Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Luân Hồi Đạo Quân - Chương 24: Trở về phong vũ tuyết

Mở cửa sổ, đón ánh dương rạng rỡ và làn gió núi trong lành của buổi sớm yên tĩnh, Văn Vô Nhai xếp ngay ngắn một chồng giấy trắng. Anh dùng dây sợi bông buộc gọn gàng mép trái, chấm đẫm bút lông vào nghiên mực rồi viết lên bìa hai chữ "Nhật ký".

Mở tờ giấy đầu tiên, ở hàng thứ nhất bên phải, anh viết ngay ngắn: "Năm Càn Nguyên 4165, mùng mười tháng chín, trời trong xanh."

Hàng thứ hai viết: "Hôm qua, mình đã hoàn thành chương trình sơ cấp Toán kinh. Bước tiếp theo sẽ bắt đầu học trung cấp, Thanh Lan tỷ tỷ bảo sẽ có rất nhiều ví dụ mẫu thú vị. Sau khi học xong Cơ sở Toán kinh và sơ cấp, nếu đến huyện thành làm kế toán thì đã đủ khả năng đảm nhiệm rồi. Luyện Khí tam trọng đã đi được một nửa. Bát Quái Du Long Bộ cũng đã học xong từ hôm qua. Sáng sớm nay, mình đã luyện tập một lượt Trường Xuân Công và Bát Quái Du Long Bộ. Kính sư tỷ bảo hôm nay sẽ dạy mình kiếm pháp — Hồi Phong Vũ Tuyết Kiếm. Các pháp quyết cấp một mình đã học là Trừ Trần quyết, Tịnh Y quyết, Ngưng Thủy quyết và Ngưng Hỏa quyết. Dùng Ngưng Hỏa quyết ngưng tụ ra ngọn lửa này, mình có thể đối phó một loại quỷ vật — những quỷ vật này vô cùng sợ linh hỏa được ngưng tụ từ Ngưng Hỏa quyết. Tiếp theo, mình còn phải học Tốc Trường quyết, Tị Thủy quyết, Tịch Hỏa quyết, Dung Kim quyết, Ngưng Thổ quyết…"

Anh có đủ ngũ hành thuộc tính, điều này khi tu luyện pháp quyết lại trở thành một ưu điểm, có nghĩa là anh có thể h��c cả năm loại pháp quyết cơ bản thuộc các thuộc tính khác nhau.

Văn Vô Nhai đặt bút xuống, suy nghĩ một lát. Chờ khi anh học hết cả năm loại pháp quyết cấp một thuộc các thuộc tính, nếu lỡ có lạc đến nơi hoang vu, anh có thể lập tức đắp đất thành lò, nấu chảy kim loại thành nồi, ngưng tụ chút nước, rồi tạo ra lửa để đi săn, nướng nấu một bữa ăn mà không cần mang theo bất kỳ công cụ nào.

Nghĩ đến đây, Văn Vô Nhai không khỏi bật cười thành tiếng.

"Khi các pháp quyết cấp một cơ bản đã luyện được kha khá, mình nên tiến lên Luyện Khí tứ trọng. Lúc đó, mình có thể bắt đầu học pháp quyết cấp hai để chuẩn bị cho việc trồng linh mễ. Ừm, mình cần phải bắt đầu đọc cuốn 'Cơ sở trồng trọt'. Ngoài ra, còn là những thư tịch luyện khí mà Thanh Phong đã đưa cho, mỗi ngày trước khi ngủ sẽ xem một lát."

Suy nghĩ thêm một chút, Văn Vô Nhai tiếp tục viết: "Chờ khi mình tiến lên tứ trọng, Ngưng Khí Đan sẽ không còn mấy tác dụng. Nghe nói, Ngưng Khí Đan nếu đổi thành tiền bạc thế tục cũng đáng giá không ít. Không biết liệu số Ngưng Khí Đan dư thừa lúc đó có đủ để mua cho nhà đại bá một tòa nhà ở Đông Liên thành hay không. Đến lúc đó, mình cần phải cho Thư tỷ nhi và Chiêu Đệ đi học."

Chờ Thư tỷ nhi học viết chữ, nghĩ đến gần cuối năm nay, có lẽ anh sẽ nhận được thư do chính tay Thư tỷ nhi viết. Văn Vô Nhai không kìm được lòng dâng lên niềm mong chờ.

