Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Luân Hồi Diễm Phúc Hành - Chương 143: Đại chiếm tiện nghi ( trung )

Cuối cùng, Lí Thắng Thiên gọi thêm Ngũ Phượng tới, tiện thể giúp các cô khơi thông kinh mạch một lượt. Đến khi xem đồng hồ, đã gần mười một giờ, anh mới rời đi trong sự lưu luyến của mọi người.

Lí Thắng Thiên về nhà trước một lát, sau khi đậu xe hơi xong, anh đi xe đạp về phía Khách sạn Xuân Nghênh.

Không lâu sau, Lí Thắng Thiên đã có mặt tại Khách sạn Xuân Nghênh. Chờ một lát, anh thấy Cao Phi Nhi bước ra từ cổng chính, và bên cạnh cô vẫn là người thanh niên anh từng gặp lần trước.

Người thanh niên kia đang nói gì đó với Cao Phi Nhi, có lẽ cô không muốn đắc tội anh ta, nên vừa nghe vừa khẽ gật đầu.

Lí Thắng Thiên đạp xe tới gần, gọi to: "Cao Phi Nhi!"

Thấy Lí Thắng Thiên, mắt Cao Phi Nhi sáng bừng. Cô nói với người thanh niên bên cạnh: "Trần tiên sinh, cảm ơn anh đã đưa tôi đến đây. Có người đến đón tôi rồi, tạm biệt anh."

Lí Thắng Thiên bước đến trước mặt Cao Phi Nhi, chưa kịp nói gì thì người thanh niên kia đã đưa mắt nhìn anh, rồi liếc nhanh xuống chiếc xe đạp. Trong mắt anh ta thoáng hiện vẻ khinh thường, đoạn nghiêng đầu hỏi Cao Phi Nhi: "Cao tiểu thư, vị này là?"

Cao Phi Nhi chần chừ một lát, chưa biết giới thiệu Lí Thắng Thiên thế nào, thì anh đã tiếp lời: "Tại hạ là Lí Thắng Thiên, sở trưởng Sở Thám tử Côn Trùng, cũng là bạn học của Cao Phi Nhi."

Nghe đến Sở Thám tử Côn Trùng, anh ta thoáng giật mình, ngẫm nghĩ một lúc nhưng không có ấn tượng gì đặc biệt, hiểu rằng đó chỉ là một viện thám tử nhỏ bé, không tên tuổi, nên cũng không để tâm. Tuy nhiên, với thân phận bạn học của Cao Phi Nhi, Lí Thắng Thiên lại khiến anh ta có chút cảnh giác. Nếu Cao Phi Nhi đã tốt nghiệp, anh ta căn bản sẽ không coi Lí Thắng Thiên là mối đe dọa. Nhưng giờ Cao Phi Nhi vẫn là sinh viên, ở tuổi này, tư tưởng còn tương đối đơn thuần. Ví dụ như khi hẹn hò, ít nhất họ vẫn chú trọng tình cảm hơn, vật chất có thể xếp sau một chút, không giống như khi đã ra ngoài xã hội, mọi thứ chủ yếu dựa vào vật chất. Vì thế, dù Lí Thắng Thiên chỉ đi xe đạp, cũng không thể nói Cao Phi Nhi chắc chắn sẽ xem thường anh. Ít nhất, trước khi tốt nghiệp, anh ta vẫn còn rất nhiều cơ hội.

Đương nhiên, nếu Lí Thắng Thiên có cơ hội, thì anh ta sẽ không còn cơ hội. Vì thế, anh ta lập tức xếp Lí Thắng Thiên vào danh sách tình địch.

