(Đã dịch) Luân Hồi Diễm Phúc Hành - Chương 97: Uy hiếp ( thượng )
Lí Thắng Thiên dốc cạn một chai rượu, rồi vươn tay, một chai khác liền tự động bay ra từ ngăn tủ.
Cứ thế, Lí Thắng Thiên liên tục uống hết mười bình rượu. Với tửu lượng của hắn hiện tại, dù đã bắt đầu thấy đầu óc choáng váng, nhưng hắn lại không hề cảm nhận được chút nội lực nào tăng lên.
Cắn răng dốc cạn hai bình rượu đế cuối cùng, Lí Thắng Thiên thấy trời đất quay cuồng, thầm kêu không ổn, vội vã gục xuống bàn, cố chịu đựng cơn choáng váng ập đến, đồng thời vận chuyển nội lực.
Hơn mười phút sau, Lí Thắng Thiên mới cảm thấy đầu óc thanh tỉnh được một chút, rồi một lát sau, đầu óc hắn hoàn toàn tỉnh táo. Hắn ngồi dậy, bắt đầu kiểm tra cơ thể.
Tuy nhiên, Lí Thắng Thiên nhanh chóng thất vọng, bởi vì hắn không hề cảm nhận được thực lực mình tăng lên đáng kể. Từ đó có thể thấy, việc thực lực mạnh lên sau khi uống rượu đêm qua hẳn chỉ là một hiện tượng ngẫu nhiên, không thể trở thành “bảo bối” để tăng cường sức mạnh.
Nếu không thể tăng thực lực bằng cách uống rượu, Lí Thắng Thiên đành tạm thời từ bỏ phương pháp này.
Nhìn đồng hồ, mới bốn giờ sáng, Lí Thắng Thiên cảm thấy chán nản. Ban đầu, hắn đã ấp ủ biết bao hy vọng khi mở viện trinh thám này. Nhưng đến giờ, hắn nhận ra mình dường như đã phạm phải một sai lầm ngớ ngẩn, mọi chuyện không hề tốt đẹp như hắn tưởng tượng. Xem ra, có lẽ hắn cần phải suy nghĩ lại về hướng đi khởi nghiệp của mình.
Ngay lúc đó, tai Lí Thắng Thiên khẽ giật giật, trong mắt hiện lên vẻ nghiêm trọng, bởi vì hắn nhận ra tiếng bước chân của người đang đến khá quen thuộc. Với trí nhớ kinh người hiện tại, chỉ cần nghe một lần, hắn liền có thể nhớ kỹ. Hắn nghe ra đó là tiếng bước chân của Triệu Quân Lượng, người đã đứng phía sau Ngụy Lập Quân ngày hôm qua.
Lí Thắng Thiên vung tay, mười hai bình rượu đang bày trên bàn tự động bay về ngăn tủ. Hắn ngồi thẳng người, chờ đối phương tới.
Hơn mười giây sau, bóng Triệu Quân Lượng xuất hiện ở cửa lớn.
"Chào Triệu bộ trưởng, không biết có chuyện quan trọng gì mà anh đích thân ghé thăm?" Lí Thắng Thiên tươi cười rạng rỡ, đứng dậy, bước lên đón.
Thấy Lí Thắng Thiên nhiệt tình như vậy, Triệu Quân Lượng cũng thoáng ngạc nhiên, rồi khẽ cười nói: "Sở trưởng Lí, lần này Triệu mỗ đến đây là theo phân phó của Ngụy tổng, có chuyện quan trọng muốn bàn bạc với anh."
Lí Thắng Thiên đáp: "Ồ, Triệu bộ trưởng mời vào. Không biết Ngụy tổng có chuyện gì tìm tôi?" Vừa nói, hắn vừa dẫn Triệu Quân Lượng vào văn phòng.
Triệu Quân Lượng đi theo vào văn phòng. Thấy Lí Thắng Thiên định rót nước cho mình, anh ta xua tay nói: "Sở trưởng Lí, tôi chỉ nói vài câu rồi đi ngay, không cần phiền phức."
