Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Luân Hồi Diễm Phúc Hành - Chương 15: Chèn ép huynh đệ ( thượng )

Một thời gian sau, Lí Thắng Thiên không về trường học mà tập trung tu luyện trên ngọn núi nhỏ. Thời gian trôi đi, sức mạnh của hắn ngày càng tăng, năng lượng trong đại não cũng theo đó càng lớn.

Trong đêm tối, Lí Thắng Thiên vươn vai. Cơ thể anh phát ra những tiếng "rắc rắc" giòn tan. Ý thức vừa chuyển, từ sâu trong đại não tuôn ra một luồng khí lạnh, chạy khắp tay chân. Đoạn, anh khẽ nâng tay, tung quyền mạnh mẽ. Hai nắm đấm vụt tới, xé gió "vù vù". Ngay sau đó, thân thể anh bật cao hai thước, đôi chân liên tục đá ra ba cú trong nháy mắt. Khi tiếp đất, anh khụy người xuống, đùi phải quét ngang, khiến mấy tảng đá lớn bằng đầu người bay vút lên không.

Lí Thắng Thiên bật người lao đến trước một tảng đá lớn dày khoảng một thước. Cánh tay phải anh vung từ trên cao, bổ mạnh vào tảng đá.

"Rắc!" Một tiếng vang, tảng đá lớn vỡ làm đôi.

Anh xoay tròn giữa không trung, mượn đà lực xoay, vung hai tay đập mạnh vào một tảng đá lớn khác. Tảng đá ấy lập tức vỡ vụn thành nhiều mảnh.

Từ mặt đất bật lên, Lí Thắng Thiên sải bước hơn năm thước, đến trước một thân cây to bằng tám vòng tay ôm. Anh hét lớn một tiếng, chém một chưởng.

"Rắc!" Một tiếng vang, thân cây gãy đôi.

Lí Thắng Thiên chém gãy thêm một thân cây nữa, rồi lại tung quyền múa chân một hồi trên khoảng đất trống. Đến lúc này, anh mới dừng lại, chỉ cảm thấy thở dốc liên hồi, tay chân đã tê dại. Anh vội nhắm mắt đứng yên, điều hòa hơi thở.

Sau khi Lí Thắng Thiên hồi phục, anh đi tới một vách núi, đột ngột hét lớn một tiếng, tung một chưởng.

Một dấu chưởng mơ hồ từ lòng bàn tay anh bay ra, lướt qua hơn mười thước trong chớp mắt, nện vào vách đá.

"Ầm!" Một tiếng nổ vang, vách đá nhất thời cát bay đá chạy, bụi mù bao phủ.

Lí Thắng Thiên cũng không ngoại lệ, chỉ cảm thấy não bộ đau nhói, suýt nữa ngất đi. Trong chốc lát, trước mắt anh tối sầm, cổ họng khô khốc, ý thức và cơ thể dường như mất đi liên kết.

Mãi một lúc sau, Lí Thắng Thiên mới cảm thấy khôi phục chút ít. Lúc này, bụi mù trên vách đá đã tan. Anh nhìn lại, trong mắt lộ rõ vẻ kinh hãi tột độ: trên vách đá xuất hiện một vết lõm tròn đường kính hai thước, sâu đến hai thước. Vách đá này vốn là đá cứng rắn, vậy mà lại bị một chưởng của anh phá hủy đến mức này, có thể thấy uy lực của chưởng pháp kinh khủng đến nhường nào. Có thể nói, dưới một chưởng đó, ngay cả cao thủ võ lâm trong truyền thuyết cũng khó lòng thoát khỏi.

Mỉm cười hài lòng, Lí Thắng Thiên bắt đầu ảo tưởng. Nếu thực lực của mình còn tăng lên nữa, đến cuối cùng, biết đâu một chưởng giáng xuống có thể hủy thiên diệt địa, khi đó, anh có thể trở thành thần tiên trong truyền thuyết.

Mãi một lúc sau, Lí Thắng Thiên mới bừng tỉnh khỏi mộng tưởng, nghĩ về kế hoạch sắp tới. Giờ đây, anh đã sở hữu vũ lực mạnh mẽ, có lẽ cuộc sống sau này sẽ có nhiều thay đổi lớn, ít nhất là không còn sợ Hồng Phấn Binh Đoàn nữa. Sau đó, anh sẽ đi kiếm tiền. Có tiền mới có thể sống sung túc, tậu xe sang, ở nhà lớn, tán gái đẹp. Sau khi phác thảo sơ lược một vài viễn cảnh tương lai, Lí Thắng Thiên quyết định trở lại trường học.

