Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Luân Hồi Đạo Quân - Chương 35: Kính Đạm Đạm kể chuyện xưa ( Hai )

"Kính sư tỷ, bên trong thực sự có nguy hiểm tính mạng sao?" Văn Vô Nhai lo âu nhìn Kính Đạm Đạm.

Bị ánh mắt ân cần của sư đệ nhìn, Kính Đạm Đạm không tiện nói dối, chỉ có thể thành thật đáp: "Cẩn thận một chút thì cơ bản không có nguy hiểm tính mạng. Chúng ta mỗi người đều có một tấm truyền tống bài, nếu gặp tình huống cực kỳ nguy cấp, bóp nát nó sẽ lập tức được truyền tống ra khỏi bí cảnh. Nhưng bị thương thì khó tránh khỏi."

"Trong bí cảnh, bất cứ chuyện gì cũng có thể xảy ra. Hằng năm luôn có vài ba đệ tử, vì đánh giá thấp nguy hiểm, hoặc vì nguy hiểm ập đến quá đột ngột, không kịp bóp nát truyền tống bài mà chết." Huyền Uyên Tử nghiêm mặt nói: "Vô Nhai, thế giới tu hành xưa nay chưa bao giờ là con đường bằng phẳng, và thế giới chúng ta đang sống cũng chưa bao giờ an toàn. Thuở trước, ta cùng sáu người đồng bối tại Huyền Uyên phong, giờ chỉ còn ta và Tàng Kiếm sống sót. Ngay cả sư tôn ta cũng tử nạn trong trận Thiên Thương táng hơn năm trăm năm trước."

"Phải học thật nhiều bản lĩnh, cũng như các thủ đoạn chạy trốn và bảo vệ tính mạng. Nhớ kỹ chưa?"

"Vâng, chúng con xin ghi nhớ lời sư phụ." Kính Đạm Đạm và Văn Vô Nhai đồng loạt đứng dậy nói.

Trăng sáng giữa trời, mọi thứ trong viện Phồn Hoa Đường đã sẵn sàng.

Trận pháp được bố trí dưới lòng đất, khiến gió lạnh gào thét trở nên dịu nhẹ, ấm áp. Vài cành mai bung nở, thoảng đưa mùi hương ngào ngạt. Thay vì dùng Nguyệt Quang Cầu chiếu sáng, bốn chiếc đèn lồng to lớn được treo khắp bốn phía sân viện, soi rõ từng đường nét của toàn bộ nơi này.

Kính Đạm Đạm không khỏi đắc ý nói: "Sư phụ sư phụ, người xem, mấy chiếc đèn lồng này là con mua từ Thiên Đồ tông đấy. Bên trong có trận pháp, ban ngày tự động hấp thu ánh sáng mặt trời tích trữ lại, chỉ cần xung quanh đủ tối là nó sẽ tự động phát sáng, vừa đẹp vừa tiện lợi. Con cũng mang về bốn chiếc cho người rồi, đã treo ở Huyền Uyên Điện của người đó."

"Ừ ừ." Đệ tử hiếu thuận lại có lòng, Huyền Uyên Tử cười híp mắt, đưa ngón tay trỏ điểm nhẹ vào nàng: "Ngươi lại muốn moi thứ gì tốt từ chỗ sư phụ chứ gì?"

"Đâu có đâu có. Đệ tử là người như vậy sao? Hắc hắc, nhưng hôm nay đệ tử đã chuẩn bị rất nhiều thịt nướng, mua từ Thiên Đồ tông những thứ tươi ngon như thịt hươu sừng băng, chưởng sơn hùng cuồng bạo... Toàn là những món ngon bình thường khó mà tìm được. Sư phụ, những món này mà không có chút mỹ tửu đi kèm thì thật uổng phí!"

"Rượu Mai Hoa của con có phần h��i nhạt nhẽo à..." Kính Đạm Đạm đôi mắt to tròn lia tới lia lui về phía hồ lô rượu bên hông sư phụ.

