Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Luật Sư Triển Chiêu - Chương 28: Ngân sức dị biến

Bước chân ly biệt chùng chình, khảm vào trời xanh hoang hoải từng sợi sầu tư.

Bông hoa ấy từng chứa đựng giấc mộng của ta, chiếc lá kia từng ẩn chứa nỗi niềm của ta.

Ngọn núi ấy từng in dấu nụ cười của ta, dòng suối kia từng đong đầy nước mắt ta.

Triển Chiêu lặng lẽ nhìn trời, đặt tay lên ngực, một nụ cười hiện trên môi, ẩn chứa nỗi cay đắng và bất lực...

Triển Chiêu khẽ thở dài một hơi, đứng dậy. Cự Khuyết Kiếm cắm phập vào vỏ kiếm, hắn lại thở dài một tiếng, liếc nhìn thi thể Câu Vinh trên mặt đất, khẽ lắc đầu.

Ngẩng đầu lên, kinh ngạc nhìn về phía xa...

Không biết Bạch Thử đã bắt được Thượng Nghĩa chưa... Xem ra, chỉ có thể bắt đầu từ Thượng Nghĩa...

Thôi đành tự trách mình vậy!

"Ngươi yêu nàng sao?"

"Không biết nữa... Có lẽ là yêu chăng!" Triển Chiêu yên lặng lẩm bẩm. "Có lẽ ta cũng đã mắc phải sai lầm giống Bạch Ngọc Đường, mà đem lòng yêu nàng mất rồi..."

"Ngươi thật sự yêu Đinh Nguyệt Hoa sao?"

"Ta đã nói là ta không biết mà!" Triển Chiêu đột nhiên gầm lên. "Cứ hỏi mãi, phiền phức quá đi!"

Vừa dứt lời, Triển Chiêu chợt khựng lại, vội vàng nhìn quanh, đôi mắt tràn ngập vẻ sợ hãi!

Tiếng nói vừa rồi... từ đâu mà đến? Xung quanh không có ai cả, rốt cuộc là ai đang hỏi?

"Là bản quân hỏi!" Giọng nói nhàn nhạt truyền đến. "Ngươi đang sợ hãi sao?"

Triển Chiêu sững sờ đứng im. Lần này, hắn nghe rõ mồn một, âm thanh ấy vọng lên từ chính trong đầu hắn. Hay nói cách khác, có kẻ đang trực tiếp nói chuyện trong tâm trí hắn!

Chẳng lẽ là thần thức truyền âm như trong tiểu thuyết kiếp trước mình từng đọc?

"Ngươi cứ mãi nhắc đến kiếp trước, kiếp trước... Kiếp trước là gì vậy?" Giọng nói có vẻ hơi bi ai cất lên. "Kiếp trước, thật sự quan trọng đến thế sao?"

"Sao ngươi lại biết ta đang nghĩ gì?" Triển Chiêu điên cuồng gầm lên. "Rốt cuộc ngươi là ai? Làm sao ngươi lại biết được những chuyện trong đầu ta?"

Một cảm giác ấm áp dâng lên nơi ngực, chiếc ngân sức tỏa ra ánh bạc nhàn nhạt, tự động bay lên từ lồng ngực hắn, lơ lửng trước mặt. Cùng lúc đó, một giọng nói vang vọng trong đầu Triển Chiêu: "Là bản quân đang hỏi ngươi đấy..."

Triển Chiêu trợn tròn mắt, há hốc mồm nhìn chiếc ngân sức, nhất thời không biết phải phản ứng thế nào!

Những tình tiết trong tiểu thuyết kiếp trước hắn từng đọc thoáng chốc dâng lên trong óc... Khí linh? Tàn hồn của cao thủ nào đó? Rồi sau đó sẽ xuất hiện để giúp mình, hay là đoạt xá?

"Đầu óc ngươi rốt cuộc đang nghĩ cái gì thế?" Giọng nói nhàn nhạt vang lên trong tâm trí Triển Chiêu, mang theo chút bất đắc dĩ, như thể một người đang lắc đầu cười khổ. "Bản quân sẽ không hại ngươi đâu!"

"Rốt cuộc ngươi là ai, hay đúng hơn là, thứ gì?" Triển Chiêu hít sâu vài hơi, dần dần lấy lại bình tĩnh, cất tiếng hỏi.

"Thứ gì ư?" Tiếng cười khổ vọng lại. "Nghe cái cách hỏi này, thật sự không nhịn được muốn đánh ngươi một trận..."

"Được rồi, coi như ta lỡ lời. Rốt cuộc ngươi là ai!?" Triển Chiêu cười lạnh một tiếng, nói. "Ngươi rõ ràng có thể trực tiếp nói chuyện trong đầu ta, rốt cuộc ngươi là ai?"

"Bản quân..." Giọng nói kia trầm mặc một lát, rồi thở dài. "Bản quân chính là bản quân, có liên quan đến ngươi, nhưng hiện giờ ngươi căn bản không cần bận tâm thân phận của bản quân. Bản quân rốt cuộc là ai, đợi khi ngươi phản hồi bản nguyên, ngươi tự khắc sẽ rõ..."

"Có ý gì!?" Triển Chiêu điên cuồng gầm lên. "Ngươi nói rõ hơn cho ta nghe xem..."