Anh đã trốn học nửa tháng rồi, không biết ba tên đàn em vô lương kia có xin nghỉ dài hạn hộ mình không. Nhưng giờ anh vẫn là sinh viên, còn phải lo việc học, ít nhất cũng phải có được bằng tốt nghiệp, nếu không thì tìm việc càng khó. Về phần Hồng Phấn Binh Đoàn, thứ nhất là đã qua một tháng rồi, chắc hẳn Triệu Hồng Anh đã nguôi giận phần nào; thứ hai là thực lực của anh bây giờ đã tăng vọt, đối phó Triệu Hồng Anh hẳn là không thành vấn đề. Có điều, Hồng Phấn Binh Đoàn quá đông, mà dù chiêu chưởng của anh có uy lực ghê gớm đến mấy cũng không dám dùng với những cô gái này. Lỡ không kiềm chế được, một chưởng giết chết một người thì anh sẽ thành kẻ sát nhân. Mặc dù bây giờ thực lực tăng vọt và có phần tự mãn, anh vẫn biết sức mạnh của chính phủ. Anh có vũ lực mạnh mẽ, nhưng chính phủ đương nhiên cũng có những người mạnh mẽ không kém, nếu phạm pháp thì sẽ chẳng có kết cục tốt đẹp nào. Vì vậy, tốt nhất vẫn nên cố gắng tránh xung đột với người của Hồng Phấn Binh Đoàn, nhịn được thì cứ nhịn. Thế nên, sau khi về trường vẫn phải giữ thái độ khiêm tốn một chút.

Lí Thắng Thiên lặng lẽ bước vào khuôn viên đại học F. Vì là buổi tối, anh cũng không lo bị thành viên Hồng Phấn Binh Đoàn phát hiện. Tuy nhiên, anh vẫn rất cẩn thận, nương theo bóng tối đi về phía phòng ngủ 14414.

Đến bên ngoài phòng 14414, Lí Thắng Thiên áp tai lên cánh cửa, lắng nghe động tĩnh bên trong.

Trong phòng ngủ, ba tên đàn em bất hảo kia đều đang bàn luận sôi nổi. Trọng tâm câu chuyện không gì ngoài mỹ nữ và chuyện tán gái. Nói đến chỗ cao trào, chúng còn phá ra những tiếng cười dâm đãng – quả không hổ là đám đàn em vô sỉ do Lí Thắng Thiên đào tạo ra.

Lí Thắng Thiên gõ cửa, rồi vụt ẩn mình sang một bên.

"Ai gõ cửa đấy?" Theo tiếng Đỗ Hoài Thủy, cánh cửa phòng ngủ mở ra, lộ ra thân ảnh của cậu ta.

Ngay khi Đỗ Hoài Thủy vừa ló đầu ra, Lí Thắng Thiên đã chộp lấy cổ cậu ta, thúc vào phòng ngủ. Anh dùng chân khép cửa lại, cánh cửa đóng sập.

Bị bóp cổ, Đỗ Hoài Thủy hoảng sợ nhìn Lí Thắng Thiên, hai tay cố sức gỡ bàn tay to của anh ra khỏi cổ mình nhưng chẳng ích gì. Cậu ta há hốc mồm mà không thốt nên lời.

Trong phòng ngủ, Trương Vũ Văn đang lướt mạng, còn Tạ Thành Toàn thì ngồi đọc sách. Cả hai người họ nhận ra điều bất thường, ngẩng đầu lên, đối diện với ánh mắt trừng trừng của Lí Thắng Thiên.

Ngay lập tức, cả phòng ngủ chìm vào tĩnh lặng.

Lí Thắng Thiên vung tay lên, Đỗ Hoài Thủy lảo đảo mấy bước, vội vàng vịn tường đứng vững, ôm cổ ho sặc sụa liên hồi.

Lí Thắng Thiên không mảy may để ý đến Trương Vũ Văn và Tạ Thành Toàn đang trợn mắt há hốc mồm. Anh kéo một chiếc ghế đến, ngồi xuống rồi cất lên tràng cười khẽ đầy vẻ u ám.