"Thôi được, thôi được, thôi được, ta biết ngay là con vẫn còn tơ tưởng đến Đào Hoa Nhưỡng của vi sư mà. Thôi được rồi, con được uống một chén. À, Vô Nhai sư đệ của con cũng đã đạt Luyện Khí lục trọng rồi, cuối cùng cũng có thể nếm thử một ngụm Đào Hoa Nhưỡng."

"Vâng, đệ tử tạ ơn sư tôn ban thưởng." Văn Vô Nhai cười nói, đạt tới Luyện Khí lục trọng, cuối cùng hắn cũng có thể nếm thử Đào Hoa Nhưỡng.

"Oa, Vô Nhai, đệ đã lục trọng rồi ư?! Đệ nhanh quá vậy?!" Kính Đạm Đạm giật mình thảng thốt: "Tiểu tử đệ, tiến giai nhanh quá, phạt đệ lại đây nướng thịt cùng bọn ta!"

"Vâng, sư tỷ." Văn Vô Nhai cười nói, xắn tay áo, tiến lại gần đống lửa trại.

Chuyện nướng thịt linh thú thế này, Huyền Uyên Tử muốn đích thân ra tay. Kính Đạm Đạm phụ giúp, Văn Vô Nhai đi theo học hỏi. Còn Thanh Bình, Thanh Lan, Thanh Phong, Thanh Âm thì liên tục bưng lên điểm tâm và đồ ăn vặt, xem thời cơ giúp đưa thêm củi, gia vị các thứ.

Ngọn lửa liếm láp những xiên thịt, dầu mỡ nhỏ xuống lửa, tỏa ra một mùi hương đặc trưng đậm đà.

Sợ hai đệ tử lãng phí thịt linh thú, Huyền Uyên Tử liền giành lấy việc nướng thịt: "Mỗi loại thịt phải phối hợp với mỗi loại gia vị khác nhau. Gia vị chỗ sư tỷ con đây, thuộc hàng đứng đầu đấy."

"Được rồi, xiên thịt hươu sừng băng này ăn được rồi, vị vừa vặn."

Thấy sư phụ không nói mình không được ăn, Văn Vô Nhai liền yên tâm mà bắt đầu thưởng thức. Thịt dai ngon, tứa ra mỡ béo ngậy, hương vị đọng lại nơi khoang miệng. Nhấp thêm một ngụm rượu Mai Hoa đã ướp lạnh, một lạnh một nóng, tựa như Băng Hỏa Lưỡng Trọng Thiên, chỉ cảm thấy thịt nướng càng thêm thơm ngon, rượu Mai Hoa càng lúc càng mát lạnh, dễ uống. Nhưng cân nhắc đến việc mình từng say rượu một lần, Văn Vô Nhai trong lòng vẫn giữ chút thận trọng, chỉ dám nhấp từng ngụm nhỏ.

Sau khi ăn xong thịt nướng linh thú, phần còn lại liền giao cho Thanh Bình và Thanh Lan tiếp tục làm. Ba người Huyền Uyên Tử trở lại bàn trà, vừa thưởng thức thức ăn ��ã chuẩn bị sẵn trên bàn, vừa nghe Kính Đạm Đạm kể về những hiểm nguy nàng đã trải qua trong bí cảnh.

"Vô Nhai, lúc ta Trúc Cơ Kỳ cũng từng đi qua một bí cảnh." Uống hai ngụm Đào Hoa Nhưỡng, gương mặt như bạch ngọc của Kính Đạm Đạm ửng hồng: "Trong bí cảnh đó có yêu và quái. Ta cũng chẳng thấy có gì đáng sợ, chúng chỉ là yêu vật tu luyện thành tinh mà thôi. Yêu vật nếu không gây ác, có thể cùng chúng ta ký kết khế ước, trở thành Khế Ước Thú của chúng ta. Còn nếu là quái vật thì càng thú vị hơn. Quái vật là linh vật được sinh ra từ trời đất, chỉ cần không làm những chuyện huyết tinh tà ác thì chẳng có gì đáng ngại, thậm chí có thể bắt về nuôi dưỡng."

