(Đã dịch) Luyến Thượng Thanh Mai Sự Kiện - Chương 193: Cái video này thật kỳ quái
Lười vào nhà thay giày, Tống Gia Mộc đứng chờ ngay trước cửa nhà nàng.
Đợi một lúc lâu, khi thấy Vân Sơ Thiển cùng Vân thúc thúc xuất hiện trước mặt, hắn vẫn còn ngẩn người.
Cô thiếu nữ hôm nay mang phong cách câu cá.
Vân Sơ Thiển mặc quần soóc thể thao ngắn, để lộ đôi đùi thon dài trắng nõn. Chân cô đi đôi giày sneaker trắng đã hơi cũ, tất cổ thấp ôm lấy mắt cá chân, lấp ló một vệt da thịt trắng ngần, mịn màng đầy quyến rũ.
Trên người là một chiếc áo phông cổ tròn màu trắng kiểu rộng thùng thình, để lộ xương quai xanh tinh xảo của thiếu nữ. Cô đội một chiếc mũ lưỡi trai màu xanh gạo, mái tóc lòa xòa một bên vành mũ, hôm nay còn đổi kiểu tóc buộc nửa đầu. Tay cô cầm một cây cần câu, đôi mắt to tròn ngập tràn vẻ hưng phấn.
Vân Sơ Thiển chỉ cần thay đổi trang phục, thay đổi hình tượng một chút là luôn khiến Tống Gia Mộc phải sáng mắt lên.
Hắn nhớ lại một bộ phim truyền hình tên 《Nhật Ký Đê Biển Sau Tan Học》, kể về cuộc sống câu cá thường ngày của một nhóm thiếu nữ đáng yêu.
Hắn cảm giác nếu để Vân Sơ Thiển thay một bộ đồng phục JK tới câu cá, cũng chẳng thấy có gì không ổn chút nào.
"Cô đi đâu vậy?" Tống Gia Mộc hỏi nàng.
"Câu cá chứ sao!" Vân Sơ Thiển liếc hắn một cái như nhìn kẻ ngốc, bộ trông cô ấy giống đi dạo chơi lắm sao?
Quả nhiên đối với người câu cá mà nói, để phân biệt dân chuyên nghiệp và người mới, thậm chí không cần nhìn kỹ thuật, chỉ cần nhìn màu da là đủ.
Giống như Tống Trì và Vân Lâm, gáy và cánh tay hai người rõ ràng đen hơn những chỗ khác một đoạn. Kiểu người này chính là dân chuyên nghiệp, câu được cá hay không thì nói sau, nhưng ít nhất là họ câu cá không ít.
Còn Tống Gia Mộc thì, màu da do thường xuyên rèn luyện mà có màu lúa mì đều đặn, khỏe mạnh, không có sự chênh lệch rõ ràng về sắc độ. Kiểu người này chính là người mới có tiềm năng, ít nhất thể lực có thừa. Người ta nói 'một cân cá mười cân lực', nếu câu được mấy chục cân 'cự vật' như thế, người thường thật sự không đủ sức so với cá, để ghì được cá thì phải ghì gần c·hết.
Nhìn thêm cô tiểu thư họ Vân này, làn da trắng nõn đến mức dường như có thể véo ra nước vậy. Kiểu người này chính là 'tay mơ' đúng nghĩa, phỏng chừng mấy quả cà dưa trong vườn rau bên cạnh, hay mấy con chuồn chuồn đậu trên cành khô nhô ra mặt nước còn hấp dẫn họ hơn là câu cá. Mục đích câu cá của họ cũng không đơn thuần, hoặc là đi chơi dạo cho vui, hoặc là đi 'câu' một anh chàng.
"Gia Mộc à, lát nữa cháu cùng Thiển Thiển dùng chung một cây cần câu nhé, trong nhà chỉ còn mỗi cây này thôi." Vân Lâm cũng không ngờ con gái mình lại có hứng thú với việc câu cá đến vậy. Quả nhiên là do bố câu cá không tồi, chẳng những Gia Mộc hàng xóm muốn học, mà ngay cả con gái ruột của mình cũng muốn học vài chiêu.
