(Đã dịch) Luân Hồi Đạo Quân - Chương 246: Tinh Bảo Triền Ti bí cảnh
Bí cảnh là những không gian phụ thuộc vào thế giới chính của chúng ta, hoặc những không gian dị vực. Tóm lại, chúng được phát hiện vì nhiều lý do khác nhau, nhưng lại không thích hợp để luyện chế thành tiểu thế giới, nên được gọi là bí cảnh. Ví dụ như Long Uyên bí cảnh của Thiên Đồ tông chúng ta, chỉ thích hợp cho yêu ma quỷ quái sinh tồn, nên không có giá trị để luyện chế thành tiểu thế giới. Linh trưởng lão, toàn thân được bao phủ trong chiếc áo choàng liền mũ màu đen, vừa truyền âm cho Văn Vô Nhai.
Chiếc áo choàng liền mũ màu đen này là một kiện pháp khí, không chỉ che chắn tầm mắt, mà còn ngăn cản sự dò xét của thần thức và cả trận pháp.
Văn Vô Nhai cũng mặc một bộ y hệt, chiếc áo choàng đen nhánh trùm kín đầu, cúi thấp mặt. Nhờ trận pháp che chắn từ chiếc mũ choàng, người ngoài nhìn vào chỉ thấy dưới vành mũ là một màn sương đen mờ ảo.
"Bí cảnh này của Tinh Bảo tông, tên là Triền Ti bí cảnh. Lý do là khi bí cảnh được phát hiện, bên trong có một nhóm Yêu Ma hóa Tri Chu Tinh chiếm cứ. Bí cảnh này có diện tích cực lớn, nhưng từng là một cổ chiến trường, âm khí dày đặc không thể tiêu tan, nên chỉ có thể được xem như một bí cảnh."
Vừa nói, hai người đã đi tới lối vào Triền Ti bí cảnh.
Một số tu sĩ chuẩn bị tiến vào bí cảnh cũng khoác trên mình những chiếc đấu bồng màu đen, hiển nhiên không muốn để lộ thân phận. Còn lại một số khác là tu sĩ với trang phục thông thường, tụ tập thành từng nhóm nhỏ, chỉ đội những chiếc mũ rộng vành để che đi khuôn mặt.
Linh trưởng lão dẫn Văn Vô Nhai đứng vào giữa một trận pháp hình tròn. Ngay khi trận pháp lóe sáng, đệ tử Tinh Bảo tông đang canh gác bên cạnh ngạc nhiên nhìn vào pháp khí trong tay mình — kinh ngạc khi nhận ra đó là một tu sĩ Hợp Thể kỳ! Một cao thủ đỉnh cao của nhân loại lại dẫn theo một tiểu tu sĩ Kim Đan kỳ, đây là dẫn đệ tử hay vãn bối đến rèn luyện ư? Nhưng đâu cần một đại tu sĩ lợi hại như vậy phải đích thân đưa đi chứ?
Khi đệ tử kia đang định nói gì đó, Linh trưởng lão đã đặt một túi linh thạch vào tay y, trầm giọng hỏi: "Đủ chưa?"
"Đủ rồi ạ, xin mời ngài vào." Đệ tử kia vội vàng nói. Đúng vậy, khi vào Triền Ti bí cảnh, họ sẽ thu linh thạch: tu sĩ dưới Nguyên Anh kỳ, mỗi người một khối hạ phẩm linh thạch; từ Nguyên Anh kỳ trở lên, thì thu theo cấp độ tu vi, tu vi càng cao, số linh thạch phải nộp càng nhiều.
Trận pháp hình tròn kia chính là để phán đoán tu vi của người vào.
Y hai tay dâng lên hai miếng Bích Ngọc lệnh bài, giao cho Linh trưởng lão và Văn Vô Nhai, rồi nói: "Xin hãy treo lệnh bài này ở bên hông. Khi ra khỏi đây, xin hãy trả lại cho chúng tôi. Mời hai vị." Y tránh sang một bên, để lộ lối đi phía sau.
