Sau đó không lâu, Lý Thắng Thiên và Ngụy Thanh Liên đã ăn mặc chỉnh tề, ngồi trên một chiếc ghế sofa ở một bên, nhưng Lý Thắng Thiên vẫn ôm Ngụy Thanh Liên trong lòng.

"Thanh Liên, em kể anh nghe mấy ngày nay đã làm gì đi?" Lý Thắng Thiên hỏi.

Ngụy Thanh Liên nói: "Anh đi rồi, em nhận được điện thoại của Ngọc Lan. Cô ấy nói nhận được tin báo từ nội gián rằng tập đoàn buôn lậu đó gần đây sẽ giao dịch với một tổ chức khác, địa điểm giao dịch nằm ở đảo Trường Minh. Nhưng tin báo chỉ nói chung chung như vậy, không có vị trí cụ thể, nên cục cảnh sát buộc phải huy động rất nhiều người để truy lùng đối phương. May mắn, cảnh sát khu Bắc nhận được tin báo từ nội gián, cuối cùng đã tìm thấy một manh mối của đối tượng. Đó là hai người, chắc hẳn là người của đối phương ra ngoài liên lạc. Họ đã đến đây từ hai ngày trước, vẫn ở tại khách sạn đối diện. Cục cảnh sát khu Bắc chỉ có năm người, ngoài em và Ngọc Lan, còn có đội trưởng Thân Đại Hùng cùng hai cảnh sát khác. Chúng em phụ trách giám sát hai người đó ở đây, thay phiên vào khách sạn đối diện để giám sát ở cự ly gần. Tối nay đến lượt Ngọc Lan và Thân Đại Hùng, họ đóng vai một cặp tình nhân để xuất hiện ở đó."

Lý Thắng Thiên nói: "Khách sạn đối diện trông có vẻ đắt hơn nhiều so với chỗ này. Sao các em không nghỉ luôn ở đó? Như vậy sẽ dễ giám sát hơn chứ?"

Ngụy Thanh Liên nói: "Thân Đại Hùng và Ngọc Lan nói họ thường xuyên lộ diện ở S thành phố, sợ đối phương nhận ra, nên không dám tiếp cận hai người kia quá gần. Ngay cả như vậy, khi ra ngoài họ cũng phải hóa trang."

Lý Thắng Thiên nói: "Vậy để anh qua xem sao, có lẽ có thể tìm được họ. À phải rồi, em đeo hai món đồ này vào đi." Nói xong, trong tay anh xuất hiện một miếng ngọc bài và một chiếc nhẫn, chính là pháp khí anh đã luyện chế.

Ngụy Thanh Liên đã tu chân được một thời gian, tuy chưa đạt tới Trúc Cơ kỳ, nhưng cơ thể cô đã có một phần chân nguyên lực, dù phần lớn vẫn là nội lực. Đã có chân nguyên lực, đương nhiên cô có thể cảm nhận được năng lượng ẩn chứa trong pháp khí. Khi Lý Thắng Thiên lấy ngọc bài và nhẫn ra, mắt cô lập tức dán chặt vào hai món đồ đó, trong mắt hiện lên một tia nóng rực.

Nhận lấy ngọc bài và nhẫn Lý Thắng Thiên đưa, Ngụy Thanh Liên hỏi: "Thắng Thiên, đây là pháp khí sao?"

Lý Thắng Thiên gật đầu nói: "Không sai, miếng ngọc bài này có thể phóng ra một tầng lồng năng lượng, giúp em chống đỡ đòn đánh của cao thủ Tiên Thiên trong khoảng năm phút. Còn chiếc nhẫn này thì có thể phóng ra phi kiếm; với lực lượng của em, uy lực của phi kiếm này có thể sánh ngang với đòn tấn công của cao thủ Tiên Thiên, và cũng kéo dài được năm phút. Có hai món đồ này, dù em có gặp cao thủ Tiên Thiên, cũng có sức chống cự. Nhưng em phải nhớ, chúng chỉ có thể sử dụng trong năm phút. Một khi hết thời gian, chúng sẽ t���m thời mất hiệu lực, cần phải được quán chú lại chân nguyên lực. Hiện giờ các em chưa làm được, tạm thời chỉ có anh mới làm được."

