(Đã dịch) Luân Hồi Đạo Quân - Chương 73: Không bờ cư tiểu tụ
Sau khi tiễn Tam Vĩ không lâu, đoàn người được Từ trưởng lão sắp xếp dẫn đường đã chờ sẵn dưới tảng đá lớn. Văn Vô Nhai xem xét dọc đường một lượt, thấy mọi thứ đều ổn thỏa. Trở về Vô Nhai Cư, sân viện đã được bố trí đâu vào đấy: hai hàng bàn nhỏ, điểm tâm và dưa chuột đều đã bày sẵn. Ba bốn người hầu đứng chờ một bên, Thanh Phong và Thanh Âm phụ trách trông coi mọi việc lặt vặt.
Chẳng bao lâu sau, Lục Phiếm là người đầu tiên đến. Vừa bước vào, hắn đã reo lên: "Văn sư huynh, Vô Nhai Cư của huynh, đây là lần đầu tiên đệ ghé qua đấy ạ! Đệ muốn làm quen trước với Thanh Âm tỷ tỷ!"
Văn Vô Nhai nghiêng người nói: "Nha, đây chính là Thanh Âm, gọi tỷ tỷ đi."
Lục Phiếm nghiêm chỉnh hành lễ: "Gặp qua Thanh Âm tỷ tỷ."
"Thanh Âm gặp qua Lục công tử, không dám nhận." Thanh Âm vội vàng đáp lễ, mặt ửng đỏ vì xấu hổ, rồi hờn dỗi lườm Văn Vô Nhai một cái.
"Tỷ tỷ, thủ nghệ của ngài thật là tuyệt. Đệ đã ăn không biết bao nhiêu món điểm tâm do tỷ tỷ làm rồi, hôm nay có món gì đặc biệt không ạ?" Lục Phiếm chớp mắt to hỏi.
"Hôm nay công tử nghĩ ra một trò vừa vui vừa ngon đấy ạ. Công tử cứ chờ xem nhé." Thanh Âm che miệng cười.
"A, Văn sư huynh, huynh lại bày ra trò gì vui thế?" Lục Phiếm sốt ruột không chờ được: "Nói cho đệ biết trước đi chứ!"
Văn Vô Nhai khoát tay nói: "Không vội, không vội, chờ đến trưa rồi nói."
"Ai, Ca à, đệ đã gọi huynh là Ca rồi m��! Mau nói cho đệ biết, rốt cuộc là trò gì vui, với lại, một trăm năm mươi triệu điểm tích lũy là chuyện gì? Và sao chúng ta đều phải học làm Mai Hoa đóng băng?" Lục Phiếm hỏi một tràng dồn dập.
Văn Vô Nhai bật cười: "Nhóc con này, gấp gáp gì thế. Đợi mọi người đến đông đủ rồi nói sau. À mà, đệ đã dùng Kháp Thời Khổ Tu pháp chưa?"
"Dùng rồi, dùng rồi. Thật sự rất hữu dụng. Tốc độ tăng lên không ít đâu, chẳng bao lâu nữa đệ sẽ đột phá lên Ngũ Trọng. Sư huynh thì sao?"
"Đại khái chừng một tháng nữa, ta sẽ lên Thất Trọng."
"Càng về sau tấn thăng càng chậm, sư huynh, tốc độ của huynh thật lợi hại. Đệ còn phải cố gắng đuổi theo mới được." Lục Phiếm đếm ngón tay, một lát sau, cau mày suy tư: "A... xem ra, trước Trúc Cơ thì không thể đuổi kịp rồi."
"Nhóc con này, thật sự muốn đuổi kịp ta à." Văn Vô Nhai cười nói.
"Đúng thế, đệ cũng là thiên tài đấy chứ? Cũng không thể để sư huynh bỏ xa quá được." Lục Phiếm ưỡn ngực. Trong số đám đệ tử thân truyền Luyện Khí kỳ, hắn thật ra chỉ phục mỗi Văn Vô Nhai. Không chỉ vì Văn Vô Nhai chăm chỉ, sẵn sàng động não, mà còn vì thiên tư của huynh ấy dường như còn tốt hơn cả hắn. Còn những sư huynh khác, chẳng qua chỉ lớn tuổi hơn hắn mà thôi.
Văn Vô Nhai cười lắc đầu: "Lục sư đệ. Con đường tu hành, ngoài sự chăm chỉ, tự gò bó và thiên phú, còn có vài thứ khác cũng rất quan trọng."
"Là gì ạ?" Lục Phiếm tò mò hỏi: "Chẳng phải thiên phú là quan trọng nhất sao? Có thiên phú tốt, lại thêm chăm chỉ cùng tự gò bó, chẳng phải đã có thể vượt xa đại đa số người rồi sao?"
"Ngây thơ." Văn Vô Nhai nhặt một hạt lạc, búng lên trán hắn.
"Chỗ nào ngây thơ chứ?!" Lục Phiếm phồng má, trợn tròn mắt.
