(Đã dịch) Luyến Thượng Thanh Mai Sự Kiện - Chương 114: Không muốn cùng ngươi ngủ
Sau khi ăn cơm trưa xong, Tống Gia Mộc đưa Vân Sơ Thiển về nhà.
Chuyến đưa về này kéo dài thật lâu, đến nỗi cha mẹ cậu cứ ngỡ cậu đã đi qua bao núi non, sông ngòi, hay lạc giữa dòng người tấp nập.
Lý Viện nhớ lại hồi hai đứa trẻ này còn bé, cuối tuần nào cũng y như vậy, ăn cơm no cái là chạy tót ra ngoài chơi ngay. Chẳng ai biết chúng đi đâu, mãi đến tận khuya, sát giờ cơm tối, mới cùng nhau chạy về. Quần áo trên người thường bẩn thỉu, vậy mà cả hai đứa nhóc quỷ này vẫn cười toe toét vui vẻ.
. . .
"À, ở nhà cậu đúng là thoải mái nhất!"
Tống Gia Mộc đóng cửa lại, lười biếng vươn vai một cái. Cái cảm giác không có người lớn ở nhà này thật sự là sướng quá đi.
"Cậu không về nhà đi rồi lại mò sang đây làm gì?"
"Ngủ trưa chứ sao."
Tống Gia Mộc đáp: "Tối qua chẳng phải cậu nói rồi sao, chuyện sướng nhất trên đời là được ngủ trưa cùng nhau, thế thì nhanh lên nào."
"Tớ nói là cái kiểu tự nhiên cơ!"
"Thế nào mới tính là tự nhiên?"
"Tức là tớ rất muốn ngủ cùng cậu, sau đó cậu cũng muốn ngủ cùng tớ, thế là chúng ta sẽ ngủ cùng nhau."
Vân Sơ Thiển nói xong, lại cảm thấy lời mình nghe hơi kỳ lạ, vội vàng bổ sung: "Nhưng mà bây giờ tớ không muốn ngủ cùng cậu!"
Chuyện nam nữ ngủ chung như thế này, đối với người chưa từng trải qua như Vân Sơ Thiển mà nói, thật sự là một chuyện vừa xấu hổ vừa động lòng người. Nếu bất đắc dĩ phải nằm chung giường với một người khác giới, Vân Sơ Thiển sẽ chọn Tống Gia Mộc. Nhưng nghĩ đến mỗi khi cậu ấy lại gần, cô lại có cảm giác hơi sợ hãi, e rằng tim cô sẽ đập đến nỗi bật ra ngoài mất.
Hồi còn bé thì khác hẳn chứ, khi đó ngay cả kinh nguyệt cũng không biết, càng không biết giữa nam nữ, ngoài việc ngủ và trốn trong chăn ngắm chiếc đồng hồ đeo tay phát sáng, nằm chung một chiếc giường còn có thể xảy ra bao nhiêu chuyện kỳ lạ nữa.
Không đúng! Vân Sơ Thiển bỗng nhiên lại nghĩ đến, nếu như cô cứ dựa theo tiêu chuẩn hồi bé mà đánh giá về "bạn bè thân thiết nhất", vậy thì ăn chung một cây kem, ngủ chung một giấc trưa, cùng nhau ôm ấp, hôn hít, còn ghen tuông với đối phương, thực sự là những việc mà bạn bè thân thiết nhất nên làm sao?
Đáng lẽ phải kết hôn rồi chứ?!
"Tớ cũng không nói muốn ngủ chung với cậu, cậu ngủ hay đạp người lắm."
"Tớ ngủ ngoan lắm."
"Lời này chẳng có chút độ tin cậy nào đâu."
Tống Gia Mộc tắt máy laptop trên bàn ăn rồi gập lại, sau đó đi tới ghế sofa nằm xuống.
Chiếc ghế sofa ở nhà Vân Sơ Thiển rất mềm mại, lại còn lớn, chính cô bé cũng thường ngủ trưa trên đó.
