Người đàn ông này nói tiếng phổ thông chính tông, ngôn ngữ chung của giới tu sĩ, được dùng rộng rãi từ Nam Tinh đại lục đến Đường Nguyên đại lục.

"Thanh Khâu Hồ Tộc?" Văn Vô Nhai thầm nghĩ, hắn chưa từng nghe qua cái tên này. Văn Vô Nhai chắp tay hành lễ: "Tại hạ Văn Vô Nhai, tình cờ đi ngang qua đây, có nhiều mạo muội. Không biết đây là nơi nào..."

(Ý nghĩ của người đàn ông tóc bạc) "Nơi này là... Nếu đã biết là một thế giới, thì làm sao gọi là 'ngẫu nhiên đi qua'? Rõ ràng là cố ý đến. Hơn nữa, tu sĩ Nguyên Anh kỳ của nhân loại đã có thể vượt qua bình chướng không gian để tiến vào một giới khác, chẳng lẽ là tu sĩ linh căn không gian ư?"

Vô số suy nghĩ lướt qua tâm trí người đàn ông tóc bạc, ngoài miệng hắn vẫn mỉm cười nói: "Đây là Sóc Phương giới."

"Sóc Phương giới?!" Vậy thì đúng rồi. Trời có cửu trọng, đất có cửu uyên. Vực sâu thứ bảy chính là Sóc Phương giới, vực sâu thứ tám là U Đô giới, còn vực sâu thứ chín là Huyền Mặc giới. Như vậy, hắn đã vượt qua Thông Thiên Hà, tiến vào vực sâu thứ bảy.

Văn Vô Nhai nói: "Thì ra Văn mỗ chỉ tình cờ lạc bước vào vực sâu thứ bảy. Không biết các hạ là..."

"Ta là Thanh Khâu Cảnh, tộc trưởng Thanh Khâu Hồ Tộc." Thanh Khâu Cảnh cười nói: "Các hạ từ xa đến là khách quý, chi bằng nán lại đôi ngày, thưởng ngoạn phong cảnh Sóc Phương giới?"

"Vậy thì thật tốt, Văn mỗ xin làm phiền." Văn Vô Nhai thầm lặng quan sát mọi người, chỉ thấy ai nấy đều sở hữu dung mạo tuyệt thế, nam thanh nữ tú, phong thái phiêu dật, nhưng lại không hề có chút yêu ma khí nào.

"Công tử, Thanh Khâu Cảnh này có tu vi tán tiên cấp, thực lực hùng hậu, chỉ kém ta thời kỳ cường thịnh một chút. Ngài cho phép chúng tôi theo hầu bên cạnh chứ?" Trong đầu Văn Vô Nhai, tiếng của Tu La Vương vọng đến. (Tu La giới vốn không có Tu La Vương, mà do các đại môn phái gián tiếp nắm giữ thiên hạ. Mãi đến sau này, để đối phó sự xâm lấn của Yêu Ma, giới tu sĩ hoàn toàn quân sự hóa, tôn Công Chúa lên làm vua, xưng là Tu La Vương.)

Tán tiên cấp tu vi ư? Đây là cảnh giới cao nhất mà Văn Vô Nhai từng chứng kiến tính đến thời điểm hiện tại.

"Thanh Khâu tộc trưởng, ta có mấy cấp dưới, cũng xin cùng đi làm phiền." Văn Vô Nhai nói.

"Ồ? Mời." Chẳng thấy Văn Vô Nhai làm động tác gì, sau lưng hắn đã xuất hiện thêm ba người. Cả ba đều mặc toàn thân khôi giáp, thân hình khôi ngô cao lớn, được ngưng tụ từ khói nhẹ thành hình người.

Con ngươi Thanh Khâu Cảnh hơi co lại. Thật mạnh! Ba người này, hay đúng hơn là ba con quỷ, đều quá mạnh! Nhân Gian Giới từ khi nào lại xuất hiện thuật pháp có thể nô dịch được những quỷ vật cường đại đến vậy?! Nếu nói là quỷ vật, nhưng khí tức của chúng lại có điểm khác biệt... chẳng lẽ là quỷ thần?

Vẻ mặt Thanh Khâu Cảnh trở nên nghiêm nghị, áo khoác không gió cũng tự động phấp phới. Trên hành lang, tất cả hồ yêu đều nín thở im lặng, không một tiếng động.

