Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Lý Trị Nhĩ Biệt Túng - Chương 216: Ác nô hiếp chủ

Chuyện xảy ra quá đỗi bất ngờ, Lý Khâm Tái chẳng kịp trở tay.

Lý Khâm Tái tất nhiên biết thứ Kiều Nhi đã tạo ra là gì, chỉ là không ngờ thằng bé vừa làm xong liền châm ngòi.

Lại còn có hai người xa lạ hoắc bị tiếng nổ hất văng ra khỏi phòng, Lý Khâm Tái không hề quen biết.

Rõ ràng đây là nhà của Thôi Tiệp, vậy mà từ bên trong lại có hai kẻ lạ mặt ch��y ra, khiến Thôi Tiệp và Tòng Sương phải ngồi trong sân gạt lệ. Đến cả Kiều Nhi, đứa bé vốn ngoan ngoãn hiểu chuyện, cũng chẳng tiếc tay làm ra cây pháo lớn để nổ bọn họ, hiển nhiên hai người này chẳng phải hạng tốt lành gì.

Lý Khâm Tái chẳng chút do dự liền quyết định đứng về phía họ.

Đạo lý ư? Trong tình huống này, chẳng cần giảng đạo lý, chẳng cần phân biệt đúng sai phải trái, cứ bênh người nhà mình là được, cần gì lý lẽ.

Niềm vui trùng phùng sau bao ngày xa cách bị tan tành. Lý Khâm Tái không ngờ vừa trở về đã gặp phải bất ngờ lớn đến thế.

Một nam một nữ bị Kiều Nhi nổ từ trong nhà văng ra đều là người trung niên. Người đàn ông mặc áo xanh, đầu đội khăn phác; người phụ nữ mặc váy xanh. Rõ ràng, họ là kẻ hầu người hạ trong một gia đình giàu có nào đó.

Cặp nam nữ bị nổ văng ra ngoài vẫn chưa hoàn hồn, họ hét chói tai một lúc lâu trong sân rồi mới từ từ bình tĩnh lại.

Sau đó, họ nháo nhác tìm thủ phạm, rồi khi thấy Kiều Nhi với vẻ mặt kiệt ngạo, lập tức nhận định chính là thằng bé. Với vẻ mặt hung tợn, họ tiến về phía Kiều Nhi.

Lý Khâm Tái đứng ngoài viện lặng lẽ quan sát họ. Bên cạnh, Lưu A Tứ đặt tay lên chuôi đao giắt bên hông, khẽ nói: "Ngũ thiếu lang, e là bọn chúng có ý bất lợi với tiểu lang quân, chúng ta có nên...?"

Lý Khâm Tái bình tĩnh lắc đầu: "Cứ xem đã rồi tính."

Cặp nam nữ chưa kịp đến gần Kiều Nhi thì Thôi Tiệp đã nhanh hơn một bước chặn lại, đôi mắt hạnh ngập tràn phẫn nộ nhìn chằm chằm bọn chúng.

"Bọn ngươi cả gan càn rỡ!" Thôi Tiệp giận dữ quát.

Cặp nam nữ dừng bước. Người đàn ông cúi đầu nói: "Trước mặt tiểu thư, tiểu nhân nào dám càn rỡ. Chỉ là thằng oắt con này..."

Thôi Tiệp cắt lời: "Ngươi hãy chú ý lời ngươi nói. Thằng nhãi con trong miệng ngươi, là cháu cố của Anh Quốc Công đấy."

Người phụ nữ trung niên bên cạnh lại không phục, lẩm bẩm nói: "Chẳng qua là con thứ mà thôi..."

Đứng ngoài viện, Lý Khâm Tái nghe rõ mồn một, ánh mắt lập tức lóe lên hàn quang.

Thôi Tiệp lạnh lùng nói: "Các ngươi trước mặt ta tự xưng 'tiểu nhân', 'nô tỳ', mà lại căn bản chẳng có chút lễ nghi của kẻ tôi tớ nào, ngược lại còn có hành động ức hiếp chủ nhân. Thanh Châu Thôi gia ta khi nào lại đến lượt những kẻ tôi tớ không biết trên dưới như các ngươi định đoạt? Cút hết về cho ta!"

