(Đã dịch) Luân Hồi Đạo Quân - Chương 266: Tương kiến vui
Một bàn cá thái lát được dọn ra.
Văn Vô Nhai cười nói: "Mời nếm thử."
Kính Thương Thương giơ đũa lên, cẩn thận gắp một lát cá đưa vào miệng. Ngay lập tức, một tư vị thanh linh tươi ngon khó tả xộc thẳng vào tâm trí nàng.
"Ăn ngon, quả thực mỹ vị vô cùng." Kính Thương Thương khen không dứt miệng.
Kính Liên Liên cũng gắp một miếng, đưa vào miệng. Ngay lập tức, đôi m���t đẹp của nàng cũng mở to.
Thấy vậy, Văn Vô Nhai không khỏi mỉm cười.
Ăn hết một bàn, Văn Vô Nhai vung tay áo, lại có mấy bàn khác bay đến đặt trước án của Kính Thương Thương và Kính Liên Liên. Thấy các vị đại lão cũng ăn uống quên cả trời đất, hai người liền im lặng tiếp tục thưởng thức.
"Không Kính thành chúng ta nằm sâu trong nội địa, tuy cũng có thể mua chút hải sản, nhưng quả thật chưa từng được ăn yêu ngư mỹ vị đến thế này." Kính Thương Thương khen ngợi.
Văn Vô Nhai cười nói: "Khi chúng ta vượt biển, trong lúc vô tình câu được một con Khổng Tước Ngư, mọi người ăn thử đều thấy rất ngon. Bởi vậy, chúng tôi đã dừng lại trên biển nửa tháng, chỉ chuyên tâm câu loại Khổng Tước Ngư này để thưởng thức."
"Vô Nhai lần này đến vội vàng, chỉ kịp chuẩn bị chút lễ mọn, xin mời thành chủ vui lòng nhận cho." Văn Vô Nhai từ trong túi trữ vật lấy ra một trận bàn cùng một miếng ngọc giản, nói: "Kính Thành chủ, đây là một thủ sơn đại trận, Khuê Mộc Tinh Quân Thập Thiên Hộ Sơn trận, cũng có thể dùng để thủ thành. Trong ngọc giản chính là phương pháp sử dụng."
"Khuê Mộc Tinh Quân Thập Thiên Hộ Sơn trận ư? Đa tạ Văn trưởng lão!" Kính Thương Thương đứng dậy, hai tay nâng niu đón lấy, trịnh trọng cảm ơn. Khuê Mộc Tinh Quân Thập Thiên Hộ Sơn trận là một trận pháp cao cấp, một đại trận song thuộc tính thổ mộc chuyên về phòng ngự, tiếng tăm lừng lẫy. Có trận pháp này bảo vệ, phòng thủ của Không Kính thành sẽ trở nên kiên cố.
Văn Vô Nhai lại lấy ra một túi trữ vật khác, đưa cho Kính Thương Thương và nói: "Đây là chút lễ mọn dành cho Kính Thành chủ và Kính tiểu thư." Kính Thương Thương là Nguyên Anh viên mãn, Kính Liên Liên là tu vi Kim Đan kỳ. Bên trong túi trữ vật này có pháp khí thích hợp với hai loại tu vi của hai người, cùng một số tài liệu luyện khí.
Trưởng giả ban thưởng, không thể chối từ. Tuy nói Văn Vô Nhai là sư đệ của tiểu muội, thế nhưng xét về bối phận, ngài ấy tuyệt đối là một "trưởng giả".
Kính Thương Thương khom người cảm ơn nói: "Ngài khách khí, đa tạ."
Lễ vật đã được trao tặng thuận lợi, Văn Vô Nhai tâm tình rất tốt. Anh lục lọi trong túi trữ vật, lấy ra một đống chuỗi Bồ Đề Tử: có chuỗi như Bạch Ngọc, có chuỗi như Thanh Ngọc, lại có chuỗi được khắc thành hình hoa sen. Anh bưng cả đống đặt lên bàn của Kính Liên Liên, rồi nhìn cô gái có dung nhan giống hệt sư tỷ mình, cười nói: "Những chuỗi hạt này không đáng tiền, đều làm từ Bồ Đề Tử, có thể thanh trừ yêu tà ma khí, cứ đeo chơi. Ta cũng từng tặng cho Kính sư tỷ, sư huynh và sư phụ bọn họ một ít."