"Đừng nói mấy lời nhảm nhí đó nữa!" Giọng nói có vẻ hơi chán chường. "Lần trước vì đối kháng Lan Lăng Vương mà dùng sức quá nhiều, bản quân vốn dĩ... khụ... có thể đối thoại với ngươi một lần trong trạng thái hiện giờ đã không dễ dàng rồi... Chắc là, sau khi nói chuyện lần này, bản quân sẽ tiếp tục ngủ say, mãi cho đến khi ngươi phản hồi bản nguyên mới thôi..."

"Từ nay về sau, chiếc ngân sức này sẽ không còn bảo vệ được ngươi nữa..." Giọng nói kia thản nhiên. "Sau này, nó cũng chỉ là một chiếc ngân sức bình thường mà thôi, từ nay về sau ngươi cần phải dựa vào chính mình..."

"Ta nghe không rõ, rốt cuộc ngươi muốn nói gì..." Triển Chiêu lạnh lùng hỏi.

Giọng nói ấy khẽ thở dài. "Ngươi không cần biết rõ, ngươi chỉ cần biết rằng, ngươi phải sống thật tốt, sau đó không ngừng tu luyện là được... Hiện giờ, không cần bàn luận những vấn đề không liên quan này. Hãy nói ra lòng ngươi đi, ngươi cần phải thấu hiểu bản tâm, nếu không, sớm muộn có một ngày ngươi sẽ tẩu hỏa nhập ma!"

"Lòng ta ư?" Triển Chiêu khẽ nhíu mày, ngồi xuống đất, nói. "Được, vậy cứ nói vậy đi!"

"Vẫn là câu hỏi đó, ngươi có yêu Đinh Nguyệt Hoa không?" Ngân sức phát ra một luồng ánh bạc, rồi rơi xuống trước ngực Triển Chiêu.

Triển Chiêu cười lạnh một tiếng, cúi đầu nhìn lướt qua. Thôi vậy, dù sao chiếc ngân sức này, hắn cũng chẳng thể nào đoán thấu, mặc kệ nó có ảnh hưởng gì đến mình...

"Ta đã nói rồi, ta không biết!" Triển Chiêu lạnh lùng đáp. "Nếu biết rõ, ta đã không cần phải khổ não đến vậy!"

"Ai..." Giọng nói kia có vẻ yếu ớt hẳn đi. "Ngươi cứ mãi nhắc đến kiếp trước, kiếp trước... Kiếp trước là gì? Ngươi đến từ đâu? Bản quân tuy biết, nhưng lại không rõ lắm... Kiếp trước căn bản không phải là vấn đề gì... Vấn đề ở chỗ ngươi đã đem lòng yêu một cô gái!"

"Vì vậy, ngươi mới không dám nhìn thẳng vào tình cảm mình dành cho Đinh Nguyệt Hoa... Đúng như chính ngươi vẫn nghĩ, giống như Bạch Ngọc Đường vậy, việc ngươi không ngừng tự vấn về chuyện giữa ngươi và Đinh Nguyệt Hoa, xét cho cùng, chính là đang tưởng niệm nàng. Kỳ thực, ngươi đã yêu Đinh Nguyệt Hoa rồi!" Giọng nói dường như trở nên nhẹ nhàng hơn.

Triển Chiêu không để tâm, chỉ lạnh lùng nói: "Ta yêu Đinh Nguyệt Hoa sao? Đến cả chính ta còn không rõ, làm sao ngươi lại có thể biết rõ được chứ?"

"Một vấn đề rất đơn giản mà..." Giọng nói càng trở nên nhẹ bẫng hơn. "Khi ngươi biết Đinh Nguyệt Hoa bị bắt đi, lòng ngươi rối loạn, ngươi hoảng loạn... Ngươi có thể vì Đinh Nguyệt Hoa mà chặt đứt cánh tay mình, ngươi có thể vì Đinh Nguyệt Hoa mà bộc phát sát ý thô bạo vô tận, đánh mất lý trí, mặc cho mình giết chết Câu Vinh đó!"

"Chẳng lẽ những điều này vẫn chưa đủ để chứng minh điều gì sao?" Giọng nói trong đầu đột nhiên trở nên sắc bén. "Ngươi còn đang chần chừ điều gì nữa?"

"Ngươi chỉ là sợ hãi, sợ hãi mình sẽ có lỗi với cô gái mà ngươi hằng niệm tưởng trong lòng, sợ Đinh Nguyệt Hoa sẽ chiếm lấy tâm trí ngươi, sẽ làm lung lay vị trí của cô gái thực sự đó trong suy nghĩ của ngươi!" Giọng nói trong đầu như thể nhận lấy sự kích thích nào đó, điên cuồng gào lên. "Đến bây giờ ngươi vẫn không chịu nhìn thẳng vào nội tâm mình sao? Vẫn không chịu thấu hiểu bản tâm của ngươi sao?"

Triển Chiêu toàn thân chấn động, nhắm mắt lại, hàng mi dài khẽ run, im lặng không nói một lời!

Chiếc ngân sức trên ngực tỏa ra ánh bạc nhàn nhạt, tựa hồ mang theo chút đau thương. Trong đầu Triển Chiêu chợt văng vẳng một hồi tiếng đàn!

Bản dịch này thuộc về truyen.free, và mỗi từ ngữ đều được chắt lọc cẩn thận.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free