Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Luyến Thượng Thanh Mai Sự Kiện - Chương 105: Về điểm kia ý tứ này không thì có

Tiếng máy sấy tóc tắt hẳn.

Vân Sơ Thiển đứng dậy, hai tay vòng ra sau gáy, hất nhẹ mái tóc đã khô.

Trông nàng đầy sức sống, từng sợi tóc mềm mại, bồng bềnh. Sau khi da đầu được ngón tay anh xoa bóp nhẹ nhàng, cảm giác mệt mỏi cả ngày cũng tan biến.

Ôi chao, hóa ra có con trai giúp sấy tóc lại thoải mái đến thế!

Vân Sơ Thiển thoáng lo lắng, liệu sau khi ‘nghiện’ vòng tay Tống Gia Mộc, nàng có lại mắc thêm căn bệnh lạ nào đó mang tên ‘nghiện’ được Tống Gia Mộc sấy tóc nữa không.

Nhưng mà, nàng thực sự rất hưởng thụ, đến mức còn muốn gội đầu thêm lần nữa để anh tỉ mỉ sấy tóc cho nàng.

Ngược lại với vẻ tinh thần rạng rỡ của Vân Sơ Thiển, Tống Gia Mộc ngồi ở mép giường lại lộ rõ vẻ uể oải.

Dù có thân thể cường tráng, nhưng liên tục sấy tóc lâu như vậy cho nàng, giờ phút này anh cũng cảm thấy cánh tay ê ẩm.

Con trai tóc ngắn, nhiều nhất vài phút là khô, nhưng con gái tóc dài thì không thể dùng nhiệt độ quá cao, nếu không sẽ làm hư tóc. Chỉ có thể giữ khoảng cách, dùng gió ấm từ từ sấy.

Tống Gia Mộc lần đầu tiên cảm nhận được sự không dễ dàng của con gái. Nếu một cô gái chịu vì mình mà gội đầu, hẳn là rất coi trọng rồi.

"Anh vẫn chưa về sao?" Vân Sơ Thiển hỏi khi thấy Tống Gia Mộc ngồi bất động ở mép giường.

"Anh không mang chìa khóa, tối nay ngủ lại chỗ em. Em cũng nhẫn tâm quá nhỉ, vừa dùng anh xong là muốn đuổi đi rồi à?"

Tống Gia Mộc không chịu đi, trèo hẳn vào giữa giường, đắp chiếc chăn nhỏ của nàng, đặt máy tính lên chân tiếp tục gõ chữ.

"Anh, anh đừng leo lên giường của em! Mau xuống đi, không biết xấu hổ à!"

"Quan hệ của hai ta thế nào cơ chứ? Hồi bé chẳng phải vẫn thế sao? Giờ cũng đâu có ai khác ở đây, vả lại, em ở phòng anh cũng đâu có như thế."

"Em thì sao chứ?"

"Thế này này."

Tống Gia Mộc bắt chước nàng, nằm phịch xuống giường, chui vào trong chăn, hai chân còn đạp đạp mấy cái. Sau đó anh cuốn chăn của nàng, gối đầu của nàng, thậm chí còn ôm cả chú gấu bông ngủ cùng của nàng, bắt đầu quậy phá.

"...Em lúc nào mà thế!"

Thấy anh bắt chước quá đà, mặt Vân Sơ Thiển đỏ bừng vì ngượng. Chợt nàng thực sự nghi ngờ không biết trong mắt anh, mình có thật sự như thế không?

Phải nói là giường nàng thật mềm mại quá đỗi. Dù là chăn hay gối, đều thoang thoảng mùi hương thiếu nữ, khiến người ta không kìm được vùi mặt vào chăn hít hà thật sâu.

"Anh đừng động lung tung vào đồ của em!"

Vân Sơ Thiển nhào tới, giật lấy chú gấu bông, rồi lại giật lấy gối, ôm gối đập anh.

Tống Gia Mộc nhất quyết không chịu đi, nàng cũng đành bó tay. Ngay cả kéo chăn cũng không thắng được anh, nàng cứ có cảm giác mình rước sói vào nhà. Lúc người này mặt dày lên, nàng đúng là không còn cách nào.