"Đệ biết đấy thôi, đến Kim Đan kỳ, tất cả mọi người đều phải ra chiến trường diệt trừ yêu ma quỷ quái."
"Vâng, đệ biết."
"Vậy lũ yêu ma quỷ quái kia sẽ vì đệ có thiên phú tốt, thiên tư trác việt mà nương tay cho đệ chắc?"
"Ách... đương nhiên là không rồi."
"Lại vì đệ chăm chỉ, tự gò bó mà nương tay sao?"
"Làm sao có thể chứ."
"Vì thế, nếu như ngay cả cái mạng cũng mất đi rồi, thì còn nói gì đến thiên phú tốt nữa?"
"Ai, huynh nói vậy, hình như cũng có lý. Sư huynh, ý huynh là, tất cả tu vi của chúng ta, nên xoay quanh việc làm sao để bảo toàn tính mạng trên chiến trường mà tu luyện?"
"Ít nhất đó cũng là một phương hướng. Chúng ta muốn nắm chắc phần thắng trong lòng, không phải sao? Chạy trốn, bảo mệnh, liều mạng—những thủ đoạn này, không cái nào có thể thiếu. Mặt khác, ta có một vị sư tỷ, mới mười bảy mười tám tuổi đã đạt Kim Đan kỳ, đệ biết không?"
"Biết chứ, Kính sư tỷ mà, tiếng tăm lẫy lừng. Huyết mạch gia tộc đặc thù, giai đoạn đầu tu vi đặc biệt nhanh, đệ khẳng định là không đuổi kịp rồi." Lục Phiếm lắc đầu, đối với Kính sư tỷ, hắn đương nhiên cũng rất kính phục.
"Thế nhưng Kính sư tỷ khi vào bí cảnh chiến đấu với yêu ma quỷ quái, đã tìm trước hai vị sư huynh sư tỷ từ tông môn khác, có năng lực bổ sung cho nhau, để lập thành một đội. Ba người họ hỗ trợ lẫn nhau, mới lần lượt thoát khỏi c·ái c·hết trong gang tấc." Văn Vô Nhai hơi khoa trương đôi chút.
"...A... A... sư huynh nói có đạo lý. Đệ có phần ngây thơ rồi. Đa tạ sư huynh đã chỉ dạy." Lục Phiếm đứng dậy, cung kính hành đại lễ với Văn Vô Nhai.
Văn Vô Nhai nghiêng người né tránh, cười nói: "Huynh đệ hợp ý, những điều ta nói tuy có vẻ lớn lao, nhưng nếu đệ thấy hữu dụng thì là tốt rồi." Lục Phiếm bản tính chất phác, dù tính cách có phần kiêu ngạo, không coi ai ra gì, nhưng chẳng hiểu vì sao lại rất tôn trọng mình, vì lẽ đó Văn Vô Nhai nguyện ý cùng hắn nói thêm vài câu.
Lục Phiếm vừa ngồi xuống không lâu, Đinh Như Phong, Lý Mật, Chu Quan Lạc, Lam Thấm Nhi cũng lục tục kéo đến.
Sau một hồi hàn huyên, Chu Quan Lạc nói: "Văn sư đệ, cái Mai Hoa đóng băng này là thế nào? Sao lại biến thành nhiệm vụ thu Linh Mai của sư môn, còn yêu cầu tất cả đệ tử thân truyền chúng ta đều phải học?"
Văn Vô Nhai phất phất tay, Thanh Phong và Thanh Âm ra hiệu cho tất cả người hầu rút lui khỏi sân viện.
"Lần trước sau khi thu Linh Mai từ chỗ đệ về, ta làm Mai Hoa đóng băng theo như sách nói. Mười ngày sau, Mai Hoa đóng băng đã thành, ta mời sư tôn đến uống. Mai Hoa Nhưỡng có thêm Mai Hoa đóng băng này, với tu vi của chúng ta thì không thể uống được. Khi đó ta uống một ngụm, đã bị sư phụ vỗ một cái đẩy ra ngoài, vậy mà ta vẫn say ba ngày."
"Cứ như vậy mà còn say ba ngày ư?!" Đám người há hốc mồm kinh ngạc.
"Đúng vậy, ai mà ngờ được chứ. Sau đó, sư tôn liền mang theo Mai Hoa Nhưỡng đi tìm tông chủ. Ta cũng không biết Mai Hoa Nhưỡng này có gì đặc biệt, chỉ biết khi sư phụ trở về, liền nói đây đã trở thành nhiệm vụ của tông môn."
"Có thể Mai Hoa Nhưỡng có thêm Mai Hoa đóng băng có hiệu quả đặc biệt gì đó cũng không chừng." Đinh Như Phong trầm ngâm nói.
Đám người đều rất tán thành.
"Sau này thì, sở dĩ mọi người đều phải học làm Mai Hoa đóng băng, là bởi vì khi làm Mai Hoa đóng băng, có một trận pháp cần điêu khắc trên khối băng. Đó là một loại trận pháp bốn mặt cổ xưa. Tông chủ, và cả Liên Hoa chân nhân của Đệ Tam phong đều cho rằng trận pháp này rất đáng để học."
