(Đã dịch) Lục Nhân Yêu Vương - Chương 740: Hà Lan phản kích
GOOOOOOOOOOOOOOALLLLLL! ! ! Bàn thắng thứ mười lăm! Bàn thứ 17 của siêu sao Leon vĩ đại! Anh ấy đã san bằng kỷ lục ghi bàn ở một kỳ Euro trước đó! Thật không thể tin nổi. Với Leon trong đội hình, tuyển Anh đang dẫn đầu, khiến cả châu Âu phải ngả mũ. Olivier phấn khích gào lên: "Đội tuyển Hà Lan đề cao tấn công, thế nhưng tuyển Anh vĩ đại còn kỹ thuật hơn một bậc, cũng chơi tấn công rực lửa như Hà Lan ở trận bán kết này, hơn nữa, hiện tại họ đã dẫn trước hai bàn so với Hà Lan – một đội bóng nổi tiếng với lối chơi tấn công mãnh liệt. Có thể nói, ở châu Âu, Hà Lan không còn là đội bóng sở hữu lối đá tấn công mạnh nhất. Với màn trình diễn của tuyển Anh ở World Cup và Euro lần này, họ đã sớm vượt qua Hà Lan, trở thành ngôi sao sáng của bóng đá tấn công thế giới..."
Con số 17 bàn thắng khiến trên khán đài, ngoại trừ những cổ động viên Hà Lan đang buồn bã, tất cả người hâm mộ trung lập và cổ động viên Anh đều phát cuồng. Hiện tại mới là vòng bán kết, xét theo cục diện trận đấu, việc tuyển Anh lọt vào chung kết sẽ không quá khó khăn. Điều đó có nghĩa là Leon vẫn còn một trận đấu nữa ở kỳ Euro đang diễn ra. Vậy nên, việc Leon lập một kỷ lục ghi bàn mới tại Euro đã cận kề.
Owen và Lampard cùng các đồng đội khác hưng phấn vây lấy Leon. Defoe ân cần quỳ một gối trước mặt Leon, nhấc chân phải của anh lên đầu gối mình, kéo áo đấu cẩn thận lau giày cho Leon. Trên khán đài, các cổ động viên Anh đồng thanh hô vang tên "Leon vương", cúi chào thần tượng của mình trên sân. Leon, vốn đã có vị thế cao trong lòng người hâm mộ Anh, giờ phút này càng thêm chói sáng vạn trượng.
Huấn luyện viên trưởng tuyển Hà Lan, Van Basten, cười khổ một tiếng, bất lực lắc đầu. Trước khả năng dứt điểm của Leon, ông chỉ có thể thán phục. Đội bóng của ông đã bị dẫn hai bàn, nếu không thể gỡ hòa trước khi hiệp một kết thúc, hoặc ít nhất cũng phải rút ngắn cách biệt xuống một bàn, thì Hà Lan mới còn cơ hội lật ngược thế cờ trong hiệp hai. Đương nhiên, ít nhất cũng phải kéo trận đấu vào hiệp phụ, hoặc thậm chí là loạt luân lưu, để định đoạt thắng bại.
Ông gọi Sneijder đang thở dốc đứng ở giữa sân lại, thì thầm sắp xếp chiến thuật trên sân, yêu cầu Sneijder truyền đạt lại cho các cầu thủ. Mặc dù thời gian còn lại của hiệp một không nhiều, nhưng tuyển Hà Lan vẫn chưa đến lúc từ bỏ. Chỉ có điều, các cầu thủ trên sân cần phải biết giữ sức hơn.
Sneijder tận dụng lúc các cầu thủ Anh còn đang say sưa ăn mừng, vỗ tay thật mạnh, tập hợp các đồng đội lại thành một vòng, sau đó truyền đạt lại từng chiến thuật của huấn luyện viên Van Basten. Các cầu thủ Hà Lan đồng thanh hô vang "tất thắng", rồi ai về vị trí nấy. Vẻ uể oải thoáng hiện trên khuôn mặt họ nhanh chóng bị chiến ý hừng hực bao phủ.
Trận đấu rất nhanh lại tiếp tục. Kuijt và Van Nistelrooy nhanh chóng phối hợp khai triển bóng, cùng lúc lao vào phần sân của tuyển Anh. Van Der Vaart đỡ lấy bóng chuyền về, không đợi Lampard lao tới cướp bóng, anh vung chân phải dứt khoát đẩy bóng, trực tiếp chuyền về cho Van Nistelrooy đang chạy về phía vòng cấm địa của Anh. Với đà bóng đang tới, Van Nistelrooy đưa chân đẩy nhẹ, đưa bóng thẳng đến chân Kuijt đang ở phía trước.