"Nếu anh làm phiền em gõ chữ, anh chết chắc!"

"Dùng gối đánh chết anh sao?" Tống Gia Mộc cợt nhả hỏi.

"Chùm chăn chết anh luôn! Hừ!"

"Anh muốn đánh rắm..."

?

Vân Sơ Thiển lại nhào tới, đẩy anh chạy vào phòng vệ sinh.

Trong đời, đây là lần đầu tiên Tống Gia Mộc vào tận phòng vệ sinh để đánh rắm. Tiện thể đi tiểu, lúc vắt khô lại không cẩn thận làm văng ra ngoài bồn cầu một ít. Anh vội xé giấy lau sạch, nếu không kiểu gì cũng bị nàng lải nhải.

Vân Sơ Thiển không đuổi được anh, đành mở cửa phòng ra.

Giờ trong nhà chỉ còn nàng, Tống Gia Mộc và Niên Niên. Cảm giác vừa tự do lại vừa ấm cúng, nhưng với căn nhà rộng như vậy, nàng và anh cứ đóng cửa phòng mà trốn ở trong lại thấy hơi là lạ.

Mặc dù hồi bé cũng vẫn thế, nhưng giờ dù sao cũng đâu còn bé nữa.

Từ khi có nhận thức về giới tính, nàng chưa từng hành xử như vậy với anh.

Đêm hôm trước, nàng còn nằm mơ một giấc. Cũng giống lần mơ thấy nhảy ếch trước đó, giấc mơ này lại kì lạ đến mức nàng thấy Tống Gia Mộc sờ soạng, hôn hít nàng ngay trong lớp học.

Những chuyện kì kì quái quái, những cảm giác kì kì quái quái, đến khi tỉnh dậy, Vân Sơ Thiển cứ cảm thấy mình như bị hỏng mất rồi.

Tại sao anh ta có thể xông vào giấc mơ của nàng mà không xin phép chứ! Xông vào thì đã đành, đằng này còn làm những chuyện quá đáng với nàng trong mơ. Đáng hận nhất là nàng cứ như mất hết sức lực, dù anh ta rất quá đáng, nàng vẫn không tài nào đẩy anh ta ra được, dù có dùng sức đến mấy cũng vậy.

Giờ lại liên tưởng đến Tống Gia Mộc tự tiện xông vào phòng nàng, lẽ nào anh ta cũng sẽ giống như trong mơ, làm chuyện gì đó quá đáng với nàng mà không được cho phép?

Vừa nghĩ vậy, Vân Sơ Thiển càng thêm tức giận, nhưng trớ trêu thay lại không thể nói cho anh biết lí do mình giận. Nếu nói ra, nàng thiếu nữ e thẹn chắc sẽ xấu hổ chết mất.

Nhân lúc Tống Gia Mộc vẫn chưa ra, nàng nhẹ nhàng trèo lên giường, kéo hết chăn phủ kín người, ôm cả gối vào lòng, mở laptop ra, tức tối gõ chữ.

Khi Tống Gia Mộc từ phòng vệ sinh bước ra, anh đã nhìn thấy nàng với dáng vẻ như vậy.

Giường chiếu lộn xộn, nàng, Niên Niên, chăn, gối, chú gấu bông ngủ cùng và laptop chen chúc ở đầu giường.

Tống Gia Mộc cảm thấy bầu không khí có vẻ không ổn. Lẽ nào chuyện anh lỡ tiểu ra mép bồn cầu đã bị nàng biết rồi sao?

"Ha ha..." Anh cười khan một tiếng, định làm cho không khí bớt căng thẳng: "Em lạnh à? Cuộn tròn thế kia, cửa cũng không đóng, chẳng sợ gió lùa sao?"

"Không được đóng!" Tống Gia Mộc vừa chạm vào chốt cửa, giọng nàng đã vang lên.

"Vậy thì không đóng. ...Ừm, hay là anh về nhà vậy."

"Không được đi!"

Vân Sơ Thiển vỗ vào khoảng trống ở cuối giường: "Anh ngồi chỗ này gõ chữ đi."