"Đại ca, anh, anh về rồi!" Tạ Thành Toàn phản ứng nhanh hơn một bước, reo lên một tiếng mừng rỡ kinh ngạc, vọt sải bước đến trước mặt Lí Thắng Thiên, đôi mắt lộ rõ vẻ kinh ngạc tột độ, hét lớn.

Lí Thắng Thiên không hề bị sự nhiệt tình giả tạo của tên kia mê hoặc, vẫn lạnh lùng nhìn hắn.

"Đại ca à, từ khi anh đi rồi, em cứ như con thuyền nhỏ lạc hướng giữa biển khơi, chẳng có chút cảm giác an toàn nào. Từ khi anh mất tích, em lại như con sơn dương lạc đàn, không tìm thấy lối đi. Anh chính là thuyền trưởng, là người định hướng cho cuộc đời em; anh là hải đăng, chỉ lối cho em. Đại ca thân yêu của em ơi, anh chính là thuyền trưởng, anh chính là phương hướng cuộc đời em..." Tạ Thành Toàn trước ánh mắt dò xét của Lí Thắng Thiên, rụt rè một chút, nhưng vẫn cố gắng tiếp tục nịnh bợ.

Đỗ Hoài Thủy đã ngừng ho. Thấy Tạ Thành Toàn cướp lời, cậu ta vội vàng xông đến, hô lớn: "Đại ca, đại ca, thật sự là anh sao? Đúng là trời phù hộ mà! Từ khi anh đi, cuộc đời em mất hết ý nghĩa. Kể từ khi anh mất tích, cuộc sống của em chìm trong u ám. Em ngày nhớ đêm mong, sớm chiều thương nhớ anh, thật sự là ăn không ngon, ngủ không yên, cả người gầy đi hơn mười cân. Em cảm thấy tiền đồ đen tối mịt mờ, nhân sinh đầy rẫy chông gai..."

Tạ Thành Toàn đưa tay đẩy Đỗ Hoài Thủy ra, hét lớn: "Đại ca à, sự biến mất của anh khiến em thống khổ, sự mất tích của anh khiến em sống không bằng chết! Đại ca à! Đúng là 'chưa ra quân mà thân đã tử, khiến anh hùng dài mãi lệ vương khăn' mà! Nhất là con Triệu Hồng Anh kia, đúng là âm hồn không tan, suốt một tháng nay, ngày nào cô ta cũng phái nữ binh Hồng Phấn Binh Đoàn đến giám sát phòng ngủ chúng ta. Mấy lần tra hỏi hành tung của anh. Nhưng anh yên tâm, bọn em thà chết không khuất phục, chịu đựng mọi hình thức tra tấn, đứng vững trước mọi lời dụ dỗ ép buộc, tuyệt đối không khai ra hành tung của anh. Thấy bọn em là anh em tốt chứ?"

Lúc này, Lí Thắng Thiên đành phải thừa nhận ba tên đàn em này đúng là đồ vô sỉ. Rõ ràng là đã công khai phản bội anh ngay tại Tụ Hương Viên, trước mặt bao nhiêu người truy đuổi, vậy mà chúng lại còn tự mãn rằng mình không hề phản bội. Nghĩ đến sự phản bội của ba tên này, anh tức sôi máu. Anh vươn tay, đã chộp lấy cổ Tạ Thành Toàn, hét lớn: "Mặt mũi các ngươi thật đúng là dày đấy! Chịu đựng nghiêm hình bức cung, dụ dỗ ép buộc là thế này à?"

Lúc này Trương Vũ Văn cuối cùng cũng phản ứng lại. Nhớ lại việc Lí Thắng Thiên bị tra tấn trên chiếc ghế dài ở căng tin, hắn liền cảm thấy lưng bắt đầu đau nhức, vội vàng xông đến, hét lớn: "Đại ca à, chúng em có tội! Chúng em đã phụ lòng sự giáo dục, quên đi ân tình của anh, không chịu nổi áp lực của Triệu Hồng Anh, không chống lại được sự uy hiếp của Hồng Phấn Binh Đoàn, mà lại bán đứng anh. Quả thực là không bằng cả chó lợn! Ban đầu, em kiên định đứng về phía đại ca, chỉ là, chỉ là lão Tam và lão Tứ đã phản bội anh, dưới sự ép buộc của chúng, em mới đành phải thông đồng làm bậy. Nhưng trong lòng em, lúc nào cũng nghĩ về đại ca mà thôi!"