Khi hai đứa còn nhỏ, cũng rất thích theo người lớn đi câu cá. Khi đó, Vân Lâm và Tống Trì liền cho chúng hai cành cây gãy, buộc sợi dây cước với lưỡi câu để chúng tự chơi một bên.
"Vâng ạ." Tống Gia Mộc cười nói.
Vân Sơ Thiển không nói gì, nhưng ánh mắt và khóe miệng lại ẩn chứa một niềm vui mừng khó tả. Nàng trân trọng ôm lấy cây cần câu dành cho người mới này, so với mỗi người một cây, nàng càng vui hơn khi được dùng chung với Tống Gia Mộc.
"Vậy lên đường thôi, đồ đạc nhiều thế đã mang xong chưa? Vali đưa chú nhé."
"Không sao đâu chú, cháu khỏe lắm."
Vân Lâm hài lòng gật đầu, rồi cùng Tống Trì đi phía trước. Còn Tống Gia Mộc thì cõng đống đồ lỉnh kỉnh sau lưng, đi theo sau họ.
Vân Sơ Thiển đi ở cuối cùng, nấp sau lưng Tống Gia Mộc. Thấy bố và chú không để ý, nàng liền cầm cần câu vừa đi vừa đánh vào mông Tống Gia Mộc. Mà này, cảm giác còn sướng tay hơn cả đánh cầu lông nữa!
Thỉnh thoảng Tống Gia Mộc quay đầu lườm nàng một cái, nàng còn hung hơn hắn, không chịu yếu thế, lườm lại hắn.
Tống Gia Mộc liền giận mà không dám hé răng, ngoan ngoãn quay đầu đi tiếp. Nàng cứ tiếp tục lặng lẽ ngâm nga một bài hát, vừa đi vừa dùng cần câu phát vào mông hắn.
Đi tới chỗ xe, bốn người chỉ cần một chiếc là đủ. Lần này, họ dùng chiếc xe của Vân Lâm.
Khi xe dừng, Vân Sơ Thiển liền ngoan ngoãn đứng im, cũng không đánh vào mông Tống Gia Mộc nữa.
Cốp sau mở ra, Tống Gia Mộc nhanh nhẹn bỏ đồ vật vào, sắp xếp gọn gàng.
"Đưa cần câu đây."
Vân Sơ Thiển liền đưa cần câu cho hắn. Sau đó, tên xấu xa này khi nhận cần câu đã bất động thanh sắc chạm nhẹ vào tay nàng.
Nàng lập tức nhìn về phía bố và chú Tống đang loay hoay mở cửa xe. Thấy họ không để ý, nàng cũng bất động thanh sắc bấm một cái vào mông Tống Gia Mộc khi hắn đang khom người cất đồ.
Đóng cửa cốp sau lại, hai người như thể chưa có chuyện gì xảy ra.
"Chú ơi, để cháu lái xe nhé?" Tống Gia Mộc ngứa tay muốn thử.
Dù sao thì từ khi thi bằng lái năm ngoái, số lần hắn lái xe cũng không nhiều. Lần gần nhất là lái về quê đến bây giờ, chưa hề động đến xe, nhất thời cảm thấy hơi ngứa tay.
"Đường ra bờ sông toàn là đường nhỏ, cháu đừng làm hỏng xe của chú Vân đấy." Tống Trì nói.
"Không sao đâu, vậy Gia Mộc lái đi."
Nghe được là Tống Gia Mộc lái xe, Vân Sơ Thiển, người vốn đã định ngồi hàng ghế sau, lập tức bất động thanh sắc chạy vọt tới ghế phụ ngồi xuống. Nàng thắt dây an toàn nhanh thoăn thoắt. Ba người đàn ông to lớn còn đang ở bên ngoài, mà nàng đã ngồi yên vị trong xe.
Tống Gia Mộc ngồi vào ghế lái, hai vị trưởng bối cũng tự nhiên ngồi vào hàng ghế sau.
