(Đã dịch) Luân Hồi Đạo Quân - Chương 291: Đặc thù linh căn
Khoảng nửa canh giờ sau, nụ cười trên mặt của nam chủ nhân, thiếu nữ và bé gái biến mất. Nam chủ nhân "bịch" một tiếng quỳ xuống: "Phương Đông Thần xin đa tạ đại ân cứu mạng của Đạo gia! Đa tạ Đạo gia! Nào, Uyển Nương, Lan Nương, mau quỳ xuống!"
"Đa tạ đại ân cứu mạng của Đạo gia!" Uyển Nương, thiếu nữ lớn tuổi hơn một chút, quỳ xuống dập đầu lia lịa.
Lan Nương còn nhỏ tuổi, thấy vậy cũng quỳ theo, sụt sịt khóc: "Chị ơi, con sợ lắm, chị quãng thời gian trước trở nên rất kỳ lạ, con cũng trở nên thật kỳ lạ, mọi người cũng trở nên kỳ lạ, ánh mắt nhìn con cứ như nhìn một món thịt vậy, đáng sợ lắm."
"Không sao rồi, không sao rồi, Lan Nương, chúng ta được cứu rồi." Người chị ôm lấy em gái, bật khóc nức nở.
Năm ngày trước, mẫu thân từ bên ngoài trở về đã biến đổi. Còn nàng, chính là sau khi bái kiến mẫu thân, đã mất đi sự kiểm soát cơ thể mình.
Ngày nào cũng chứng kiến bản thân mình cười nói, ăn uống, ngủ nghỉ hoàn toàn không theo ý muốn, mọi thứ đều bị khống chế, tâm trạng hoảng sợ đến tột cùng. Mẫu thân biến thành thứ kinh khủng, phụ thân và muội muội cũng đều như mình, hoàn toàn bị khống chế, nàng vốn nghĩ họ khó thoát khỏi cái chết.
Mỗi lần, những vị khách đến trang viên đều không bao giờ xuất hiện trở lại nữa, kết cục của họ, nàng còn không dám nghĩ tới.
Nào ngờ, vị khách nửa đêm ghé thăm lần này lại là ân nhân cứu mạng của họ.
Không lâu sau đó, các kỵ sĩ tập trung lại, bẩm báo: "Công tử, toàn bộ thôn trang đều là quỷ vật, đã bị tiêu diệt hết."
Vị nam chủ nhân kia nghe vậy, nước mắt lại trào ra, quỳ xuống nói: "Đa tạ đại ân cứu mạng của Đạo gia, xin cho kẻ hèn này được thu dọn đôi chút, rồi xin dâng chút lễ vật cung phụng ngài."
Văn Vô Nhai đứng dậy nói: "Không cần khách sáo, ta còn phải lên đường gấp."
Phương Đông Thần hoảng sợ không thôi, trang viên rộng lớn này trước đây toàn là quỷ vật, nay quỷ vật đã bị diệt trừ, nơi đây trống hoác. Một thân một mình kéo theo hai cô con gái, vừa thoát chết, vẫn còn kinh hồn bạt vía, làm sao dám ở lại trang viên cô độc này một mình?
Chẳng màng đến thể diện, Phương Đông Thần nức nở nói: "Đạo gia, Đạo gia, ngài xin đừng đi vội! Ngài mà đi rồi, quỷ vật lại đến thì biết làm sao? Ngài có thể ở lại một đêm không? Không được thì, ngài đi đâu, có thể tiện đường đưa chúng tôi một đoạn không? Chỉ mình tôi cùng hai con gái, biết đi đâu đây?"
Văn Vô Nhai nhìn người đàn ông trung niên đang khóc nước mắt nước mũi giàn giụa, thiếu nữ và bé gái thì mở to đôi mắt đẫm lệ nhìn chằm chằm hắn, liền gật đầu đáp: "Được rồi, vậy ta đành làm phiền, ở lại quý trang một đêm."
"Không quấy rầy, không quấy rầy đâu, cầu còn chẳng được ấy chứ!" Vị nam chủ nhân luôn miệng nói.
Văn Vô Nhai khẽ thở dài một tiếng: "Đồ ăn trong trang viên này e rằng không thể dùng được, chưa được tịnh hóa, âm khí còn nặng. Thôi thì, hãy dùng tạm thức ăn ta mang theo vậy." May mắn thay, trong túi trữ vật của hắn vẫn còn một ít thức ăn từ thời Luyện Khí sơ kỳ.
Hắn lấy ra một ít thức ăn, rồi cầm thêm một bình trà, cùng ba người kia chia sẻ.