Tống Gia Mộc đành miễn cưỡng bò lên giường, đặt laptop lên chân, cách nàng khoảng tám mươi centimet, yên lặng gõ chữ.

Thấy anh không làm chuyện gì quá đáng, Vân Sơ Thiển lúc này mới thở phào nhẹ nhõm.

Cũng may, giấc mơ chỉ là mơ, không thể nào xảy ra thật.

Mặc dù người này luôn phá hoại kế hoạch của nàng, nhưng nếu nàng coi việc anh phá hoại kế hoạch của mình cũng là một phần c��a kế hoạch, thì chẳng phải kế hoạch đâu có bị xáo trộn?

Quả nhiên mình thông minh như khỉ con, Vân Sơ Thiển yên tâm rồi.

Vân Sơ Thiển tựa vào đầu giường, còn Tống Gia Mộc dựa lưng vào tường ở cuối giường. Nàng chỉ cần khẽ ngẩng đầu là có thể nhìn thấy anh, còn anh nếu muốn lén nhìn nàng thì phải quay đầu chín mươi độ.

Tiếng bàn phím lạch cạch vang lên, hai người không ai nói lời nào, dần dần chìm vào trạng thái gõ chữ.

Giống như anh, nàng cũng luôn phải tốn công sức suy nghĩ cho phần mở đầu câu chuyện. Khi đang đăm chiêu, Vân Sơ Thiển lại lén nhìn anh.

"Anh viết được bao nhiêu chữ rồi?"

"Một ngàn rưỡi, còn em?"

"Tám trăm..."

Thấy anh viết nhiều như vậy, Vân Sơ Thiển cảm thấy áp lực, vội vàng cắm cúi gõ chữ.

Tất cả chăn đều ở chỗ nàng. Tống Gia Mộc mặc quần đùi không có gì để đắp, nhiệt độ ban đêm dần hạ, anh dường như hơi lạnh, nhưng vì chuyên tâm gõ chữ nên không cảm thấy gì.

Vân Sơ Thiển đứng dậy, đôi chân trắng như tuyết từ trong chăn thò ra. Nàng chân trần bước lên thảm, mở tủ quần áo.

Tống Gia Mộc ngẩng đầu nhìn nàng. Nàng quay lưng lại phía anh, đôi chân với những đường cong mềm mại đẹp vô cùng. Bắp chân thon gọn, đùi lại có da có thịt, làn da trắng nõn lấp lánh, chiếc quần soóc ngắn phác họa đường cong mông thiếu nữ.

Nàng xoay người, Tống Gia Mộc lập tức thu ánh mắt lại, vờ như vẫn đang chăm chú gõ chữ.

Sau đó, một tấm chăn mỏng được ném xuống bên cạnh anh.

"Hả?"

"Cái này cho anh đắp, không được làm bẩn. Bình thường em vẫn dùng nó khi ngủ trưa trên ghế sô pha. Nếu anh không thể về nhà thì tối nay ra sô pha mà ngủ..."

"Sô pha khó chịu lắm, hay là anh cứ ở lại..."

"Đừng có được voi đòi tiên!"

"Thân mật Schrödinger..."

Đúng như tên gọi, khi anh không để ý thì nàng sẽ rất thân mật, còn nếu anh chú ý tới, nàng sẽ không còn thân mật nữa.

Tống Gia Mộc thì thầm một câu, rồi ngoan ngoãn đắp chiếc chăn mỏng lên nửa người dưới. Lớp lông mềm mại như nhung thật thoải mái, thoang thoảng mùi hương nhàn nhạt. Mùi hương này có cùng nguồn gốc với giường, chăn và gối của nàng.

Đánh vần giúp tăng sự tập trung. Hồi trước khi dùng bút danh, hai người vẫn thường đánh vần với nhau, nhưng đây là lần đầu tiên đối mặt nhau mà gõ chữ.

Tống Gia Mộc bắt đầu gõ chữ trước. Anh viết xong hai chương thì đã hơn mười giờ, còn Vân Sơ Thiển mới viết được một chương rưỡi.

