(Đã dịch) Luân Hồi Đạo Quân - Chương 437: Văn Vô Nhai truyền thuyết
Trên đại điện Tây Hải tông, từng bàn trà thịnh soạn với đủ món sơn hào hải vị liên tục được dâng lên. Mỗi món đều là linh thực quý hiếm, chủng loại phong phú đến mức Vinh Cửu Đỉnh và đồng bạn còn chưa từng nghe tên.
Thấy Vinh Cửu Đỉnh và những người khác ăn uống vui vẻ, không chút khách sáo, Liễu trưởng lão nở nụ cười hài lòng. Ông nói: "Tây Hải tông chúng ta, trong số các đại tông môn, có lẽ thực lực không phải mạnh nhất. Tuy nhiên, nhiều đời tông chủ đều am hiểu thuật kinh doanh, lại biết tận dụng lợi thế địa lý. Nhờ vậy, tông môn có vô số công pháp, đan dược, pháp khí cũng rất phong phú, nội tình vô cùng thâm hậu. À, cũng rất hoan nghênh hai vị trưởng lão nán lại tông ta thêm vài ngày, để cảm nhận rõ hơn."
"Liễu trưởng lão ngài quá khách khí," Vinh Cửu Đỉnh nói. "Tôi và Tần trưởng lão thực ra là tu sĩ của Long Ngâm tông. Sau này, vì Long Ngâm tông chịu ơn lớn của Văn tông chủ, ngài ấy đã trở thành quốc sư của Long Ngâm quốc chúng tôi. Do đó, không ít trưởng lão và đệ tử trong tông có thể gia nhập Huyền Uyên tông, trở thành Nhiệm Vụ Trưởng Lão và Nhiệm Vụ Đệ tử."
"Thế nào là Nhiệm Vụ Trưởng Lão và Nhiệm Vụ Đệ tử?" Minh trưởng lão nghi hoặc hỏi.
"Văn tông chủ của chúng tôi có hoài bão lớn. Ngài ấy cho phép trưởng lão và đệ tử của mỗi tông môn, mang theo văn thư của tông mình, đến Huyền Uyên tông nhận Thân Phận Bài, trở thành Nhiệm Vụ Trưởng Lão hoặc Nhiệm Vụ Đệ tử. Họ có thể nhận các nhiệm vụ trên bảng nhiệm vụ. Hoàn thành nhiệm vụ sẽ nhận được điểm tích lũy, dùng điểm tích lũy đó để đổi lấy công pháp, đan dược, pháp khí, v.v. tại Huyền Uyên tông. Biện pháp này, tuy không mang lại lợi ích lớn cho Huyền Uyên tông, nhưng có thể từng chút một nâng cao thực lực tổng thể của tu sĩ nhân tộc."
Vinh Cửu Đỉnh thở dài một tiếng, nói: "Văn tông chủ của chúng tôi lòng mang thiên hạ, vì thế mà đưa ra phương án này. Còn tôi và Tần trưởng lão là nhóm Nhiệm Vụ Trưởng Lão đầu tiên, nhiệm vụ tiếp theo chính là đưa văn thư đến quý tông."
"Là bất kỳ công pháp, đan dược, pháp khí nào vân vân sao?" Minh trưởng lão do dự hỏi.
"Đúng, bất cứ công pháp, đan dược, pháp khí nào có trong danh sách đổi thưởng đều được. Đương nhiên, đệ tử bản tông cùng những Nhiệm Vụ Trưởng Lão, Nhiệm Vụ Đệ tử như chúng tôi, mặc dù có thể đổi những vật phẩm tương tự, nhưng sẽ có sự khác biệt và ưu tiên về điểm tích lũy."
"À, thì ra là vậy. Tôi hiểu rồi, tôi hiểu rồi. Cho dù có sự khác biệt, chiêu thức này của Văn tông chủ cũng gần như không khác gì làm việc thiện." Minh trưởng lão khen ngợi.
Vinh Cửu Đỉnh gật đầu: "Cũng không chỉ có vậy, đặc biệt đối với những tán tu, họ có thể dùng các công pháp không cần đến, pháp khí, tài liệu các loại, mang đến Huyền Uyên tông đổi lấy điểm tích lũy, rồi dùng điểm đó đổi lấy công pháp mình mong muốn, vân vân."
