Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Lưu Đại Sư Đích Du Nhàn Nhân Sinh - Chương 79: Tám mươi nhìn xem ta chim Thiên Vũ

Giọng của ngươi nghe hay thật, cứ như không phải chim vậy.

Ta là chim!

Ngươi là chim gì?

Ta là... Dù sao thì ta vẫn là chim! !

Nhưng rốt cuộc ngươi là chim gì? Sao ta chưa từng thấy bao giờ vậy??

Ta là chim nhỏ, kệ ngươi có thấy qua hay chưa, dù sao thì ta vẫn là chim! !

Mặc dù là chim, nhưng giọng hót nghe thật êm tai. Lưu Hâm cũng là lần đầu tiên thấy loại chim này, hệt như giọng hát của một mỹ nhân vậy.

Được rồi, ngươi là chim. Nhưng sao ngươi lại ngã vật ra trước mặt ta thế?

Ta cũng không rõ, dù sao thì cũng bị thứ gì đó đánh trúng cánh. Nhìn thấy phía dưới có người, ta liền bay về phía ngươi, tính tìm chỗ đáp an toàn.

Lưu Hâm: "... Trời ạ, hóa ra ta lại thành cái đệm lưng cho ngươi."

Đâu có rơi trúng người ngươi đâu! Đau muốn chết, đau quá là đau.

Thôi được rồi, đừng kêu la om sòm nữa, ta sẽ đưa ngươi đến bệnh viện ngay.

Bệnh viện là gì??

Bệnh viện là nơi chữa bệnh cho chim!

Ồ, vậy phải gọi là chim viện chứ! !

Cái này...

Lưu Hâm nhận ra, thật sự chẳng có cách nào giao tiếp với con chim này.

Thôi được, gọi gì cũng được, quan trọng là đi chữa trị vết thương cho ngươi.

Nói rồi, Lưu Hâm ôm chim nhỏ rời đi ngay. Bệnh viện thú cưng thường có những bác sĩ thú y giỏi.

Tuy nhiên, những bác sĩ thú y này thường chỉ khám cho các loài vật thông thường. May mắn thay, con chim này chỉ bị thương ngoài da nhẹ. Lưu Hâm vội vã tìm đại một bệnh viện thú cưng rồi bước vào.

Bác sĩ có ở đây không, ra xem hộ con chim của tôi với!

Vừa vào cửa, Lưu Hâm đã hô lớn. Tiếng hô đó quả thật khiến trời long đất lở, quỷ thần kinh hãi. Lúc này, bên trong còn khá đông người. Hơn nữa, đa số đều là phụ nữ, nghe được câu nói của Lưu Hâm xong, ai nấy đều không nhịn được cười.

Phì cười... Cậu trai trẻ này thật là biết đùa. Chim của cậu hỏng thì phải đến khoa nam mà khám chứ! !

Làm sao vậy, có phải phía trên mọc mụn rộp không??

Ha ha ha...

Đây là khu vực bên hồ Thanh Thủy, người nuôi mèo nuôi chó cũng không ít. Lúc này, một cô gái trẻ mặc áo choàng trắng liền vội vàng chạy ra.

Thưa ông, chỗ chúng tôi không thể khám... khám... Thôi được rồi, ông cứ đến bệnh viện Hâm Thành đi ạ. Khám cái loại đó... không phải chuyên môn của chúng tôi.

Lúc này, Lưu Hâm đỏ bừng cả mặt. Không phải vì tức giận, mà là vì ngượng ngùng.

Khụ khụ, mọi người hiểu lầm rồi, là con chim trên tay tôi đây này.

Vừa nói, Lưu Hâm vừa giơ cao con chim bị thương trên tay ra.

Ôi chao! Hóa ra là vậy. Cậu nhóc này cũng chẳng nói rõ ràng gì cả. Đáng lẽ phải nói là xem chim nhỏ chứ!

Khụ khụ... Đúng là một phen xấu hổ...

Thấy vậy, mọi người vội vàng ngừng lại cuộc bàn tán vừa rồi, ai nấy lại tiếp tục công việc của mình.