Văn Vô Nhai vẫn giữ nụ cười nhạt, tựa hồ không hề hay biết gì.

Thanh Khâu Cảnh bật cười ha hả: "Thuộc hạ của Văn đạo hữu thật sự có thực lực cường hãn, khiến ta hết sức bội phục. Không biết từ khi nào Nhân Gian Giới lại có thêm những thủ đoạn như thế này?"

Văn Vô Nhai mỉm cười nói: "Thanh Khâu tộc trưởng quá khen, không dám nhận."

Thanh Khâu Cảnh vươn tay nói: "Mời." "Mời." Văn Vô Nhai khẽ lùi lại nửa bước phía sau Thanh Khâu Cảnh, tỏ ý tôn trọng.

Thanh Khâu Cảnh cùng Văn Vô Nhai đi xuyên qua hành lang uốn lượn, rồi lại dọc theo hành lang bên hồ đi một đoạn. Dọc đường, những hồ yêu mà họ gặp đều cúi đầu khom lưng đứng sang một bên.

Không lâu sau, họ đến một căn phòng lớn, vén rèm bước vào. Bên trong sảnh, bàn ghế dành cho chủ và khách đã được sắp đặt theo thứ tự.

Văn Vô Nhai được mời ngồi vào vị trí đầu tiên bên trái. Phía sau hắn, ba chỗ ngồi cũng đã được sắp xếp sẵn cho ba người đi cùng. Thanh Khâu Cảnh ngồi ở chủ vị. Bên phải ông ta, ở vị trí đầu tiên là một nữ tử phong thái tuyệt diễm, làn da trắng nõn, đôi mắt trong veo như nước hồ thu, đặc biệt đa tình. Nàng có vóc dáng đầy đặn, vòng eo lại vô cùng thon gọn, thân hình này lại có phần tương đồng với những Thiên ma nữ kia. Vị trí thứ hai là một thanh niên, cũng sở hữu mái tóc bạc. Vị trí thứ ba là một thiếu niên. Còn lại có năm vị hồ yêu phong thái xuất chúng khác, ngồi ở những hàng ghế phía sau họ.

Thanh Khâu Cảnh giới thiệu: "Đây là phu nhân của ta, Đồ Sơn Thị." Nữ tử phong thái tuyệt diễm kia đứng dậy, khẽ thi lễ: "Đồ Sơn Thị xin ra mắt Văn đạo hữu." (Mỗi nữ tử của Thanh Khâu Hồ Tộc đều đẹp như hoa, hiếm thấy ở nhân gian. Yêu Tộc nào mà chẳng kinh diễm, chẳng si tình khi nhìn thấy? Thế mà nam tử trẻ tuổi trước mắt này lại luôn giữ ánh mắt bình thản, thật sự không hề động lòng, động tình. Chính sự định lực này đã khiến nàng dâng lên một sự ngưỡng mộ.)

"Trưởng tử của ta, Thanh Khâu Tung. Thứ tử, Thanh Khâu Hoành." "Chúng tôi xin ra mắt Văn đạo hữu." Chàng thanh niên và thiếu niên kia cùng đứng dậy hành lễ. Ánh mắt họ nhìn Văn Vô Nhai tràn đầy sự hiếu kỳ. Nhưng khi tầm mắt lướt qua ba người phía sau Văn Vô Nhai, họ lại lộ vẻ nghi ngờ xen lẫn kinh hãi. Họ tự hỏi thực lực mình cũng không yếu, vậy mà lại hoàn toàn không thể nhìn thấu sức mạnh của ba vị quỷ tu đứng sau Văn Vô Nhai, thậm chí e rằng còn không kém gì mình.

Văn Vô Nhai đáp lễ, mỉm cười nói: "Văn mỗ may mắn được gặp chư vị, thật là vinh hạnh." Nụ cười của hắn hời hợt, ánh mắt nhìn thẳng mọi người, rất đỗi chân thành, tựa hồ hoàn toàn không hề hay biết đến vẻ đẹp tuyệt sắc đang hiện hữu trong căn phòng này. (Quả thật hắn không hề hay biết. Trước đây khi còn nhỏ tuổi, hắn không biết đến cái gọi là sắc đẹp. Sau này, khi đại mộng tỉnh lại, dù những trải nghiệm nhân sinh đủ loại trong giấc mộng dài dằng dặc đều không còn ghi nhớ, nhưng vô hình trung, Văn Vô Nhai đã hình thành một thái độ lãnh đạm, không vướng bận vạn vật.)