Ở một mức độ nào đó mà nói, ngủ trên ghế sofa thoải mái hơn, và cũng dễ chìm vào giấc ngủ hơn so với giường. Có lẽ vì nằm trên ghế sofa mang lại cảm giác buông lỏng, trong khi khi nằm nghiêm chỉnh trên giường, lại có cảm giác phải ngủ bằng được theo một ám thị tâm lý, vô hình trung tạo thành một áp lực, khiến cô không thể chìm vào giấc ngủ nhanh như vậy.
Cho nên, khi không có ai ở nhà, Vân Sơ Thiển liền thường ngủ trưa trên ghế sofa.
Thấy Tống Gia Mộc chiếm mất chỗ quen thuộc của mình, Vân Sơ Thiển liền sán tới kéo cậu ấy.
"Làm gì. . ."
"Tớ thường ngủ trên ghế sofa! Cậu đi chỗ khác mà ngủ!"
Cô bé nắm lấy tay Tống Gia Mộc mà kéo cậu ấy, nhưng người này nặng chết đi được, Vân Sơ Thiển dùng hết sức cũng không kéo nhúc nhích được cậu ấy.
Tống Gia Mộc đột nhiên đứng dậy, cô bé kêu "á" một tiếng rồi suýt ngã. Nhưng cậu ấy trở tay kéo lại, cô liền vững vàng đứng thẳng.
Tay hai người vẫn còn nắm chặt lấy nhau.
Trong ngôi nhà tĩnh lặng, cảm nhận rõ ràng nhiệt độ từ lòng bàn tay đối phương, tim cô cũng đập nhanh hơn không kiểm soát được.
Vân Sơ Thiển rụt tay về, vỗ một cái vào chân cậu ấy: "Cậu còn không mau tránh ra!"
"Thế thì tớ đi phòng cậu ngủ."
". . . Cậu lại không thể về nhà mà ngủ à."
"Không muốn về."
Tống Gia Mộc lại nằm xuống, Niên Niên cũng chạy tới, cùng cậu ấy nằm trên ghế sofa ngủ.
Một người một con mèo chiếm hết cả ghế, Vân Sơ Thiển cũng chẳng có cách nào, bĩu môi, vẻ mặt giận dỗi, trừng mắt lườm cậu ấy.
"Cậu cũng mau ngủ đi, chợp mắt 40 phút, tỉnh lại gõ một lát chữ, sau đó chúng ta đi đánh cầu lông không?"
"Không muốn đánh cầu với cậu."
"Tớ không giữ cầu đâu."
"Không muốn đánh cầu với cậu."
"Tớ sẽ không ăn gian sân sau của cậu."
"Không muốn đánh cầu với cậu."
"Dù thắng hay thua, cậu đều được phát bóng."
". . . Cậu nói."
"Tớ nói."
"Tớ suy nghĩ. . ."
"Này còn cần nghĩ à?"
Tống Gia Mộc ung dung như thể chuyện đó là đương nhiên. Cậu ấy xoay người trên ghế sofa, nhìn cô thiếu nữ đang ngồi trên ghế đẩu nhỏ bên cạnh bàn trà: "Đợi đánh cầu xong, chúng ta có thể đi mua thức ăn về tự mình lén lút nấu cơm ăn. Tớ sẽ bảo mẹ tớ và mọi người là chúng ta ăn cơm bên ngoài, còn không thì cậu về nhà ăn cơm cùng tớ cũng được. Tùy cậu chọn, tớ nghe theo cậu hết."
"Dân chủ thật đấy nhỉ, lời cậu nói chẳng có chút ý nào là 'nghe theo tớ hết' đâu. . ."
Vân Sơ Thiển suy nghĩ một lát, vẫn cảm thấy lựa chọn đi đánh cầu với cậu ấy, sau đó lén lút mua thức ăn về gói sủi cảo ăn là điều cô bé thích hơn.
Giá như Tống Gia Mộc bé tí thì tốt rồi, giống như hồi còn bé vậy, hai người có thể cùng nhau nằm dài trên ghế sofa, đầu tựa vào đầu, vừa nói chuyện phiếm, rồi sau đó cứ thế ngủ quên đi.
Nhưng Tống Gia Mộc giờ đã lớn lắm rồi, trên ghế sofa không đủ chỗ cho hai người ngủ.