"Đi." Linh trưởng lão nói, cùng Văn Vô Nhai một trước một sau, bước vào lối đi đen như mực kia.
Chưa đi được hai bước, hai người bỗng thấy hoa mắt, rồi đã ở bên trong Triền Ti bí cảnh.
Văn Vô Nhai quay đầu nhìn lại, vẫn có thể nhìn thấy lối đi vừa bước vào, trông giống như một sơn động hình tròn đen kịt.
"Nếu như lệnh bài bị mất, lối vào sơn động này sẽ không còn xuất hiện nữa." Linh trưởng lão nhắc nhở, rồi cười nói: "Đương nhiên, với thành tựu của hai chúng ta trong không gian học, điều này cũng không thể làm khó được chúng ta."
"Đi thôi, chúng ta đến lối vào sông ngầm ở khu Tám của Triền Ti bí cảnh chờ bọn họ trước." Linh trưởng lão nói.
"Được." Đoàn người bọn họ có quá nhiều cao thủ Hợp Thể kỳ, cùng vào một lúc thì quả thực quá chói mắt, vì vậy họ chia thành nhiều nhóm để tiến vào. Văn Vô Nhai đoán chừng, có lẽ họ còn sẽ tìm thêm một vài tu sĩ bình thường đi cùng.
"Tinh Bảo tông quản lý Triền Ti bí cảnh khá thô sơ, không như chúng ta chia Long Uyên bí cảnh thành nhiều tầng, phân chia rõ ràng các khu vực theo thực lực, nhằm đảm bảo an nguy cho các tu sĩ tiến vào bí cảnh ở mức cao nhất. Còn Triền Ti bí cảnh thì không phân tầng, hiện tại, yêu ma có tu vi cao nhất được phát hiện ở đây tương đương với Hóa Thần kỳ. Đối với những tu sĩ tiến vào bí cảnh mà nói, khắp nơi đều có kỳ ngộ, nhưng cũng khắp nơi rình rập nguy hiểm."
Văn Vô Nhai nói: "Nếu vừa mới tiến vào đã gặp phải Yêu Ma Hóa Thần kỳ, chẳng phải quá xui xẻo sao?"
"Cũng không loại trừ khả năng đó. Vì vậy ngươi thấy đấy, những người tiến vào Triền Ti bí cảnh, hoặc là phải có thực lực rất mạnh, hoặc là phải đi theo đội nhóm."
"Hèn chi ta thấy ở lối vào, có rất nhiều tu sĩ đi thành từng tiểu đội nhỏ."
"Ừm, đi thôi." Linh trưởng lão vung tay áo, một luồng linh lực cuốn lấy Văn Vô Nhai, khi���n cả hai lập tức biến mất khỏi chỗ cũ. Nơi đây là lối vào bí cảnh, tu sĩ ra vào không ngớt, nếu hai người lấy phi hành trận bàn ra, khó tránh khỏi bị người nhận ra thân phận Thiên Đồ tông.
Mặc dù có không ít tu sĩ tiến vào bí cảnh, nhưng vì diện tích cực lớn và địa hình phức tạp của nó, chẳng mấy chốc đã không còn thấy bóng người nào.
Linh trưởng lão ngự kiếm bay đi với tốc độ cực nhanh. Một ngày sau, bọn họ đã đến khu Tám của Triền Ti bí cảnh.
"Khu Tám của Triền Ti bí cảnh chủ yếu là núi non, khe núi và hang động đá, ẩn chứa rất nhiều yêu ma quỷ quái, được xem là một địa phương khá hiểm trở. Những người từng đến đây thám hiểm trước kia, bay vào từ sông ngầm phía tây nam, đã phát hiện một hang động đá lớn, và ở đó nhìn thấy một cảnh tượng kỳ dị, nghi ngờ đó là hình chiếu của mảnh vỡ không gian. Đây là địa đồ." Linh trưởng lão đưa cho Văn Vô Nhai một tấm địa đồ lớn bằng bàn tay.
