(Đã dịch) Luyến Tổng: Ngươi Chọc Hắn Làm Gì? Hắn Ngũ Hành Thất Đức A - Chương 96: Đời trước làm nhiều việc ác, đời này mở mắt sẽ đi làm
« Ha ha ha ha ha ha, cái này không phải phép thuật thì là gì chứ! »
« Chẳng qua là mấy trò phép thuật phương Đông thôi, ở đây ai mà chẳng biết làm (mặt kiêu ngạo). »
« Tôi đây ngoài mặt thì còn hơi mê tín, phải tin tưởng khoa học! (Thì thầm: Thái Thượng Lão Quân, cấp cấp như luật lệnh!) »
« Xem tôi đây đứng hình luôn! »
« Dạng Điên, anh muốn cười chết tôi để thừa kế 999 bông hoa của tôi à! »
« Học rồi học rồi, tôi đang đi du học đây, đứa nào còn dám kỳ thị chủng tộc, tôi sẽ nhắm mắt niệm thầm bảng cửu chương ngay lập tức. »
« Thật ra thì cứ niệm từ lẻ đến chẵn, rồi dùng ký hiệu nhìn góc vuông cũng được đấy chứ. »
Cha mẹ cậu bé vội vã đưa con về nhà.
Sợ lại chọc giận tên vu sư phương Đông thần bí kia.
Đột nhiên, cả ba không nhìn thấy phía trước có một cái hố, thế là giẫm hụt chân rồi ngã lăn quay.
Cậu bé hoa mắt chóng mặt.
Còn cha mẹ cậu bé thì vẻ mặt đau buồn, vô cùng hối hận.
"Hắn vẫn không buông tha chúng ta..."
Anh quay phim đứng bất động, mãi vẫn không kịp phản ứng.
Anh ta ngơ ngẩn nhìn Trần Dạng.
Nuốt một ngụm nước bọt.
"Thế này được không ạ?"
Trần Dạng nhún vai, "Thế thì còn gì nữa?"
Anh quay phim khó khăn lắm mới cất lời.
"Vừa rồi tôi đã dùng lý lẽ nói chuyện với họ mà không ăn thua gì cả!"
Kết quả là Dạng ca chỉ cần một chiêu, thoạt nhìn thì không có gì đặc biệt...
Nhưng vấn đề là không đánh mà thắng, đúng là có tác dụng thật!
Vậy thì được rồi.
Miễn là có ích là được.
Anh ta giơ ngón tay cái lên, "Dạng ca, anh giỏi thật! Vừa nãy tôi còn nghĩ là sắp có đánh nhau cơ!"
Trần Dạng tiếp tục nhàn nhã thổi gió, híp mắt.
"Đánh đấm gì chứ."
"Chúng ta đây là một đất nước trọng lễ nghĩa."
« Không ngờ Trần Dạng còn nói được câu tiếng người. »
« Câu nói này tự nhiên lại thu hút thêm một ít fan là sao vậy! »
« Nói thật thì, mặc dù Dạng Điên nhà tôi hơi trừu tượng thật, nhưng chắc chắn là người luôn nghe theo sự chỉ đạo của Đảng, tuyệt đối sẽ không để quốc gia bị bôi đen chút nào! »
Mặt trời đã ngả về tây.
Anh quay phim ôm máy quay, ngẹo đầu thiếp đi một giấc rồi choàng tỉnh.
Anh ta ngáp một cái thật dài, lau vệt nước dãi bên khóe miệng, rồi nhìn đồng hồ.
Hỏng bét, vậy mà ngủ quên mất rồi.
Bây giờ các khách mời khác chắc hẳn đều đã quay về nhà hàng rồi!
Anh ta nhẹ nhàng đánh thức Trần Dạng.
"Dạng ca, chúng ta đi thôi."
Trần Dạng bị đánh thức, mí mắt nặng trĩu như treo ngàn cân.
Mệt mỏi đến mức cứ muốn gục đầu xuống xuyên thẳng Địa Phủ.
Anh ấy từ mặt cỏ ngồi dậy.
"Đời trước làm nhiều việc ác, đời này mở mắt ra là phải đi làm."
Anh quay phim: ". . ."
Dạng ca, anh nghe xem anh vừa nói cái gì đi!
Anh được như bây giờ còn chưa đủ tiêu sái sao!
Nhưng anh ta thực sự hiếu kỳ, rốt cuộc Trần Dạng thích cuộc sống thoải mái như thế nào.
"Dạng ca, vậy anh thấy cuộc sống thế nào là an nhàn với anh?"
Trần Dạng suy tư một chút.
"Thật ra thì tôi chỉ muốn trở thành một người bình thường thôi."
« Hả? Phong cách đột nhiên thay đổi? »
« Sao Trần Dạng tự dưng lại trở nên sướt mướt thế nhỉ? »
« Làm minh tinh mà khó chịu ư? Có gái đẹp, có tiền mà! »
« Nói thật thì đúng là khó chịu, mỗi lúc mỗi nơi đều bị người khác giám sát và đánh giá, cảm giác đó không phải người bình thường nào cũng chịu đựng được đâu. »
« Còn phải giữ hình ảnh đẹp trên màn ảnh, nên cứ thấy món ngon là chỉ biết nhịn, nhịn, nhịn. »
« Không ngờ, Dạng Điên lại có một mặt dịu dàng thế này. »
« Đừng mà, Dạng Điên! Anh l�� người dẫn lối cho sự điên rồ của tôi đó, tuyệt đối không được rút lui khỏi showbiz đâu nhé! »
Ngay cả anh quay phim cũng không kịp trở tay.