Nghe Lý Thắng Thiên giải thích, mặt Ngụy Thanh Liên rạng rỡ hẳn lên. Mấy ngày trước, dù Lý Thắng Thiên có cho cô hơn mười lá phù chú hạ phẩm, nhưng những phù chú đó chỉ dùng được một lần, làm sao sánh bằng hai món pháp khí lợi hại này? Hơn nữa, nhìn thế nào thì hai món đồ này cũng giống như quà đính ước Lý Thắng Thiên tặng cô. Vì vậy, cô lập tức vui vẻ nhận lấy, trước hết đeo ngọc bài lên cổ, rồi đưa nhẫn cho Lý Thắng Thiên, nói: "Anh đeo giúp em đi."

Lý Thắng Thiên nhìn vẻ mặt mong chờ của Ngụy Thanh Liên, anh mỉm cười. Nhận lấy chiếc nhẫn ngọc, anh đứng dậy, đỡ Ngụy Thanh Liên ngồi lên ghế sofa, rồi mới cầm chiếc nhẫn ngọc, nửa quỳ trước mặt Ngụy Thanh Liên, hai tay giơ nhẫn lên, nói: "Thanh Liên, em có đồng ý gả cho anh không?"

Mặt Ngụy Thanh Liên đã tươi rói đến mức sắp nở hoa rồi, cô vươn tay, vui vẻ nói: "Em đồng ý!"

Lý Thắng Thiên nắm lấy tay Ngụy Thanh Liên, đeo chiếc nhẫn ngọc vào ngón giữa bàn tay trái của cô, rồi mới đứng dậy, nói: "Từ nay về sau, em chính là người phụ nữ của anh."

Ngụy Thanh Liên thâm tình nhìn Lý Thắng Thiên một cái, rũ đầu xuống, khẽ gật đầu.

Lý Thắng Thiên lấy ra một viên Dưỡng Nhan Đan đưa cho Ngụy Thanh Liên, nói: "Thanh Liên, em ăn cái này đi."

Khoảng thời gian này Ngụy Thanh Liên đã tu chân, nên cũng có một số hiểu biết nhất định về tri thức tu chân. Vừa nhìn thấy viên đan dược trong tay Lý Thắng Thiên, cô nghi ngờ hỏi: "Đây hình như là Dưỡng Nhan Đan?"

Lý Thắng Thiên cười nói: "Không sai, đúng là Dưỡng Nhan Đan. Tuy em cũng coi như nửa tu chân giả, theo thực lực tăng trưởng cũng có thể giữ gìn dung nhan, nhưng đó là phải tốn một ít chân nguyên lực để duy trì. Ăn Dưỡng Nhan Đan thì sẽ bớt hao phí chân nguyên lực vào việc giữ sắc đẹp, cũng coi như là điều tốt."

Mặt Ngụy Thanh Liên rạng rỡ hẳn lên. Đối với sắc đẹp, chỉ cần là phụ nữ có tư duy bình thường, ai mà không muốn thanh xuân vĩnh trú? Ngụy Thanh Liên cũng không ngoại lệ. Cô lập tức cầm lấy viên Dưỡng Nhan Đan nuốt vào, vừa nói: "Thắng Thiên, cảm ơn anh!"

Lý Thắng Thiên cười nói: "Hai chúng ta còn khách sáo gì chứ. Ừm, em mang cái này theo người đi." Nói xong, trong tay anh xuất hiện một chiếc bình ngọc, từ đó đổ ra hai viên đan dược. Anh lại lấy ra một khối ngọc thạch bình thường, dùng chân nguyên lực luyện hóa thành một chiếc bình nhỏ, đặt hai viên đan dược vào giữa, rồi mới đưa cho Ngụy Thanh Liên.

Ngụy Thanh Liên tiếp nhận bình ngọc, hỏi: "Đây là đan dược gì vậy?"

