"Xin hỏi cô nương tìm Tam Kim có chuyện gì ạ?"

Lâm Vận Y đứng lên, chậm rãi xoay đầu lại.

"Đúng vậy, đây có phải là chỗ ở của Lưu Tam Kim đại sư không?"

"Ừm, đúng thế."

"Tôi tìm Lưu đại sư có chút việc, cô có thể giúp tôi gọi ông ấy được không?"

Lâm Vận Y không biết đối phương là ai, cũng không hiểu tại sao người đó lại gọi Lưu Hâm là Lưu đại sư. Nhưng những điều đó đều không phải là điều nàng bận tâm.

"Tam Kim, có người tìm anh!"

"Cái gì! Cô muốn ăn cá thật sao? Khoan đã, anh đang mổ cá, xong ngay đây."

Lưu Hâm đang ở trong bếp sửa soạn, trong tay cầm một con dao phay, các món ngon đã chuẩn bị sẵn sàng. Lâm Vận Y ở bên ngoài nghe vậy, thật sự có cảm giác dở khóc dở cười.

"Tam Kim, là có người tìm anh, có vị cô nương tìm anh có việc cần gặp!"

"Ơ... Có người tìm tôi ư?"

Nghi ngờ buông con dao phay trong tay xuống, Lưu Hâm đi ra khỏi phòng bếp.

"Ai tìm tôi vậy, giờ tôi không rảnh!"

Vừa gỡ tạp dề khỏi người, vừa xoa tay đi ra, trên mặt vẫn còn vẻ bất mãn.

"Tam Kim, là vị cô nương này tìm anh."

Khi Lâm Vận Y nói đến hai chữ "cô nương", thoáng có một chút ghen tuông mà ngay cả bản thân nàng cũng không hề hay biết.

Đó là sự ghen tuông, nhưng Lưu Hâm lại không hề nhận ra.

Nghe vậy, Lưu Hâm vội vàng nhìn lại. Chỉ thấy một mỹ nữ thanh tú, động lòng người đang đứng trước mặt, toàn thân nàng toát ra một vẻ thư hương.

Nói sao nhỉ, tựa như từ cổ đại bước ra, toàn thân nhiễm đẫm cái phong thái thư hương khiến người ta cảm thấy yên bình. Đôi mắt chứa đựng nét suy tư, gương mặt xinh đẹp toát lên vẻ cổ điển. Một nữ tử như vậy, nhìn qua liền biết là tiểu thư khuê các đã lâu ngày đắm mình trong sách vở cổ điển. Trang nhã, điềm tĩnh, còn có một chút thuần khiết. Cứ thế đứng ở đó, cũng khiến người ta ngỡ như nhìn thấy một đóa hoa sen.

Thấy thế, Lưu Hâm tuy sững sờ, nhưng cũng không hề có chút thất thố. Trong đôi mắt nàng, người ta luôn bắt gặp một nỗi buồn man mác. Cho nên, đến đây hẳn là có việc muốn nhờ vả.

"Cô nương họ gì?"

Nghe được lời nói của Lưu Hâm, Lâm Vận Y bỗng dưng thở dài một hơi. Hơi thở này, chính nàng cũng không hiểu tại sao.

Nghe vậy, cô gái khẽ thi lễ, tựa hồ là một kiểu chào hỏi kỳ lạ. Nhưng trên người nàng, lại mang một vẻ rất riêng.

"Xin hỏi có phải là Tam Kim đại sư không ạ?"

Giọng nói nhỏ nhẹ, nhu mì, tựa như chén rượu gạo ngon thấm vào lòng người. Nhỏ nhẹ mà thấm sâu.

"Chính là tại hạ Lưu Tam Kim đây. Cô nương tìm đích danh ta, hẳn là do người quen giới thiệu đến?"

Tuy là một câu hỏi nghi vấn, nhưng trong giọng nói lại chất chứa đầy sự khẳng định. Thiếu nữ sững sờ, sau đó kịp thời phản ứng.

"Không hổ là Tam Kim đại sư, tiểu nữ quả nhiên đã đến đúng chỗ."

