(Đã dịch) Luân Hồi Đạo Quân - Chương 9: Bắt đầu tu hành
Trong phòng ngủ của Văn Vô Nhai, một chiếc giường gỗ đàn dựa vào tường, đối diện, gần cửa sổ, là một chiếc án thư. Trên án thư đặt một bình hoa ngọc trắng hình cánh cung, cắm một chùm hoa nhiều màu: hồng phấn, tím, trắng. Trên án thư còn có vài cuốn sách Đạo Kinh, Văn Vô Nhai dự định đọc chúng trước khi ngủ. Đầu giường và trên án thư đều treo những viên Nguyệt Tinh Thạch tròn xoe, trong suốt. Những viên Nguyệt Tinh Thạch này tỏa ra ánh sáng dịu nhẹ, chúng thu hút và lưu giữ ánh trăng, dùng để chiếu sáng vào ban đêm.
Vài chiếc ghế băng vuông vức, một chiếc tủ quần áo. Ngoài ra, không còn đồ vật nào khác.
Văn Vô Nhai khoanh chân ngồi trên giường, chỉ mặc độc chiếc áo lót màu trắng ôm sát người. Lạc Hành Chỉ khoanh chân ngồi đối diện, mỉm cười nói: "Không cần căng thẳng, lần đầu linh khí nhập thể đều do trưởng bối trong sư môn dẫn dắt nhập môn. Con chỉ cần dốc lòng cảm nhận là được. Con nhắm mắt lại, cảm ứng linh khí trong thiên địa, ta sẽ dẫn linh khí từ mi tâm con đi vào cơ thể, theo đường vận chuyển kinh mạch của tầng công pháp đầu tiên. Khi thu nạp linh khí, con cần chú ý, nếu cảm thấy gân mạch căng đầy, nghĩa là không thể thu nạp thêm linh khí nữa. Ở Luyện Khí Kỳ, ban đầu con chỉ có thể vận chuyển một chu thiên. Dần dần, khi kinh mạch được mở rộng, con có thể vận chuyển hai chu thiên, ba chu thiên, cho đến chín chu thiên. Khi tu luyện đến tầng một Luyện Khí Kỳ mà không thể thu nạp thêm linh khí, con cần khai mở kinh mạch mới để tiến vào tu luyện tầng hai."
"Được rồi, bây giờ con nhắm mắt lại, ngưng tâm tĩnh khí."
Văn Vô Nhai nhắm mắt lại, hít sâu, chậm rãi thở ra một hơi.
Giọng Lạc Hành Chỉ dịu dàng, trầm chậm: "Khi con nhắm mắt lại, tựa hồ đang ở trong bóng tối. Nhưng trong bóng đêm ấy, ý thức thể ở giữa mi tâm con lại mở mắt. Nó có thể cảm nhận được xung quanh chúng ta có vô số đốm sáng linh lực. Có màu hồng, đại diện cho linh lực thuộc tính Hỏa; màu xanh lục, đại diện cho linh lực thuộc tính Mộc; màu xanh lam, đại diện cho linh lực thuộc tính Thủy... Ban đầu nếu không cảm nhận được cũng đừng vội. Thường thì sau nửa tháng đến một tháng luyện tập, con sẽ có thể chính xác thu hút các đốm sáng linh lực thuộc tính tương ứng vào kinh mạch trong cơ thể." Lạc Hành Chỉ cố ý nói thời gian dài ra một chút. Người thực sự có thiên phú tu hành tốt thì một canh giờ cũng có thể tu luyện, điều đó là có thật. Với thiên phú linh căn ba thuộc tính thì về cơ bản, hai đến ba ngày là có thể tự chủ tu luyện. Nếu là Tứ Linh Căn thì cần năm đến mười ngày mới có thể nhập môn, còn Ngũ Linh Căn thì đến một tháng cũng là chuyện bình thường.
"Được rồi, bây giờ, ta sẽ dẫn hai loại linh lực thuộc tính Mộc và Thổ vào cơ thể con."
Văn Vô Nhai chỉ cảm thấy một luồng áp lực vô hình từ từ đè xuống trán mình. Đồng thời, một luồng năng lượng ấm áp, dịu nhẹ t��� mi tâm tràn vào, dọc theo đường kinh mạch được xác định trong cơ thể mà vận chuyển. Luồng linh lực này không mạnh mẽ. Nơi nó đi qua, những kinh mạch ẩn sâu trong cơ thể như cá khát nước mà sống động hẳn lên. Trong tâm trí Văn Vô Nhai, một lộ trình vận hành linh lực hoàn chỉnh cũng dần dần hiện rõ.
Linh lực vận chuyển dọc theo từng đường kinh mạch, đi qua vô số huyệt vị. Mỗi khi đến một huyệt vị, Tứ sư huynh lại dùng ngón tay nhẹ nhàng điểm một cái, một luồng linh lực liền trực tiếp xuyên qua da thịt, thấm sâu vào huyệt vị đó.
Chẳng bao lâu, chỉ khoảng thời gian một chén trà, Lạc Hành Chỉ đã thu tay về và hỏi: "Con nhớ kỹ chứ?"
"Con... dường như nhớ kỹ rồi." Văn Vô Nhai có chút do dự. Mặc dù cảm thấy đã nhớ rõ hoàn toàn, nhưng không có nghĩa là khi tự mình tu hành thực tế sẽ không mắc sai lầm.