Lý Thắng Thiên nói: "Đây là Bổ Linh Đan, tác dụng của nó là bổ sung chân nguyên lực. Khi chân nguyên lực của em hao tổn quá nhiều, ăn nó vào sẽ bổ sung năng lượng đã tiêu hao trong thời gian cực ngắn. Đương nhiên, nó không thể bổ sung toàn bộ chân nguyên lực đã tiêu hao. Nói chính xác hơn, nó có thể hoàn toàn bổ sung chân nguyên lực mà một người ở Luyện Khí kỳ tầng dưới đã tiêu hao. Muốn bổ sung nhiều hơn, em phải ăn nhiều viên."

Mặt Ngụy Thanh Liên lập tức hiện lên vẻ hưng phấn. Loại Bổ Linh Đan này đúng là thứ tốt mà! Cô vẫn luôn lo lắng một chút chân nguyên lực trong cơ thể sẽ cạn kiệt sau khi thi triển phù chú. Nếu có loại đan dược này, khi chân nguyên lực c���n kiệt, ăn một viên vào, với thực lực hiện tại của cô, lập tức có thể hồi phục đến trạng thái toàn thịnh. Có thể nói, vào thời khắc mấu chốt, nó chính là đan cứu mạng.

Thấy Ngụy Thanh Liên cất kỹ bình ngọc, Lý Thắng Thiên nói: "Hai viên Bổ Linh Đan này vô cùng quý giá. Hiện giờ thực lực của em vẫn chưa tới Trúc Cơ kỳ, ăn nó là một sự lãng phí. Nếu không phải trong tình huống vạn bất đắc dĩ, đừng dùng nó. Chờ thực lực em đạt tới Luyện Khí kỳ rồi, dùng nó sẽ thích hợp hơn."

Ngụy Thanh Liên khẽ gật đầu.

Lý Thắng Thiên nhìn đồng hồ, đã đến mười một giờ, anh nói: "Anh qua xem tình hình của Ngọc Lan và mọi người."

Rời khỏi khách sạn, Lý Thắng Thiên ở một nơi vắng vẻ, anh thay đổi dung mạo thành Lý Đằng Long, rồi đi về phía khách sạn đối diện bên kia đường. Khách sạn đối diện đắt hơn nhiều so với nơi Ngụy Thanh Liên đang ở, chắc hẳn phải là khách sạn bốn sao rồi. Ở cái trấn Tân Sơn này, nó đã được coi là khách sạn cao cấp nhất rồi, dù sao thì, đây cũng chỉ là một thị trấn nhỏ.

Khi Lý Thắng Thiên đi đến khách sạn này, khách sạn tên là Tân Sơn Khách sạn, cao mười một tầng, chiếm diện tích cũng không nhỏ, chắc hẳn là nơi tích hợp cả ăn uống, giải trí và lưu trú.

Lúc này đã hơn mười hai giờ đêm, không biết Thịnh Ngọc Lan và Thân Đại Hùng đang ở đâu. Họ đóng giả tình nhân, lẽ nào lại đã thuê một phòng để ở rồi sao? Dù anh biết Thân Đại Hùng và Thịnh Ngọc Lan làm vậy vì công việc, nhưng vẫn cảm thấy không thoải mái.

Tiến vào khách sạn, vì là ban đêm, đại sảnh khá vắng vẻ, chỉ có vài nhân viên phục vụ và bảo vệ đứng đó. Lý Thắng Thiên phóng thần thức ra ngoài, chỉ thoáng chốc đã thu toàn bộ thông tin của tòa nhà vào đầu. Tòa nhà này, ngay cạnh đại sảnh chính là nhà hàng, tầng hai là trà quán, quán cà phê...; tầng ba là hộp đêm và trung tâm karaoke; từ tầng bốn trở lên là khu lưu trú và văn phòng.

Thần thức của Lý Thắng Thiên vừa khuếch trương, đã tìm thấy Thịnh Ngọc Lan đang ngồi ở một chiếc bàn tròn cạnh tường phía bên trái. Khu vực đó chia thành vài phần, ngoài hộp đêm, bên cạnh là trung tâm karaoke. Thịnh Ngọc Lan đang ở trong hộp đêm.

Lý Thắng Thiên lên tầng ba. Tại lối vào hộp đêm, có hai cô tiếp viên mặc sườn xám đứng đó. Dáng người cao ráo, dung mạo nổi bật, trên mặt mang nụ cười nhẹ nhàng, tạo cho người ta cảm giác thân thiện như ở nhà. Có thể nói, bất cứ ai nhìn thấy họ đều có cảm giác muốn vào trong tiêu tiền một phen.