Vân Sơ Thiển không thể làm gì khác hơn là đành trở về phòng lấy chiếc chăn mỏng tối qua cô đắp cho cậu ấy, rồi ngồi vào một chiếc ghế sofa đơn khác, co chân lại, đắp chăn lông lên người, co ro ôm gối khẽ nhắm mắt lại.
Tống Gia Mộc đã nhắm mắt rồi lại mở ra.
"Cậu không vào phòng mà ngủ à?"
"Ban ngày ở trong phòng không ngủ được. Nếu ngủ thiếp đi sẽ ngủ rất lâu, sau đó tỉnh dậy trời đã tối, sẽ c��m thấy rất bức bối."
"Thế thì chúng ta đổi chỗ cho nhau đi, cậu ngủ ở đây này."
"Không cần."
Nhưng Tống Gia Mộc đã đứng dậy rồi, đi tới bên cạnh cô bé, kéo cô bé dậy.
Sức lực cậu ấy thật là lớn, khi nắm tay cô bé, liền dễ dàng kéo cô bé bật dậy. Sau đó ấn nhẹ lên bờ vai thon gầy của cô bé, Vân Sơ Thiển liền ngồi xuống ghế sofa.
"Vậy cậu cũng đừng hối hận nha."
"Ôi dào, cậu ta ngủ đâu cũng được mà."
Về điểm này, Vân Sơ Thiển vẫn luôn bội phục cậu ấy. Mặc dù bàn ghế cứng đơ, môi trường ồn ào như vậy, Tống Gia Mộc thật đúng là có thể ngủ. Cô còn nhớ hồi cấp ba, có lần cậu ấy ngủ say quá, nước dãi chảy ướt cả quyển tập cô bé mượn cậu ấy để chép bài, ướt một mảng lớn. Cậu ấy còn lừa cô là lỡ làm đổ nước, nhưng sau đó cô lén lút ngửi một cái, thối chết đi được!
"Thôi, tớ chẳng thèm để ý cậu nữa."
Vân Sơ Thiển đắc ý nằm xuống trên ghế sofa, đầu tựa vào phía ghế sofa đơn bên cạnh. Chiếc chăn mỏng phủ lên đôi chân trắng nõn mịn màng, cô bé nằm nghiêng, kéo chăn lên cao đến tận bụng. Niên Niên cũng cuộn tròn bên cạnh cô bé mà cọ xát.
Tống Gia Mộc ngồi xuống chiếc ghế sofa đơn, kéo chiếc ghế đẩu nhỏ đặt trước mặt, rồi gác chân lên. Cậu ấy nhìn sang Vân Sơ Thiển bên cạnh.
Khi nằm nghiêng như vậy, đường cong lên xuống ở ngực cô thiếu nữ hơi có vẻ khiêm tốn. . .
Đương nhiên, xương quai xanh của cô bé rất đẹp, đủ để thu hút ánh mắt người khác, khiến người ta chẳng buồn chú ý đến vòng ngực khiêm tốn kia.
Có lẽ là nhận ra ánh mắt của Tống Gia Mộc, hoặc là cảm thấy không an tâm khi không thấy được người khác, Vân Sơ Thiển lại ngồi dậy.
Tống Gia Mộc vội vàng nhắm mắt lại.
Qua khe mắt hẹp, cậu ấy thấy cô bé đổi một phương hướng, chân duỗi về một phía, đầu quay sang phía còn lại. Như vậy cô bé có thể tùy lúc nhìn thấy cậu ấy.
Vân Sơ Thiển không nằm thẳng nữa, cô bé nằm nghiêng, hai chân hơi co lại, đôi mắt to chớp chớp nhìn cậu ấy rất lâu.
"Tống Gia Mộc."
". . ."
"Tống, Gia, Mộc."
". . . Ngủ rồi, làm gì đấy?"
"Tớ muốn hỏi cậu có lạnh không."
"Không biết."
"Ồ."
An tĩnh năm phút.
Tống Gia Mộc ngủ thiếp đi.
Nhưng cô bé lại từ trên ghế sofa đứng dậy.