— Đeo chơi ư? Ngay cả sư phụ cũng tặng, làm sao có thể là thứ chỉ để đeo chơi? Hơn phân nửa là do vị Văn tổ sư này khiêm tốn mà nói vậy thôi.
"Đa tạ Văn trưởng lão." Kính Liên Liên thấp giọng nói, lộ ra ý cười nhu hòa. Nàng chọn lấy một chuỗi Bạch Ngọc tròn trịa, đeo vào cổ tay trái của mình. Cổ tay nàng tinh tế trắng như tuyết, khi đeo xâu Bạch Ngọc này vào, làn da cùng hạt châu tôn lẫn nhau, ánh châu óng ả, đẹp không tả xiết.
Chuỗi hơi lớn, lắc lư trên cổ tay nàng. Văn Vô Nhai lại từ đống kia chọn lấy một chuỗi khác: "Thử chuỗi này xem, chuỗi này nhỏ hơn một chút."
"Được." Kính Liên Liên làm theo lời, gỡ chuỗi đang đeo trên cổ tay ra, đeo chuỗi Văn Vô Nhai đưa tới vào, thì vừa vặn hoàn hảo.
"Những chuỗi còn lại, hai vị có thể giữ lại dùng, hoặc tặng cho người khác cũng rất tốt. Nếu đeo trên tay, chúng đều có tác dụng trừ tà, ngăn cản Tâm Ma." Văn Vô Nhai nói.
Nghe Văn Vô Nhai nói vậy, Kính Thương Thương và Kính Liên Liên lại càng thêm để tâm. Trừ tà, phần lớn chỉ là những yêu ma quỷ quái thông thường, loại pháp khí như vậy thì tương đối dễ chế tác. Nhưng có thể thanh trừ ma khí, đó lại là điều khó có được. Còn có thể ngăn cản Tâm Ma, thì đó đích thị là vật trân quý giá trị liên thành.
Kính Thương Thương chọn lấy một chuỗi Thanh Ngọc đeo vào, lần nữa hướng Văn Vô Nhai bày tỏ lòng cảm ơn.
Văn Vô Nhai thành khẩn nói: "Tuy rằng ta chưa từng gặp mặt hai vị, nhưng ta và Kính sư tỷ tình như tỷ đệ. Hai vị lại là người thân của Kính sư tỷ, vậy nên không cần phải khách khí như vậy. Nếu ngày sau hai vị có chuyện, có thể gửi thư cho ta, phàm là việc ta có thể giúp, nhất định sẽ tận lực."
Kính Thương Thương và Kính Liên Liên đồng loạt đứng dậy, cúi người hành đại lễ tạ ơn.
Một lời nói của lão tổ Thiên Đồ tông ấy, quả thật quá hữu dụng.
Kính gia khác với các gia tộc khác. Họ từng trải qua chiến tranh diệt môn, diệt quốc, diệt tộc; chỉ còn lại những đệ tử đích truyền cùng chi thứ, trằn trọc ngàn vạn dặm đến đây dựng nên Không Kính thành. Những gian nan trong đó, Kính Liên Liên và Đạm Đạm khi ấy còn nhỏ nên không nhớ rõ lắm, nhưng Kính Thương Thương thì đích thân trải qua. Đến khi Không Kính thành được thành lập, những người đích truyền còn sống sót cũng chỉ còn lại một số ít.
Chỉ một câu nói của Văn Vô Nhai, tương đương với việc cho Kính Thương Thương uống Định Tâm Hoàn. Nếu sau này lại có biến cố lớn, thì cũng có một đường lui cuối cùng.
Văn Vô Nhai nhìn Đằng trưởng lão, Thanh trưởng lão.
Hai vị trưởng lão đồng loạt đáp: "Tổ sư, chúng tôi đã ghi nhớ. Nếu Kính gia gửi thư, chúng tôi sẽ thông báo ngài ngay lập tức."