Trong hai mắt tràn đầy kinh hỉ, tựa hồ có một chuyện vô cùng quan trọng muốn tìm Lưu Hâm.

"Ơ..."

Lưu Hâm ngược lại sững sờ, không hiểu rõ lắm.

"Chuyện là thế nào vậy, cô tìm ta có việc gì? Đúng rồi, ai đã nói cho cô biết về ta?"

Sau khi hỏi xong liền ba câu hỏi liên tiếp, Lưu Hâm đỡ Lâm Vận Y ngồi xuống. Ngay lập tức, ngạc nhiên nhìn cô gái.

"Tam Kim đại sư, là Quan Dao tiểu thư giới thiệu con tới. Con đến đây là có việc muốn cầu Tam Kim đại sư. Xin đại sư bất luận thế nào cũng phải giúp con."

Nói xong, cô gái liền khẩn khoản nhìn Lưu Hâm. Lưu Hâm không vội vã trả lời nàng, mà quay sang dịu dàng nhìn Lâm Vận Y một chút.

"Vận Y, chúng ta để lát nữa nấu cơm nhé. Xem ra hôm nay lại có việc bận rồi."

Khi nói câu này, bản thân Lưu Hâm cũng thấy cạn lời. Nói xem, ngày gì mà lắm chuyện thế không biết. Buổi sáng bận rộn, buổi chiều bận rộn, giờ đã chạng vạng tối rồi mà vẫn còn người tìm mình.

"Ừm, Tam Kim, anh cứ lo việc trước đi. Cơm nước không vội."

Lâm Vận Y ôn nhu cười một tiếng, hiền dịu vô cùng. Sau khi nói xong, nàng liền an tĩnh ngồi ở bên cạnh, cũng không làm phiền hai người.

"Nói ta nghe xem nào, có phải là muốn xem tiền đồ không?"

"Không phải..."

Lưu Hâm sửng sốt một chút, sau đó lại một lần nữa hỏi.

"Vậy thì là xem cát hung?"

"Cũng không phải..."

"Ơ..."

Lần này Lưu Hâm triệt để kinh ngạc, không rõ ý của đối phương là gì.

"Nếu cô không xem cát hung, cũng chẳng phải để đo tiền đồ, thế thì những việc khác ta không giúp được cô đâu. Xin mời về cho, ta còn muốn nấu cơm."

Nói xong, Lưu Hâm liền chuẩn bị tiễn khách. Nghe vậy, cô gái trong lòng vô cùng lo lắng.

"Tam Kim đại sư, khoan đã! Tiểu nữ xác thực có việc gấp thỉnh giáo ngài."

Nói tới chỗ này, cô gái đã bối rối. Lưu Hâm quay đầu, nhìn chằm chằm nàng.

"Tại hạ tạm thời chỉ tính cho hai loại người: một là người xem tiền đồ, hai là người xem cát hung. Nếu cô nương không thuộc một trong hai loại đó, thì tại hạ không thể giúp được cô, cưỡng cầu cũng vô ích. Mọi việc đều tùy duyên, duyên phận không đến, cưỡng cầu cũng chẳng được gì."

Nghe được lời nói của Lưu Hâm, hai mắt cô gái tràn đầy tuyệt vọng. Vẻ mặt u ám ấy khiến người ta đặc biệt thương xót. Đồng thời, đôi mắt vốn sáng trong, lập tức trở nên u ám. Chỉ thoáng chốc, nàng giống như bị rút cạn hết sức lực toàn thân.

"Đại sư, ngài có biết không, con vì tìm đến ngài, đã đi qua bao nhiêu đoạn đường, trong lòng con đã ôm bao nhiêu hy vọng. Con đã đặt cược cả sinh mệnh mình vào lần gặp gỡ đại sư này. Con mong ngài sẽ cho con một câu trả lời, một câu trả lời để con có thể tiếp tục sống."

Giọng nói thê lương, ai nghe cũng phải động lòng trắc ẩn. Nhưng Lưu Hâm lại bó tay, thậm chí là hoảng hốt.