"Được rồi, đừng căng thẳng hay áp lực gì cả. Chỉ cần con dùng ý niệm dẫn dắt lộ trình không sai sót là được. Ở giai đoạn này, con chưa thể xác định chính xác vị trí kinh mạch cũng không ảnh hưởng đến việc tu luyện." Luyện Khí Kỳ tầng một, hai, ba đều tu luyện trên các kinh mạch chủ lớn nhất, chỉ cần linh lực lưu chuyển đúng hướng thì sẽ không có vấn đề gì lớn.
"Vâng, đa tạ sư huynh đã tốn công." Lúc này, Văn Vô Nhai mới vỡ lẽ vì sao Tam sư tỷ lại nói công pháp này nàng không tiện dạy, mà muốn Tứ sư huynh ra tay. Quả thực, việc này cần tiếp xúc gần để điểm huyệt, nên Tứ sư huynh cùng giới tính ra tay sẽ dễ dàng hơn.
"Không có gì. Con tự mình tu luyện, tự mình trải nghiệm, đừng vội vàng, mệt thì nghỉ ngơi. Con đường tu hành, dục tốc bất đạt."
"Vâng, con hiểu rồi. Cảm ơn Lạc sư huynh." Văn Vô Nhai ôm quyền nói.
Lạc Hành Chỉ mỉm cười, đưa tay xoa đầu cậu. Lục sư đệ này tuổi còn nhỏ, mới mười một, mười hai, khuôn mặt còn non nớt, vậy mà lúc nào cũng chững chạc đàng hoàng như một tiểu đại nhân, quả thực đáng yêu.
Văn Vô Nhai giật mình, mặt "đùng" một tiếng đỏ bừng lên. Này, cậu ta đâu phải trẻ con chứ? Sư huynh lại xem cậu ta như trẻ con. Ở cái tuổi này, trong thôn cậu ta đã bị coi như nửa người lớn, sai bảo đủ điều. Cậu ta cũng đã quen mỗi ngày làm xong việc nhà nông thì tính toán xem làm thế nào để bắt cá, đặt bẫy, mò trứng chim, thêm chút thịt vào bữa ăn cho cả nhà. Nghe nói sau khi cậu ta đi, nhà đã có được trăm lượng bạc ròng, như vậy, Thư Tỷ Nhi và Chiêu Đệ chắc chắn có thể ăn thịt mỗi ngày, sẽ không còn gầy nhom như trước nữa. Trên đường đến tông môn, đi qua các thành lớn nhỏ, cậu ta nghe nói các cô gái trong thành đều có thể đến nữ tử tư thục để học. Chờ khi tu hành của mình đi vào quỹ đạo, cậu ta muốn hỏi sư huynh xem có cách nào kiếm chút bạc không. Cậu ta muốn mua cho Thư Tỷ Nhi một căn viện lạc vừa phải ở gần thành, để Thư Tỷ Nhi mỗi ngày không cần bận tâm chuyện cơm áo việc nhà, cũng có thể sống như một tiểu thư khuê các vô ưu vô lo, đọc sách, vẽ tranh, trải qua những tháng ngày an nhàn.
Sau khi tiễn Lạc Hành Chỉ đi, Văn Vô Nhai thu lại nỗi nhớ nhà thoang thoảng trong lòng, lần nữa khoanh chân ngồi lên giường, lặng lẽ hít sâu vài hơi, loại bỏ những tạp niệm vẩn vơ, chuyên chú dùng tinh thần của mình cảm nhận xung quanh.
Ban đầu, chỉ là một vùng tối tăm, nhưng rồi đột nhiên, hệt như có người bật đèn trong phòng, cậu thoáng nhìn thấy -------- trong bóng đêm hiện ra vô số đốm sáng đủ loại màu sắc: hồng, xanh, vàng, lam, kim. Riêng màu hồng đã có đỏ thẫm, đỏ rực, đỏ tía, hồng phấn các loại. Màu lam có xanh da trời, xanh đậm, xanh nước biển, Băng Lam và nhiều loại khác. Ngoài năm hệ màu thường thấy nhất, các màu sắc khác tương đối ít hơn, chẳng hạn như có một loại màu tím, số lượng rất thưa thớt. Còn nữa, chợt Văn Vô Nhai nhận ra, có một loại màu đen, cùng với một màu sắc nào đó ẩn giấu trong cái màu đen ấy. Cậu nhất thời không thể phán đoán, muốn nhìn kỹ hơn một chút thì lại đột nhiên cảm thấy đầu nhói đau, lập tức tỉnh lại khỏi trạng thái tĩnh tâm.
Mở mắt ra, thế giới lại trở lại bình thường, không còn vô số đốm sáng linh lực nữa. Thái dương giật giật đau nhói. Văn Vô Nhai nghe sư huynh từng nói, đây là do tinh thần lực hao tổn quá độ, nói cách khác... những gì cậu vừa quan sát đã vượt quá giới hạn chịu đựng của tinh thần lực bản thân. Cũng không biết, rốt cuộc những đốm sáng linh lực đó là gì.
Còn cả cái màu đen này, hơi giống màu đen trong suốt, không biết là thuộc tính gì, có vẻ số lượng của nó lại quá nhiều. Ngày mai hỏi sư huynh xem sao.
Tinh thần lực hao tổn quá độ, hôm nay không thể tu hành nữa rồi, chỉ đành sớm đi nghỉ thôi.
Xoa xoa trán, Văn Vô Nhai đành bất lực ngả lưng xuống giường, rất nhanh chìm vào giấc mộng đẹp.
Truyen.free giữ mọi quyền với bản dịch văn học này.