Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Luyến Thượng Thanh Mai Sự Kiện - Chương 190: Ăn nhiều cơm, khác giày vò

Trong thời đại hiện nay, giới trẻ có mong muốn sinh con gái cao hơn nhiều so với sinh con trai.

Suy cho cùng, việc sinh con gái thường có áp lực kinh tế ít hơn một chút. Rất nhiều ông bố trở thành “nô lệ con gái”, chỉ cần nghĩ đến mình có một cô con gái là có thể mua cho nàng những chiếc váy xinh xắn, tết những bím tóc đẹp, tận hưởng những cái hôn nhẹ thơm tho, ngọt ngào từ con gái, mối quan hệ cha mẹ - con cái dường như cũng gắn bó, thân mật hơn.

Đương nhiên, sinh con trai cũng có thể mua cho bé những bộ đồ đẹp, vì xã hội bây giờ có sự bao dung ngày càng lớn.

Vân Lâm và Hứa Oánh thường dành thời gian cho con gái khá ít, nên theo bản năng họ vẫn nghĩ con bé chỉ là một đứa trẻ mười mấy tuổi. Điều này cũng bởi vì cô bé vốn dĩ có vẻ ngoài trẻ hơn tuổi, trông thực sự rất giống một cô gái mười sáu, mười bảy tuổi, nhưng thật ra đã sắp tròn hai mươi tuổi rồi.

Bản thân điều kiện gia đình tốt, con gái cũng xinh đẹp, đoan trang, hai vợ chồng từ trước đến giờ chưa từng lo lắng chuyện lập gia đình của con bé, cũng chưa từng hỏi han con bé về chuyện này. Bản thân con bé cũng thường nói sẽ không kết hôn trước tuổi hai mươi tám.

Thỉnh thoảng, hai vợ chồng cũng sẽ tưởng tượng cảnh tượng con gái dẫn bạn trai về nhà sẽ thế nào.

Nàng sẽ khoác tay anh ấy, còn anh ấy thì xách theo bao lớn bao nhỏ đồ đạc, gõ cửa nhà họ, rồi vội vàng, cuống quýt xuất hiện trước mặt bố mẹ sao?

Anh ta trông như thế nào? Có đoan trang, chỉnh tề không? Có xứng đôi với con gái mình không?

Tính cách thì thế nào? Điều kiện gia đình có môn đăng hộ đối không?

Anh ta có thật lòng đối với Thiển Thiển không? Thiển Thiển có thật sự thích anh ta, muốn cùng anh ta sống tốt cả đời không?

Sau này con bé sẽ lấy chồng ở đâu? Liệu có thể thường xuyên gặp mặt không?

Thiển Thiển chưa từng chịu khổ, anh ta có thể chăm sóc tốt cho con bé không? Khi hai đứa ở bên nhau, Thiển Thiển có vui vẻ không?

Gia đình chồng có đối xử tốt với Thiển Thiển không? Nếu lấy chồng xa, chẳng may con bé bị bắt nạt thì biết tìm ai nói đây...

Đó đại khái chính là những suy nghĩ của Vân Lâm và Hứa Oánh, những ông bố bà mẹ cưng chiều con gái. Vừa nghĩ đến “tiểu bạch thái” mà mình đã tận tâm chăm sóc bấy lâu nay, không biết ngày nào sẽ bị một con heo từ đâu lao tới “ủi” mất, hai vợ chồng không khỏi kinh hồn bạt vía.

Suy cho cùng, chuyện yêu đương là do con gái tự quyết định, nhưng họ lại chẳng biết gì về chàng trai đó, làm sao có thể yên tâm được.

“Tiểu bạch thái” sớm muộn cũng sẽ bị heo “ủi”, đạo lý này ai cũng biết.

Nhưng vấn đề là con heo này không thể tùy tiện được. Nếu có thể để bố mẹ giúp kiểm định thì tốt biết mấy, nhưng lại sợ “Tiểu Bạch Thái” không vui, vì bây giờ là thời đại yêu đương tự do.

Cho nên, Vân Lâm và Hứa Oánh cũng chưa từng thúc giục Vân Sơ Thiển tìm đối tượng, chỉ muốn không tạo áp lực cho con bé, để con bé tự mình nhìn ngắm, tự mình lựa chọn kỹ càng. Dù đến cuối cùng, con bé chẳng vừa mắt ai, bố mẹ cũng nguyện ý nuôi con bé cả đời.

Chuyện không chắc chắn luôn khiến người ta bất an. Nếu Thiển Thiển thực sự để ý đến một người ở xa nhà, mà bố mẹ lại không ưng “con heo” đó, thì ngày con bé kết hôn, Vân Lâm và Hứa Oánh nhất định sẽ ôm nhau trốn trong chăn mà khóc.

“Bác, bố ơi, ăn cơm!”