"Lục sư đệ, ra đây học kiếm pháp nào." Giọng nói trong trẻo, dễ nghe của Kính Đạm Đạm vang lên.

"Ngũ sư tỷ, đệ đang ở thư phòng, đến ngay đây." Văn Vô Nhai đặt bút lên kệ, xoay người ra sân.

Anh thấy Kính Đạm Đạm tay cầm trường kiếm, dáng người xoay chuyển, điểm nhẹ trên không trung rồi bay lượn. Nàng nghiêng mình, uốn lượn eo, tư thái vô cùng nhẹ nhàng, uyển chuyển. Kiếm quang lướt qua, để lại vô số tàn ảnh bạc lấp lánh.

"Hồi Phong Vũ Tuyết Kiếm, gồm năm mươi bốn thức." Kính Đạm Đạm thu kiếm vào vỏ, từ không trung chầm chậm bay xuống.

"Muốn học Hồi Phong Vũ Tuyết Kiếm, chia làm hai phần: một là kiếm chiêu, hai là bộ pháp. Bộ pháp được gọi là Hồi Phong Vũ Tuyết Bộ, cũng là khinh thân bộ pháp đỉnh cao. Tốc độ của nó không phải nhanh nhất, nhưng ưu điểm là khả năng chuyển hướng giữa không trung không để lại dấu vết, phương hướng biến hóa đa dạng, khi đối địch có tác dụng diệu kỳ vô cùng, hơn nữa lại ít tiêu hao linh lực. Phải biết rằng, khi chúng ta thực sự đối đầu với địch thủ, linh lực nhiều hơn một phần là thêm một phần thắng lợi." Gương mặt xinh đẹp như hoa của thiếu nữ hết sức nghiêm túc.

"Vâng." Cậu nhóc choai choai này, vóc dáng lớn nhanh như thổi, chỉ mới mấy tháng mà Văn Vô Nhai đã cao hơn cả ngũ sư tỷ Kính Đạm Đạm. Vì thế, Kính Đạm Đạm vô cùng lo lắng, sợ rằng mình sẽ mất đi uy nghiêm của sư tỷ, bởi vậy, khi truyền dạy công pháp, nàng luôn giữ vẻ mặt nghiêm nghị. May mà, lục sư đệ vẫn rất ngoan ngoãn và tôn trọng nàng.

Với sự thông minh và chăm chỉ của lục sư đệ, nàng nghĩ không bao lâu nữa Văn Vô Nhai sẽ học được bộ pháp này. Còn về kiếm pháp, đó là điều cần phải từ từ lĩnh ngộ, ban đầu chỉ cần thuần thục kiếm chiêu là đã rất tốt rồi, sau đó mới từng bước trải nghiệm cảnh giới. Luyện thêm hai ba năm, đến được cảnh giới kiếm pháp tiểu thành như nàng, cũng đã là rất không tệ rồi.

Kính Đạm Đạm nghĩ thầm như vậy, nhưng lần này, sự việc vượt quá dự kiến của nàng đã xảy ra. Văn Vô Nhai đã học được từng bước bộ pháp, nhưng bộ pháp vốn dĩ nhẹ nhàng uyển chuyển ấy, khi anh ta thể hiện ra, lại cứng ngắc như khúc gỗ. Chưa nói đến việc không có vẻ đẹp uyển chuyển, ngay cả một chút biến hóa nhỏ trong bộ pháp cũng không làm được.

Ngược lại, Thanh Phong và Thanh Âm, những người cùng luyện tập, lại có vẻ khá ra dáng.

"Sư tỷ, đệ chỉ cần biến hóa bộ pháp là lại quên cả khí tức. Hoặc là các động tác liên kết quá khó khăn." Văn Vô Nhai mặt không cảm xúc trả lời. Anh vốn dĩ không cho rằng mình thông minh, học gì cũng đều dốc hết tâm sức, lặp đi lặp lại ghi nhớ, học đến khi thông thạo mới thôi. Bát Quái Du Long Bộ, anh là người học nhanh nhất và tốt nhất trong ba người, thế nhưng Hồi Phong Vũ Tuyết Bộ, quả thực như thẳng thừng nói cho anh ta biết rằng có những việc, chỉ dựa vào chăm chỉ thôi thì không được.

Với bộ pháp này, từng bước một, cách cất bước, cách phối hợp khí tức lưu chuyển, khi nào xoay người, chân nhấc cao đến đâu… Anh đều làm được. Thế nhưng, để thể hiện trọn vẹn thì quá gian nan, anh luôn cảm thấy khí tức không thuận lợi, chớ đừng nói đến việc biến hóa bộ pháp, linh hoạt vận dụng.