Anh rón rén bò xuống giường, ra khỏi phòng.

"Anh định về hả?"

"Gọt táo ăn."

Tống Gia Mộc liếc nhìn nàng, thấy nàng có vẻ muốn nói rồi lại thôi. Nàng không nói thì anh cũng không hỏi, bèn ra tủ lạnh lấy hai quả táo, dùng dao nhỏ cẩn thận gọt vỏ, sau đó cắt thành từng miếng nhỏ, bày ra đĩa, cắm hai cây tăm rồi mang vào phòng.

"Đây, anh cũng gọt một phần cho em."

"À, cảm ơn."

Vân Sơ Thiển còn chưa ăn miếng táo nào mà đã cảm thấy trong lòng ngọt ngào. Nàng vừa rồi muốn nói lại thôi chính là vì muốn ăn, nhưng lại ngại mở lời. Mà nếu tự mình gọt thì nàng lại thấy không muốn ăn.

Tống Gia Mộc bưng đĩa trái cây, cùng nàng ngồi xuống đầu giường, bóc ra một miếng cho Niên Niên nếm thử.

Mèo con thì cái gì cũng ăn, răng nhỏ còn dùng tốt chán. Nó gặm táo rào rào, nhưng nếm hai miếng rồi không ăn nữa, có lẽ vì thấy chua quá.

"Ngọt không?"

"Ừm ừm."

"Em viết được bao nhiêu rồi?"

"Viết xong đoạn này là được hai chương rồi." Vân Sơ Thiển vừa nói vừa hỏi anh: "Còn anh thì sao, viết được bao nhiêu rồi?"

"Hai chương."

Sau đó hai người trao đổi phần mở đầu để đọc thử, mỗi người đưa ra nhận xét và gợi ý cho đối phương.

"Em thấy đoạn miêu tả cảnh này của anh có thể bỏ đi, trực tiếp kéo đoạn dưới lên. À, cái này... Nói về chuyện tình yêu thường ngày, nếu em là độc giả, em sẽ mong được thấy nữ chính xuất hiện nhanh hơn. Nửa đầu chương làm nền thông tin và xây dựng nhân vật nam chính, thì nửa sau chương phải có thông tin về nữ chính, chậm nhất là chương hai là nữ chính phải xuất hiện rồi."

"Vậy những cái này phải xóa bỏ sao? Nhiều chữ lắm, tiếc lắm chứ."

"Cũng không cần xóa đâu, cứ giữ lại để dùng sau. Trước tiên cứ đưa những phần quan trọng ra trước."

"Ừm ừm, đoạn này của anh em cũng thấy cần sửa. Cảm giác thông tin bối cảnh vẫn còn quá nhiều, nhân vật chính dường như không có hành động. Cứ đưa hành động của đoạn này ra trước, sau đó giải thích sau sẽ trông trôi chảy hơn." Vân Sơ Thiển cũng đưa ra gợi ý cho anh.

"Chỗ này sao? Để anh xem thử..."

"Chương một, đoạn miêu tả 'Huyết tộc biến dị' chưa đủ sức bùng nổ. Anh có thể thử lối viết như Kafka trong 'Biến Hình': "Một buổi sáng nọ, Gregor Samsa thức dậy trên giường và thấy mình đã biến thành một con bọ khổng lồ." Như thế sẽ rất ấn tượng, không chỉ gợi lên nỗi sợ hãi tột cùng mà còn có sự đối lập với thực tế khách quan về vật lý. Càng tương phản, em càng thấy hứng thú."

"Có lý đấy, anh sẽ thử xem."

Hai người cùng tựa vào đầu giường, mỗi người ôm laptop trước ngực. Chân nàng phủ trong chăn, chân anh đắp chăn mỏng, cả hai đều đung đưa nhẹ. Niên Niên thì cứ nhảy tới nhảy lui.

Khoảng cách vai ban đầu dần dần biến mất lúc nào không hay, cả hai xích lại gần nhau hơn. Thậm chí có thể ngửi thấy mùi hương thoang thoảng từ đối phương khi nói chuyện, là mùi táo thanh mát.