Tống Gia Mộc bưng thức ăn từ nhà bếp ra, khi đi qua phòng khách thì gọi hai vị trưởng bối đang ngồi uống trà trên ghế sofa.

“Bác, bố ơi, ăn cơm ạ!”

Đi theo sau Tống Gia Mộc, Vân Sơ Thiển cũng bưng một đĩa rau đầy ắp đi ra.

Hôm nay sáu người cùng nhau ăn cơm, Tống Gia Mộc liền thành thạo mở rộng bàn ăn của nhà cô bé, cái loại bàn tròn có thể mở rộng ra, để khi nhiều người ăn cơm có thể kéo rộng ra hơn.

Cầm giẻ lau, hắn cẩn thận lau kỹ bàn một lượt, rồi nhận lấy đĩa thức ăn trong tay Vân Sơ Thiển, sắp xếp gọn gàng trên mâm xoay bằng kính.

Vân Sơ Thiển đưa ngón tay ra len lén nếm thử một miếng thịt, còn đắc ý lén lút trêu chọc anh. Sau đó, cô bé khẽ bước chân, nhanh nhẹn chạy về bếp tiếp tục bưng thức ăn.

Tống Gia Mộc cũng tiếp tục vào phòng bếp. Món tiếp theo là một đĩa cá diêu hồng hấp. Đĩa cá nóng quá, cô bé bị bỏng tay. Qua tấm cửa kính đẩy, Vân Lâm đang ngồi trên ghế sofa liền nhìn thấy Tống Gia Mộc nói gì đó với Vân Sơ Thiển. Sau đó, anh ấy bưng đĩa cá đã được hâm nóng lại một chút đi ra, còn Vân Sơ Thiển thì lấy chén đũa từ tủ khử trùng rồi đi theo anh ra.

Đặt đĩa cá lên bàn xong, Tống Gia Mộc bắt đầu múc canh. Vân Sơ Thiển đứng bên cạnh anh, cầm chén đưa cho anh.

“Em không muốn thịt, chỉ cần canh thôi.”

“Cẩn thận kẻo lại bị bỏng đấy.”

“Anh nghĩ em là anh chắc.”

“Ồ, vậy sao? Vừa nãy không biết ai lúc bưng cá lại bị bỏng tay một cái nhỉ?”

“Em tưởng nó nguội rồi, ai dè anh vừa mới gắp từ trong nồi ra.”

“Thôi được rồi, đều tại anh.”

Hai người vừa múc canh vừa nói chuyện nhỏ to. Vân Lâm đang ngồi trên ghế sofa uống trà không nghe rõ họ nói gì, nhưng hắn có thể thấy rõ ràng vẻ mặt của con gái. Ánh mắt con bé luôn hướng về Tống Gia Mộc, trong mắt dường như có ánh sáng, khóe miệng dường như nở nụ cười.

Hơn nữa, hai người bọn họ đứng chung một chỗ trông thật sự rất xứng đôi.

Vân Lâm nghĩ thầm, một chàng rể có thể khiến một người cha như hắn hài lòng, chắc hẳn cũng chính là dáng vẻ này đây?

Thức ăn đã được bưng ra hết, canh cũng đã múc xong, người của hai nhà đều đã ngồi vào bàn ăn.

Mọi người có mối quan hệ thân cận, cùng nhau ăn cơm thực ra cũng không để ý nhiều đến những chuyện đó nữa, chỉ là so với trước đây, chỗ ngồi của Tống Gia Mộc và Vân Sơ Thiển có chút khác biệt.

Lúc trước, hai người bọn họ thường ngồi đối diện nhau, còn hôm nay lại ngồi cạnh nhau.

So với việc chỉ một mình đến nhà đối phương ăn cơm, việc cả hai gia đình cùng ngồi ăn cơm như thế này khiến Tống Gia Mộc và Vân Sơ Thiển đều hơi thấy chột dạ. Có lẽ vì đã lâu rồi họ không ngồi cạnh nhau trước mặt các chú, dì, bố mẹ, nên hai người luôn cảm thấy ánh mắt của các trưởng bối h��i có vẻ kỳ lạ.

Có các trưởng bối ở đó, Tống Gia Mộc và Vân Sơ Thiển cũng không dám làm càn, ngồi đoan đoan chính chính tại chỗ, từ tốn từng ngụm canh nhỏ, ra vẻ dè dặt.

Những người nói chuyện trên bàn ăn đều là người lớn. Họ trò chuyện về công việc, về các chủ đề cuộc sống, thỉnh thoảng cũng sẽ nhắc đến hai người bọn họ.

Mỗi khi họ gọi Gia Mộc hoặc Thiển Thiển, hai người cũng sẽ khẩn trương một chút, sợ họ hỏi những câu hỏi kỳ quặc.