Nổ máy xe, thắt dây an toàn. Tống Gia Mộc liếc nhìn Vân Sơ Thiển đang ngồi ghế phụ. Đây vẫn là lần đầu tiên cả hai cùng đi xe với kiểu chỗ ngồi như thế này, cả hai đều cảm thấy thật kỳ diệu.
Đôi chân thon dài trắng nõn của thiếu nữ duỗi thẳng ra ở ghế phụ, khiến người ta phải chú ý. Nếu có thể vừa lái xe, một tay đặt lên đùi nàng thì tốt biết mấy.
Dây an toàn siết chéo qua trước ngực, chỗ này thì chẳng có gì đáng để ngắm cả, miễn cưỡng chỉ siết được một chút đường cong, nhưng nhìn chung cũng khá đáng yêu.
So với chiếc xe của bố, chiếc Mercedes của chú Vân này có nội thất trang trí đẹp hơn hẳn. Tống Gia Mộc nghiên cứu một chút bảng điều khiển trung tâm, hắn cũng là lần đầu tiên lái xe của chú Vân.
Vân Lâm từ phía sau thò người lên nói với hắn: "Cái cần số ấy, đẩy lên là số lùi, đẩy xuống là số tiến... Ngoài vị trí số ra thì cũng chẳng có gì khác biệt."
"Dạ, dạ."
Tống Gia Mộc có chút hăng hái mà thích thú ngắm nghía chiếc xe, Vân Sơ Thiển cũng tò mò nhìn hắn.
Lúc trước học lái xe, hai người cùng học lái xe một khóa, chỉ có điều ghế phụ là chỗ của huấn luyện viên. Tống Gia Mộc lại rất có thiên phú với việc lái xe.
Khi khởi động, xe đột nhiên chồm về phía trước một cái, ba người còn lại trên xe đều bị giật nảy người.
Tống Gia Mộc xin lỗi nói: "Không sao không sao, lâu quá không lái, lỡ đạp ga hơi mạnh."
Vân Sơ Thiển lại tỏ ra rất yên tâm, còn Tống Trì và Vân Lâm ngồi ở hàng ghế sau đều không khỏi nắm chặt tay vịn cửa.
"Lái chậm thôi, đừng vội."
"Chú cứ yên tâm ạ."
"Bố ơi, vậy đợi lúc về, con lái nhé!" Vân Sơ Thiển quay đầu nói.
...Vân Lâm muốn nói gì đó rồi lại thôi, vẫn tiếp tục chuyên tâm giúp Tống Gia Mộc nhìn đường. Hai vị trưởng bối ngồi ở hàng ghế sau, nhưng đồng loạt nghiêng người về phía giữa, ánh mắt không dám lơ là, nhìn chằm chằm phía trước, rất sợ Tống Gia Mộc lái xe hứng lên.
Ra khỏi tiểu khu, lên đại lộ, Tống Gia Mộc cũng dần dần tìm về cảm giác lái, xe chạy cũng rất suôn sẻ. Hai vị trưởng bối hàng ghế sau cũng yên tâm lại, tiếng nói chuyện phiếm lại tiếp tục vang lên.
Vân Sơ Thiển mở hộc chứa đồ, lấy ra một cái lọ nhỏ, đổ ra hai viên kẹo bạc hà.
"Tống Gia Mộc, anh có muốn kẹo không?"
"Có chứ."
Tống Gia Mộc mắt nhìn đường, tay phải duỗi thẳng ra, Vân Sơ Thiển liền đặt viên kẹo vào lòng bàn tay hắn.
Chính nàng cũng ăn một viên. Cơ thể đáng yêu trượt nhẹ trên ghế, tìm một tư thế thoải mái hơn để ngồi, đôi giày sneaker trắng nhẹ nhàng đung đưa.
Phong cảnh trên đường cũng chẳng có gì đẹp mắt, dù sao bây giờ vẫn còn ở nội thành. Hai vị phụ huynh phía sau nói chuyện phiếm, nàng cũng không chen vào. Muốn nói chuyện với Tống Gia Mộc, nhưng lại ngượng ngùng.