Lý Thắng Thiên bước về phía cửa chính. Đi ngang qua cửa, hai cô tiếp viên đồng thời cúi người, dùng giọng nói trong trẻo chào: "Hoan nghênh quý khách!"

Lý Thắng Thiên khẽ gật đầu với họ, rồi đẩy cửa bước vào.

Hộp đêm có hiệu quả cách âm rất tốt, từ bên ngoài chỉ có thể nghe thấy tiếng động rất nhỏ. Đẩy cửa vào, bên trong vang lên tiếng nhạc du dương. Lý Thắng Thiên đóng cửa lại ngay sau lưng. Phóng tầm mắt nhìn quanh, hộp đêm rộng chừng năm sáu trăm mét vuông. Phía trong cùng trông có vẻ là một sân khấu di động, chỉ cao khoảng một thước, rộng chừng sáu mét, vươn ra dài khoảng 7 mét. Một cô gái trẻ mặc trang phục lộng lẫy đang ca hát. Ba khu vực còn lại đều đặt bàn tròn, xung quanh bàn tròn là vài chiếc ghế dựa. Toàn bộ hộp đêm kinh doanh khá tốt, gần bốn năm trăm chỗ ngồi, có đến hai phần ba số ghế có người, tổng cộng có gần 300 người trong hộp đêm.

Thần thức của Lý Thắng Thiên vừa khuếch trương, đã tìm thấy Thịnh Ngọc Lan đang ngồi ở một chiếc bàn tròn cạnh tường phía bên trái. Chiếc bàn tròn này có đường kính khoảng 60 cm, xung quanh có bốn chiếc ghế. Đương nhiên, nếu cần, sáu bảy người cũng có thể chen chúc ngồi, nhưng như vậy mọi người sẽ phải ngồi xa bàn một chút. Loại bàn này, tốt nhất là cho bốn người. Đương nhiên, trong khu này có rất nhiều bàn, đủ đến hơn trăm chiếc, nên rất nhiều bàn chỉ có hai người ngồi, trong đó phần lớn là các cặp tình nhân.

Thịnh Ngọc Lan và Thân Đại Hùng đang ngồi ở một bàn. Lý Thắng Thiên đến gần chỗ họ không xa, vì khu vực này sát tường, khá vắng vẻ. Mấy bàn bên cạnh phần lớn là các cặp nam nữ, còn đa số người khác lại ngồi ở giữa, theo dõi buổi biểu diễn trên sân khấu.

Lý Thắng Thiên chọn một bàn. Chỗ này cách bàn của Thịnh Ngọc Lan chừng bảy tám mét, giữa họ có một bàn khác. Tuy nhiên, việc cách một bàn không ảnh hưởng chút nào đến Lý Thắng Thiên, thần thức của anh đã nắm rõ tình hình ở bàn của Thịnh Ngọc Lan.

Thịnh Ngọc Lan và Thân Đại Hùng đang mặc đồ đôi. Thân Đại Hùng mặc vest, còn Thịnh Ngọc Lan thì diện một bộ công sở. Dù vậy, Thịnh Ngọc Lan với mái tóc buông dài trên vai, khuôn mặt được trang điểm nhẹ, toát lên vẻ thiếu đi sự oai hùng mạnh mẽ trước đây, mà lại có thêm một chút nhu tình. Sự tương phản trong khí chất này khiến Lý Thắng Thiên cũng phải ngẩn ngơ.

Thịnh Ngọc Lan và Thân Đại Hùng gọi hai ly rượu vang đỏ, trên bàn còn có một chai rượu vang đỏ. Hai người ngồi rất gần nhau, thỉnh thoảng lại thì thầm to nhỏ, trông quả thực giống một cặp tình nhân. Tuy nhiên, Lý Thắng Thiên vẫn nhận ra Thân Đại Hùng và Thịnh Ngọc Lan đã dịch dung đơn giản. Nếu không phải người quen thân với họ, hoặc nhìn ở cự ly gần, thật khó mà nhận ra họ.

Bản dịch này thuộc sở hữu của truyen.free, được thực hiện với tất cả tâm huyết.