Ban đầu, anh ta xem thường Lí Thắng Thiên, nghĩ bụng người chỉ đi xe đạp thì dù có tiền cũng chẳng đáng là bao. Nhưng bây giờ, anh ta buộc phải chỉnh đốn thái độ của mình. Không chỉ vì Lí Thắng Thiên tạo ra một mối đe dọa nhất định đối với anh ta, mà còn vì điều quan trọng là phải thể hiện phong độ quân tử trước mặt Cao Phi Nhi. Với kinh nghiệm tán gái của mình, anh ta biết những cô gái như Cao Phi Nhi cực kỳ phản cảm với loại người tự cho mình tài giỏi, coi thường kẻ nghèo hèn. Vì thế, dù bất cứ lúc nào, anh ta cũng sẽ không làm điều gì khiến Cao Phi Nhi phản cảm.

"Chào anh, tôi là Trần Việt Xuân, giám đốc bộ phận ẩm thực và giải trí của Khách sạn Xuân Nghênh, rất vinh dự được gặp anh." Trần Việt Xuân vươn tay.

Lí Thắng Thiên không thể nói là yêu hay ghét Trần Việt Xuân, anh đưa tay ra bắt tay đối phương một cái, nói: "Chào giám đốc Trần, rất vui được gặp anh."

Trần Việt Xuân nói: "Sở trưởng Lí đến Khách sạn Xuân Nghênh để làm việc à? Tại hạ ở đây cũng có chút quan hệ, có lẽ có thể giúp được chút việc vặt."

Lí Thắng Thiên lắc đầu nói: "Cảm ơn giám đốc Trần, tôi đến đây chuyên để đón Cao Phi Nhi."

Trần Việt Xuân "ồ" một tiếng, nói: "Anh đến đây chuyên để đón cô Cao à? Trước đây sao tôi chưa từng thấy anh đến đón cô Cao?"

Lí Thắng Thiên vốn định nói Cao Phi Nhi đã nhờ mình làm vệ sĩ, nhưng nói đến đầu môi, anh lại đổi ý, cười cười nói: "Trước đây tôi không biết Cao Phi Nhi làm việc ở đây trễ như vậy. Nếu đã biết, đương nhiên tôi có nghĩa vụ đến đưa cô ấy về rồi."

Sắc mặt Trần Việt Xuân lại càng biến đổi. Những lời của Lí Thắng Thiên khiến anh ta phải suy nghĩ lung tung. "Trước đây không biết" – câu nói này dường như ngụ ý rằng Lí Thắng Thiên và Cao Phi Nhi rất thân thiết. Và câu sau lại khẳng định rằng Lí Thắng Thiên, một khi biết Cao Phi Nhi làm việc ở đây, sẽ đến đưa cô ấy về. Mà nhìn vẻ mặt của Cao Phi Nhi, dường như cũng không hề phản đối. Điều này cho thấy, quan hệ của hai người rất khăng khít. Tuy nhiên, với con mắt tinh tường của mình, anh ta vẫn nhận ra Lí Thắng Thiên và Cao Phi Nhi không phải là quan hệ người yêu. Còn việc Lí Thắng Thiên đi xe đạp đến đón Cao Phi Nhi, có thể thấy anh ta cũng không giàu có gì, còn kém xa anh ta. Trần Việt Xuân tin rằng, chỉ cần Cao Phi Nhi lăn lộn trong xã hội thêm vài năm, tự nhiên sẽ hiểu ai mới là bạch mã hoàng tử thực sự.

Nghĩ tới đây, Trần Việt Xuân nói: "Nếu sở trưởng Lí đến đưa cô Cao về, vậy tôi xin giao cô Cao lại cho anh. Tạm biệt."

Lí Thắng Thiên thấy sắc mặt Trần Việt Xuân thay đổi rồi lại nhanh chóng trấn tĩnh trở lại, và còn nói ra những lời lẽ như vậy, trong lòng anh cũng có chút khâm phục người này. Nếu là anh, có lẽ đã phát tác ngay tại chỗ khi có kẻ đến đón mỹ nữ mình ngưỡng mộ. Có thể thấy người này thâm trầm đến nhường nào, quả không hổ danh là giám đốc bộ phận ẩm thực và giải trí của khách sạn năm sao.

Gật đầu với Trần Việt Xuân, nói lời tạm biệt, Lí Thắng Thiên lại nói với Cao Phi Nhi: "Cao Phi Nhi, chúng ta đi thôi."