May mắn là tất cả đều là những chuyện phiếm, liên quan đến học tập, đến chuyện thường ngày.

Nếu được hỏi thì trả lời, còn không thì hai người liền ăn cơm trong im lặng, ngầm hiểu ý nhau.

Tống Gia Mộc lại cơ trí hơn nhiều, kiên quyết thực hiện phương châm “thể hiện thật tốt một chút”. Thấy chú Vân và dì Hứa uống xong canh, chén còn chưa đặt xuống, anh ấy liền bật dậy khiến mọi người giật mình.

“Chú ơi, để cháu xới cơm cho chú!”

“Không sao đâu, Gia Mộc cháu ăn đi, chú tự lấy được rồi.”

“Để cháu, để cháu! Cháu ở vị trí này xới cơm tiện hơn!”

Thấy Tống Gia Mộc năng nổ như vậy, Vân Sơ Thiển cũng như có điều suy nghĩ. Suy cho cùng, chuyện úp úp mở mở sớm muộn gì cũng lộ ra ánh sáng, thay vì để mình tự “phát nổ”, chi bằng để các trưởng bối làm cầu nối thì hơn. Sau đó cô bé dè dặt xoay xoay người, giả vờ từ chối rồi cũng đồng ý luôn!

Hay thật, Tống đầu heo đáng ghét, vậy mà không nói cho cô bé sách lược này!

Thấy chú Tống và dì Lý uống xong canh, chén còn chưa đặt xuống, Vân Sơ Thiển liền bật dậy, tất cả mọi người đều ngẩng đầu nhìn về phía cô bé.

Khuôn mặt nhỏ nhắn trắng nõn của Vân Sơ Thiển hơi ửng hồng: “Chú ơi, cháu, cháu giúp chú xới cơm ạ.”

“Không sao đâu, Thiển Thiển cháu ăn đi, chú tự lấy được rồi.”

“Cháu, cháu làm ạ...”

Vân Sơ Thiển nhận lấy chén, giúp chú Tống và dì Lý múc cơm, hai vị trưởng bối tán thưởng không ngớt.

Không lâu sau, cô bé cũng uống hết canh của mình, đang định đi xới cơm thì Tống Gia Mộc bất động thanh sắc nhận lấy chén của cô bé, thành thạo múc một lượng cơm vừa phải.

Cô bé len lén liếc nhìn bố mẹ, thấy họ không có phản ứng gì đặc biệt, lúc này mới yên tâm.

“Gia Mộc, thử món thịt kho tàu móng heo dì làm xem.”

“Vâng, vâng! Thật thơm ạ!”

Hứa Oánh gắp thức ăn cho Tống Gia Mộc, anh vội vàng bưng chén ra đón.

Ăn thử vài miếng, thấy đĩa cá được xoay đến trước mặt, anh liền gắp miếng bụng cá mềm nhất, đặt vào chén của Vân Sơ Thiển.

“Bụng cá ngon lắm, em ăn đi.”

...

Tống đầu heo! Bố mẹ em đều ở đây! Đừng có kiêu ngạo quá!!

Vân Sơ Thiển không dám ngẩng đầu, buồn bực ăn từng miếng bụng cá anh gắp cho, bàn chân nhỏ giấu dưới gầm bàn đều căng thẳng co quắp lại, vì đã nhiều năm như vậy rồi, Tống Gia Mộc có lẽ chưa từng gắp thức ăn cho cô bé trước mặt bố mẹ cô.

Thế nhưng, thấy bố mẹ tựa hồ cũng không có phản ứng gì kỳ lạ, ngược lại còn tỏ vẻ rất tự nhiên, cô bé cũng dần dần yên tâm.

Xem ra, Tống Gia Mộc gắp thức ăn cho cô bé lúc cùng ăn cơm chỉ là một chuyện bình thường, quả nhiên vẫn là do chính mình quá chột dạ mà thôi.

Cô bé vừa ăn, một bên liếc trộm bố mẹ, đôi mắt to đảo quanh liên hồi, ra vẻ như đang suy tính điều gì.

Đĩa tứ hỉ viên được xoay đến trước mặt, cô bé dùng đũa đâm một viên, sau đó đưa sang chén Tống Gia Mộc.

“Anh, anh cũng thử cái này xem.”

Vân Sơ Thiển căng thẳng đến mức tim đập thình thịch, nhưng trớ trêu thay, viên thịt đáng ghét này lại cứ trêu tức cô bé, bị cô bé đâm dính trên đũa mà mãi không chịu rơi xuống.

Vì vậy, động tác gắp thức ăn cho Tống Gia Mộc của cô bé kéo dài một cách đặc biệt, lâu hơn cả quá trình tiến hóa từ khỉ thành người. Cho đến cuối cùng, Vân Lâm không nhịn được phải lên tiếng nhắc nhở: “Dùng cái muỗng đỡ một chút là nó xuống thôi...”

