Thịnh Ngọc Lan liếc nhìn Lí Thắng Thiên một cái, khẽ quát: "Nhìn cái gì vậy!"

Lí Thắng Thiên giật mình, vội vàng thu hồi ánh mắt, nhìn thẳng về phía trước rồi đáp: "Tôi đang nhìn con đường phía trước mà."

Trước lời nói dối trắng trợn của Lí Thắng Thiên, Thịnh Ngọc Lan cũng đành bó tay, không hỏi thêm nữa mà chỉ đạp ga, chiếc xe lập tức lao vút đi.

Lí Thắng Thiên lại chẳng hề sợ hãi trước cú tăng tốc đột ngột của chiếc xe, liền hỏi: "Thịnh đội trưởng, tìm tôi có việc gì à?"

Thịnh Ngọc Lan liếc nhìn Lí Thắng Thiên một cái, nói: "Đương nhiên là có chuyện rồi. Cậu đã cung cấp thông tin rất hữu ích cho chúng tôi. Trưa nay, tại một căn biệt thự trong làng, chúng tôi đã bắt được bọn Thành Côn đang tiến hành giao dịch thuốc phiện, thu giữ mười ký. Đây là vụ án ma túy lớn nhất chúng tôi thu được trong gần một năm trở lại đây, tất cả cũng nhờ thông tin cậu cung cấp. Vì vậy, tôi vừa xong việc là lập tức đến tìm cậu, chủ yếu là muốn cảm ơn cậu, mời cậu một bữa cơm. Ngoài ra, tôi cũng muốn hỏi một chút làm sao cậu biết bọn Thành Côn sẽ giao dịch ở Dã Lang Độ Giả Thôn."

Lí Thắng Thiên cười nói: "Mời tôi ăn cơm thì tôi rất hoan nghênh rồi, nhưng tôi thấy, lòng biết ơn của chị có vẻ còn thiếu một chút. Cái chính là chị muốn biết rõ làm sao tôi biết được thông tin này thì đúng hơn."

Thịnh Ngọc Lan nói: "Cậu đừng hiểu lầm, tôi chỉ tò mò về việc cậu biết bọn Thành Côn giao dịch nên thuận miệng hỏi thôi, thật ra tôi hỏi với tư cách cá nhân. Nếu cậu không nói thì chúng tôi sẽ không miễn cưỡng đâu, còn việc mời cậu ăn cơm thì lại rất có thành ý đấy."

Lí Thắng Thiên nói: "Chúc mừng Thịnh đội trưởng phá án thành công. Tôi tin rằng, không lâu sau này, cái chức 'phó' của chị sẽ được bỏ đi thôi. Chị nghĩ mời tôi một bữa cơm là có thể biểu đạt hết lòng biết ơn đối với tôi rồi sao?"

Thịnh Ngọc Lan nghiêng đầu liếc nhìn Lí Thắng Thiên một cái, nói: "Vậy cậu muốn tôi cảm ơn cậu thế nào đây?"

Lí Thắng Thiên hì hì cười, nói: "Mỹ nữ cảm ơn nam sĩ, cảnh giới cao nhất chính là lấy thân báo đáp. Tôi giúp chị một việc lớn như vậy, dù không đến mức lấy thân báo đáp, nhưng cũng phải gần gần như thế chứ?"

"Đồ mồm mép lém lỉnh!" Thịnh Ngọc Lan hôm nay tâm tình đặc biệt tốt, lại không hề tức giận, chỉ trừng mắt nhìn Lí Thắng Thiên một cái, rồi quay đầu chuyên tâm lái xe.

Thấy Thịnh Ngọc Lan không tức giận, Lí Thắng Thiên càng được đà, nói: "Này Thịnh đội trưởng à, ừm, giờ quan hệ của chúng ta đã khác rồi, cách xưng hô như vậy hình như hơi xa lạ. Sau này, chị hơn tuổi tôi, tôi gọi chị là Thịnh tỷ, chị cứ gọi tôi Thắng Thiên, hoặc Thắng Thiên đệ cũng được."

Nghe Lí Thắng Thiên gọi mình là tỷ, Thịnh Ngọc Lan chỉ hơi giật mình một chút, quả thật không phản đối, nói: "Khách sạn Hải Tân."

Với tư cách trinh thám, Lí Th���ng Thiên phải hiểu biết rất nhiều thứ. Khoảng thời gian này, anh tranh thủ mỗi ngày nghiên cứu bản đồ và các tư liệu khác của thành phố S, nên đã thuộc lòng bản đồ nơi đây. Các khách sạn lớn và một số công trình kiến trúc mang tính biểu tượng ở đó anh ta cũng nắm rõ. Khách sạn Hải Tân là một khách sạn năm sao lớn, tọa lạc ở phía Nam Hải Tân, gần biển, cảnh quan vô cùng đẹp. Nhà hàng ở đó chuyên kinh doanh hải sản, đương nhiên, chi phí ở đó thì vô cùng đắt đỏ. Ít nhất, Lí Thắng Thiên lúc đó không dám đặt chân vào những nơi như vậy.

Chiếc xe chạy gần một tiếng đồng hồ, đã đến gần biển, sau đó theo quốc lộ Hải Tân tiếp tục chạy về phía trước.

Lí Thắng Thiên vừa ngắm cảnh ngoài cửa sổ, vừa bắt chuyện với Thịnh Ngọc Lan: "Thịnh tỷ, chiếc xe này của chị chắc là loại cao cấp lắm phải không?"

Thịnh Ngọc Lan cười nói: "Ý cậu là nói, một cô cảnh sát quèn như tôi thì làm sao có thể lái được chiếc xe cao cấp đến vậy, có phải tôi đã phạm tội tham ô, dùng của công làm việc tư không?"