Phương Đông Thần ăn vội vài miếng, rồi bắt đầu kể với Văn Vô Nhai về bản thân mình. Hắn là một vị văn nhân, nổi danh về thi từ, có chút tiếng tăm ở Tần Thương quốc, gia sản cũng không tầm thường. Khởi đầu là thê tử của hắn, sau khi tham gia một buổi tiệc chiêu đãi ở huyện thành trở về, đã biến thành một thứ gì đó kinh khủng. Vào đêm hôm đó, hắn cũng mất đi sự kiểm soát cơ thể. Tiếp đó, một đôi con gái c��a hắn cũng lần lượt mất đi sự kiểm soát cơ thể.
Văn Vô Nhai hỏi: "Thứ quỷ vật kia vì sao không ăn thịt các ngươi?"
Phương Đông Thần đáp lời: "Ta nghe nó nói, không ngờ, ngươi lại là người có linh căn, hai đứa nhỏ của ta cũng vậy."
"Đạo gia, linh căn là gì vậy ạ?"
"À, linh căn." Văn Vô Nhai ánh mắt lướt qua khuôn mặt Phương Đông Thần, Phương Đông Thần dù đã trung niên, ngũ quan vẫn đoan chính tuấn tú, khí độ nho nhã. Rồi lại nhìn qua hai cô con gái của hắn: cô chị thì tú lệ dịu dàng, cô em nhỏ hơn thì như châu như ngọc, đúng là một tiểu mỹ nhân tương lai.
Thật không ngờ, cả gia đình này lại có ba người sở hữu linh căn, thảo nào tạm thời giữ được mạng sống, bị thứ quỷ vật kia dùng để luyện chế gì đó. "Linh căn có thể coi là một loại thiên phú, người có linh căn mới có thể bước chân vào con đường tu hành."
Phương Đông Thần trầm tư một lát, có vẻ do dự nói: "Không thể nào, gia sản nhà tôi cũng không tồi, năm mười tuổi cũng đã đo qua, chắc là loại "trắc linh gốc rễ" như ngài nói, khi đó bảo không có thiên phú. Cả Uyển Nương cũng vậy, mười tuổi cũng không đo được thiên phú tu hành."
— Nếu là như vậy, chuyện này quả thật thú vị. Pháp khí trắc linh gốc rễ thông thường không đo ra được, thường là do linh căn đặc thù. Cả ba người nhà Phương Đông Thần đều có linh căn đặc thù, nếu không tu hành thì thật quá lãng phí. Dù là gia nhập Càn Nguyên tông hay Thiên Đồ tông, đều là lựa chọn không tồi.
Đáng tiếc, hiện tại hắn lại không có pháp khí trắc linh gốc rễ bên mình.
"Để sau tìm cơ hội đo lại một lần là được. À phải rồi, bước tiếp theo, ngươi có tính toán gì không? Định đi đâu?"
"Bẩm lão gia, trang viên này là tổ trạch của nhà tôi, ở kinh thành còn có một tòa trạch viện khác."
"Kinh thành... không cùng hướng ta đi. Vậy thì, ta có một đề nghị."
"Đạo gia cứ nói."
"Ta có việc gấp, muốn đến bờ biển phía tây gấp. Nếu các ngươi tạm thời không có chỗ nào để đi, thì hãy cứ đi theo ta. Đợi khi có cơ hội, ta sẽ đo linh căn cho các ngươi. Nếu có linh căn, ta sẽ nhận các ngươi vào môn hạ tu hành; nếu không có linh căn, ta cũng sẽ sắp xếp ổn thỏa cho các ngươi."
Phương Đông Thần lập tức quỳ xuống nói: "Vâng, Phương mỗ xin nguyện đi theo Đạo gia." Mấy năm gần đây, thế đạo dần loạn, quỷ vật hoành hành. Có thể đi theo vị Đạo gia thiện tâm này, đương nhiên sẽ an toàn hơn nhiều. Nếu có thể tu hành thì tự nhiên càng tốt.
Uyển Nương thấy vậy, vội v��ng kéo Lan Nương cùng quỳ xuống.
Văn Vô Nhai phất tay áo, đỡ Lan Nương và mọi người đứng dậy.
Hắn lấy ra một viên đan dược, bẻ làm đôi, ngâm vào nước, ra hiệu Phương Đông Thần cùng mọi người tiến lại gần, mỗi người uống vài ngụm.
Sau khi uống vài ngụm linh thủy ngâm đan dược, Phương Đông Thần cảm thấy tinh thần sảng khoái lạ thường, cơ thể cũng nhẹ nhõm hơn nhiều, không kìm được lần nữa cúi người thật sâu tạ ơn.
Tương lai coi như đã có chỗ dựa, Phương Đông Thần trong lòng cũng an tâm hơn nhiều.
Ăn được vài thứ, Lan Nương đã ngáp một cái thật dài, gục đầu vào lòng chị gái, chốc lát đã ngủ thiếp đi.
Uyển Nương cũng buồn ngủ, nhưng không dám ngủ, lại chẳng có chỗ nào để ngủ. Nghĩ đến mọi giường chiếu đều từng là nơi quỷ vật ngả lưng, nàng làm sao dám ngủ?
