(Đã dịch) Luật Sư Triển Chiêu - Chương 37: Thanh thiên phải đi đột gặp thiếu niên phụ nhân cản đường
Đêm đó, Triển Chiêu ngủ lại thẳng tại Đinh gia trang. Sáng hôm sau, khi chân trời vừa hửng sáng, chàng đã tỉnh giấc.
Chàng vội vàng từ biệt Đinh thị song hiệp, rồi định lên đường.
Trước sự kiên trì của Đinh thị song hiệp và Đinh Nguyệt Hoa, cuối cùng Đinh Nguyệt Hoa cũng cùng Triển Chiêu lên đường.
Nguyên nhân là, sau khi hộ tống Bao đại nhân về đến Biện Lương, nàng có thể trực tiếp tới Thường Châu bái sư học võ, không cần quay lại đón.
Sau khi từ biệt Đinh thị song hiệp, Triển Chiêu liền trực tiếp ngự kiếm mang theo Đinh Nguyệt Hoa bay đi.
Khi đến gần Hoa Đình huyện, hai người mới từ trên phi kiếm hạ xuống.
Cả hai tức tốc chạy bộ về phía huyện nha Hoa Đình.
Trước huyện nha, cờ xí đã giăng đầy, không ít thị vệ cũng đã chuẩn bị sẵn sàng để dẹp đường hồi kinh.
Triển Chiêu và Đinh Nguyệt Hoa nhìn nhau mỉm cười, rồi đi thẳng vào huyện nha.
Bao đại nhân và Công Tôn tiên sinh cũng đã bước ra, bên cạnh có Tứ Đại Hiệu Úy. Triển Chiêu khẽ mỉm cười, thầm nghĩ, "Còn thiếu mỗi ta nữa thôi."
Thêm một Triển hộ vệ như ta, thế mới thực sự là đội ngũ của Bao Thanh Thiên chứ.
"Triển hộ vệ, quả nhiên ngươi đã trở về đúng hẹn!" Bao đại nhân cười lớn, rồi quay đầu nhìn thoáng qua Đinh Nguyệt Hoa, hỏi, "Vị cô nương này là ai?"
Triển Chiêu khẽ cười, "Đại nhân, đây là muội muội của Đinh thị song hiệp, Đinh Nguy���t Hoa... Cũng là người mà Triển mỗ..."
Nói đến đây, Triển Chiêu nhẹ nhàng nắm lấy tay Đinh Nguyệt Hoa, "Cũng là người mà Triển mỗ đã thầm ngưỡng mộ bấy lâu nay!"
Mặt đen của Bao đại nhân chợt ánh lên một tia vui mừng. Công Tôn tiên sinh vuốt râu mỉm cười, còn Tứ Đại Hiệu Úy liếc nhìn nhau, ai nấy đều có chút kinh ngạc, nhưng đồng thời ánh mắt cũng ánh lên vẻ mừng rỡ!
"Vậy thì xin chúc mừng Triển hộ vệ!" Bao đại nhân cười lớn nói.
"Đại nhân!" Triển Chiêu chắp tay, "Thật ra, thuộc hạ còn có một chuyện muốn thỉnh cầu."
"Triển hộ vệ không cần đa lễ, có việc gì cứ nói!" Bao đại nhân vội vàng nói.
"Sau khi hộ tống đại nhân về Khai Phong, Triển mỗ muốn xin nghỉ phép, đưa Nguyệt Hoa về Thường Châu bái sư học võ một chuyến!" Triển Chiêu chắp tay cười nói.
Bao đại nhân khẽ giật mình, rồi cười lắc đầu, "Nếu đã vậy, Triển hộ vệ chi bằng cứ đưa Đinh cô nương về Thường Châu bái sư học võ ngay hôm nay đi. Bản phủ trở về Biện Lương sẽ không có gì đại sự, không cần làm phiền Triển hộ vệ!"
Công Tôn tiên sinh cũng nhẹ nhàng gật đầu.