Chẳng lẽ Dạng ca tưởng chừng vô địch cũng có lúc phiền não?
Thực ra, nói đến người bình thường, ai cũng là người bình thường, nhưng lại ai cũng khó mà sống được một cuộc sống bình thường.
Anh quay phim thở dài.
Anh ta nhìn Trần Dạng với ánh mắt vừa thâm trầm vừa phức tạp.
Mở miệng định an ủi Trần Dạng.
Ai ngờ Trần Dạng đã đi trước một bước, bổ sung thêm về cuộc sống anh ta mong muốn.
"Chẳng qua chỉ là ngày ba bữa cơm rau đạm bạc, một mẫu đất cằn, và mười ức tiền tiết kiệm mà thôi."
Những lời an ủi đang định thốt ra của anh quay phim bỗng nghẹn lại.
???
!!!
"Nói lại lần nữa xem nào?"
"Bao nhiêu tiền tiết kiệm!"
« Tốt tốt tốt, chơi như vậy đúng không! »
« Thiếu mỗi cái gì cơ???!!! »
« Đúng là một người bình thường "trong veo" như nước vậy! »
« Để làm một người bình thường sao mà khó quá! (khóc.jpg) »
« Tôi xin dịch lại: Một đồn điền chè, một trang trại lớn, mười cái "mục tiêu nhỏ"! »
« Trả lại nước mắt cho tôi đây! (nghiến răng nghiến lợi.jpg) »
« À hay quá, đúng là "bình thường" thật, đúng là "người bình thường thân thiết với dân chúng" có mười ức đây mà. »
Anh quay phim thực sự sợ đến mức sắp nhồi máu cơ tim mất.
Quả nhiên.
Anh ta vẫn đánh giá quá thấp mức độ trừu tượng của Dạng ca.
Khá lắm.
Mỗi câu nói của anh ấy đều như đang làm luận văn, không có chút sơ hở nào.
Anh quay phim đang gọi điện cho tổ tiết mục.
Anh ta muốn xác định xem là về thẳng khách sạn hay sẽ gặp các khách quý khác.
Tin tức nhận được là sẽ gặp các khách quý trước.
Tổ tiết mục gửi đến định vị.
Anh quay phim nói, "Dạng ca, chúng ta đi thôi."
Trần Dạng gật đầu.
Hai người cuối cùng rời khỏi bãi cỏ rộng lớn, nơi họ đã coi trời làm chăn.
Trần Dạng và anh quay phim không nhanh không chậm đi trên đường.
Ống kính tất nhiên không tránh khỏi việc lia máy quay khắp cảnh vật xung quanh.
Nơi đây không hề hiện đại như những gì được mô tả trên mạng, ngược lại còn toát lên một vẻ cũ kỹ.
Thậm chí thỉnh thoảng còn có thể nhìn thấy những thân xác vô hồn bước đi như ma.
Trần Dạng đi theo định vị, rẽ vào một con hẻm nhỏ khá chật hẹp.
Lúc này, hai người đàn ông ngoại quốc bỗng nhiên đi tới.
Khi Trần Dạng định nghiêng người để hai người đàn ông ngoại quốc đi qua.
Thì hai người đàn ông ngoại quốc kia bỗng nhiên xông lên, đẩy mạnh một cái.
Muốn đẩy ngã Trần Dạng.
May mắn thay Trần Dạng có trụ vững, lùi về sau hai bước rồi đứng vững.
Anh nheo mắt lại.
Ngây người nhìn hai người đàn ông ngoại quốc trước mặt.
Hai người đàn ông ngoại quốc mặt đầy râu quai nón, khoanh tay trước ngực, rõ ràng là có ý đồ xấu.
Anh quay phim nhìn thấy tất cả những điều này, đầu óc choáng váng trong giây lát, theo bản năng liền muốn chắn trước mặt Trần Dạng, dù sao thì khách mời minh tinh mới là quan trọng nhất.
Thế nhưng khi anh ta vừa định chắn trước mặt thì Trần Dạng đã tiến lên một bước, đứng chắn trước mặt anh ta rồi.
"Trốn đằng sau."
Anh quay phim giơ máy quay.
Nhìn Trần Dạng.
Trong lòng anh ta vừa phức tạp lại vừa cảm động.
Từ trước đến nay anh ta chưa từng nghĩ mình lại được minh tinh bảo vệ, dù sao thì tất cả mọi người đều có chung một nhận thức, đó là không một nhân viên nào quý giá bằng một minh tinh.
Nhưng tại Dạng ca trước mặt.
Vĩnh viễn người người bình đẳng.
« Ôi trời ơi, nhìn thấy hình ảnh trực tiếp là gáy của Trần Dạng, tự nhiên lại cảm thấy có sự an toàn đến lạ! »
« Dạng Điên đúng là thần tượng của tôi! »
« Sức hút bạn trai bùng nổ! Đỉnh của chóp! »
« Trần Dạng đúng là không phải loại người mất kiểm soát! »
« Không đùa đâu, Trần Dạng thật sự là người đàn ông nhất trong số những người đàn ông mà tôi từng thấy trong giới minh tinh. »
Hai người đàn ông ngoại quốc dường như căn bản không thèm để Trần Dạng và anh quay phim vào mắt.
"Này, lũ da vàng kia, đưa tiền cho bọn tao!"
Bản dịch được đăng tải duy nhất tại truyen.free, xin quý độc giả hãy ủng hộ bằng cách đọc ở nguồn chính thức.