Người đàn ông trung niên bình thản nói: "Tiểu thư thứ lỗi, tiểu nhân phụng mệnh mà tới, chuyển lời cũng là từ đương gia chủ mẫu, cũng không có bất kỳ hành động ức hiếp chủ nhân nào."

Thôi Tiệp cười lạnh: "Ai là đương gia chủ mẫu? Ta đây không hề quen biết."

Người đàn ông trung niên vẫn thản nhiên nói: "Lệnh tôn đã tục huyền vào đầu mùa xuân. Tiểu thư trước đây có thể chưa biết, nhưng giờ đã rõ rồi."

Mắt Thôi Tiệp bất giác lại ửng lệ, nàng cắn răng nói: "Đó là chuyện của cha ta, liên quan gì đến ta đâu."

Người phụ nữ trung niên không nhịn được nói: "Vị phu nhân mà lệnh tôn tục huyền xuất thân từ Thái Nguyên Vương thị. Theo lý, tiểu thư ngài cũng nên tôn kính gọi một tiếng mẹ."

Nước mắt Thôi Tiệp tuôn rơi xối xả, nàng lạnh lùng nói: "Cuộc đời này của ta chỉ có một vị mẫu thân, người đã qua đời."

Người phụ nữ trung niên bật cười, một nụ cười tràn đầy vẻ cay nghiệt, chế nhạo, khiến người ta vô cùng chán ghét.

"Việc tiểu thư có nhận mẫu thân ấy hay không, đó là chuyện riêng của ngài, nô tỳ không dám nhiều lời. Nhưng bây giờ, đương gia chủ mẫu của Thanh Châu Thôi gia đã hạ lời rằng: Thôi gia và Vương gia đều là môn phiệt đương thời, hai nhà đã thành thông gia."

"Nếu tiểu thư cùng con trai chi thứ ba của Vương thị kết duyên trăm năm, tình thân hai nhà sẽ càng thêm thân thiết. Chủ mẫu phái hai chúng tôi đến trước chính vì chuyện này, mong tiểu thư suy xét kỹ càng."

Thôi Tiệp lạnh lùng nói: "Các ngươi điên rồi sao? Cha mẹ ta đã sớm gả ta cho cháu của Anh Quốc Công, hôn ước đã định, sắp thành thân. Bây giờ lại muốn ta gả cho người khác sao?"

Người phụ nữ trung niên cười nói: "Tiểu thư đào hôn đã hơn nửa năm nay, trong lòng chẳng phải vẫn kháng cự với hôn sự cùng Anh Quốc Công đó sao? Chủ mẫu vừa mới về làm dâu Thôi gia, vừa vặn đưa cho tiểu thư một món quà ra mắt, chiều lòng ý tiểu thư, giúp ngài từ hôn."

"Con trai chi thứ ba Vương thị năm nay đã đôi mươi, khá có tài danh, đang giữ chức Độ Chi ti chủ bộ, là một trong những nhân tài mới nổi của Vương gia thế hệ này, rất được tộc nhân coi trọng."

"Tiểu thư nếu gả cho con trai Vương gia, hai đại môn phiệt liên hôn, từ nay dù là quan trường hay thương giới đều có thể cùng nhau trông nom, gấm thêu thêm hoa, chẳng phải sẽ là một giai thoại tuyệt đẹp ư?"

Thôi Tiệp giận đến nước mắt cứ thế tuôn rơi, cả người run rẩy. Sự giáo dưỡng tốt đẹp khiến nàng không biết phải mắng chửi thế nào mới hả giận, chỉ đành tức giận chỉ tay ra ngoài viện mà quát: "Các ngươi... Cút! Cút hết cho ta!"