Vân Sơ Thiển liền thỉnh thoảng nghiêng đầu nhìn hắn. Tống Gia Mộc có gò má đặc biệt đẹp trai, sống mũi cao thẳng, đôi môi mỏng, trên cổ có chút nhô lên hầu kết. Bàn tay và những ngón tay hắn cầm vô lăng, khi gặp chỗ rẽ, dáng vẻ hắn xoay vô lăng cũng đặc biệt đẹp trai.
Thỉnh thoảng, khi đường trống, Tống Gia Mộc cũng sẽ đưa mắt nhìn về phía nàng.
Hai ánh mắt chạm nhau, Vân Sơ Thiển nháy nháy đôi mắt to. Hắn liền không nhịn được cong môi cười, rồi quay đầu tiếp tục nhìn đường.
Vân Sơ Thiển đưa ngón tay non nớt điểm vài cái lên màn hình, tiếng nhạc Berlin liền vang lên, âm thanh quả thực rất hay.
Chỉ là ca khúc nàng không thích, đều là nhạc bố cô hay nghe.
Nhạc của chính mình cũng nghe chán rồi, nàng liền đưa tay lấy chiếc điện thoại Tống Gia Mộc để ở một bên. Lợi dụng lưng ghế che khuất, nàng thuần thục mở khóa màn hình điện thoại của hắn.
Hình nền là ảnh chụp chung của hắn và nàng. Rõ ràng tấm hình này nàng cũng có, nhưng lại có cảm giác rằng nhìn từ điện thoại của hắn, chất lượng ảnh tốt hơn, và còn có cảm xúc hơn.
Nàng kết nối điện thoại của hắn với Bluetooth, mở danh sách phát nhạc của hắn. Rõ ràng trong danh sách phát của hắn có rất nhiều bài hát mà điện thoại của nàng cũng có, ngay cả một số bài hát mà nàng nghe thấy vô vị, lúc này nghe cũng càng có cảm xúc hơn, thậm chí cảm thấy thật hay.
Vân Sơ Thiển mở bài hát thiếu nhi, lén lút liếc nhìn phản ứng của Tống Gia Mộc. Hắn dường như không hề để ý việc nàng cầm điện thoại của hắn lâu như vậy mà chưa trả.
Vì vậy cô thiếu nữ liền bạo gan hơn, dù sao điện thoại di động có thể là thứ chứa nhiều bí mật nhất của người hiện đại.
Nàng cũng không che giấu, tỏ vẻ tự nhiên lướt xem giao diện điện thoại của hắn một lúc, quả nhiên cũng không tìm thấy bất kỳ ứng dụng kỳ quái nào kiểu 'dưa leo' cả.
Tống Gia Mộc đã xóa từ lâu rồi! Vì muốn giữ tự hạn chế, khăn giấy còn chưa từng đặt ở đầu giường, thì những ứng dụng kỳ quái này đương nhiên cũng không thể giữ lại. Dấu trang trình duyệt cũng đã dọn dẹp sạch sẽ rồi, thư mục riêng tư có tần suất xem cao cũng đã xóa sạch. Ngay cả lịch sử trò chuyện với Trương Thịnh, hắn hai ngày trước cũng đều dọn dẹp sạch.
Bước đầu tiên để đảm bảo sự tự hạn chế chính là phải tránh xa những thứ này. Tống Gia Mộc cảm thấy mình thật sự không thể kiềm chế nổi, ngay cả những lúc tình cờ xả áp lực, hắn đều nghĩ đến Vân Sơ Thiển.
Chư vị hãy lớn tiếng nói cho hắn biết, đây không phải là yêu thì là gì?!
Đương nhiên rồi, hắn cũng không dám nói cho nàng biết chuyện này, nếu không nàng nhất định sẽ 'cảm động' đến mức đánh cho hắn một trận no đòn.
Vân Sơ Thiển mở thư viện ảnh của hắn, nàng lại dò xét liếc hắn một cái. Tống Gia Mộc mặt vẫn điềm nhiên.
