Trình Tiểu Ngư chống gậy, thỏa mãn nhìn ngôi nhà vừa được cải tạo xong, chắp tay nói với đám người xung quanh: "Đa tạ các huynh đệ. Nếu không có sự giúp đỡ của các huynh đệ, ta thật sự không biết xoay sở ra sao. Đi thôi, đi thôi, trong phòng đã bày sẵn tiệc rượu, hôm nay nhất định không say không về."

Đám hán tử do Vương Tuân dẫn đầu cất dụng cụ trong tay đi, hí hửng bước vào cửa chính, tiến vào nội viện. Nơi đó, mùi thơm của thức ăn đã xộc thẳng vào mũi.

Nơi này là ngõ Tam Nguyên, nhà của Lưu Khuê. Ngày đó, sau khi Trình Tiểu Ngư tìm được vợ góa của Lưu Khuê, y mới nhận ra mọi chuyện hoàn toàn không đơn giản như y nghĩ. Chức quan của Lưu Khuê không nhỏ, phu nhân của y, đương nhiên cũng không phải xuất thân từ nhà nghèo khổ. Vốn dĩ Trình Tiểu Ngư định đón Lưu phu nhân về thôn Hoàng Nê an trí, cấp cho một mảnh đất thượng hạng để ít nhất bà có thể tự cung tự cấp. Thế nhưng, vừa gặp mặt, ý định này lập tức tan thành mây khói.

Nhìn Lưu phu nhân là biết ngay không phải người có thể lo liệu đồng áng. Thân hình gầy gò yếu ớt tựa hồ gió thổi qua là đổ, lại thêm một thời gian dài đói khát, càng trở nên cực kỳ suy yếu. Quan trọng là, Trình Tiểu Ngư chỉ cần nhìn tướng mạo, vóc dáng, làn da mịn màng của nàng là biết đây đâu phải là người có thể làm việc nhà nông?

Gặng hỏi kỹ càng mới biết, gia đình Lưu phu nhân vốn là thế gia y sư tại thành Ung Đô, gia cảnh cực kỳ tốt. Nàng còn có hai người huynh đệ, Lưu phu nhân là con út, lại là nữ nhi, từ nhỏ được cưng chiều hết mực, chưa từng chịu khổ. Sau này gả cho Lưu Khuê, Lưu Khuê là quân quan Lôi Đình Quân, lại còn là một nha tướng, địa vị đương nhiên không thấp. Dù là ở nhà cha đẻ hay nhà chồng, Lưu phu nhân đều sống an nhàn sung sướng thành thói quen, đúng là một phụ nhân vai không thể gánh, tay không thể xách.

Tuy nhiên, số phận của nàng cũng đủ khổ sở. Chiến sự nổ ra, vốn dĩ cha già và mấy huynh đệ đều bị trưng tập tòng quân ra tiền tuyến. Trận đánh Hổ Lao, quân Tần thương vong vô số, cha và các huynh đệ của nàng liền không bao giờ trở về nữa. Chiến sự đã kết thúc từ lâu, thế mà vẫn không có chút tin tức nào, e rằng sớm đã bỏ mạng rồi. Lần này, ngay cả trượng phu của nàng cũng đã mất.

Sau khi Ung Đô bị vây hãm, mấy gia đinh vốn có trong nhà đều bị xuất chinh làm binh sĩ, vú già cũng lập tức bị tản mát. Cuối cùng chỉ còn hai mẹ con nương tựa vào nhau mà sống, cuối cùng là nhờ nguyên nhân từ Lưu Khuê, mới miễn cưỡng sống sót được.

Sau khi thành bị phá, đúng lúc hai mẹ con đang bàng hoàng không nơi nương tựa, Trình Tiểu Ngư ngẫu nhiên tìm đến tận cửa.

Trượng phu mất đi, nàng đương nhiên vô cùng bi thương, nhưng hơn thế nữa là sự tuyệt vọng về tương lai. Lúc này, nàng đương nhiên cảm thấy đường trời không lối, đường vào không cửa, chỉ cảm thấy nhìn khắp nơi, không có một con đường sống nào.

Trình Tiểu Ngư lúng túng cũng không có chủ ý nào. Ý định ban đầu đã hoàn toàn thất bại, nhưng lời hứa thì vẫn phải hoàn thành. Sau khi người phụ nữ này vượt qua cơn bi thương thống khổ, hai người cuối cùng cũng ngồi xuống bàn bạc về cách sống tiếp sau này.

Trình Tiểu Ngư bị tàn phế, tự biết sau này không thể lên chiến trường giết địch, nhất định phải xuất ngũ. Tiền lương cùng tiền thưởng tự nhiên cũng không còn nữa. Dù Đại Minh có trợ cấp tốt cho quân nhân tàn tật, nhưng đó cũng là hiếm có, rốt cuộc thì dùng một lần là mất một lần. Nhìn người phụ nữ yếu ớt cùng đứa trẻ kia, Trình Tiểu Ngư chỉ cảm thấy trong đầu ong ong chấn động.