Thưa ông, xin hỏi chim của ông bị làm sao ạ??

Nữ bác sĩ ban nãy bước đến, nhìn con chim nhỏ trong tay Lưu Hâm. Lưu Hâm không biết đây là loài chim gì. Mà cô gái trẻ này cũng không hay, chỉ biết nó trông khá lạ lùng. Hơn nữa, toàn thân lông vũ trông rất xinh đẹp.

Nó hẳn là bị người ta làm bị thương cánh, cô giúp xem hộ với! !

Nghe vậy, cô gái trẻ vội vàng đến đỡ lấy con chim nhỏ bị thương từ tay Lưu Hâm. Đúng lúc này, con chim nhỏ líu lo kêu. Tiếng kêu nghe thật êm tai, hệt như một ca sĩ đang cất giọng hát.

Oa! ! Đây là chim gì mà giọng hót hay thế, tôi cũng muốn một con!

Thôi đi cô, nhà cô chẳng phải có một con chim lớn rồi sao? Cứ mỗi tối lại khiến cô kêu rất êm tai mà.

Tìm đường chết hả mày, bà già này bóp chết mày luôn bây giờ!

Thôi được rồi, đây là bệnh viện thú cưng, đừng có làm loạn nữa.

Giọng hót đúng là êm tai thật, sao chưa từng thấy loại chim này bao giờ.

Đúng vậy, mấy con họa mi ở nhà nhìn còn kém xa! !

Nữ y tá cũng ngây người ra, không thể tin được khi nhìn con chim nhỏ trong tay mình. Cô không ngờ rằng con chim này lại hót hay đến vậy. Tuy nhiên, cả phòng chỉ có mỗi Lưu Hâm là im lặng nhìn con chim.

Đây đâu phải chim viện, sao lại không có chim mà toàn là mấy con quái vật này!

Ta không muốn ở đây, ta muốn đi.

Ngươi lừa ta, đây không phải chim viện.

Chỗ đông người thế này, Lưu Hâm cũng chẳng tiện giải thích gì với con chim, không thì người ta lại nghĩ hắn bị tâm thần mất. Bởi vậy, mỗi khi nó kêu, Lưu Hâm cứ như không nghe thấy.

Bác sĩ, phiền cô xem giúp, bôi ít thuốc thôi, đừng để nó bị nhiễm trùng.

Lúc này, máu trên cánh con chim đã ngừng chảy. Nhưng trông nó vẫn rất đáng sợ.

Rốt cuộc là ai mà tàn nhẫn thế không biết, một tiểu gia hỏa xinh đẹp như vậy mà lại ra tay nặng đến thế. Còn nữa, cậu làm chủ nhân kiểu gì vậy, ngay cả chim của mình còn không bảo vệ được thì còn có ích gì nữa chứ.

Lưu Hâm: "Tôi... Thôi được rồi, trách tôi vậy! Cô cứ xem hộ chim của t��i trước đã! !"

Khụ khụ...

Cậu trai trẻ này ghê gớm thật, trêu ghẹo con gái nhà người ta lão luyện gớm nhỉ??

Anh đẹp trai ơi, em sẵn lòng xem chim của anh, anh thấy sao, nhà em ngay phía sau đây.

Lời Lưu Hâm nói ai cũng hiểu cả, nhưng mọi người thật sự không nhịn được cười. Thế là, những lời trêu chọc tục tĩu, những câu đùa bỡn "lái xe" bắt đầu rầm rĩ.

Mỹ nữ ơi, gã này không phải hạng tốt đâu, ba câu đã đòi cô xem chim của hắn rồi.

Ha ha ha ha...

Một đám người không biết xấu hổ cứ thế ở đó trêu chọc hai người. Nghe vậy, mặt cô gái trẻ đỏ bừng. Không phải cô có ý gì với Lưu Hâm, mà bởi cô là một cô gái khuê các, làm sao từng trải qua cảnh bị trêu ghẹo như vậy.

Thôi được rồi, ồn ào gì chứ. Cậu nhóc, mang con chim của cậu vào đây, để ta xem giúp.