Tạ Thành Toàn và Đỗ Hoài Thủy đồng loạt nổi giận. Tên đó vì sự an nguy của bản thân mà trợn mắt nói dối, lại còn đổ hết tội phản bội lên đầu hai đứa bọn em. Tạ Thành Toàn là người đầu tiên nhảy dựng lên, kêu: "Đại ca, ngàn vạn l��n đừng nghe lão Nhị nói bậy nói bạ! Nó đúng là lão Nhị, ngoài đại ca ra thì nó là lớn nhất. Anh không có ở đây, nó tự nhiên phải chịu trách nhiệm chỉ huy bọn em. Chính nó đã phản bội trước, bọn em mới không thể không theo nó. Anh có nhớ chuyện xảy ra ở căng tin lần trước không? Em và lão Tứ thật lòng đi đưa tiền cho anh, chỉ là nó lại lén lút thông báo cho Triệu Hồng Anh, lúc này mới khiến đại ca lâm vào nguy hiểm. Bọn em đã gay gắt chỉ trích nó mấy lần, vốn tưởng rằng nó đã nhận thức được tư tưởng dơ bẩn, hành vi vô sỉ của mình, sẽ có chút ăn năn hối lỗi. Không ngờ nó lại ngậm máu phun người, cắn ngược lại bọn em một cái. Đại ca, với đầu óc và trí tuệ của anh, mưu kế của tên đó tuyệt đối sẽ không thành công đâu, bọn em tràn đầy tin tưởng ở anh."

Lí Thắng Thiên dở khóc dở cười, nhìn ba tên đàn em vô lương chó cắn chó. Anh cảm thấy rất thú vị, cười nói: "Yên tâm, ta sẽ không bị kẻ gian lừa bịp."

Trương Vũ Văn cả kinh, vội vàng nói: "Đại ca, ngàn vạn lần đừng tin lời gièm pha của tên tiểu nhân đó! Ban đầu, chính nó là đứa đầu tiên đầu hàng, sau đó mới kéo chúng em xuống nước. Anh không biết đâu, từ khi anh đi rồi, tên đó mặt mày hớn hở, tươi cười, thường xuyên lẩm bẩm rằng 'cuối cùng cũng thoát được một tai họa, mỹ nữ đại học F được cứu rồi, hắn cũng bớt đi một đối thủ cạnh tranh mạnh mẽ'. Anh xem nó mà xem, suốt một tháng nay, nó đã trở nên mặt mày hồng hào, tai to mặt lớn, đó là biểu hiện của sự thoải mái, bằng chứng của hạnh phúc đấy! Lần đó ở căng tin, em đi đưa tiền, mọi việc vốn đang ổn thỏa, em cũng không biết người của Hồng Phấn Binh Đoàn lại đột nhiên xuất hiện. Sau khi về, em đã suy nghĩ kỹ, cuối cùng xác định rằng chắc chắn có kẻ mật báo. Mà kẻ mật báo này, chính là một trong hai đứa nó, hoặc là cả hai đứa đều có phần."

Lần này, Tạ Thành Toàn và Đỗ Hoài Thủy đồng thời nhảy dựng lên, nhất tề công kích Trương Vũ Văn. Ba người lập tức khẩu chiến kịch liệt trong phòng ngủ. Cả ba đều là những kẻ hèn hạ và vô sỉ, lại được Lí Thắng Thiên rèn giũa nên ngôn ngữ phong phú, biết ăn nói. Lời ngọt ngào thì có thể đưa người lên tận chín tầng mây, còn lời lẽ cay độc thì có thể dìm người xuống tận cửa địa ngục. Nghe những từ ngữ hình ảnh liên tục tuôn ra, những câu ví von tầng tầng lớp lớp của ba tên này, Lí Thắng Thiên thầm cảm thán sự phong phú của ngôn ngữ thế gian. Đối với những lời chỉ trích qua lại của chúng, anh hoàn toàn rõ ràng: tất cả những lời chỉ trích đó đều đúng, bởi vì cả ba tên đều đã phản bội anh.

Nội dung bản dịch này được bảo hộ bản quyền bởi truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free