Trong album ảnh, trừ một vài ảnh chụp màn hình linh tinh thì ảnh chụp lại không nhiều lắm. Thỉnh thoảng sẽ có vài tấm ảnh tự sướng khá đẹp. Giống như nàng, hắn cũng có một thư mục đặc biệt để lưu trữ ảnh của hắn và nàng.
Hình ảnh bắt đầu từ lúc nhỏ, có vài tấm ảnh mà Vân Sơ Thiển cũng không có. Nàng chăm chú nhìn, có mười mấy tấm là hắn chụp cách đây một tháng, là những thứ nàng tặng hắn khi còn bé: một lọ đầy sao giấy, hạc giấy, thiệp chúc mừng sinh nhật, thiệp chúc mừng Giáng sinh, à, còn cả những trang nhật ký thời tiểu học của hắn, và cả những bông bồ công anh ép trong nhật ký.
Quả nhiên hắn cũng đều giữ lại hết...
Xem xong album ảnh, Vân Sơ Thiển lại mở WeChat của hắn. Nàng lại lén lút liếc hắn một cái, Tống Gia Mộc cũng liếc lại, nhưng vẻ mặt lại không hề để tâm.
Thấy hắn thẳng thắn như vậy, Vân Sơ Thiển cũng sẽ không khách khí với hắn.
Ánh mắt nàng trước tiên liền rơi vào người liên hệ được ghim lên đầu tiên —— Vân heo nái.
Là nàng thật! Được ghim lên đầu thật! Vân Sơ Thiển cũng rất hài lòng, đôi giày sneaker trắng lại nhẹ nhàng đung đưa.
Nhấn vào khung chat của chính mình, xem lịch sử trò chuyện của hai người từ góc nhìn của hắn, ngược lại cũng khá thú vị. Chủ yếu vẫn là những tin nhắn nàng gửi tối qua. Lúc đó cảm thấy không có gì, nhưng bây giờ nhìn câu "Bố mẹ em ngủ rồi, anh có muốn lén lút sang phòng em không?" từ trong điện thoại của hắn, cô thiếu nữ vốn dè dặt cũng có chút không kìm được.
( Tống đầu heo ~ Tống đầu heo? Anh qua đây đi. )
( Vậy anh có muốn qua sờ chân không? )
Chỗ ngồi thoải mái ban đầu đột nhiên trở nên khiến nàng đứng ngồi không yên, máy điều hòa hình như cũng bị hỏng, gò má nàng nóng bừng từng trận.
Nàng nhấn giữ tin nhắn, nhanh nhẹn xóa hết những tin nhắn và tin thoại kỳ quái nàng đã gửi đi, không cho phép hắn giữ lại bất cứ thứ gì.
Sau đó, nàng cầm lấy điện thoại của hắn, gửi cho mình một tin nhắn: ( Tống Gia Mộc ta là heo, một con heo ngu xuẩn và xấu xí, ọt ẹt ọt ẹt ~~ )
Vân Sơ Thiển lại lấy điện thoại của mình ra, đáp lại một câu: ( Biết thế là tốt rồi! )
Nàng hài lòng chụp lại màn hình câu nói đó, lưu vào thư mục ảnh meme của mình, về sau thỉnh thoảng sẽ gửi cho hắn cái biểu cảm này, chọc tức chết hắn.
Cô thiếu nữ tự chơi với hai tài khoản WeChat, chặng đường buồn chán cũng biến thành thú vị. Đôi giày sneaker trắng lại nhẹ nhàng đung đưa, khóe môi treo nụ cười ranh mãnh. Tưởng tượng dáng vẻ Tống Gia Mộc không biết làm gì, nàng sẽ cảm thấy đặc biệt hài lòng.
Đang chơi vui vẻ thì trên đỉnh màn hình bật ra tin nhắn Trương Thịnh gửi tới, khung xem trước hiển thị một video tầm nhìn hẹp.
Vân Sơ Thiển tiện tay nhấn mở, khung chat liền chuyển sang cuộc trò chuyện với Trương Thịnh.
Video có ảnh bìa đen thui, cũng chẳng biết là cái gì.