Giờ khắc này, cô bé đang dè dặt đỏ bừng cả khuôn mặt, chỉ muốn độn thổ ngay lập tức.

Cô bé chỉ là muốn thử xem bố mẹ sẽ phản ứng thế nào khi mình gắp thức ăn cho Tống Gia Mộc trước mặt họ thôi! Ai mà ngờ được thành ra thế này chứ! Cô bé ghét cay ghét đắng món tứ hỉ viên này rồi!!

Tống Gia Mộc cũng thấy hơi khó xử. Thấy bốn vị trưởng bối đồng loạt nhìn về phía này, anh ấy đành phải dùng đũa hỗ trợ viên tứ hỉ viên mà Vân Sơ Thiển đang kẹp... không, là đang đâm dính trên đũa để nó rời ra.

Sau “tai nạn tứ hỉ viên”, Tống Gia Mộc và Vân Sơ Thiển đều trở nên căng thẳng hẳn, tạm thời không dám “phách lối” gắp thức ăn cho đối phương trước mặt các trưởng bối nữa.

Tống Gia Mộc cũng thấy hơi bó tay, sao cứ đến chỗ Vân tiểu thư là lại xảy ra vấn đề thế này?

Vân Sơ Thiển cũng thấy tủi thân chứ, còn chẳng phải đều tại anh ấy sao? Sau đó cô bé còn đổ lỗi cho viên tứ hỉ viên kia. Cô bé đã đưa món ăn này vào danh sách đen của những món kén ăn, sau này ngay cả trong tiệc cưới cũng không cho phép nó xuất hiện.

...

Hôm nay vật lộn cả ngày, Vân Lâm và Hứa Oánh ăn cơm xong không lâu sau liền sớm đóng cửa phòng đi nghỉ ngơi.

Suy cho cùng, đã có tuổi rồi, trước khi ngủ cũng không có nhiều hoạt động như giới trẻ.

Thế nhưng, hai vợ chồng Hứa Oánh được chăm sóc tốt vẫn duy trì tần suất “hoạt động” khoảng năm ba lần mỗi tháng. Thỉnh thoảng đi công tác đến những thành phố có phong cảnh đẹp, chọn một khách sạn tinh tế, thì hứng thú “hoạt động” sẽ cao hơn một chút.

Vân Lâm nằm sấp trên giường, Hứa Oánh chân trần thay anh xoa bóp lưng. Đôi chân cô ấy đẹp một cách lạ thường.

“Này lão Vân, ông không thấy sao, Thiển Thiển với Gia Mộc hình như có ‘gì đó’.” “Khác hẳn so với trước đây rồi.” Lưng bị ấn vào, giọng Vân Lâm cũng ngắc ngứ từng chữ một. “Em đang nghĩ này, Gia Mộc cũng là do chúng ta nhìn lớn lên, nếu Thiển Thiển ở bên thằng bé thì em nhất định tán thành, dù sao cũng hơn nhiều việc tìm một người chẳng hiểu gì về con bé.”

“Vậy bà không đi hỏi con gái bà một chút sao? Bà là mẹ, bà đi hỏi sẽ dễ hơn tôi nhiều.”

“Ông còn lạ gì con gái ông nữa, em mà đi hỏi con bé nhất định sẽ bảo không có, nói không chừng còn giận dỗi em. Vốn dĩ có thể có chút ý tứ, kết quả lại bị phá hỏng thì coi như xong.”

“Vậy thì cứ để bọn chúng tự tìm hiểu đi. Nếu chúng ta nhúng tay vào, vạn nhất không thành công, sau này gặp lão Tống tôi cũng không biết nói sao.”

“Đúng vậy. Dù sao Gia Mộc là đứa biết điều, cũng không làm điều xằng bậy. Thiển Thiển mà thật lòng ở bên thằng bé thì em hoàn toàn yên tâm.”

“...Sao thời gian trôi nhanh vậy nhỉ? Thoáng cái con gái chúng ta đã hai mươi tuổi rồi? Vài năm nữa là sẽ lập gia đình ư?”

Hai vợ chồng trong lúc nhất thời trăm mối cảm xúc ngổn ngang.

...

Trong phòng khách tối tăm, khi cửa phòng cô bé mở ra, một vệt sáng dài được kéo ra trên sàn nhà.

Vân Sơ Thiển ngó nghiêng nhìn ra bên ngoài một chút, sau đó lấy điện thoại di động ra, gửi tin nhắn cho ai đó.

Vân đầu heo: “Bố mẹ em ngủ rồi, anh có muốn lén lút đến phòng em không?”

Tống đầu heo: “...Anh muốn chết hả?”

Bản chuyển ngữ này được thực hiện bởi truyen.free, trân trọng mời quý độc giả tiếp tục đón đọc những diễn biến tiếp theo.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free