Sàn nhà rất sạch sẽ, cô thiếu nữ để lộ đôi chân trần đáng yêu, nhón gót nhẹ nhàng bước vào phòng mình.
Không lâu sau lại lấy ra một chiếc chăn mỏng khác nhỏ hơn một chút. Cô bé cũng không biết cậu ấy đã ngủ hay chưa, vì vậy động tác ban đầu định trực tiếp cuộn chăn thành một cục rồi ném lên người cậu ấy liền dừng lại. Cô bé mở chăn ra, nhẹ nhàng đắp lên người cậu ấy.
Này, thế này đã coi như là đối xử tốt với cậu ấy một phần rồi đấy nhỉ!
Sau khi đắp chăn xong, Vân Sơ Thiển mới trở lại ghế sofa nằm xuống.
Lặng lẽ nhìn cậu ấy.
Niên Niên cũng ngủ thiếp đi, mèo con thì biết ngáy khò khè, Tống Gia Mộc cũng thế.
Vân Sơ Thiển cũng ngủ.
Buổi chiều tĩnh lặng. Ánh dương rực rỡ xuyên qua khe rèm cửa sổ, từng tia từng vệt sáng. Thỉnh thoảng có cơn gió nhẹ, rèm cửa sổ khẽ đung đưa, khiến những vệt sáng kéo dài thật lâu ấy cũng lay động. Cái không khí ấm áp, mơ hồ của buổi chiều, bao bọc lấy sự quyến rũ đã lâu không xuất hiện trước mắt.
. . .
Nghe được một tiếng "Ái" thì Tống Gia Mộc tỉnh giấc.
Tay cậu ấy khẽ động đậy, sau ��ó cảm nhận được trên người đang đắp chiếc chăn mỏng này.
Khi tỉnh dậy, phòng khách dường như sáng hơn vài phần. Ánh mắt cậu ấy rơi vào trên sàn nhà, nơi cô gái đang nằm.
". . . Cậu không phải ngủ trên ghế sofa mà, sao lại ngủ lăn ra sàn nhà thế này?"
". . ."
Vân Sơ Thiển vẫn còn hơi mơ màng, mới vừa nằm mơ thấy Tống Gia Mộc đang đuổi theo mình, sau đó cô bé chạy trốn như cô bé Lọ Lem, lên cầu thang hụt chân, thế là lăn từ trên ghế sofa xuống.
Cô bé mặt mày ngơ ngác ngồi trên sàn nhà, hai tay chống xuống đất. Chiếc chăn một nửa vẫn còn trên người cô bé, nửa kia thì nằm trên ghế sofa.
Hoàn hồn nhìn lại, Tống Gia Mộc đang ngạc nhiên nhìn cô bé, Niên Niên trên ghế sofa cũng tò mò nhìn cô bé.
Thật mất mặt quá đi!
Rõ ràng đã lâu lắm rồi mình không hề lăn từ trên ghế sofa xuống! Chẳng hiểu sao hôm nay ngủ say quá, không ngờ lại lăn xuống!
Tóc tai hơi rối bù, khuôn mặt nhỏ nhắn ửng hồng, Vân Sơ Thiển cũng chẳng giải thích gì.
Cứ như không có chuyện gì xảy ra vậy, cô bé trừng mắt cảnh cáo Tống Gia Mộc một cái.
Tống Gia Mộc rõ ràng hiểu rõ ý tứ trong ánh mắt cô bé: Tất cả là tại cậu!
Cái này cũng trách tớ được sao?
Cô bé đứng dậy, ôm chăn chạy về phòng rồi.
Tống Gia Mộc ngáp một cái, vươn vai. Chuông báo thức cậu ấy đặt cũng vừa lúc vang lên.
Ngủ vừa vặn 40 phút.
Thời gian ngủ trưa không nên quá dài, nếu không buổi tối sẽ không ngủ được. Do thói quen ăn uống thường có nhiều đồ ngọt, nên ăn trưa xong không chợp mắt một lát sẽ mệt rã rời.
Hiện tại tỉnh dậy tinh thần sảng khoái, đã hai giờ mười lăm phút.
"Cậu té có đau không?"