"Ồ, vậy còn có thể dùng công pháp, đan dược, v.v. để đổi điểm tích lũy sao?"
"Có thể."
"Văn tông chủ thật lòng mang hoài bão lớn lao!" Liễu trưởng lão và Minh trưởng lão cùng những người khác nhìn nhau một cái, không khỏi khen ngợi. Trong đầu họ lại dấy lên đủ mọi nghi hoặc: "Thật sự là như vậy sao? Hay là Văn tông chủ còn có ý đồ tiềm ẩn nào đó chưa bộc lộ?"
Dù sao đi nữa, việc này đúng là một phúc lợi cho các tu sĩ. Với đề xuất của Văn tông chủ, hơn phân nửa tông môn của họ cũng sẽ đồng ý, và phái một số Nhiệm Vụ Trưởng Lão cùng đệ tử đến đó.
"À, đúng rồi. Đương nhiên, việc đổi lấy công pháp chỉ giới hạn cho bản thân người đổi sử dụng." Vinh Cửu Đỉnh nói.
"Đó là đương nhiên." Tất cả trưởng lão đồng thanh đáp.
Lại một vị trưởng lão khác nói: "Vinh trưởng lão, Văn tông chủ đã trở thành quốc sư của Long Ngâm tông các ngài như thế nào? Chuyện này, ngài có thể kể chi tiết hơn một chút được không?"
"Đúng vậy, Vinh trưởng lão, chúng tôi vừa rồi ở cửa ra vào có nghe ngài nhắc đến, tựa hồ là chuyện Văn tông chủ đã trải qua tại Tần Thương quốc. Sự tình lúc đó, ngài cũng rõ sao?"
"Ừm, tôi cùng một vài tu sĩ của Tần Thương quốc đã ở Huyền Uyên tông một thời gian, vì vậy cũng biết một chút về những gì Văn tông chủ đã làm tại Tần Thương quốc. Nếu chư vị thấy hứng thú, tôi xin kể đôi chút?"
"Vậy thì tốt quá, chúng tôi đang muốn nghe đây! Xin mời ngài nói!" Một đám trưởng lão nhiệt tình mời rượu, khích lệ Vinh Cửu Đỉnh kể lại.
Vinh Cửu Đỉnh liền kể lại những gì mình biết một cách khái quát. Đương nhiên, đây không phải là cuộc nói chuyện phiếm với các trưởng lão Nguyệt Cửu tông, nên một số câu chuyện nhỏ từ góc nhìn của bách tính được cứu hay tu sĩ đều được lướt qua, không nhắc đến chi tiết.
"Vậy ra, Văn tông chủ được cứu tỉnh lúc đó là ở Tần Thương quốc?"
"Đúng vậy. Không lâu sau khi tỉnh lại, Văn tông chủ liền từ Tam Sắc Liên Hoa của mình triệu hồi âm linh đại quân, cứu hết thành này đến thành khác. Ngài ấy một đường ra tay cứu giúp, một đường bay về phía bờ biển phía tây, với ý nghĩ muốn đến Vạn Trượng Thâm Uyên xem thử, liệu có thể tìm ra biện pháp trở về Đường Nguyên đại lục hay không."
"Khi Văn tông chủ đến Chân Vũ thành, cũng chính là lúc tới đô thành của Tần Thương quốc, vừa vặn, tôi và Tần trưởng lão cùng vài người khác đang làm khách tại Chân Vũ tông. Chúng tôi cùng với tu sĩ của một vài tông môn khác, đang ăn uống yến tiệc tại tửu quán. Trên bàn tiệc hôm ấy, còn có vài nữ tu của Tú Nguyệt tông."
Giảng tới đây, Vinh Cửu Đỉnh dừng lại một chút. Mấy vị trưởng lão cũng không khỏi hít một ngụm khí lạnh — Tú Nguyệt tông đấy!
"Thật trùng hợp, Văn tông chủ cũng đang ở một gian phòng chung của tửu quán đó. Chỉ thấy khi đó, Văn tông chủ, với tu vi vẫn còn Kim Đan, thản nhiên xông vào giữa yến hội. Ngài ấy bình tĩnh nhìn quanh toàn trường, khẽ mỉa cười, rồi lấy ra một chậu Tam Sắc Liên Hoa, nói muốn dâng lên để mọi người cùng thưởng lãm."