Văn Vô Nhai gật đầu cười, lại nói: "Nếu các ngươi cử người đến mà ta không có ở trong tông môn, có thể trực tiếp tìm Đằng trưởng lão và Thanh trưởng lão." Linh trưởng lão thì là người nhàn vân dã hạc, còn Đằng trưởng lão và Thanh trưởng lão là những trưởng lão có thực quyền, có việc tìm họ, mới thật sự hữu dụng.
Hai vị trưởng lão cười đồng ý, còn đồng loạt lấy ra ngọc bội tùy thân của mình làm tín vật. Đối với họ mà nói, Kính gia chỉ là một tiểu gia tộc, dù có cả tộc đến cầu cạnh đi chăng nữa, đối với một đại tông môn như Thiên Đồ tông mà nói, cũng chỉ là chuyện nhỏ mà thôi.
Kính Thương Thương và Kính Liên Liên lần nữa đứng dậy, hành đại lễ cảm tạ. Kính Thương Thương trịnh trọng nhận lấy hai miếng ngọc bội, cất vào trong túi trữ vật.
Chính sự xem như nói xong, Tả trưởng lão hỏi Kính Thương Thương liên quan tới chiến cục Nam Tinh đại lục.
Văn Vô Nhai liền cùng Kính Liên Liên kể về những chuyện thú vị tại Huyền Uyên phong.
Kính Liên Liên lắng nghe, không nhịn được bật cười. Quả đúng như những gì tiểu muội đã kể trong thư trước đây, nàng sống rất vui vẻ và thoải mái tại Huyền Uy��n phong.
"Chắc Đạm Đạm đã kể với ngươi rồi, nhân khẩu dòng chính của Kính gia chúng ta thưa thớt. Vì lẽ đó, huynh trưởng đã đưa tiểu muội đến Đường Nguyên đại lục, còn ta cùng huynh trưởng ở lại đây. Thoáng cái đã nhiều năm trôi qua, mỗi ngày ta ngoài tu luyện, còn giúp huynh trưởng xử lý thành vụ. Huynh trưởng không chỉ phải tu luyện, xử lý tộc vụ, thành vụ, mà còn phải..." Nói đến đây, Kính Liên Liên mắt đẹp khẽ chuyển, nở nụ cười duyên dáng, rồi thay đổi chủ đề, nói: "Huynh trưởng có ba đứa hài tử. Mai ta sẽ cho bọn chúng đến -- bái kiến ngươi."
"Ba đứa ư?" Văn Vô Nhai kinh ngạc.
"Ừm! Ba đứa. Nhân khẩu Kính gia chúng ta quá ít ỏi, vì lẽ đó... Mặt khác, hài tử con cháu chi thứ, tròn mười tuổi sẽ được đến đo thiên phú. Nếu thiên phú đủ, sẽ được thăng cấp thành dòng chính. Chỉ tiếc, mấy chục năm nay, chưa một ai đạt tiêu chuẩn."
"Vậy thì mai nhất định phải gặp mặt rồi. Ân, Kính sư tỷ đã gặp chất tử chưa?" Văn Vô Nhai hỏi.
"Ta đã gặp đứa lớn nhất, năm nay mười một tuổi, thiên phú không tệ. Hai đứa nhỏ cũng là song bào thai, mới ba tuổi." Kính Liên Liên cười nói.
"Ân, mai chúng ta dùng Kính Tượng quyết, làm thành họa quyển, chờ ta hoàn thành nhiệm vụ trở về, sẽ gửi cho Kính sư tỷ."
"Thật tốt."
"À, Kính tiểu thư, ta có thói quen mỗi sáng sớm thổi từ khúc, Kính sư tỷ rất thích nghe."
"Vậy ngày mai ta và huynh trưởng sẽ rửa tai lắng nghe."
"Được."
Đêm đã về khuya, yến hội đã tan, mọi người về Tinh Xá nghỉ ngơi. Đèn trong phòng của Kính Thương Thương và Kính Liên Liên phải rất lâu sau mới tắt.
Bản dịch thuật này thuộc quyền sở hữu độc quyền của truyen.free, cảm ơn quý độc giả đã theo dõi.