"Chúng ta cũng vậy." Đồ Sơn Thị dịu dàng nói, đôi mắt đẹp nhìn Văn Vô Nhai, mỉm cười: "Khó có khách quý đến đây, xin mời nếm thử rượu ngon của chúng tôi." Đồ Sơn Thị khẽ vỗ hai tay trắng như tuyết. Ngay lập tức, các thị nữ như dòng nước chảy mang theo rượu ngon món lạ, dâng lên tận bàn trước mặt mọi người, kể cả ba vị quỷ tu kia cũng được bày đầy đủ.

Thanh Khâu Cảnh nâng chén rượu lên: "Mời." Văn Vô Nhai cũng nâng chén: "Mời." Hắn khẽ nhấp một ngụm, chỉ cảm thấy trong rượu linh khí tràn đầy, vị thuần hậu làm say đắm lòng người.

Văn Vô Nhai không dám uống nhiều, cười nói: "Văn mỗ tửu lượng kém cỏi, không dám quá chén. Có gì thất lễ, mong được bỏ qua cho."

"Không sao đâu." Thanh Khâu Cảnh ôn hòa nói, rồi liếc nhanh qua ba con quỷ đứng lặng lẽ phía sau Văn Vô Nhai, không hề có bất kỳ động tác nào, ông ta khẽ cười.

"Khi Văn mỗ mới đặt chân vào cảnh giới này, nghe thấy thiếu nữ quý tộc kia cất lời mà hoàn toàn không hiểu, không biết..."

"Đó là ngôn ngữ của Yêu Tộc chúng tôi, khách quý không hiểu cũng là điều đương nhiên." Thanh Khâu Tung nói.

Thanh Khâu Cảnh cười nói: "Con trai ta, Tung, năm nay hai ngàn tuổi, tương đương với tu sĩ nhân loại dưới trăm tuổi, xét về tuổi tác thì khá tương đồng với Văn đạo hữu." (Văn Vô Nhai này đã tu luyện tới Nguyên Anh kỳ, toàn thân gân cốt đều được tôi luyện nên không thể nhìn ra cốt linh. Tuy khí độ nghiêm chỉnh, thành thục ổn trọng, nhưng vẻ trẻ trung trên gương mặt vẫn có thể nhận ra đôi chút, hẳn là chưa tới trăm tuổi. Quả thực là một thiên chi kiêu tử trong số nhân loại.)

Văn Vô Nhai gật đầu cười.

"Không lẽ trong vực sâu thứ bảy này, tất cả đều là Yêu Tộc giống như quý tộc sao?" Văn Vô Nhai hỏi.

"Vực sâu thứ bảy của chúng ta được chia thành bốn vùng: Thanh Khâu, Lang Sơn, Bắc Hoang và Nam Trạch. Thanh Khâu do tộc Cửu Vĩ Bạch Hồ chúng tôi đứng đầu, cùng nhiều Yêu Tộc khác cộng sinh và tồn tại. Lang Sơn thì lấy Thanh Mộc Lang Tộc làm chủ. Bắc Hoang tôn Kỳ Lân là tối cao. Còn Nam Hải thì Phượng Hoàng và Long Tộc cùng nhau cai trị." Thanh Khâu Tung chậm rãi kể, rồi hỏi: "Không biết tình hình Nhân Gian Giới hiện tại ra sao?"

"Nhân Gian Giới có sáu đại lục: Tây Thánh đại lục, Nam Tinh đại lục, Đường Nguyên đại lục, Ba Khắc đại lục, Trung Tuyên đại lục và Trân Lung đảo. Tây Thánh đại lục đã hoàn toàn biến thành Yêu Ma chi địa. Hơn mười năm trước, Yêu Ma đã dùng thủ đoạn cách ly toàn bộ đại lục, khiến cho các vùng hiện tại không thể liên hệ được với nhau. Tình hình không hề lạc quan. À... ta là từ Ba Khắc đại lục mà đến đây."

Thanh Khâu Cảnh lẩm bẩm: "Hơn mười năm trước ư? Chẳng trách, khi đó Thiên Địa chấn động dữ dội, thì ra là vì chuyện này!"

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức mà không có sự cho phép.