Tuy không phải biên tập viên chuyên nghiệp hay đại tác gia, nhưng khi nhìn tác phẩm của đối phương dưới góc độ độc giả, cả hai đều tìm ra không ít vấn đề và cùng nhau sửa đổi từng chút một.

Trong giới văn học mạng, phần mở đầu vô cùng quan trọng. Dù có tốn gấp mấy lần thời gian để trau chuốt cũng đáng giá, bởi suy cho cùng, nếu không có danh tiếng bảo chứng, chỉ có thể nghĩ mọi cách để thu hút độc giả. Các tác giả lớn có thể khởi đầu chưa được 'nóng' lắm, vì họ có lượng fan cứng, những độc giả đó vẫn sẽ kiên nhẫn chờ đợi.

Sửa đổi xong, hai người khép máy tính lại. Đồng hồ đã chỉ mười một giờ, Tống Gia Mộc bắt đầu thấy mệt rã rời.

"Vậy anh định khi nào đăng sách?" Vân Sơ Thiển hỏi.

"Thứ Hai? Giờ là thứ Tư rồi, để anh để dành thêm vài ngày bản thảo, thứ Sáu sẽ gửi chương đầu cho biên tập xem thử."

"Ừm ừm, em cũng định Thứ Hai."

Vân Sơ Thiển biết biên tập của anh là Cây Hương Thung, biên tập của nàng cũng là Cây Hương Thung. Đây không phải là đã hẹn trước đâu, mà là hồi đó khi hai người bắt đầu đăng sách, đều được Cây Hương Thung nhìn trúng và ký hợp đồng.

Dù sao cũng không phải là đại thần, nên nói chuyện với biên tập cũng rất ít. Trừ phi có chương n��o bị "xếp xó" 404, thì mới dám mặt dày tìm Cây Hương Thung để nhờ giải phong, chứ giới thiệu thì không dám hỏi.

Nhưng mà, Cây Hương Thung lại là người rất tốt, luôn hỗ trợ xem bản thảo và đưa ra gợi ý.

Trứng chiên với nấm hương cũng rất ngon. Vân Sơ Thiển định mai làm món đó ăn, không biết ở chợ có mua được nấm hương không.

Dù là biên tập hay tác giả, hình như cũng rất thích dùng những bút danh nghe 'ngon' như vậy.

"Anh về đây. Sáng mai em muốn ăn gì?"

"Bánh mì sandwich!"

Vân Sơ Thiển chờ đợi anh hỏi 'mai có muốn đi học cùng không'. Sau đó nàng sẽ từ chối anh, nhưng Tống Gia Mộc lại không nói.

"Nếu không về được thì sao giờ? Anh thật sự phải ngủ ở sô pha à?"

"Biến đi... ra hành lang mà ngủ, hừ."

Tống Gia Mộc ôm máy tính, ôm mèo. Vân Sơ Thiển tiễn anh ra ngoài, đóng cửa lại, rồi nằm ở mắt mèo nhìn anh bấm chuông cửa.

Anh bấm một lúc lâu, cửa nhà mới mở ra. Là cô giúp việc mở cửa cho anh. Nàng cũng không nghe rõ họ nói gì.

Vân Sơ Thiển đoán cô giúp việc chắc chắn đang răn đe anh vì quên mang chìa khóa.

Lý Viện tò mò liếc nhìn căn phòng đối diện vừa đóng cửa, rồi lại nhìn đứa con trai còn cao hơn mình cả một cái đầu.

"Giờ này mới về hả?"

"...Chẳng lẽ không về à? Con chỉ mang Niên Niên qua chơi một lát thôi, cùng Vân Sơ Thiển gõ chữ ở phòng khách mà."

Tống Gia Mộc vừa mệt lại mệt mỏi, ngáp một cái: "Buồn ngủ quá, ngủ ngon mẹ."

Khi anh đi ngang qua, Lý Viện thấy sau vai anh dính một sợi tóc rất dài... Bà ta và chồng đã kích động đến mất ngủ cả đêm.

Truyen.free hân hạnh mang đến bản dịch này, rất mong nhận được sự ủng hộ nhiệt thành từ độc giả.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free