Triển Chiêu cười cười, đang định mở lời, thì Đinh Nguyệt Hoa đã thi lễ và nói, "Bao đại nhân, ngài nghĩ Triển đại ca có chịu đồng ý không? Với tính tình của Triển đại ca, chàng nhất định sẽ hộ tống ngài về Biện Lương chứ!"
Bao đại nhân khẽ giật mình, rồi im lặng gật nhẹ đầu.
Triển Chiêu khẽ cười, rồi gật đầu với Đinh Nguyệt Hoa.
"Tốt lắm!" Bao đại nhân cao giọng nói, "Vậy thì việc này không nên chậm trễ, lập tức lên đường thôi!"
"Đi thôi!" Công Tôn tiên sinh cười nói, "Chắc hẳn Lưu Thiên Khang huyện lệnh đang đợi ở cổng nha môn rồi!"
Bao đại nhân nhẹ nhàng gật đầu, mọi người lúc này mới đứng dậy, đi ra phía ngoài phủ nha.
Bên ngoài huyện nha, một người đầu đội khăn đen, mặc quan bào màu lam, chính là huyện lệnh Hoa Đình, Lưu Thiên Khang.
Thấy Bao đại nhân và tùy tùng bước ra, Lưu Thiên Khang liền tiến lên một bước, khom người nói, "Ân sư giờ đã muốn rời đi rồi sao? Thật sự không thể lưu lại thêm vài ngày nữa sao?"
Bao đại nhân khoát tay, nói, "Bản phủ không th�� ở lâu. Trị an của Biện Lương, Khai Phong đều thuộc quyền bản phủ cai quản. Việc ở đây đã kết thúc, bản phủ tự nhiên phải nhanh chóng trở về Khai Phong thôi!"
Lưu Thiên Khang nhẹ nhàng gật đầu, nói, "Vậy học sinh sẽ không giữ ân sư ở lại lâu nữa!"
Bao đại nhân nhìn quanh một lượt, thần sắc đột nhiên trở nên nghiêm nghị, nói, "Thiên Khang, sau khi bản phủ rời đi, Hoa Đình huyện sẽ toàn quyền do ngươi cai quản. Nhớ kỹ, tuyệt đối không được làm quan bất nhân, vơ vét mồ hôi nước mắt của dân chúng, tai họa dân lành. Nếu không, bản phủ tuyệt đối sẽ không nể tình nghĩa, ngươi đã nghe rõ chưa!?"
"Ân sư yên tâm!" Lưu Thiên Khang huyện lệnh khom người nói, "Học sinh nhất định sẽ làm một vị quan phụ mẫu thực sự vì dân vì nước, xin ân sư cứ yên tâm. Nếu thật có chuyện tham ô trái pháp luật, làm hại dân chúng, không cần ân sư phải hao tâm tổn trí, học sinh cũng sẽ không tha thứ cho bản thân!"
"Vậy là tốt rồi!" Bao đại nhân vỗ vỗ vai Lưu Thiên Khang, "Thôi được rồi, bản phủ xin cáo từ đây!"
"Ân sư đi thong thả!" Lưu Thiên Khang cung kính khom người.
Tứ Đại Hiệu Úy đi đến trước kiệu, hạ kiệu xuống. Bao đại nhân tiến đến trước cỗ kiệu, cúi người định bước vào.
"Kẻ nào lại dám! Phía trước là khâm sai đại nhân và đoàn hộ vệ, không được làm càn!" Đột nhiên, bên cạnh truyền đến một tiếng xôn xao nhỏ.
Triển Chiêu quay đầu nhìn về phía bên đó, nghe tiếng động, hình như có người muốn xông vào?
Là đến để kêu oan, hay là có ý đồ bất lợi với Bao đại nhân?
Thần sắc Triển Chiêu dần dần trở nên ngưng trọng.
"Chúng ta muốn gặp chính là khâm sai Bao đại nhân!" Thanh âm đầy vẻ lo lắng, nhưng lại pha lẫn sự non nớt!"
