(Đã dịch) Ma Pháp Thiếu Nữ Kỵ Sĩ Ca Ca - Chương 45: Này hai huynh muội thật biết chơi
Vì trước đó Đồng Hồ thế giới không thuộc không gian hay khu vực dịch vụ nào, khi Đường Thảo trở lại thế giới thực, hàng loạt cuộc gọi nhỡ lập tức hiển thị.
Đường Thảo run rẩy tay, vừa mở khóa màn hình điện thoại, bảy cuộc gọi nhỡ liên tiếp hiện lên, tất cả đều từ Đường Tử Quân.
Cùng lúc đó, ngay trên cùng còn có một tin nhắn.
【 Chơi đến quên trời quên đất rồi à? Không về nhà, điện thoại cũng chẳng thèm nghe. Bố mẹ Túc Tư Dao anh đã nói chuyện rồi, mau về đi! 】
"Chết tiệt… Chết tiệt…"
Nhìn chằm chằm dòng chữ lạnh lùng trên màn hình điện thoại, Đường Thảo có thể hình dung ra vẻ mặt tức giận của lão ca lúc này.
Kiểu này thì tiêu rồi, tháng tới tiền tiêu vặt chắc chắn không cánh mà bay.
Tin tốt là lão ca đã giúp che chắn cho Dao Dao và bố mẹ cô bé, nếu không, với tính cách của họ, việc Dao Dao không về nhà muộn thế này chắc chắn sẽ khiến họ lo sốt vó, thậm chí sau này còn có cho phép Dao Dao chơi với mình nữa không cũng là một vấn đề.
Nghĩ đến Dao Dao, việc giải thích chuyện này với cô bé cũng là một phiền toái. Đường Thảo ngẩng đầu nhìn sang, thì ra Túc Tư Dao đã tựa đầu vào vai cô mà ngủ thiếp đi lúc nào không hay.
"Dao Dao!"
"Đừng gọi! Đồng Hồ thế giới có ảnh hưởng rất lớn đến người thường, dư chấn của nó vẫn còn, cứ để cô bé nghỉ ngơi đi."
Tiểu Bạch lại gần, kiểm tra cho Túc Tư Dao một lượt, thấy hơi thở cô bé đều đặn, liền tiếp lời.
"Thế này cũng tốt. Chuyện ma pháp thiếu nữ và Đồng Hồ thế giới không thể để người khác biết được, mau chóng cõng cô bé này về đi. Đợi cô bé tỉnh dậy, đừng có lỡ lời đấy!"
Nghe vậy, Đường Thảo gật đầu lia lịa, nhanh nhẹn vòng hai cánh tay Túc Tư Dao qua vai mình, rồi dùng sức cõng cô bé lên.
"À, còn Đại Hâm thì sao?" Đường Thảo chợt nhớ ra, tò mò hỏi.
"Yên tâm, cô đã phá hủy cột trụ trung tâm của Đồng Hồ thế giới, tên nhân loại kia đương nhiên cũng sẽ được đưa trở lại đúng nơi hắn đến, giống như cô thôi."
Tiểu Bạch nghiêng mắt nhìn Đường Thảo một chút, bình thản đáp.
"Có điều, tên đó bị mắc kẹt trong Đồng Hồ thế giới một thời gian không ngắn, dù được cứu ra có lẽ vẫn sẽ có một vài di chứng. Nhưng cô cũng không cần quá lo lắng, ít nhất tính mạng hắn đã được bảo toàn."
"Thế thì tốt rồi."
Thở phào nhẹ nhõm, Đường Thảo từ từ quay người, nhìn về phía nơi cô nhớ là có tiệm bánh gato.
Thế nhưng trước mắt cô nào có tiệm bánh gato nào, chỉ có một quán Trà sữa Tuyết Vương ��ã đóng cửa lặng lẽ đứng đối diện, trên bảng hiệu, hình ảnh một vị Vua Tuyết vẫn đang giơ cao ly kem tươi mát lạnh.
Xem ra, Đồng Hồ thế giới giống như một ảo ảnh, một bức màn vô hình chắn ngang thế giới thực, chỉ hiện ra trước mặt những ai vô tình chạm vào 'quy tắc' của nó.
Một khi có người vô tình chạm đến bức màn này, một góc thế giới hoang vu đó sẽ từ từ hiện ra trước mắt họ, và họ sẽ bị mắc kẹt mãi mãi bên trong mà không cách nào thoát ra.
Còn lần này, Đồng Hồ thế giới xuất hiện là do họ khao khát đồ ăn.
Khác biệt là, Đại Hâm muốn đi khám phá một nhà hàng mới, còn cô và Dao Dao thì muốn mua chút bánh ngọt. Thế nên, Đại Hâm tới nhà hàng, còn hai người họ lại đến tiệm bánh gato.
Dù hai bên cách xa nhau không ít, nhưng lại cùng gặp Đồng Hồ thế giới ở một chỗ. Trải nghiệm này khiến Đường Thảo có cái nhìn mới mẻ hơn về những bí ẩn của thế giới này.
Suốt quãng đường về, không ai nói lời nào.
Khoảng nửa giờ sau, Đường Thảo cuối cùng cũng cõng Túc Tư Dao và cùng Tiểu Bạch về đến nhà.
Cẩn thận nhẹ nhàng mở cửa, đập vào mắt là một khoảng tối đen. Lão ca mà cô vẫn dự đoán sẽ đứng chống nạnh mắng mỏ mình không hề xuất hiện, cả căn phòng im ắng lạ thường.
