Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Luân Hồi Đạo Quân - Chương 140: Quỷ thần báo mộng

"Cháu cố ơi!" Giang Tiểu Lưu trở mình trên giường, mơ hồ nghe thấy có tiếng người gọi mình.

"Giang Tiểu Lưu!" Một tiếng quát chói tai vang lên.

Giang Tiểu Lưu giật mình ngồi bật dậy khỏi giường, thì thấy trong phòng có một lão giả đang đứng. Ông chống gậy, lưng thẳng tắp, thần thái rất minh mẫn.

"Tằng Tằng gia gia! Ngài sao lại tới đây?!" Giang Tiểu Lưu kích động kêu lên. Đây chính là Tằng Tằng gia gia của cậu, cũng là Sơn Thần núi Tiểu Thanh Sơn.

"Ta đến báo mộng cho con đây. Gia gia của con đã bị yêu ma làm hại mà qua đời rồi. Sau này nhớ tìm người khác trông coi miếu. À, trong miếu Sơn Thần có bốn vị cao nhân, đều là những đại tu sĩ rất lợi hại. Họ đã đuổi được yêu ma đi rồi, hai ngày tới sẽ kiểm tra cho tất cả mọi người một lượt. Con phải thành thật, bảo tất cả dân làng phối hợp đấy."

"Vâng, Sơn Thần gia lão gia!" Giang Tiểu Lưu cung kính cúi đầu một cái, thì bị Tằng Tằng gia gia dùng cây gậy đập vào trán, đau điếng mà tỉnh dậy.

"Tê." Cậu sờ trán, lẩm bẩm nói: "Gậy của Tằng Tằng gia gia đánh người đúng là đau thật. Vừa rồi là báo mộng ư? Chắc là vậy rồi."

Ba tiếng gà gáy, Giang Tiểu Lưu gõ vang tiếng chiêng lớn trong thôn. Rất nhanh, già trẻ lớn bé trong thôn đã tề tựu đông đủ.

"Trưởng thôn, hôm qua tôi mơ thấy Sơn Thần gia lão gia."

"Ôi chao, tôi cũng mơ thấy!"

"Sơn Thần gia lão gia nói trong miếu Sơn Thần có bốn vị cao nhân."

"Gậy của Sơn Thần gia lão gia đánh người đúng là đau thật!"

...

Đám đông xì xào bàn tán, lời nói ai nấy đều khớp nhau. Thế thì chắc chắn không sai rồi, ai cũng mơ cùng một giấc mộng, tất nhiên là do Sơn Thần gia lão gia báo mộng.

"Trưởng thôn bảo làm thế nào, chúng tôi sẽ làm y như thế đó. Lời của Sơn Thần gia lão gia, chúng tôi nhất định phải nghe theo." Dân làng nhao nhao nói. Sơn Thần các làng khác có linh nghiệm hay không thì họ không rõ, nhưng Sơn Thần làng mình thì linh nghiệm vô cùng.

"Được." Giang Tiểu Lưu đứng lên hô lớn: "Trước tiên hãy chuẩn bị lễ vật cúng tế, sau đó triệu tập tất cả mọi người, nhớ kỹ, là tất cả mọi người, à, bao gồm cả gia súc, gia cầm!"

"Vâng, trưởng thôn."

"Chúng tôi nghe lời trưởng thôn."

Lúc sáng sớm, Văn Vô Nhai ngủ ngon giấc, từ trong mộng tỉnh lại, thấy Thanh Phong cũng đã tỉnh, mở to hai mắt, vừa mừng vừa sợ nói: "Công tử, ngực tôi không đau nữa, còn có chút ngứa."

Văn Vô Nhai vén áo hắn ra xem, thấy vẫn còn một vết sẹo mờ nhạt: "Phục hồi tốt đấy. Có điều, Tả trưởng lão dặn ngươi phải nằm đủ hai ngày, vậy thì ngươi cứ thành thật nằm đủ hai ngày đi. Khi không có việc gì làm, thì hãy chuyên tâm niệm thuộc Đạo Kinh."