Triển Chiêu khẽ khựng lại, giọng nói này, hình như đã từng nghe thấy rồi!
"Hôm nay khâm sai đại nhân sắp rời đi, không được vô lễ!" Thị vệ quát.
"Chúng ta thật sự rất muốn gặp Bao đại nhân mà!" Giọng nói non nớt kia lại lần nữa vang lên.
Bao đại nhân xoay người bước xuống kiệu, quay đầu nhìn về phía bên đó.
Triển Chiêu đột nhiên trong lòng khẽ giật mình, bỗng nhiên nhớ ra, giọng nói này quả nhiên là quen thuộc.
Là thiếu niên đó.
Khi đuổi bắt Câu Vinh, tại căn nhà cỏ đó, chính là thiếu niên đã bị Câu Vinh bắt làm nhân chứng!
Chàng nhớ rõ, lão phụ nhân đó đã từng hỏi chàng chuyện về Bao đại nhân, và chàng khi ấy đã hỏi lại bà ta liệu có oan khuất gì không. Bà ta khi đó lại nói không có. Nhưng vì sao giờ phút này, thiếu niên đó lại đến ngăn đường Bao đại nhân đang rời đi?
"Cho họ vào!" Bao đại nhân còn chưa mở miệng, Triển Chiêu đã lớn tiếng nói, "Thả họ vào đây!"
Thị vệ tản ra, một thiếu niên vịn một phụ nhân chầm chậm bước vào.
Thiếu niên một thân nông phục mộc mạc, lưng thắt dải vải, diện mạo có chút chất phác. Phụ nhân mặt mũi hiền lành, tóc búi hoa râm, ánh mắt tuy có thần nhưng lại không hề dịch chuyển, chứng tỏ vị phụ nhân này hai mắt đã mù!
"Là ngài!?" Thiếu niên thấy Triển Chiêu thì ngẩn người, rồi vội vàng khom người, "Bái kiến đại nhân!"
"Bao đại nhân ở đằng kia!" Triển Chiêu vội vàng đưa tay nâng thiếu niên dậy, chỉ vào Bao đại nhân, "Các ngươi liên tục gọi muốn gặp Bao đại nhân, Bao đại nhân đang ở đây, còn không mau đi bái kiến sao?"
Thiếu niên chắp tay, "Đa tạ đại nhân!"
Thiếu niên vội vàng vịn phụ nhân đến trước mặt Bao đại nhân, rồi định quỳ lạy, trong miệng hô to, "Thảo dân Phạm Tông Hoa bái kiến Bao đại nhân!"
Thế nhưng, một cây gậy chống chĩa ngang ra, ngăn cản thân hình của thiếu niên. Mọi người nhìn theo, lại thấy là phụ nhân kia đã vươn cây gậy chống. Phụ nhân nhàn nhạt mở miệng nói, "Hoa nhi, con khoan vội quỳ."
Mọi người đều sững sờ. Lưu Thiên Khang hét lớn một tiếng, "Lớn mật! Bao đại nhân chính là khâm sai đại nhân! Cho dù không tính đến điều này, ân sư ông ấy gần đây vì dân làm chủ, vì dân giải oan, chính là Bao Thanh Thiên trong miệng dân chúng, ngươi sao có thể lại không biết lễ nghi phép tắc như vậy!?"
Triển Chiêu trong lòng giật thót, một dự cảm chẳng lành dâng lên trong lòng. Chàng nhíu mày, vội vàng lên tiếng nói, "Đại nhân, đại nương bà ấy hai mắt đã mù, những lễ nghi phép tắc này xin miễn cho bà ấy đi!"
Bao đại nhân nhẹ nhàng gật đầu, "Không sao, không cần đa lễ. Không biết hai vị tìm đến bản phủ, có việc gì?"
Mọi ý tưởng trong bản dịch này thuộc về quyền sở hữu của truyen.free, nơi tinh hoa câu chữ được chắt lọc và lan tỏa.