Cao Phi Nhi gật đầu, nghiêng đầu nói với Trần Việt Xuân: "Trần tiên sinh, tạm biệt anh."

Trần Việt Xuân mỉm cười nói: "Cô Cao, tạm biệt."

Thấy Lí Thắng Thiên và Cao Phi Nhi cùng nhau đạp xe rời đi, sắc mặt Trần Việt Xuân trầm hẳn xuống. Anh lấy điện thoại ra, bấm một dãy số, nói: "Tôi là Trần Việt Xuân, giúp tôi tra một người tên Lí Thắng Thiên, là sở trưởng Sở Thám tử Côn Trùng." Dập máy, Trần Việt Xuân lạnh lùng nói: "Để xem rốt cuộc anh là ai!"

Về phần bên kia, Lí Thắng Thiên và Cao Phi Nhi đạp xe về phía trường học.

Trên đường đi, Lí Thắng Thiên h���i: "Cao Phi Nhi, Trần Việt Xuân kia đối với cô nhiệt tình thật đấy nhỉ?"

Cao Phi Nhi nghiêng đầu liếc nhìn Lí Thắng Thiên, nói: "Nhiệt tình gì chứ. Tôi biểu diễn múa ở Khách sạn Xuân Nghênh, anh ta là giám đốc bộ phận ẩm thực và giải trí, việc anh ta quan tâm đến tôi cũng không có gì lạ."

Lí Thắng Thiên nói: "Thật vậy à? Tôi thấy lúc anh ta nhìn cô, đôi mắt tràn đầy vẻ nóng bỏng. Đó là biểu hiện của việc anh ta có ý đồ không trong sáng với cô đấy. Cô không lẽ không rõ điều đó sao?"

Cao Phi Nhi lắc đầu nói: "Thì sao chứ? Tôi đối với anh ta không có cảm giác gì."

Lí Thắng Thiên thở phào một hơi, cười nói: "Nghe cô nói vậy, tôi cảm thấy mình hình như thoải mái hơn một chút."

Cao Phi Nhi trên mặt nở một nụ cười nhẹ, trêu tức nói: "Việc tôi có cảm giác với Trần Việt Xuân hay không thì liên quan gì đến anh?"

Lí Thắng Thiên nghe vậy thoáng giật mình, liếc nhìn Cao Phi Nhi, thấy trên mặt cô vẫn còn nụ cười nhẹ, dường như có hàm ý sâu xa. Trong lòng anh nhanh chóng suy tính: xem ra, Cao Phi Nhi có ấn tượng rất tốt với mình, nếu không, cô ấy đã chẳng nói ra những lời như vậy. Cái ngữ khí này, dường như đang muốn anh thổ lộ vậy. Anh cười nói: "Đôi mắt nào mà nhìn thấy mỹ nữ như cô lại rơi vào vòng tay người khác, chỉ cần là một người đàn ông bình thường, đều sẽ cảm thấy không thoải mái. Đó là sự ngưỡng mộ và ghen tỵ thôi."

Cao Phi Nhi "ồ" một tiếng, mắt đảo mấy vòng, nói: "Người đàn ông bình thường à? Vậy anh có bình thường không?"

Lí Thắng Thiên cười nói: "Tôi còn bình thường hơn cả bình thường ấy chứ. Nếu cô mà rơi vào vòng tay người khác, tôi nhất định sẽ quyết đấu với người đó."

Cao Phi Nhi cười khúc khích như chuông bạc, khẽ nói: "Trong trường học đồn rằng anh nói lời ngon tiếng ngọt, quả nhiên không sai. Anh nói những lời này khiến tôi cũng nở mày nở mặt. Qua đây có thể thấy, không biết đã có bao nhiêu cô gái bị những lời ngon tiếng ngọt của anh lừa gạt rồi."

Toàn bộ nội dung chuyển ngữ này thuộc về truyen.free, không cho phép sao chép khi chưa được sự đồng ý.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free