Đúng lúc này, một người đàn ông râu quai nón lập tức vén một tấm rèm lên. Giọng nói thô cộc khiến những người bên trong giật mình. Sau đó, người đàn ông râu quai nón đó lại khiến mọi người bật cười.

Hồ lão bản, ông la lối gì ở đây vậy? Chẳng lẽ hai cọng râu của ông mà lại đòi làm chúng tôi sợ sao! !

Ha ha ha...

Thấy tiếng cười càng lúc càng lớn, cô gái trẻ vội vàng ôm con chim của Lưu Hâm đi vào. Sau đó, người đàn ông tên Hồ lão bản vội vàng buông rèm xuống, để Lưu Hâm bị nhốt lại bên ngoài.

Ha ha ha, Hồ lão bản này đúng là hẹp hòi thật, chẳng qua là trêu ghẹo Tiểu Hương một chút thôi mà! Bao che khuyết điểm đến thế, xem ra lão bản này thích Tiểu Hương rồi.

Thôi đi mấy người, tâm tư của lão Hồ mấy người còn không nhìn ra sao? Sau này đừng đem cô bé Tiểu Hương này ra mà đùa giỡn nữa. Mấy người nói xem, rốt cuộc lão Hồ này sẽ thế nào. Nói thật, con người hắn thì thật sự không tệ. Nhưng mà, chỉ là cái tướng mạo này thôi!! Dù sao thì, cô bé Tiểu Hương này cũng không ghét ông ta.

Lời này vừa nói ra, những người bên trong cũng bắt đầu xôn xao bàn tán. Lưu Hâm đằng nào cũng không có việc gì, dứt khoát đứng đây nghe chuyện phiếm cũng hay.

Mấy người đừng nói vậy, lão Hồ này tuy bề ngoài thô kệch. Nhưng mà, mấy người hẳn cũng biết tay nghề của ông ta, là một người thợ khéo léo. Tôi nói thật, nếu cô bé Tiểu Hương này mà thật sự đi theo ông ta, tôi nghĩ sau này sẽ được hưởng phúc dài dài đó! !

Cô ơi, chẳng phải bây giờ đâu đâu cũng nói đây là thời đại chỉ xem mặt thôi sao?

Xem mặt thì có ích gì, ngay cả chim còn chẳng bằng. Đẹp mắt thì có ăn được cơm đâu, làm gì có cái lý lẽ đó. Hơn nữa, những người trông đẹp mắt đó, ai nấy cũng đều là lũ củ cải lăng nhăng. Những người như vậy, còn chẳng bằng người tốt như lão Hồ.

Có chuyện gì vậy mỹ nữ, hay là tối nay mình hẹn hò đi! !

Mày á! ! Phía dưới còn chẳng bằng quả dưa leo, nếu mà phía dưới của mày to thêm một chút nữa, khéo bà già này lại suy nghĩ lại đấy.

Đúng là lão tài xế rồi, ồ ồ ồ...

Mở xe trượt thế này, trên đời chuyện đau khổ nhất không gì hơn việc tôi gặp phải một cô gái, cứ tưởng là chân ái, hóa ra lại là một lão tài xế. Nếu ông trời cho tôi thêm một cơ hội duy nhất, thì hôm nay tôi nhất định sẽ không đến tiệm của lão Hồ nữa.

Mẹ kiếp, câu này ghê gớm thật.

Lưu Hâm nghe đám lão tài xế này "lái xe", chỉ cảm thấy vui vẻ không ngớt.

Ê, con chim vừa rồi của ai đó, vào đây một chút, ta có chuyện muốn nói.

Xuy...

Lão Hồ à, ông sa đọa rồi! !

Trời ơi, lão Hồ ông lại cong rồi sao! !

Chỉ một câu của lão Hồ, cả hiện trường lại một lần nữa ầm ĩ lên...

Tóm lại, ở đây chẳng có mấy người bình thường cả...

Bản dịch này thuộc về truyen.free, mong bạn đọc thưởng thức từng khoảnh khắc giải trí.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free