"Nói thì chậm, nhưng sự việc diễn ra quá nhanh. Từ Tam Sắc Liên Hoa, mười mấy tia khói nhẹ bay ra, hóa thành Thanh Yên Kỵ Sĩ. Ngay lập tức, chúng lột sạch lớp da ma quỷ của vài nữ tu Tú Nguyệt tông, để lộ ra nguyên hình của họ!" Vinh Cửu Đỉnh nói đến đây, vẫn không khỏi nuốt khan một ngụm nước miếng vì căng thẳng.
"Lần đó, những người có mặt ở đó đều đã uống phải Quỷ Cổ. May mắn được Văn tông chủ cứu giúp, nếu không lần đó, tất cả chúng tôi đều đã trúng chiêu!"
"Ha ha, thật là nguy hiểm!" Mấy vị trưởng lão cũng không khỏi thở phào nhẹ nhõm. Chuyện này, quả thực quá nguy hiểm.
"Đúng vậy, có thể nói là mạng sống như treo trên sợi tóc. Vốn dĩ định ngày hôm sau sẽ cảm tạ Văn tông chủ thật tử tế, không ngờ sáng sớm, ngài ấy đã không từ giã mà rời đi thẳng. Mãi sau này, chúng tôi mới biết được, ngài ấy chính là Văn Vô Nhai, người đã một đường cứu vô số dân chúng và tu sĩ."
"Sau đó, Long Ngâm tông chúng tôi đã không nhận được tin tức luân phiên định kỳ từ tông Tây Tề tông láng giềng. Thời gian dài không thấy gì, tông môn chúng tôi sinh nghi, bèn phái vài tu sĩ đến Tây Tề tông để tìm hiểu thực hư. Câu chuyện xảy ra sau đó, chính là do các tu sĩ của Long Ngâm tông chúng tôi đích thân trải qua."
"Xin mời ngài nói." Một đám các vị đại lão liền chẳng còn quan tâm đến việc ăn uống, tất cả đều nghiêng tai lắng nghe.
"Tu sĩ dẫn đội Tả Thương, sau khi đến Tây Tề tông, đã bị vây hãm tại một tiểu trấn trên sườn núi. Cho đến một ngày, Văn Vô Nhai tông chủ dẫn đầu vô số âm linh kỵ sĩ xuất hiện. Ngài ấy vừa ra tay, liền lột sạch lớp da của những người trong tiểu trấn! Thì ra, toàn bộ tiểu trấn, trừ vài tu sĩ của tông chúng tôi, đã gần như không còn người sống!"
"Mấy người họ quá sợ hãi, lảo đảo bám sát Văn tông chủ lên núi, chỉ thấy toàn bộ Tây Tề tông đã trống rỗng! Cảnh tượng vô cùng thê thảm!"
Dù Tây Tề tông nhỏ bé, nhưng cũng là quốc tông của một nước! Nghe đến đó, đám người không khỏi dấy lên vài phần Thỏ tử Hồ bi chi ý.
"Văn tông chủ thấy vậy, bèn để vài tu sĩ của tông chúng tôi dọn dẹp chiến trường, còn ngài ấy dẫn theo âm linh đại quân tiến thẳng đến quốc đô! Nếu Văn tông chủ đến quốc đô chậm một chút thôi, rất có thể toàn bộ quốc đô đã trống rỗng! Dù vậy, nhân khẩu quốc đô cũng đã mười phần mất đến chín phần! Nguyên khí bị tổn thương nghiêm trọng!"
"Thật thảm quá, quá thảm..." Đám người nghe được mặt mày trắng bệch, lắc đầu cảm thán.
"Chẳng phải là quá thảm rồi sao? Than ôi, chứng kiến thảm cảnh của Tây Tề quốc, Văn tông chủ liền quyết định trở thành quốc sư của Tây Tề quốc, đồng thời tại nguyên Tây Tề tông xây dựng đạo tràng, đó chính là Huyền Uyên tông!"
"Thiện tai thiện tai!" Đám người không khỏi cùng nhau tán thưởng.
Toàn bộ nội dung chuyển ngữ này được thực hiện bởi truyen.free, xin đừng quên nguồn gốc.