"Nha, ta đã sao chép xong xuôi rồi, mỗi người một phần mang về xem đi. Tất nhiên không thể truyền ra ngoài." Văn Vô Nhai từ túi trữ vật móc ra một chồng giấy, cổ tay khẽ rung, chồng giấy đó liền từng tờ từng tờ bay đến trước mặt mỗi người.
"Cổ trận này yêu cầu nhập băng hai phần, ta thử nhập băng một phần để khắc, cũng thành công. Các đệ cứ thử xem sao, một phần hay hai phần đều được. Trận pháp được khắc trên bốn mặt, giữa chừng linh lực không được đứt đoạn, cũng không quá khó, luyện tập vài lần là ổn thôi. Nếu có vấn đề gì, cứ hỏi ta."
"Vâng, đa tạ Văn sư đệ / Văn sư huynh nhiều." Đám người đồng loạt chắp tay trước ngực hành lễ nói.
"Hì hì, Văn sư đệ, bây giờ nên nói về một trăm năm mươi triệu điểm tích lũy kia là chuyện gì rồi chứ?" Chu Quan Lạc cười hì hì hỏi vấn đề mà mọi người quan tâm nhất.
Văn Vô Nhai đã đoán trước mọi người sẽ hỏi vậy, hắn cười nói: "Là bởi vì một phát hiện ngoài ý muốn. Tông môn hiện tại công bố ra ngoài là, ta đã phát hiện một bản địa cấp công pháp tại Tàng Thư Các, nên đã ban thưởng cho ta."
"Đương nhiên rồi, chúng ta biết mà."
"A... vì thế ta cũng không thể nói ra được."
"A, sư đệ, đệ thật quá đáng mà."
"Thật sự không thể nói sao?"
"Văn sư huynh thật là đáng ghét."
Đám người phá lên cười mắng.
"Tóm lại, đúng là bởi vì một phát hiện ngoài ý muốn." Văn Vô Nhai nhắc lại một lần nữa.
Đám người suy nghĩ một chút, đại khái hiểu ý hắn.
"Thôi được, thôi được, đã tông môn đều nói vậy, mọi người cũng đừng hỏi thêm nữa." Đinh Như Phong khoát khoát tay, ra hiệu mọi người đừng hỏi thêm nữa.
Văn Vô Nhai trao cho một ánh mắt cảm kích. Hắn vỗ vỗ tay: "Trời trở lạnh rồi, ta nghĩ ra một trò vừa ngon vừa vui đây. Lại đây, Thanh Phong, Thanh Âm, mang lò lên!"
"Đến ngay, đến ngay."
Thanh Phong và Thanh Âm dẫn theo người hầu đi vào, sắp xếp lại chỗ ngồi cho mọi người. Ba chiếc bàn nhỏ được kê quây quần lại một chỗ, ở giữa đặt một lò than đất nung, đốt than hồng lên, rồi đặt vỉ sắt lên trên, giữa vỉ là ấm trà đang đun nóng. Đám người hầu đã bưng lên một đĩa thịt tươi thái lát thật mỏng. Thanh Phong và Thanh Âm bày ra mười mấy loại gia vị cùng cọ phết, đũa.
"Cái này gọi là vây lò nướng thịt. Tự mình động thủ, vừa ăn vừa vui." Văn Vô Nhai làm mẫu, hắn cầm cọ phết, thoa dầu mỡ, mật ong, bột thì là lên thịt, vừa phết vừa nói: "Mỗi người có thể điều chỉnh gia vị tùy theo khẩu vị của mình, nhưng cá nhân ta đề nghị dầu mỡ và mật ong là nhất định phải có. Thịt rất mỏng, một lát là chín thôi, đừng nướng cháy nhé."
"A, cái này hay ho thật đấy!" Đám người hào hứng vô cùng.
Chẳng bao lâu, mùi thơm nồng nặc đã lan tỏa khắp sân viện.
"Thật nóng! Thật mềm! Ngon tuyệt!" Lục Phiếm không ngớt lời khen.
Lam Thấm Nhi ăn đến mặt đỏ bừng: "Cay quá, cay quá!"
"Sư muội, mau uống ngụm trà giải đi." Đinh Như Phong vội vàng rót trà cho nàng.
Văn Vô Nhai cười: "Không ăn được cay thì tiêu, ớt, Thù Du cũng đừng cho nhiều nhé."
"A... A..." Đám người vừa ăn vừa miệng lấm lem đáp lời.
Buổi vây lò nướng thịt này, cả đám sư huynh sư đệ ai nấy đều ăn rất hài lòng. Lam Thấm Nhi thích nhất khoai lang và hồng nướng, còn những người khác thì lại ưa thịt nướng.
Đám người ai nấy đều vui vẻ ra về. Hai chiếc lò than đất nung, một chiếc đã bị Lam Thấm Nhi mang đi, chiếc còn lại thì Chu Quan Lạc lấy.
Bản thảo này do truyen.free dày công chuyển ngữ, xin đừng sao chép khi chưa được phép.