"Ừm, không sao, có lẽ luyện tập nhiều hơn sẽ tốt thôi." Kính Đạm Đạm khuôn mặt nhỏ nhắn nhăn lại, lông mày nhíu chặt.

Thế nhưng hơn một tháng sau, Văn Vô Nhai thuận lợi tiến vào Luyện Khí tứ trọng, các pháp quyết cấp một cơ bản cũng đã nắm giữ được bảy tám phần, chỉ riêng Hồi Phong Vũ Tuyết Kiếm là không có chút nào tiến bộ.

"Sư phụ, Vô Nhai học pháp quyết thực sự quá nhanh, khi đệ ở Luyện Khí tứ trọng, cũng không học được nhiều pháp quyết cơ bản như vậy. Cả toán kinh cũng đã gần học xong trung cấp nữa…" Kính Đạm Đạm khuôn mặt nhỏ nhắn nhăn nhó. Nàng ghét nhất toán kinh, thế nhưng Vô Nhai lại học nhanh và sâu sắc đến vậy. "Có phải là vì thần hồn của Vô Nhai đặc biệt mạnh mẽ không ạ?" Kính Đạm Đạm lặng lẽ hỏi lão sư.

Huyền Uyên Tử lông mày đắc ý nhướng lên: "Cũng không hẳn là vậy đâu." Ông hạ giọng: "Ưu thế lớn nhất của Vô Nhai chính là Túc Tuệ hồn, thần hồn đặc biệt mạnh mẽ, nên mới có những Linh Ngộ, Kiến Mộc Biến như vậy."

"Vậy lão sư, khi nào Vô Nhai sẽ giác tỉnh Túc Tuệ ạ? Liệu nó có nhớ được kiếp trước mình là ai không ạ?" Kính Đạm Đạm tò mò hỏi. Về những người có Túc Tuệ, có quá nhiều truyền thuyết, nhưng mỗi câu chuyện đều thần thần bí bí, khiến người ta không biết trong số những lời đồn đại ấy, cái nào là thật, cái nào là giả.

Huyền Uyên Tử vuốt râu, nói: "Không phải tất cả những người có Túc Tuệ đều sẽ tỉnh lại. Có những người đã giác tỉnh ký ức kiếp trước, nhưng không muốn tiết lộ thân phận của mình. Hiện tại, những người mà ai cũng biết rõ thân phận kiếp trước là ai, chỉ có tông chủ Băng Tâm phái đương nhiệm Tố Chân, cùng với Từ Bất Bạc trưởng lão của Phi Kiếm Các. Vì vậy, vấn đề này, trừ khi Vô Nhai tự mình nói ra, nếu không chúng ta không thể hỏi, con rõ chưa?"

"Vâng, đệ tử ghi nhớ." Kính Đạm Đạm lập tức khom người đáp.

"Sư phụ, có phải con không giỏi dạy học không ạ, sao con lại dạy Hồi Phong Vũ Tuyết Bộ cho lục sư đệ không t���t được?" Kính Đạm Đạm không quá tự tin hỏi, sợ rằng không phải nàng dạy không tốt mà là làm chậm trễ lục sư đệ. Trước đây, nàng từng cảm thấy thiên phú của mình đã là cực kỳ xuất sắc, học gì cũng nhanh, dù so với các sư huynh, sư tỷ, mình cũng chỉ kém về tuổi tác. Nhưng kể từ khi lục sư đệ đến môn phái, Kính Đạm Đạm đã dẹp bỏ sự kiêu ngạo của mình.

"Cũng không hẳn là vậy đâu." Huyền Uyên Tử an ủi đệ tử: "Hồi Phong Vũ Tuyết Kiếm coi trọng sự nhẹ nhàng uyển chuyển, coi trọng ý cảnh, ẩn chứa vẻ đẹp của nhịp điệu và vận luật. Con thấy với tính cách đoan chính như Vô Nhai, có thể tùy tiện luyện thành sao? Môn công pháp này, luyện qua thì được, nhưng Vô Nhai muốn luyện tốt lại rất khó. Ta thấy, bộ pháp vẫn nên chọn cái khác thì hơn."

"Thì ra là thế." Kính Đạm Đạm như có điều suy nghĩ.

Bản dịch này là thành quả lao động của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free