Nàng tiện thể hiếu kỳ như mèo con, nhấn mở.
Hình ảnh khiến người ta đỏ mặt tía tai xuất hiện trên màn hình điện thoại. Dựa vào vị trí của nam nữ nhân vật chính trong video, ước chừng là ở một nhà vệ sinh công cộng nào đó. Vì video được quay đối diện gương, cũng may là ở nơi này, nên toàn bộ video gần như im lặng.
Nhưng dù vậy, khi điện thoại di động kết nối Bluetooth mở video, âm nhạc đang phát trong xe cũng lập tức ngừng lại. Thay vào đó là tiếng động mờ nhạt truyền đến từ chiếc Mercedes, mơ hồ giống như tiếng bàn tay vỗ vào mặt nước.
Ánh mắt lờ đờ của thiếu nữ bắt đầu mở to, gò má nhỏ nhắn dần dần đỏ bừng.
Nàng hành động rất nhanh. Ngay trong một giây phát hiện video có gì đó không đúng, nàng lập tức nhấn tắt màn hình điện thoại.
Tiếng nhạc vang lên trở lại.
Tống Gia Mộc đang chuyên chú lái xe, chỉ cảm thấy âm nhạc ngừng rồi lại nổi lên, chứ không nghe rõ tiếng bàn tay vỗ vào mặt nước kia. Hai vị trưởng bối ngồi ghế sau đang trò chuyện, cũng không để ý đến quá nhiều chuyện kỳ lạ.
Vân Sơ Thiển cúi đầu, giả vờ đang tìm gì đó —— nàng hiện tại chỉ muốn tìm một viên gạch đập chết cả Tống Gia Mộc và Trương Thịnh tại chỗ! Cái thứ hắn gửi rốt cuộc là cái quỷ gì vậy?! Không sợ có virus sao?!
Nàng bất động thanh sắc nghiêng người, xoay mặt về phía cửa sổ, lúc này mới tiếp tục lấy điện thoại của Tống Gia Mộc ra.
Tống đầu heo! Anh xong đời rồi tôi nói cho anh biết! Anh nhất định phải c·hết!
Tống Gia Mộc đang lái xe, hàng ghế sau còn có hai vị trưởng bối. Tâm trạng thiếu nữ xấu hổ đến muốn nổ tung, nhưng cũng chỉ có thể tự mình kiềm chế lại.
Nàng bật sáng màn hình điện thoại, lén lút để Tống Gia Mộc và hai người lớn kia không thấy, trước tiên thoát video ra, sau đó nhấn giữ ngón tay, chuẩn bị xóa tin nhắn.
Do dự một lúc lâu, ngón tay non nớt của nàng lại nhấn vào nút gửi đi.
Vân Sơ Thiển tim đập thình thịch loạn xạ. Nàng gửi video qua WeChat của Tống Gia Mộc sang WeChat của nàng, sau đó xóa lịch sử trò chuyện ở phía Tống Gia Mộc. Cuối cùng, nàng đánh dấu tin nhắn của Trương Thịnh là chưa đọc, giả vờ như mình chưa hề mở ra vậy.
Chờ đến khi tâm trạng bình tĩnh, nàng lúc này mới đặt điện thoại di động của Tống Gia Mộc lại vào hộc tựa tay.
Tống Gia Mộc hơi lộ vẻ kỳ quái liếc nàng một cái, thấy gò má nhỏ nhắn của nàng đỏ ửng.
Vân Sơ Thiển cũng không giải thích, chỉ là liên tục nhấn nút điều hòa giảm nhiệt độ xuống mười tám độ.
Gió lạnh vù vù thổi tới. Cô thiếu nữ lấy tai nghe ra, lén Tống Gia Mộc, mở lại video vừa gửi đi.
Lát nữa sẽ xử lý hắn sau. Cái video này thật kỳ lạ, vừa nãy nàng chưa nhìn rõ.
Xem lại một lần...
Bản dịch văn học này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, xin quý độc giả vui lòng không sao chép khi chưa được cho phép.