"Vâng, công tử. Ngài cứ yên tâm. Tôi sẽ không động đậy nữa. Hôm qua chỉ cần nói chuyện thôi cũng đau nhói ở ngực, vậy mà giờ đây, chẳng còn chút vấn đề gì. Thuốc trị thương của chúng ta đúng là thần kỳ thật."

"Ngươi cứ nằm yên, không được cử động, những thứ khác cũng không cần ăn, chỉ cần ăn chút thịt khô, bánh gạo thôi. Ta đã đặt ở đầu giường ngươi rồi, còn có một bình nước nữa, đói thì tự lấy ăn đi." Văn Vô Nhai dặn dò.

"Vâng, cảm ơn công tử đã quan tâm." Thanh Phong cười nói. Văn công tử có lòng dạ hiền lành, nhân hậu, chưa từng xem hắn như nô bộc một chút nào. Đây cũng là lý do vì sao, rõ ràng hắn có thể ra ngoài làm quản sự, nhưng lại không muốn đi, mà lại nguyện ý hầu hạ bên cạnh Văn Vô Nhai. So với những cơ duyên có thể có hoặc không, hắn càng không nỡ bỏ đi chút tình nghĩa này.

Rời khỏi tiểu thế giới, trở lại trong miếu Sơn Thần, nắng sớm vừa lên. Tả trưởng lão đang nghiêng người dựa vào gh��, vừa ném miếng thịt vào miệng, vẻ mặt chán chường.

"Thế nào, ngủ ngon chứ?" Tả trưởng lão cười nói.

"Rất tốt ạ. Hôm qua con thật sự là giật mình." Văn Vô Nhai ngoan ngoãn đáp.

"Chủ yếu là con là đệ tử thân truyền, không cần nhận những nhiệm vụ kia, vì thế mà ít được rèn luyện hơn một chút. Không sao, vậy thì trên đường đi này, chúng ta cứ coi như đây là một chuyến lịch luyện tốt vậy."

"Vâng, vậy thì đa tạ sư tổ đã chỉ điểm ạ. Tả thúc, sáng sớm người muốn ăn gì ạ? Chỗ con có mì vằn thắn nóng hổi, bánh sủi cảo các loại, người dùng một bát chứ?"

"Vậy thì mì vằn thắn đi, có nước súp, uống cho sảng khoái."

"Được rồi." Văn Vô Nhai vừa đáp lời, vừa lấy từ trong túi trữ vật ra hai loại mì vằn thắn nóng hổi với hương vị khác nhau, bánh gạo, miếng thịt, bánh bao, điểm tâm hình bông hoa. Nào đĩa, nào bát, chốc lát đã bày đầy cả bàn.

Tả sư thúc cười và chỉ vào cậu ta: "Không hổ là đệ tử thân truyền được sủng ái nhất nhỉ, thức ăn nhiều thế này, túi trữ vật của con không bị lấp đầy bởi thức ăn rồi chứ?"

"Cũng gần đầy rồi ạ. Còn có rượu nữa, cái đó khá tốn chỗ." Văn Vô Nhai ngượng ngùng nói.

"Được rồi, ta cũng được nhờ con mà. Cái miệng này đúng là được hưởng thụ đầy đủ." Tả thúc bắt đầu ăn một cách ngon lành.

Đang lúc ăn, bỗng nghe bên ngoài phòng có một trận ồn ào.

Có người cất tiếng hô to: "Trưởng thôn Giang Tiểu Lưu của thôn Tiểu Thanh Sơn xin được diện kiến các vị đại cao nhân."

Văn Vô Nhai kinh ngạc nhướng mày.

Tả trưởng lão vẫn giữ vẻ trấn tĩnh: "Con có biết Sơn Thần có thể báo mộng sao?"

"Không biết ạ."