Terry cuống quýt lao ra, chạy đến trước mặt Kuijt ở rìa vòng cấm. Kuijt ngẩng đầu liếc nhìn khung thành, vung chân phải tung cú sút xa ngay từ vòng cấm. Thủ môn Robinson của tuyển Anh không hề mất tập trung dù đội nhà đã ghi hai bàn. Nhìn thấy Kuijt ra chân, anh gầm lên một tiếng rồi bay người về phía hướng bóng bay, vươn tay cản phá thành công.
Bóng bật ra vào vòng cấm được Ashley Cole nhanh chóng đỡ lấy rồi chuyền về giữa sân cho Gerrard. Gerrard đỡ bóng xoay người, sẵn sàng đột phá. Không ngờ Sneijder bất thần xoạc bóng, cướp bóng từ chân Gerrard chuyền cho Van Der Vaart. Lampard vội vã lao tới cản phá, nhưng Van Der Vaart không giữ bóng, cổ chân khẽ cử động, bóng lăn đến trước mặt De Jong.
Thân hình Leon khẽ động, khiến De Jong vội vàng ra chân, bóng nhanh chóng lại lăn về chân Van Der Vaart. Van Der Vaart vừa đẩy bóng vừa hất tay Lampard đang vươn ra quấy rối, xoay người đột phá qua Lampard, nhanh chóng lao về phía phần sân của tuyển Anh. Lampard nào dám do dự, dẫm chân lên cỏ, cấp tốc đuổi theo Van Der Vaart. Chỉ vài nhịp thở sau, anh đã chặn được Van Der Vaart.
Thế nhưng, khi Lampard đã chặn được mình, Van Der Vaart nhanh chóng chuyền bóng cho Sneijder đang lao tới hỗ trợ, ngay lúc Lampard vẫn chưa kịp ổn định tư thế. Sneijder dùng vai phá vỡ sự kèm cặp của Gerrard, miễn cưỡng chạy vài bước. Khi vẫn không thể thoát khỏi sự đeo bám của Gerrard, anh quyết định thực hiện một đường chọc khe.
Bóng lăn vào vòng cấm của tuyển Anh, Kuijt sải bước dài đến sau bóng, chân phải khẽ cử động, chuyền bóng vào trước khung thành. Terry và Van Nistelrooy cùng lúc lao nhanh về phía quả bóng.
Chỉ là, Van Nistelrooy với trực giác ghi bàn nhạy bén của một tiền đạo, dù cũng bắt đầu tăng tốc về phía quả bóng cùng Terry, nhưng anh tính toán tốc độ lăn và khoảng cách của quả bóng chính xác hơn Terry một chút. Cuối cùng, anh đã kịp ngã người xoạc bóng, chạm bóng trước khi Terry kịp phá.
Tình thế hỗn loạn trong vòng cấm khiến Robinson không kịp phản ứng cứu thua chính xác ngay lập tức. Đến khi bóng bị Van Nistelrooy xoạc về phía khung thành, Robinson mới thực hiện động tác cứu thua. Đáng tiếc cú xoạc bóng của Van Nistelrooy khiến bóng lăn rất nhanh trên cỏ, Robinson đổ người nhưng chưa kịp vươn hết sức, bóng đã lăn sát cột dọc bên trong, qua vạch vôi và chạm vào lưới phía sau khung thành rồi bật ra.
Mặc dù lúc này Robinson đã ôm chặt quả bóng dưới thân, nhưng trọng tài chính Blakely đã thổi còi công nhận bàn thắng. Tuyển Hà Lan cuối cùng cũng đã gỡ được một bàn, đưa tỷ số trên sân thành 1-2. Mặc dù vẫn còn bị tuyển Anh dẫn một bàn, nhưng tình thế so với 0-2 thì đã tốt hơn rất nhiều.
Trên khán đài, các cổ động viên Hà Lan gầm vang tên Van Nistelrooy. Ở kỳ Euro đang diễn ra, dù có vài cầu thủ Hà Lan đã ghi bàn, nhưng Van Nistelrooy lại là người ghi nhiều bàn nhất cho đội. Nếu không có một sự tồn tại quái kiệt như Leon tại Euro, không chừng, danh hiệu Chiếc giày vàng của giải đấu đã thuộc về "Ông vua vùng cấm địa" Van Nistelrooy – người có tài năng lớn nhưng lại trưởng thành muộn.
Robinson lắc đầu, bất lực ôm bóng đứng dậy, một cú sút mạnh đưa bóng về giữa sân. Đứng bên ngoài đường biên, Capello cũng cười khổ bất đắc dĩ. Nếu tuyến trên của tuyển Anh vô địch và xưng bá thiên hạ, thì vị trí thủ môn chính là tử huyệt của họ. Hơn nữa, về hàng phòng ngự, tuyển Anh cũng không nằm trong số những đội hàng đầu châu Âu. Nhìn vào tỷ số trên màn hình lớn bên sân, Capello đã bắt đầu suy nghĩ, liệu có nên bổ sung thêm một hậu vệ để chuyển sang sơ đồ 4-3-3 không?
