(Đã dịch) Luật Sư Triển Chiêu - Chương 31: Triển Chiêu thỉnh tội nữa đinh trang
"Bạch thiếu hiệp và Bạch cô nương?" Bao đại nhân ngẩn người, cất tiếng hỏi, "Họ đã đến Hoa Đình huyện rồi sao?"
Triển Chiêu chợt khựng lại, cười khẽ, "Vâng, Bao đại nhân. Thuộc hạ đoán rằng, nếu Bạch huynh và Bạch cô nương không đến đây, vậy hẳn là họ đã tới Đinh Trang, tìm đến Đinh thị song hiệp rồi!"
Bao đại nhân khẽ gật đầu, chắp tay với Quách Hòe, "Quách công công, bản phủ xin không tiễn nữa!"
Quách Hòe mỉm cười, "Bao đại nhân cứ ở lại, chúng ta xin cáo từ!"
Mấy người đều khẽ gật đầu. Quách Hòe phất tay, lập tức có hai người tiến đến khiêng thi thể Quách Uy ra ngoài. Một toán thị vệ cũng theo sau rời đi.
Bao đại nhân cùng những người khác nhìn theo Quách Hòe đi xa, rồi ông quay sang hỏi Triển Chiêu, "Triển hộ vệ, Cầu Vinh đã chết rồi ư?"
Triển Chiêu đột ngột quỳ rạp xuống đất, Cự Khuyết kiếm leng keng vang lên. "Đại nhân, thuộc hạ tri pháp phạm pháp, xin đại nhân trách phạt!"
"Triển hộ vệ, là sao vậy?" Bao đại nhân sửng sốt hỏi.
"Cầu Vinh chính là nhân chứng quan trọng liên quan đến cái chết của một đám tù phạm trong đại lao Hoa Đình huyện, cũng là kẻ hiềm nghi lớn nhất!" Triển Chiêu đáp, "Thuộc hạ chưa kịp thu thập chứng cứ đã giết chết hắn. Hơn nữa, vốn dĩ có thể bắt sống tên này, nhưng lại vì trong lòng sát ý quá nặng mà không hề nương tay. Do đó, Triển Chiêu tự mình phạm tội giết người!"
Bao đại nhân và Công Tôn tiên sinh khẽ giật mình, liếc nhìn nhau, đồng thời nhận ra sự kinh ngạc trong mắt đối phương.
Triển hộ vệ từ trước đến nay đều là người ôn nhuận như ngọc, chưa bao giờ hành động theo cảm tính, lần này sao lại thế này?
Bao đại nhân lắc đầu. "Không phải vậy. Triển hộ vệ chưa phạm tội giết người, nhiều nhất cũng chỉ là tội thất trách."
Triển Chiêu vẫn quỳ trên mặt đất không chịu đứng dậy. Công Tôn tiên sinh bèn nói, "Triển hộ vệ đuổi bắt nghi phạm rồi giết chết, theo luật Đại Tống, cũng chỉ là tội thất trách, hoặc tội lạm dụng công quyền. Theo luật, hẳn là sẽ bị giáng chức!"
Bao đại nhân khẽ thở dài. "Việc này đáng lẽ phải điều tra và giải quyết như vậy. Chỉ là, Triển hộ vệ là Tứ phẩm Đái Đao Hộ Vệ do chính miệng Hoàng thượng sắc phong, nếu chưa được Hoàng thượng đồng ý, bản phủ không có quyền xét xử và phán quyết!"
"Nếu đã thế!" Công Tôn tiên sinh cười nói, "Triển hộ vệ mau đứng dậy đi. Đợi về đến Biện Lương, để đại nhân bẩm báo Hoàng thượng rồi do Hoàng thượng định đoạt!"
"Triển hộ vệ vẫn không chịu đứng dậy ư?" Bao đại nhân lắc đầu, tự tay đỡ Triển Chiêu dậy.
Triển Chiêu bình tĩnh liếc nhìn Bao đại nhân, thở dài nói, "Nếu đã thế, vậy cứ đợi trở về Biện Lương thành rồi tính!"
Đây đúng là một chuyện không công bằng. Bản thân đã lạm dụng quyền lực, tự mình phạm tội thất trách, mà lại không thể bị xét xử và phán quyết. Tuy rằng Triển mỗ chưa bao giờ nghĩ mình làm sai, nhưng dù sao Triển mỗ vẫn phạm luật!
Bất quá, có lẽ đây chính là sự khác biệt giữa cổ đại và hiện đại chăng!
Thôi, cứ đợi trở về Biện Lương thành rồi tính vậy!
"Bao đại nhân, thuộc hạ muốn đi tìm Bạch huynh và Bạch cô nương!" Triển Chiêu liếc nhìn thi thể Cầu Vinh, nói, "Đại nhân, Cầu Vinh đã chết, xin đại nhân sai người mai táng hắn. Còn về chuyện Thượng Nghĩa và Cầu Vinh vượt ngục, cùng việc họ giết chết những ngục tốt kia, cần phải bắt đầu điều tra từ Thượng Nghĩa!"
"Khi thuộc hạ truy kích Cầu Vinh, Bạch huynh đang giao chiến với Thượng Nghĩa. Sau đó, thuộc hạ đã kiểm tra hiện trường, thì Bạch huynh hẳn cũng đã rời đi rồi!" Triển Chiêu chắp tay. "Nếu Bạch huynh chưa đến huyện nha, vậy hẳn là đã đến Đinh Trang của Đinh thị song hiệp, cho nên, Triển mỗ muốn nhanh chóng đi tìm Bạch huynh một chuyến."