Kiều Nhi, vốn im lặng bấy lâu, đột nhiên ưỡn ngực lớn tiếng nói: "Dì dì muốn gả cho cha ta! Các ngươi không được mang dì dì đi!"

Cặp nam nữ trung niên đối với Thôi Tiệp còn có thể giữ vẻ mặt khách sáo, cung kính, nhưng đối với Kiều Nhi thì lại không có vẻ mặt tốt lành gì. Vừa nãy Kiều Nhi ném pháo đốt suýt chút nữa dọa chết bọn họ, giờ khắc này nghe vậy càng không nén được lửa giận.

"Con thứ xuất mà dám cuồng vọng như vậy sao! Hôm nay ta sẽ thay cha ngươi dạy dỗ ngươi!" Người đàn ông trung niên nói xong liền xông lên tính níu lấy Kiều Nhi.

Bên ngoài viện, ánh mắt Lý Khâm Tái lóe lên sát ý, lạnh lùng quát: "A Tứ, bắt lấy!"

Đám bộ khúc phía sau vốn đã căm phẫn đến mức ngứa ngáy tay chân, nghe vậy lập tức xông vào sân. Lưu A Tứ đi đầu, ngầm xuống tay độc ác, dùng vỏ đao bên hông hung hăng gõ mạnh vào đầu gối người đàn ông trung niên.

Người đàn ông trung niên kêu thảm một tiếng, lập tức ngã vật xuống đất, chân run rẩy từng hồi, xem ra một chân đã phế rồi.

Người phụ nữ trung niên bị bộ khúc giữ chặt hai cánh tay, vặn ngược ra sau lưng, đau đến mức khom lưng, kêu la thảm thiết không ngừng. Lại bị một bộ khúc tát một cái thật mạnh vào mặt, người phụ nữ lập tức im re, không còn dám lên tiếng.

Lý Khâm Tái chậm rãi từ ngoài viện đi vào.

Vẻ mặt vốn đang vô cùng tức giận của Thôi Tiệp đột nhiên thay đổi, lộ ra vẻ vui mừng. Một tay che miệng lại, nước mắt tủi thân không ngừng rơi xuống.

Kiều Nhi lại ngạc nhiên kêu lớn một tiếng: "Cha!"

Sau đó, thằng bé phi thân lao vào lòng Lý Khâm Tái. Lý Khâm Tái ôm lấy thằng bé, xoay mấy vòng tại chỗ, khiến Kiều Nhi khanh khách cười không ngừng.

Nhìn Kiều Nhi trong lòng, Lý Khâm Tái cân nhắc trọng lượng, cười nói: "Không tệ, hơi nặng tay rồi đấy. Cha cũng sắp không ôm nổi con nữa rồi. Xem ra dạo này dì dì đã nuôi con béo tốt lắm."

Kiều Nhi ôm cổ hắn nói: "Dì dì mỗi ngày cho con ăn thịt đấy, nhiều thịt lắm."

Sau đó, Kiều Nhi tựa vào tai hắn, khẽ nói nhỏ: "Nhưng mà tay nghề của dì dì không bằng cha đâu, nấu thịt không ngon bằng cha nấu."

Lý Khâm Tái nháy mắt với thằng bé, cũng khẽ hỏi: "Mùi vị không ngon mà con vẫn ăn nhiều đến thế ư?"

Kiều Nhi nhanh chóng nghiêng đầu nhìn Thôi Tiệp một cái, làm mặt khổ sở nói nhỏ: "Không ăn không được đâu, dì dì nói Kiều Nhi mỗi bữa ít nhất phải uống một chén sữa cừu, ăn một tô thức ăn, nếu không sẽ không cho Kiều Nhi ra ngoài chơi."

Lý Khâm Tái cười to, rồi hỏi: "Những ngày cha không ở nhà, Kiều Nhi có ngoan không? Có gây họa gì không?"

Kiều Nhi vội vàng nói: "Con rất ngoan, mỗi ngày đọc sách luyện chữ, còn dạy bọn nhỏ trong điền trang biết chữ, từ trước tới nay chưa từng gây họa."