"Ta cũng từng theo một sư tỷ đi bắt quỷ vật tà vật. Những thứ này là ghê tởm nhất, khắp nơi giết người một cách vô hình, lại còn có thể ký gửi vào thân thể, rất khó bắt. Lần đầu tiên đi bắt có thể bị dọa sợ hãi..."

"Khụ." Huyền Uyên Tử ho nhẹ một tiếng.

"A, con lại nói lạc đề rồi. Nói về bí cảnh Long Uyên này thì yêu ma quỷ quái, đầy đủ cả. Bên trong khí tức hỗn loạn, chỉ có âm lệ khí, không hề có linh khí. Vì vậy, khi đến nơi đó, điều đầu tiên là phải mang theo đủ đan dược và linh thạch. Nếu không, linh lực trong cơ thể cạn kiệt mà không thoát ra được thì coi như xong."

Văn Vô Nhai gật đầu.

"Ngay từ đầu, khi con bị truyền tống vào, liền cắm đầu vào một cái hố động sâu, đen kịt không thấy được năm ngón tay. Con vội vàng ném ra hai quả Nguyệt Quang Cầu. A, đúng rồi, con phát hiện mang Nguyệt Quang Cầu theo người thật là một thói quen tốt, vừa tiện để chiếu sáng, lại không tốn linh lực của bản thân."

"Ừ, về sau trong túi trữ vật của mình nhất định phải chuẩn bị sẵn đan dược, linh thạch và Nguyệt Quang Cầu." Văn Vô Nhai thầm lặng ghi nhớ trong lòng.

"Nguyệt Quang Cầu vừa phát sáng, đệ đoán xem con thấy gì? Con thế mà phát hiện mình đang đạp lên một búi rêu đen khổng lồ. Nhìn kỹ lại, đâu phải là rêu, đó là tóc dài của một con quỷ vật!" Kính Đạm Đạm vỗ ngực một cái, vẻ mặt càng thêm sợ hãi: "Làm con sợ chết khiếp! Con liền oanh tạc điên cuồng, phá tan cái hố động đó mới thoát ra được. Phía sau con chỉ nghe thấy tiếng quỷ khóc sói gào, cũng chẳng biết có bao nhiêu quỷ vật trồi lên. Con sợ quỷ nhất trên đời, liền nhanh như chớp chuồn mất."

Nàng uống một ngụm rượu trấn an một chút, tiếp tục nói: "Vừa chạy, con vừa thấy phía trước có một luồng thanh quang, tốc độ cực nhanh, cũng là một người đang đạp phi kiếm đào mạng đó chứ. Hai chúng con liền đụng phải nhau, thế là con gặp được Mộc sư tỷ của Thanh Thương môn. Nàng bị hai con ma truy sát, con thì bị một đám quỷ vật truy sát. Chẳng còn cách nào khác, hai đứa con liền vội vã rẽ trái, đồng loạt chạy về phía nam. Ha ha, đáng ghét là hai con ma và đám quỷ quái đó cứ đuổi theo không buông. Hai đứa con căn bản không dám dừng lại, bay vút qua bầu trời, gào thét, phía sau là cả một đám quái vật đen như mực bám theo."

"Sau đó, hết cách rồi, con liền nói với Mộc sư tỷ, bảo nàng nghĩ cách cầm chân chúng một lát, con sẽ thi triển huyễn cảnh để thoát thân. Mộc sư tỷ dùng ba tờ linh phù, chặn đứng đám quái vật kia một lát, con liền mở ra Kính Hoa Thủy Nguyệt, kéo Mộc sư tỷ trốn vào trong đó. Đám quái vật kia tìm không thấy chúng con, đành phải tản ra."

"Con và Mộc sư tỷ rất hợp ý, thế là hẹn cùng nhau chiến đấu."

Bản dịch này được phát hành và sở hữu bởi truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free