"Đặc điểm dễ nhận thấy là, từ lối vào sông ngầm dưới lòng đất, có thể nhìn thấy ngọn núi cao nhất của khu Tám, và lối vào sông ngầm được chia thành ba nhánh." Linh trưởng lão vừa chỉ vào những đường cong đơn sơ trên bản đồ vừa nói.
Tấm địa đồ vẽ cực kỳ thô sơ, nhưng có lẽ Linh trưởng lão và những người khác chắc hẳn đã phái người đến xem xét nơi đó không chỉ một lần, nên họ hẳn là khá quen thuộc với vị trí này.
Linh trưởng lão bay đến góc tây nam, hạ xuống, bắt đầu so sánh địa hình với bản đồ và các đỉnh núi. Sau khi quan sát một lát, điều chỉnh vài lần phương hướng, y liền thuận lợi tìm thấy lối vào sông ngầm.
Đoạn sông ngầm này, bắt đầu từ đây chuyển từ dòng sông trên mặt đất thành sông ngầm, với lối vào rộng lớn.
Linh trưởng lão dẫn Văn Vô Nhai bay vào cửa sông ngầm nằm ở phía bên phải, lối lớn nhất. Lúc đầu là một đoạn không gian tương đối thấp hẹp, nhưng bay không bao lâu, không gian liền trở nên rộng rãi sáng sủa.
Linh trưởng lão ném ra nhiều Nguyệt Quang Cầu chiếu sáng các hang động đá. Nơi đây, những hang động đá nối tiếp nhau, đều cao rộng vô cùng, với vô số thạch nhũ buông thõng xuống.
Bị Nguy���t Quang Cầu kinh động, từng đàn dơi đen tuyền thành bầy lao về phía họ.
Linh trưởng lão phóng thích khí tức, lập tức, những con dơi kia như mưa rơi ào ào xuống đất.
"Tổ sư, ngài xem, hẳn là nơi đó." Linh trưởng lão chỉ tay về phía trước. "Nơi này có một chỗ hồ nước nhỏ, trước đây, vị trưởng lão kia đã nhìn thấy hình chiếu của ốc xá trong hồ."
Hồ không lớn, quanh hồ mọc một ít loại nấm phát sáng. Những cây nấm này, cây lớn nhất cao hơn cả một người, toàn thân trong suốt và phát sáng, còn tỏa ra những luồng sáng với màu sắc khác nhau. Chúng mọc thành từng cụm lớn, phản chiếu lẫn nhau, tạo nên vẻ đẹp huyền ảo và mê hoặc.
"Khí tức từ nấm có độc, ngài có thể ngậm một viên giải độc đan trong miệng, phòng ngừa vạn nhất." Nói xong, Linh trưởng lão đã đưa tới một bình đan dược.
"Chỉ cần ngậm dưới lưỡi là được." Linh trưởng lão nói.
Văn Vô Nhai lấy ra một viên giải độc đan màu trắng ngậm dưới lưỡi, lập tức, một luồng khí tức mát lạnh lan tỏa trong miệng.
Hai người cúi người nhìn vào trong hồ, chỉ thấy hình chiếu của những cây nấm, mà không thấy bất kỳ hình chiếu ốc xá nào.
"Chúng ta đã phái trưởng lão đến đây vài lần, nhưng chỉ có một lần là thấy được hình chiếu ốc xá. Vì vậy, lần này chúng ta có lẽ phải đợi một thời gian." Linh trưởng lão nói.
"Vâng, con hiểu rồi. Vậy con đi dạo quanh đây một chút xem có phát hiện gì không." Văn Vô Nhai nói.
"Được."
Truyện dịch này được lưu giữ bản quyền tại truyen.free, nơi những câu chuyện mở ra cả một thế giới.