Lý Khâm Tái cười một tiếng. À, nếu ta không tận mắt nhìn thấy con ném pháo đốt vào trong phòng, chắc đã tin con rồi.

Ôm thật chặt Kiều Nhi, Lý Khâm Tái ngửi mùi sữa thơm tho, hồn nhiên trên người thằng bé, hít một hơi thật sâu.

Hít mùi thằng bé lập tức thấy dễ chịu, cứ hít mãi thì cứ dễ chịu mãi. Mùi trên người trẻ con thật sự rất dễ chịu.

Buông Kiều Nhi xuống, Lý Khâm Tái nhìn sang Thôi Tiệp, lại cười nói: "Ta đã trở về."

Nói xong, hắn dang rộng hai cánh tay.

Trùng phùng sau bao ngày xa cách, tất nhiên là muốn có một cái ôm nồng nhiệt và thật chặt.

Nhưng Thôi Tiệp hiển nhiên không hiểu cử chỉ của Lý Khâm Tái, nàng vẫn đứng bất động tại chỗ, vừa rơi lệ vừa cười, khẽ ừ một tiếng: "Ngươi... có đói bụng không?"

Niềm vui trùng phùng hóa thành sự quan tâm bình dị được cố nén, thật sâu sắc và tốt đẹp.

Lý Khâm Tái phất tay, nói: "Không vội, giải quyết hai kẻ này trước đã."

Nói xong, hắn nghiêng đầu nhìn cặp nam nữ trung niên đang bị bắt giữ kia.

Vừa nãy đứng ngoài viện nghe một lúc, Lý Khâm Tái đã đại khái nắm được tình hình sự việc.

Nói đơn giản, cha của Thôi Tiệp, cũng chính là cha vợ tương lai của Lý Khâm Tái, sau khi vợ mất hơn ba năm, gần đây lại tái giá.

"Tái giá" ở đây không phải nạp thiếp, mà là cưới chính thất, cưới một đương gia chủ mẫu.

Vì vậy, Thôi Tiệp bỗng dưng có thêm một bà mẹ kế.

Vị mẹ kế này lai lịch chẳng hề nhỏ, xuất thân từ Thái Nguyên Vương thị – một trong Ngũ Tính Thất Tông – và là người cùng họ với vị Vương hoàng hậu vừa bị Lý Trị phế bỏ.

Tuy lai lịch không nhỏ, nhưng vị mẹ kế này vừa mới về làm dâu đã không làm chuyện đứng đắn, không ngờ lại phái ác nô đến trang tử để phá hoại hôn sự của Lý Khâm Tái và Thôi Tiệp, ép nàng gả cho người khác.

Cặp nam nữ trung niên trước mắt chính là ác nô mà mẹ kế phái tới. Nhìn từ thái độ không chút kính sợ nào của bọn chúng đối với Thôi Tiệp, hiển nhiên hai kẻ này là tôi tớ riêng mà mẹ kế mang từ nhà mẹ Vương thị đến.

Nếu không thì tôi tớ của Thanh Châu Thôi gia trước mặt Thôi Tiệp, tuyệt đối không dám vô lễ như vậy.

Lý Khâm Tái nhìn chằm chằm hai kẻ trước mặt, cười lạnh nói: "Hai vị thật sự gan to tày trời, dám đến Lý gia trang tử của ta, đào góc tường nhà Lý gia ta, quả nhiên là người tài cao gan lớn, không thể không bội phục."

"Là Lý gia ta sa sút, hay là Lý Khâm Tái ta không động thủ được sao?"

Người đàn ông trung niên chịu đựng đau nhức, rít lên nói: "Xin hỏi các hạ là..."

"Ta, Lý Khâm Tái, Ngũ thiếu lang của Lý gia, chồng sắp cưới của tiểu thư nhà ngươi! Thu tiền!"

Bản chuyển ngữ này được thực hiện tận tâm bởi truyen.free, với mong muốn lan tỏa những trang văn hay đến cộng đồng.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free