ, Kính sư tỷ, đệ cùng sư huynh đi lấy nước đây." Văn Vô Nhai nói.
"Đi đi, muội cùng sư tỷ tự tìm thú vui đây." Kính Đạm Đạm phất phất tay, nói với Khâu Hữu Du: "Sư tỷ, muội thấy nơi đây sơn thủy hữu tình, linh khí tụ lại, chúng ta xem thử có linh thực linh thú nào không. Nếu có thể bắt được vài đôi nai con, thỏ con, v.v., thả vào tiểu thế giới của Vô Nhai nuôi dưỡng, cũng rất tốt đó chứ?"
"Có thể ạ." Khâu Hữu Du đáp.
Văn Vô Nhai cưỡi trên lưng Thanh Loan, dùng ý niệm kết nối tiểu thế giới, dẫn một dòng nước từ mặt hồ vào trong hồ nước của tiểu thế giới. Thiên Thanh từ từ bay lên, một cột nước không ngừng rót vào tiểu thế giới. Chuyện này không phức tạp, chỉ là một công việc chậm chạp mà thôi.
Thiên Thanh bay nửa canh giờ, trong tiểu thế giới, cái hồ nhỏ đó nước đã cơ bản được lấp đầy.
Thiên Thanh bay trở lại bờ. Đổi lại là Khâu sư tỷ cưỡi Mưa Bụi cùng Văn Vô Nhai tiếp tục lấy nước. Hai người đổi sang một vị trí khác trên mặt hồ, tiếp tục bay chậm rãi dọc theo mặt nước. Một cột nước màu trắng liên tục không ngừng rót vào tiểu thế giới. Lại bay thêm nửa canh giờ, cộng thêm thời gian uống hai chén trà, hồ lớn cũng đã được rót đầy bảy tám phần.
"Được rồi, bảy tám phần là đủ rồi. Chờ làm xong hệ thống thủy lợi, nếu còn chưa đủ nguồn nước, thì có thể bổ sung từ hồ lớn phía sau núi trong tông môn," Lạc Hành Chỉ nói.
Bên kia, Kính Đạm Đạm chui lủi trong núi bên bờ hồ. Nai con thì không tìm thấy, ngược lại bắt được cả một ổ thỏ con.
Thỏ con mềm mại, vô cùng đáng yêu. Kính Đạm Đạm và Khâu sư tỷ mỗi người một con nâng niu vỗ về trong tay, những con còn lại thì giao cho Văn Vô Nhai ôm. Văn Vô Nhai sợ chúng chen lấn mà rơi ra khỏi ngực, liền dứt khoát cho tất cả vào tiểu thế giới.
Cả đoàn người sau khi hoàn thành nhiệm vụ, không chút chậm trễ, liền cưỡi Thanh Loan bay trở về tông môn.
Truyen.free giữ bản quyền cho bản dịch này, để mỗi từ ngữ đều đến được với độc giả một cách trọn vẹn nhất.