"Ôi trời ơi, cô nương, chúng ta xưa nay không có duyên nợ hay thù oán gì. Cô gái ta yêu còn đang ở đây này, cô đừng có nói bậy!"

Nói xong, Lưu Hâm vội vàng bước đến bên cạnh Lâm Vận Y. Cái vẻ lấy lòng đó, thật sự chỉ có một từ để hình dung, đó chính là "tiện".

"Tam Kim, anh nói cái gì đó?"

Lâm Vận Y xấu hổ đến mức mặt đỏ bừng, hai người mặc dù bây giờ đều có ý với đối phương. Nhưng ai cũng còn chưa đâm thủng tờ giấy cửa sổ. Thế nhưng, câu nói đột ngột của Lưu Hâm đã trực tiếp xé toạc màn cửa sổ ra.

Lúc này, những cảm xúc như ngượng ngùng, ngọt ngào, và bất ngờ ập đến cùng lúc. Ngồi ở đó, nàng toàn thân không khỏi gượng gạo.

Giờ phút này, có một người lại vừa bi thương vừa hâm mộ nhìn Lưu Hâm và Lâm Vận Y. Lưu Hâm nói xong câu đó về sau, liền không nói gì thêm.

Hắn biết Lâm Vận Y da mặt mỏng, cho nên sợ nàng không quen.

"Đại sư hiểu lầm, tiểu nữ tử không có ý đó. Chuyện tiểu nữ cầu đại sư, là muốn đại sư giúp con tìm một người."

"Tìm người?"

Kinh ngạc nhìn cô gái, vẻ u ám trong mắt đối phương vẫn khiến Lưu Hâm mềm lòng đôi chút. Thế nhưng, việc tìm người đâu phải là sở trường của vị Tam Kim đại sư Lưu Hâm này. Cho nên, định trước cô gái này sẽ phải về tay không.

"Cô nương, tôi e rằng cô đã đến nhầm chỗ rồi. Muốn tìm người, hẳn là đi tìm thám tử hay cảnh sát gì đó. Tôi... tôi kiếm ăn thì còn được, chứ tìm người thì không được đâu. Cho nên, cô hãy quay về nơi cô đã đến đi. Tôi thật sự là lực bất tòng tâm!"

"Xin đại sư đừng khiêm tốn, con từ chỗ tiểu thư Quan Dao đã hiểu rõ về đại sư. Biết ngài có năng lực phi phàm, cho nên người có thể giúp con chỉ có ngài thôi. Con van xin ngài, van cầu ngài..."

"Ôi chao, cô nương làm gì vậy, đừng quỳ, mau dậy đi. Tôi nói là sự thật, việc tìm người tôi là thật không được. Cô vẫn là đi hỏi người khác đi, đừng ở đây mà phí hoài thời gian."

Nhìn cô gái lập tức quỳ xuống đất, Lưu Hâm cũng đờ người ra. Tình huống như vậy, hắn thật sự là lần đầu tiên gặp phải. Cho nên, hiện tại hoàn toàn không biết phải làm sao.

"Không, ngài không đồng ý thì con sẽ không đứng lên!"

Cứng đầu, đây là đặc điểm lớn nhất Lưu Hâm phát hiện ở cô gái này.

"Cô..."

Lặng lẽ nhìn nàng, Lưu Hâm trong lòng cũng là khó chịu. Nói gì cũng không tin, thôi bỏ đi, ta dứt khoát không nói nữa.

"Tùy cô vậy, thích quỳ thì cứ quỳ, dù sao tôi là không có biện pháp. Tôi còn muốn nấu cơm, cô cứ tự nhiên."

Nói xong, Lưu Hâm liền chuẩn bị đi nấu cơm. Lâm Vận Y vẫn còn đang đói bụng, hắn nhưng không có thời gian mà ở đây dây dưa với người này.

"Tam Kim, chuyện gì thế này, anh cứ giúp cô nương này đi. Nghe nói, chắc chắn là có chuyện đại sự gì đó."

"Ơ..."

...

Bản chuyển ngữ này được thực hiện bởi truyen.free, đem đến cho quý độc giả những trải nghiệm đọc mượt mà và chân thực nhất.