Lí Thắng Thiên tiến đến gần, nói: "Mời anh cứ nói."
Triệu Quân Lượng nói: "Hôm qua Ngụy tổng nhìn thấy tiểu thư Thi Bội Bội, lập tức kinh ngạc đến nỗi xem nàng như tiên nữ, và đã quyết định theo đuổi nàng. Thông qua sự tìm hiểu của chúng tôi, quan hệ giữa anh và Thi Bội Bội không hề nông cạn. Vì vậy, mong anh hãy giúp đỡ việc này. Đương nhiên, nếu anh hoàn thành nhiệm vụ, Ngụy tổng tuyệt đối sẽ không bạc đãi anh. Cuộc sống hiện tại của anh cũng khá khó khăn, Ngụy tổng nói, ông ấy sẽ đầu tư một khoản tiền lớn để viện trinh thám của anh trở thành viện trinh thám lớn nhất thế giới, danh tiếng vang khắp toàn cầu."
Lí Thắng Thiên hỏi: "Không biết muốn tôi giúp đỡ bằng cách nào?"
Triệu Quân Lượng nói: "Cũng không cần anh làm gì cả. Một là từ nay về sau hãy tránh xa luật sư Thi một chút, hai là giúp nói vài lời tốt đẹp về Ngụy tổng. Còn lại thì không có gì."
Lí Thắng Thiên hào hứng nói: "Có chuyện tốt như vậy sao, tôi chỉ cần nói vài câu tốt đẹp là có thể nổi danh khắp bốn bể?"
Triệu Quân Lượng gật đầu nói: "Đúng vậy, yêu cầu của chúng tôi rất thấp, nhưng thứ anh nhận được sẽ vô cùng lớn. Anh hẳn biết nên lựa chọn thế nào chứ?"
Lí Thắng Thiên gật đầu nói: "Tôi hiểu ý của Ngụy tổng. Tuy nhiên, tôi muốn hỏi một câu, nếu tôi không chấp nhận ý tốt của Ngụy tổng, thì sẽ thế nào?"
Sắc mặt Triệu Quân Lượng chùng xuống, nhưng ngữ khí vẫn rất bình tĩnh: "Không biết sở trưởng Lí hiểu rõ về Ngụy tổng đến mức nào?"
Lí Thắng Thiên nói: "Trước đây tôi không hề biết Ngụy tổng là ai, nhưng Bội Bội biết. Nàng đã nói với tôi rằng Ngụy tổng là một người rất mạnh, à, hẳn là gia tộc của hắn rất mạnh."
Triệu Quân Lượng nói: "Sở trưởng Lí, anh là người điều hành viện trinh thám, đương nhiên biết trên đời này có một số nhân vật đặc quyền, đối với họ, pháp luật ít đi rất nhiều sự ràng buộc. Mà Ngụy tổng chính là thuộc loại người đó."
Lí Thắng Thiên cười cười nói: "Ý của anh là, vì Ngụy tổng là một trong số ít những nhân vật đặc quyền đó, nên có thể giữa ban ngày ban mặt giết người phóng hỏa, cướp đoạt trắng trợn?"
Triệu Quân Lượng ngẩn người, ngữ khí bắt đầu lạnh nhạt: "Sở trưởng Lí, Ngụy tổng đương nhiên không dám làm như vậy. Nhưng để đối phó một người, chắc hẳn vẫn rất đơn giản."
Lí Thắng Thiên "Ồ" một tiếng, nói: "Tôi muốn hỏi một chút, nếu tôi không chấp nhận ưu đãi của hắn, hắn định đối phó tôi như thế nào?"
Triệu Quân Lượng nói: "Tôi không biết. Bây giờ tôi hỏi anh, anh có chấp nhận đề nghị của Ngụy tổng không?"
Lí Thắng Thiên nói: "Anh cảm thấy tôi là loại người vì bị uy hiếp mà từ bỏ cô gái mình thầm yêu sao?"