"Lão ca có vẻ ngủ rồi..."
Đường Thảo thở phào nhẹ nhõm, sau đó ra hiệu im lặng với Tiểu Bạch, rón rén đi về phía phòng ngủ của mình.
Nhìn Đường Thảo sợ làm ồn đánh thức Đường Tử Quân, Tiểu Bạch cũng không khỏi dở khóc dở cười.
Một cô em gái nơm nớp lo sợ che giấu thân phận ma pháp thiếu nữ của mình, một người anh rõ ràng rất lo lắng nhưng lại phải giả vờ như không biết gì.
Đúng là hai anh em này, biết cách chơi thật.
Theo Đường Thảo vào phòng ngủ, hai người một mèo đều nằm dài trên giường.
Đêm nay mọi chuyện diễn ra quá đỗi kịch tính, giờ phút này vừa chìm vào tĩnh lặng, ngay cả Đường Thảo cũng thấy cơn buồn ngủ ập đến.
Lúc này cũng chẳng còn tâm trí đâu mà rửa mặt, cô bé thuận tay vắt bộ đồng phục lên ghế, rồi mơ mơ màng màng ôm Túc Tư Dao chìm vào giấc ngủ.
Ở một căn phòng khác, cảm nhận hơi thở Đường Thảo dần trở nên nhẹ nhàng, Đường Tử Quân đẩy gọng kính, nở một nụ cười.
Chẳng trách ma pháp thiếu nữ trong thế giới này đa phần đều được chọn lựa khi mười sáu tuổi. Nếu cứ để mấy cô bé học sinh trung học chạy đi cứu thế giới thế này, chắc ngày hôm sau đã bị bố mẹ phát hiện mất rồi.
Tuy nhiên, qua những gì đã xảy ra tối nay, Đường Tử Quân nhận thấy Đường Thảo thực sự cần phải rèn luyện nhiều hơn.
Đầu tiên là những ma quỷ và dị thú trong thế giới quỷ dị, giờ lại xuất hiện Đồng Hồ thế giới và những người điều khiển. Nếu không phải anh đã đánh tan Tham Dục giả từ trước, thì kẻ thù của ma pháp thiếu nữ sẽ lại thêm một thế giới Kính Tử nữa.
Cái thân thể nhỏ bé, trẻ tuổi như vậy mà phải đối mặt với quá nhiều kẻ địch ngoại lai, nghề ma pháp thiếu nữ này quả thực không phải ai cũng làm được.
Với thực lực hiện tại của Đường Thảo, e rằng rất khó chiến đấu với những quái vật mạnh mẽ kia. Chưa kể đám người điều khiển tối nay, ngay cả con bọ ngựa dị thú trước đó cũng đủ khiến cô bé này một phen khốn đốn.
Trong tình cảnh này, việc rèn luyện phép thuật, nhanh chóng nâng cao sức chiến đấu, mới là điều Đường Thảo cần làm nhất lúc này.
Chỉ là...
Đường Tử Quân đứng dậy đi đến bên cửa sổ, nhìn ra thế giới chìm trong bóng đêm ngoài kia, trong lòng không khỏi dâng lên một nỗi bất lực.
Dù bản thân anh có năng lực tự vệ nhất định, nhưng xét cho cùng, chủ yếu vẫn đến từ sức mạnh của Mặt Nạ Kỵ Sĩ.
Chiến thắng kẻ địch, thu thập thẻ bài mới, và dần mạnh lên bằng chính sức lực của mình – đó là cách Đường Tử Quân vẫn luôn nâng cao bản thân. Còn về phía ma pháp thiếu nữ, anh thật sự hoàn toàn không biết gì.
Trong tình huống hai bên không thuộc cùng một hệ thống sức mạnh, việc chỉ dạy Đường Thảo quả thực không phải chuyện dễ dàng.
Còn về phần Tiểu Bạch thì càng khỏi phải nói, con mèo đó cũng là một "tân binh", ký ức trong đầu đứt quãng, thậm chí ngay cả những kiến thức nhập môn cơ bản nhất của ma pháp thiếu nữ cũng không nhớ rõ.
Nếu chỉ dựa vào Đường Thảo tự mình lĩnh ngộ, thì không biết sẽ phải tốn bao nhiêu thời gian nữa.
Mặc dù Đường Tử Quân đặt rất nhiều kỳ vọng vào em gái mình, bởi dù sao với thiên phú học tập của Đường Thảo, việc nhanh chóng nắm giữ pháp thuật của ma pháp thiếu nữ là hoàn toàn có thể.
Nhưng Đường Tử Quân muốn rút ngắn thời gian học tập này, giảm thiểu chi phí thử nghiệm sai sót, và nhanh chóng tìm ra con đường đúng đắn để vận dụng phép thuật.
Nếu như có một ma pháp thiếu nữ tiền bối nào đó sẵn lòng ra mặt thì tốt biết mấy.
Không cần nàng phải dốc hết ruột gan truyền dạy, chỉ cần nàng có khả năng giúp Đường Thảo nhập môn, học được vài thủ thuật phép thuật cơ bản, thế là đủ lắm rồi...
Nghĩ đến đây, Đường Tử Quân khẽ nhướng mày, rồi vầng trán đang nhíu lại từ từ giãn ra.
Hình như anh thật sự quen biết một người như thế.
Chính là ma pháp thiếu nữ Độc Lang đã mất hơn hai năm luyện tập đó.
Bản dịch này thuộc về truyen.free, cánh cổng mở ra những câu chuyện đầy mê hoặc.