Nàng chỉ đành gượng chống, ở lại cùng phụ thân.
Phương Đông Thần nói: "Đạo gia, tòa nhà này của tôi không sạch sẽ. Tôi xin sắp xếp cho ngài cùng các vị thuộc hạ của ngài vài căn phòng nhỏ chưa từng có ai ở được không?"
Văn Vô Nhai lắc đầu nói: "Chúng ta không cần ngủ. Các ngươi cứ đi nghỉ ngơi đi. Ta sẽ cho họ canh gác bên ngoài phòng các ngươi, cứ yên tâm nghỉ ngơi." Nếu để ba người này phát hiện những "thuộc hạ" mà hắn gọi đều là âm binh, e rằng họ lại một phen hoảng sợ. Vì vậy, Văn Vô Nhai tạm thời chưa thu họ về, mà vẫn để họ đóng vai thuộc hạ bình thường.
"Vâng, đa tạ Đạo gia đã thương cảm. Uyển Nương, con hãy đưa Lan Nương sang phòng nhỏ bên cạnh chợp mắt một lát. Phụ thân sẽ đi thu dọn hành lý. Quần áo của các con e là đều đã nhiễm âm khí rồi, không cần mang theo, sau này chúng ta sẽ mua lại."
"Vâng, phụ thân." Uyển Nương nhẹ nhàng đáp, hơi e sợ liếc nhìn mười tám gã đại hán giáp trụ đầy mình phía sau Văn Vô Nhai, rồi cúi đầu, định hành lễ.
Văn Vô Nhai lần nữa phất tay áo, một luồng lực lượng dịu dàng ngăn trở nàng: "Con đang bế muội muội, vốn đã không tiện, không cần đa lễ."
"Vâng, đa tạ Đạo gia." Uyển Nương nhẹ nhàng nói, má ửng hồng, xoay người vào trong phòng. Nàng cũng không dám ngủ trên những chiếc giường quỷ vật từng nghỉ ngơi, chỉ đành đặt muội muội lên một chiếc ghế dài, rồi lấy trong tủ ra một bộ đệm chăn chưa dùng bao giờ đắp lên người muội muội, còn mình thì ngồi bên cạnh thiếp đi.
"Đạo gia, tôi xin đi thu dọn chút kim ngân châu báu cùng những vật tục khác. Sau này cũng có thể dùng tới." Phương Đông Thần nói ra.
Văn Vô Nhai cười gật đầu, nhận thấy hắn vẫn còn sợ hãi, liền chỉ một tên âm binh đi theo hộ tống hắn.
Một lát sau, Phương Đông Thần ôm theo một chiếc rương nhỏ, còn tên âm binh kia thì một tay xách một chiếc rương lớn đi đến.
Phương Đông Thần khẽ cười ngượng nghịu nói: "Tài sản trong nhà khá nhiều, có thể phiền ngài phái thêm vài vị thuộc hạ nữa được không?"
Văn Vô Nhai gật đầu, lại sai thêm hai tên âm binh nữa đi theo.
Ba tên âm binh chạy đi chạy lại vài chuyến, đã chuyển hơn ba mươi chiếc rương lớn đến.
Phương Đông Thần mở ra, bên trong có năm rương vàng, năm rương ngọc khí, năm rương đồ sứ, mười rương thư tịch, năm rương tranh chữ và sáu rương tơ lụa.
Phương Đông Thần lại mở chiếc rương nhỏ trong tay, nói: "Hơn ba mươi chiếc rương này, nếu ngài có thứ gì ưng ý, cứ tự nhiên lấy dùng. Còn chiếc rương nhỏ này, là vật gia truyền của gia đình, xin được dâng lên cung phụng ngài."
Chiếc rương nhỏ không lớn lắm, bên trong chia từng ngăn, đặt hơn mười món đồ vật, nào là vòng ngọc, nhẫn, ngọc bội, túi thơm, vân vân.
Văn Vô Nhai nhìn qua một lượt, mắt ánh lên vẻ sáng ngời, ngân quang rạng rỡ, rồi lại liếc nhìn Phương Đông Thần.
Phương Đông Thần bị sự biến đổi này làm cho giật mình.
"Trong số những vật gia truyền này, có cái nào ngươi thường xuyên đeo không?"
"Có, hồi nhỏ, ta thích nhất chiếc túi thơm này, luôn cầm trong tay ngắm nghía. Thật trùng hợp, Uyển Nương và Lan Nương cũng đều thích chiếc túi thơm này. Để tránh chị em tranh giành, ta dứt khoát cất nó đi."
Văn Vô Nhai "ha ha" cười một tiếng, xem ra, ba đệ tử này hắn nhất định phải thu rồi.
Truyện dịch này được đăng tải độc quyền tại truyen.free.