"Vậy làm phiền Triển hộ vệ!" Bao đại nhân khẽ gật đầu.
Triển Chiêu khẽ gật đầu với Bao đại nhân và Công Tôn tiên sinh, rồi mũi chân khẽ nhún, vút đi về phía xa.
"Người đâu!" Bao đại nhân lớn tiếng quát, "Đem thi thể Cầu Vinh đi mai táng!"
Hai nha sai tiến đến, định khiêng thi thể Cầu Vinh đi.
"Chậm đã!" Công Tôn tiên sinh lên tiếng ngăn lại, tiến đến trước thi thể Cầu Vinh, quan sát một lượt, sắc mặt khẽ biến sắc.
Công Tôn Sách phất tay, hai nha sai kia liền khiêng thi thể Cầu Vinh đi.
Bao đại nhân quay đầu nhìn về phía Công Tôn tiên sinh, Công Tôn tiên sinh chỉ khẽ lắc đầu.
"Công Tôn tiên sinh, ông đã phát hiện điều gì ư?" Bao đại nhân nhìn thấy vẻ mặt của Công Tôn tiên sinh, không khỏi lên tiếng hỏi dò.
Công Tôn tiên sinh thở dài, nói, "Năm ngón tay bị cắt đứt... Gân tay gân chân toàn bộ bị đánh gãy. Cái này, đây là Triển hộ vệ ra tay tàn độc đến vậy?"
Bao đại nhân khẽ giật mình, vẻ mặt không thể tin được, chần chờ hỏi, "Công Tôn tiên sinh, cái này... Ông thấy chuyện này thế nào?"
"Triển hộ vệ gần đây luôn ôn hòa nho nhã, ngay cả với những kẻ đại gian đại ác cũng tuyệt đối không hành động theo cảm tính, phá hoại luật pháp hay lạm dụng hình phạt riêng. Ngay cả khi đối mặt với những kẻ phạm tội tày trời, giết người không gớm tay, Triển hộ vệ ra tay cũng thường nương tay ba phần. Thế mà lần này, lại ra tay tàn độc như vậy, mà chưa hết, thậm chí cuối cùng còn giết chết Cầu Vinh..." Công Tôn tiên sinh vẻ mặt trầm ngưng, nhíu mày nhìn quanh. "Cái này, Triển hộ vệ hơi..."
"Triển hộ vệ bất thường đến vậy, chẳng lẽ có chuyện gì đã khiến tâm trí Triển hộ vệ rối loạn sao?" Bao đại nhân kinh ngạc và nghi hoặc nói.
Công Tôn tiên sinh lắc đầu, nói, "Có lẽ là có chuyện gì đó đã khiến Triển hộ vệ tâm thần bất thường! Chuyện này hẳn là liên quan trực tiếp đến điều Triển hộ vệ quan tâm nhất, nếu không, Triển hộ vệ tuyệt đối không thể nào như thế được!"
Hai người liếc nhìn nhau, đồng thời lắc đầu cười khổ, rồi quay người bước vào huyện nha.
Triển Chiêu thân ảnh lướt đi, trực tiếp chạy về phía Đinh Trang. Chẳng mấy chốc, Đinh Trang đã hiện ra trước mắt Triển Chiêu. Anh lớn tiếng hô, "Đinh đại ca, Đinh nhị ca, Triển Chiêu cầu kiến!"
"Triển huynh đệ mời vào!" Một giọng nói truyền ra.
Triển Chiêu bước chân không ngừng, xông thẳng vào Đinh Trang. Trong Đinh Trang, một người hầu đang chờ sẵn, thấy Triển Chiêu vừa đáp xuống liền vội bước tới, "Triển đại gia, mời theo tiểu nhân vào trong!"
Rẽ trái rẽ phải, Triển Chiêu đi thẳng đến gian phòng nơi lần đầu tiên anh tới Đinh Trang, cùng Đinh thị song hiệp uống rượu ăn cơm.
Trong phòng có bốn người. Trong đó, có hai người giống hệt nhau, chỉ khác biệt đôi chút ở y phục. Một người khác vận bạch y, phong độ nhẹ nhàng, trong tay khẽ phe phẩy cây quạt ngọc cốt, đôi mắt đào hoa ẩn chứa nét cười. Người còn lại, một thân y phục lụa trắng phấn, mái tóc mây mềm mại, đôi mắt đẹp long lanh, môi anh đào và khuôn mặt như ngọc.
"Bạch huynh, Bạch cô nương!" Triển Chiêu mỉm cười, sau đó xoay người chắp tay, "Đinh đại ca, Đinh nhị ca, Triển Chiêu xin ra mắt."
"Bái kiến Chân Quân!" Bạch Nguyệt Vũ tiến lên một bước, khom người hành lễ.
"Mèo con, không cần phải nhiều lễ nghi rườm rà như vậy, nơi đây đâu có người ngoài!" Bạch Ngọc Đường thu lại quạt ngọc cốt, nở nụ cười.
Triển Chiêu cũng mỉm cười, liếc nhìn gian phòng, thần sắc hơi ngẩn ra, thân hình khẽ run rẩy, nhưng trong nháy mắt đã trấn tĩnh lại. Anh lên tiếng hỏi, "Bạch huynh, Nguyệt Hoa đâu?"
"Nguyệt Hoa bị hoảng sợ, vì vậy Ngũ gia ta đã điểm huyệt ngủ của nàng. Hiện tại, nàng hẳn là đang ngủ trong phòng, ha ha!" Bạch Ngọc Đường vẻ mặt trêu chọc nhìn về phía Triển Chiêu.
Bản quyền văn bản này thuộc về truyen.free, xin đừng mang đi nơi khác.