"À… Sơn Thần, Thành Hoàng và các loại quỷ thần đều có thể báo mộng. Đêm qua, Sơn Thần gia lão gia đã báo mộng cho dân làng Tiểu Thanh Sơn, bảo họ hôm nay tập hợp tất cả mọi người lại. Chúng ta sẽ đi kiểm tra một lượt, đề phòng còn sót lại ma chủng các loại. Vô Nhai, con nhớ kỹ, phải diệt cỏ tận gốc, không chỉ đơn thuần là chém giết yêu ma là đủ đâu. Điểm đáng bực bội nhất của yêu ma chính là ở chỗ này, nếu không để ý, chúng sẽ lại mọc lên như cỏ dại gặp gi�� xuân, diệt mãi không hết. Vì lẽ đó, phàm những nơi yêu ma từng ẩn hiện, phải lật đất ba thước mà tra xét, không thể để sót bất kỳ sơ hở nào. Chỉ một sơ hở nhỏ thôi, cũng là cái giá của vô số sinh mệnh tươi sống." Tả thúc nghiêm mặt nói.

"Vâng, Vô Nhai đã lĩnh giáo." Văn Vô Nhai khom người đáp.

"Vào đi." Tả thúc giơ một tay lên, cửa không gió mà tự mở. Chỉ thấy ngoài cửa có một đại hán đang khom lưng đứng đó, ăn mặc chỉnh tề, trên mặt nở nụ cười lấy lòng. Theo sau là mấy người dân làng, khiêng nào đầu heo, nào gà nguyên con, nào vịt nguyên con và các loại lễ vật khác.

Sắc mặt Tả thúc tái xanh.

Văn Vô Nhai mím môi, cố nén cười. Đúng vậy, Đại tế tự trong thôn họ cũng có quy cách tương tự.

Giang Tiểu Lưu mắt đảo qua đảo lại, không thấy bốn vị cao nhân, chỉ thấy có hai người. Cũng không biết có phải là cao nhân hay không, một người là lão giả khôi ngô, một người là công tử nhà quyền quý. Nhìn từ bên ngoài vào, quả thực không giống cao nhân chút nào. Có điều, Sơn Thần gia lão gia đã báo mộng rồi, vậy chắc chắn sẽ không sai đâu.

"Kính chào các vị đại cao nhân, đây là chút lòng thành của thôn chúng tôi, không đáng kể gì ạ."

Tả thúc trừng mắt, khẽ run chân: "Được rồi, tấm lòng tốt ta xin nhận, mau mang về đi. Mọi người đã tề tựu đông đủ chưa? Vậy thì xuất phát thôi."

"Vâng, Đại cao nhân." Giang Tiểu Lưu đáp. Tuy nói cao nhân bảo không cần những lễ vật này, nhưng họ cũng nào dám mang về, đành mang đến miếu Sơn Thần, đặt trước tượng Sơn Thần. Chỉ cần mình không thất lễ là được, khỏi phải đêm về lại mơ thấy bị Tằng Tằng gia gia dùng gậy đánh.

Bị một đám dân làng vây quanh như sao vây quanh mặt trăng, họ sải bước nhanh như bay về phía thôn Tiểu Thanh Sơn. Loại kinh nghiệm này, đúng là lần đầu tiên.

Vừa đi, Tả thúc vừa căn dặn Văn Vô Nhai: "Chúng ta khi ra ngoài hành tẩu thường ngày, đều mang theo hai loại la bàn. Một loại chuyên dùng để kiểm tra ma khí, một loại để kiểm tra âm khí. Mặc dù cả hai đều là năng lượng tiêu cực, nhưng bản chất lại khác nhau. Âm khí cướp đi sinh cơ, sức sống của con người, còn ma khí khiến người ta hỗn loạn, mất đi lý trí. Chỉ cần cắm linh thạch vào đây là được."

"Nhưng nếu là ma chủng thì lại khá phiền phức. Khi ma chủng chưa kích hoạt, sẽ không tiết lộ dù chỉ một tia ma khí nào. Cái này cần chúng ta dùng thần thức để kiểm tra – phải xem vào trái tim của những người này. Tuy có chút phiền phức, nhưng nhất định phải làm."

Bản dịch này là tâm huyết của truyen.free, hy vọng mang đến trải nghiệm đọc mượt mà nhất.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free