Tuy nhiên, hiệp một vẫn chưa kết thúc, và dù Capello muốn thay đổi chiến thuật, ông cũng sẽ không thay người khi hiệp một còn đang diễn ra. Hơn nữa, hiện tại tỷ số trên sân vẫn đang dẫn trước thuộc về tuyển Anh, Capello không cần phải vội vàng phá vỡ chiến thuật đã bố trí cho hiệp một chỉ vì bị thủng lưới một bàn.
Hơn nữa, nhờ màn trình diễn đặc sắc của các cầu thủ hai bên trên sân, người hâm mộ gần như không cảm nhận được thời gian trôi đi. Sau khi Hà Lan gỡ được một bàn, thời gian hiệp một chỉ còn lại chưa đầy mười phút. Chỉ cần tuyển Anh giữ vững lợi thế hiện tại trong thời gian còn lại, thì hiệp hai để giành chiến thắng trước Hà Lan sẽ không phải là một điều quá khó khăn.
Trận đấu lần thứ tư được bắt đầu lại. Rooney, khi nghe tiếng còi của trọng tài chính, nhanh chóng đẩy bóng cho Defoe. Defoe khẽ chạm chân phải, chuyền bóng về cho Lampard. Lampard nhanh chóng dẫn bóng vượt qua vạch giữa sân, ngẩng đầu tìm Leon đang di chuyển, nhưng lại phát hiện De Jong đang theo kèm rất sát Leon, thỉnh thoảng liếc nhìn Lampard đang giữ bóng, rất sợ Lampard sẽ phối hợp với Leon tạo ra một đợt tấn công chớp nhoáng.
Lampard thầm lắc đầu, chân trái kéo bóng, tránh cú xoạc chân của Van Der Vaart, rồi chân phải đưa bóng chuyền về cho Gerrard. Gerrard nhận bóng, chân phải khẽ vẩy, nhanh chóng chuyền bóng ra biên cho Joe Cole. Vì đội tuyển Hà Lan vừa gỡ hòa một bàn, sĩ khí của các cầu thủ Hà Lan đang rất cao, họ không ngại tiêu hao thể lực, triển khai những cuộc đối đầu kịch liệt với cầu thủ Anh ở giữa sân, khiến tuyến giữa của tuyển Anh chịu áp lực cực lớn.
Kuijt cũng quay về giữa sân tham gia cướp bóng. Tuyến tiền đạo của Hà Lan chỉ còn lại một mình Van Nistelrooy đang lảng vảng trong vòng cấm địa của Anh. Trong chốc lát, ngọn lửa chiến tranh ở giữa sân càng lúc càng bùng cháy dữ dội. Theo sự nỗ lực của các cầu thủ Hà Lan, các cầu thủ Anh cũng dồn hết sức lực, không hề nhượng bộ trong việc tranh giành khu vực giữa sân. Khi hiệp một sắp kết thúc, cuộc chiến giữa hai đội càng trở nên khốc liệt, nhưng họ chỉ có thể giằng co ở khu vực giữa sân.
Trọng tài chính Blakely đã thỉnh thoảng xem đồng hồ. Nhịp tim của các cầu thủ hai bên trở nên càng lúc càng nhanh, đặc biệt là các cầu thủ Hà Lan, hiện tại họ vẫn đang bị dẫn một bàn. Nếu có thể, họ hy vọng có thể mang theo tỷ số hòa 2-2 vào phòng thay đồ, chứ không phải bị dẫn trước trong hiệp một, khiến hiệp hai trở nên khó khăn.
Chỉ có điều, tuyển Anh dù không thể tấn công vào vòng cấm của Hà Lan, nhưng tương tự, các cầu thủ Hà Lan cũng không thể xuyên phá tuyến giữa của tuyển Anh. Khi thời gian bù giờ cũng đi đến cuối cùng, các cầu thủ Hà Lan cuối cùng đành bất lực từ bỏ tấn công. Thực tế, các cầu thủ Anh cũng đã thấm mệt và tương tự cũng từ bỏ tấn công.
Theo ba tiếng còi của trọng tài chính Blakely, hiệp một đầy kịch tính cuối cùng đã kết thúc. Trên khán đài, các cổ động viên đã dành những tràng pháo tay nồng nhiệt cho các cầu thủ hai đội. Trong đêm trăng sáng sao thưa này, họ đã được thưởng thức một cuộc đối đầu đặc sắc. Chỉ riêng diễn biến của hiệp một thôi, trận đấu này đã vượt qua mọi trận đấu trước đó, không thể phủ nhận đây chính là trận đấu hay nhất tại kỳ Euro đang diễn ra.
Mọi bản quyền đối với nội dung này đều thuộc về truyen.free, nguồn của những câu chuyện độc đáo.