Triệu Quân Lượng nói: "Anh không sợ Viện Trinh Thám Hại Trùng đóng cửa sao?"
Lí Thắng Thiên lắc đầu nói: "Không sợ, anh cũng đã nhìn ra rồi, Viện Trinh Thám Hại Trùng đã chẳng trụ được bao lâu nữa, đóng cửa cũng không đáng sợ."
Triệu Quân Lượng nói: "Chẳng lẽ anh sẽ không sợ xảy ra chuyện ngoài ý muốn nào đó, chẳng hạn như đi trên đường bị xe mất lái đâm phải, lúc ăn cơm đột nhiên trúng độc, ngủ thiếp đi rồi sẽ không tỉnh lại, hoặc là, đột nhiên xuất hiện một đám côn đồ đến chém giết loạn xạ?"
Trong mắt Lí Thắng Thiên hiện lên một tia lạnh lẽo, nhưng trên mặt vẫn giữ nụ cười, nói: "Nghe anh nói vậy, tôi không khỏi cảm thán sinh mệnh yếu ớt. Tuy nhiên, đại trượng phu sống trên đời, có việc nên làm, có việc không nên làm. Mà tôi, luôn cho rằng, chết dưới hoa mẫu đơn, thành quỷ cũng phong lưu. Anh hiểu chứ?"
Triệu Quân Lượng gật đầu nói: "Ồ, tôi hiểu rồi, tạm biệt."
Lí Thắng Thiên nói: "Không tiễn."
Triệu Quân Lượng bước ra khỏi văn phòng, dừng lại, nghiêng đầu nói: "Sở trưởng Lí, hy vọng anh không phải hối hận vì quyết định này."
Lí Thắng Thiên cười nói: "Triệu bộ trưởng yên tâm, con người tôi trước giờ không bao giờ hối hận những lời mình đã nói. Tuy nhiên, tôi cũng muốn nhờ anh chuyển lời tới Ngụy tổng một câu."
Triệu Quân Lượng nói: "Ồ, nể mặt sự gan dạ sáng suốt hơn người của anh, tôi sẽ phá lệ chuyển lời của anh tới Ngụy tổng."
Lí Thắng Thiên nói: "Anh nói với Ngụy tổng, có bản lĩnh thì hãy cạnh tranh công bằng, đừng âm thầm giở trò vặt vãnh. Đó chỉ là hành vi của tiểu nhân, sẽ bị người đời khinh bỉ."
Mặc dù có chút bất mãn với việc Lí Thắng Thiên từ chối yêu cầu của Ngụy Lập Quân, nhưng trong mắt Triệu Quân Lượng vẫn thoáng hiện lên một tia tán thành. Anh ta gật đầu nói: "Yên tâm, tôi nhất định sẽ chuyển lời của anh."
Sau khi Triệu Quân Lượng rời đi, Lí Thắng Thiên lại ngồi xuống ghế, trầm tư suy nghĩ. Lần này, hắn đã từ chối yêu cầu của Ngụy Lập Quân. Với tính cách của Ngụy Lập Quân, chắc chắn sẽ không bỏ qua, một màn "phản đòn sấm sét" sẽ theo sát mà đến. Dù sao thì hiện tại công việc của Viện Trinh Thám Hại Trùng cũng quá ế ẩm, bản thân mỗi ngày ngồi ở đây cũng vô vàn nhàm chán, cùng hắn chơi đùa một chút cũng không tệ. À, đúng rồi, hắn không phải rất nhiều tiền sao? Cần phải nghĩ cách nào đó để moi được một ít tiền từ chỗ hắn mới được.
Trong một văn phòng của chi nhánh Tập đoàn Chinh Viễn tại thành phố S, Triệu Quân Lượng đang báo cáo lại quá trình gặp Lí Thắng Thiên cho Ngụy Lập Quân.
Toàn bộ nội dung này thuộc bản quyền của truyen.free, không được phép sao chép dưới bất kỳ hình thức nào.