Lí Thắng Thiên nói: "Bây giờ trên xã hội, hiện tượng này vô cùng phổ biến. Nếu không phải có liên quan đến tham nhũng, tôi mới thấy lạ đấy."

Thịnh Ngọc Lan nói: "Cậu không cần che giấu cho tôi đâu, cứ nói tôi nhận hối lộ là được. Nhưng tôi cũng cần phải giải thích một câu, tôi thật sự không cần dính dáng đến chuyện này, vì nhà tôi khá có tiền."

Lí Thắng Thiên gật đầu nói: "Tôi cũng nghĩ là như vậy."

Thịnh Ngọc Lan liếc nhìn Lí Thắng Thiên một cái, nói: "Sao cậu lại nghĩ vậy?"

Lí Thắng Thiên nói: "Bởi vì tôi cảm giác chị rất có tinh thần trọng nghĩa, một người như chị sẽ không làm loại chuyện đó đâu. Hơn nữa, cho dù chị thật sự có nhận hối lộ đi chăng nữa, cũng chỉ sẽ lén lút cất giữ, chứ tuyệt đối không thể nào ngang nhiên lái chiếc xe sang trọng mấy chục vạn chạy khắp nơi như vậy. Chị dám lái loại xe này chạy khắp nơi, điều đó chứng tỏ chị không sợ có người đến cục chống tham nhũng tố cáo chị."

Thịnh Ngọc Lan nói: "Quả nhiên không hổ là làm trinh thám, chỉ nhìn thấy một chiếc xe mà có thể liên tưởng đến nhiều chuyện như vậy. À, đến nơi rồi."

Chiếc xe rẽ qua một khúc cua. Phía trước là một vịnh biển, cuối vịnh, dựa sát bờ biển, một tòa cao ốc cao vút trong mây. Theo Lí Thắng Thiên ước tính, ít nhất cũng phải năm sáu mươi tầng. Phía sau tòa cao ốc còn có mấy tòa nhà cao hai ba mươi tầng. Ngoài ra, bên cạnh là một khu vườn rộng lớn, kết hợp cây cối, non bộ, tượng điêu khắc. Trong lâm viên có đủ loại tiện ích, từ tòa nhà lớn kéo dài sang một bên là bãi cát dài, trải dài đến tận phía xa.

Rất nhanh, chiếc xe đã đến ngay trước tòa nhà lớn đó. Ở đây, càng có thể thấy rõ vẻ hùng vĩ của tòa nhà. Phía trước tòa nhà là một quảng trường rộng lớn, ở giữa là một non bộ với suối phun, một bên là bãi đỗ xe. Bãi đỗ xe này vô cùng lớn, với nhãn lực của Lí Thắng Thiên, đủ để chứa hơn một ngàn chiếc xe hơi.

Thịnh Ngọc Lan lái xe vào bãi đỗ rồi dừng lại. Hai người xuống xe, Thịnh Ngọc Lan dẫn Lí Thắng Thiên đi về phía tòa nhà lớn, vừa đi vừa giới thiệu: "Sở trưởng Lí, Khách sạn Hải Tân có tổng cộng sáu mươi tầng. Tầng một là khu vực dịch vụ v�� sảnh biểu diễn, từ tầng hai đến tầng sáu đều là nhà hàng, được chia thành khu ẩm thực Trung Hoa, ẩm thực phương Tây, lẩu, sảnh lớn, phòng riêng, phòng ăn ca múa v.v... Cậu muốn ăn gì?"

Lí Thắng Thiên lắc đầu nói: "Tôi chưa từng vào những nhà hàng xa hoa như thế này bao giờ, nên căn bản không thể đưa ra gợi ý. Khách tùy chủ thôi."

Thịnh Ngọc Lan nói: "Được rồi, vậy chúng ta ăn hải sản nhé."

Thịnh Ngọc Lan cùng Lí Thắng Thiên tiến vào đại sảnh, rồi từ thang máy bên cạnh đi lên tầng ba. Tầng ba chính là sảnh hải sản.

Thịnh Ngọc Lan đã đặt một phòng riêng nhìn ra biển. Hai người ngồi vào bàn bên cửa sổ, có thể từ cửa sổ nhìn thấy biển cả bên dưới. Phóng tầm mắt ra xa, biển cả vô tận khiến người ta cảm thấy thư thái, khoan khoái. Không thể không nói, ăn cơm ở nơi này quả thật là một loại hưởng thụ.

Thịnh Ngọc Lan gọi rất nhiều món, bao gồm một con tôm hùm dài gần một thước, một bát cơm cá mặn, một phần vi cá, một phần hải sâm hấp, một phần cua xào sò điệp và một chai rượu đỏ. Bữa ăn đã vô cùng phong phú. Lí Th���ng Thiên tuy không nhìn bảng giá, nhưng với khả năng của mình, anh đã biết rõ giá của những món này rồi. Chỉ riêng mấy món ăn này đã tốn hơn năm ngàn tệ. Điều này khiến Lí Thắng Thiên không khỏi giật mình, người có tiền quả thật khác biệt! Anh ta còn đang lo lắng về tiền điện, tiền nước, tiền vệ sinh, phí quản lý của tháng sau, vậy mà Thịnh Ngọc Lan mời anh ta một bữa cơm đã ngốn đến năm ngàn tệ. Nghĩ đến đây, quả thật là người với người sao mà khác biệt, tức chết đi được! Mỗi câu chữ trong bản dịch này đều thuộc về truyen.free, nơi nuôi dưỡng những tâm hồn yêu truyện.