Tống Gia Mộc đang rửa mặt trong phòng vệ sinh thì gọi vọng vào phòng cô bé một câu.
"Chuyện này cậu giữ kín trong bụng đi!"
Vân Sơ Thiển hiện tại rất tỉnh táo, tối qua ngủ không ngon, giấc trưa này đã bù đắp lại hết.
Khi cô bé đi ra, Tống Gia Mộc đã ngồi vào trước máy tính bắt đầu gõ chữ.
Vân Sơ Thiển cũng ngồi xuống, hai chân không còn va vào chân cậu ấy nữa.
Mỗi khi Tống Gia Mộc nhích người sang phía cô bé, cô bé liền giẫm chân cậu ấy một cái. Nếu không phải cậu ấy đã đuổi theo mình trong mơ, thì cô bé đâu có bêu xấu như thế này chứ. Tóm lại, ngay cả trong mơ cậu ấy cũng là một tên đáng ghét.
Gõ hơn một tiếng đồng hồ chữ, tính cả buổi sáng là tám ngàn chữ, hôm nay hai người đã đạt mức vạn chữ.
Sách mới của mỗi người đã dần dần vào guồng, tốc độ gõ chữ cũng rất nhanh, hơn nữa ý tưởng trôi chảy, tha hồ đào hố cũng chẳng sợ.
Có bản nháp trong tay thì lòng không hoảng sợ. Thời kỳ công khai mỗi ngày bốn ngàn chữ là đủ, viết nhanh quá sẽ không có cơ hội được đề cử xếp hạng. Giống như vậy, vào cuối tuần, hai người sẽ viết thêm để có một ít bản nháp dự trữ.
"Cậu có muốn thay quần áo không, tớ đặt sân."
"Ở đâu đánh?"
"Ngay Sân Cầu cạnh trường học của chúng ta."
Khu chung cư cũng có sân cầu lông ngoài trời, chỉ là hiện tại cũng bị các ông các bà chiếm hết. Hoặc là đang khiêu vũ, hoặc là đang phơi quần áo, hoặc là phơi đồ khô.
"Tớ về một chuyến, cậu thay quần áo giày dép đi. Xem hôm nay tớ không hành cho cậu phải xin tha."
"Hừ."
Tống Gia Mộc trở về nhà.
Thỉnh thoảng cô bé cũng đi đánh cầu lông cùng cha mẹ, nhưng quả thật đã nhiều năm rồi cô bé chưa đánh cầu với Tống Gia Mộc.
Mặc dù đánh cầu với người gà mờ như Vân Sơ Thiển thì chẳng tốn chút sức lực nào, nhưng Tống Gia Mộc vẫn thay áo phông thể thao, quần đùi và giày thể thao, cho hai chiếc vợt vào một túi, mang theo một hộp cầu và hai chai nước suối.
"Mẹ, con với Vân Sơ Thiển đi đánh cầu, tối hai đứa con ăn cơm bên ngoài."
"Tối có về nhà không?"
"Mẹ nói gì vậy, chắc chắn phải về chứ."
Tống Gia Mộc có chút chẳng hiểu gì.
Trở lại nhà Vân Sơ Thiển, cô bé cũng đã thay quần áo xong rồi.
Mái tóc óng ả của thiếu nữ buộc thành đuôi ngựa. Trên người là chiếc áo polo cộc tay màu hồng dâu, bên dưới là chiếc váy thể thao ngắn màu đen và đôi giày thể thao trắng, để lộ đôi chân dài trắng nõn. Mỗi khi chạy đi, mái tóc và làn váy bay phấp phới, tràn đầy sức sống và tinh thần thể thao của tuổi thanh xuân.
Vân Sơ Thiển chỉ cần thay đổi chút phục trang, hình ảnh, lại luôn khiến Tống Gia Mộc phải sáng mắt lên.
"Cậu mặc quần bảo hộ sao?"
"Nói nhảm."
"Thế kinh nguyệt có tới không. . . Ý tớ là sợ hôm nay cậu không vận động được."
"Đi chết đi!"
Bản chuyển ngữ này là sản phẩm trí tuệ và thuộc quyền sở hữu của truyen.free.