Trong lúc tuyệt vọng, người phụ nữ kia bỗng nhiên có được một vị đại ân nhân như Trình Tiểu Ngư, đương nhiên phải bám víu thật chặt. Điều này càng khiến Trình Tiểu Ngư rất sợ hãi. Đã không ít lần y định bỏ lại số tiền trong người rồi bỏ chạy thục mạng, nhưng nhìn ánh mắt cơ khổ không nơi nương tựa, dáng vẻ điềm đạm đáng yêu của người phụ nữ, y lại lập tức mềm lòng.

Bản thân y tổng cộng cũng chỉ có hơn một trăm lượng bạc, dù có đưa hết cho mẹ con họ, thì có thể cầm cự được đến bao giờ?

Cả hai đều không có chủ ý. Người phụ nữ nhiều năm ở trong khuê phòng, còn Trình Tiểu Ngư đây, chỉ là một người lính.

Đại tự không biết mấy chữ, thì làm sao có thể nghĩ ra biện pháp gì hay được?

Khi hai người đang nhìn nhau buồn bã, Vương Tuân lại đến nhà một lần nữa, cuối cùng đã mang đến một người tâm phúc cho cả hai.

Đã không thể sống bằng nghề nông, vậy thì chỉ có thể kinh doanh buôn bán nhỏ. Người phụ nữ này lại là một người biết chữ, không chỉ biết chữ, mà còn gia học uyên thâm. Từ nhỏ học được nhiều nhất lại là sách thuốc. Làm y sư thì đương nhiên không được, là kiểu người chỉ có lý thuyết suông, nhưng thực tế lại hoàn toàn không thực hành được chút nào. Nhưng có một điểm tốt là, nữ tử này khá quen thuộc với dược liệu.

Vương Tuân nhân tiện gợi ý hai người, mở một tiệm thuốc.

Tòa nhà thì có sẵn, nhà của Lưu Khuê vốn dĩ không nhỏ. Cải tạo lại một chút, phía trước dùng làm cửa hàng, phía sau để ở. Chỉ cần kinh doanh tốt, chưa nói đến phát tài làm giàu, nhưng sống tạm thì rốt cuộc cũng không khó. Thành Ung Đô lớn như vậy, nhiều người như vậy, người nào thì cũng có lúc ốm đau, ốm đau thì phải uống thuốc. Cha già và các huynh đệ của Lưu phu nhân trước kia ở thành Ung Đô có chút danh tiếng, dựa vào cái chiêu bài này, dù sao vẫn có thể thu hút được một chút khách hàng.

Ý tưởng thì có rồi, nhưng nguồn cung dược liệu lại là một vấn đề. Lưu phu nhân dù quen thuộc với dược liệu, nhưng hoàn toàn mù tịt về nguồn gốc của chúng. Cuối cùng Trình Tiểu Ngư đành đánh bạo đi tìm Mã Hầu.

Mã Hầu một mình bao hết mọi chuyện cần thiết.

Với Trình Tiểu Ngư, Mã Hầu cảm thấy hổ thẹn trong lòng. Chính bởi vì quyết sách sai lầm của hắn mà dẫn đến hơn sáu trăm người chiến vong, mà khi đó Trình Tiểu Ngư đáng lẽ có thể trốn, nhưng y lại kiên quyết dẫn quân xông lên. Nếu không có quyết định này của Trình Tiểu Ngư, thương vong của quân Minh có lẽ còn lớn hơn, mà một doanh quân nhu cũng sẽ không bảo vệ được.

Bởi vậy, Mã Hầu vừa hổ thẹn vừa cảm kích Trình Tiểu Ngư. Giờ đây Trình Tiểu Ngư cần sự giúp đỡ của hắn, hắn đương nhiên không thể thoái thác.

Thân phận của Mã Hầu đương nhiên không phải Trình Tiểu Ngư có thể sánh bằng. Đã có hắn ra mặt, tất cả các thế lực, ai dám không nể mặt hắn? Mấy thương nhân chuyên cung cấp dược liệu cho quân đội Đại Minh, lúc này liền miệng đầy hứa hẹn sẽ cung cấp dược liệu tốt nhất cho Trình Tiểu Ngư với giá thấp nhất.

Ngoài những dược liệu này ra, Mã Hầu còn đi tìm người của Thái Y Thự, giúp Trình Tiểu Ngư mở ra con đường trực tiếp đưa dược liệu đến Thái Y Thự chế luyện thành thuốc thành phẩm. Điều này thì không phải người bình thường có thể làm được.

Có thể nói, cho dù chỉ bán những thuốc thành phẩm do Thái Y Thự chế luyện này, cũng đủ để cho gia đình Lưu phu nhân sinh hoạt vô cùng tốt trong nội thành Ung Đô.

Giải quyết xong nguồn dược liệu, Trình Tiểu Ngư liền bắt đầu cải tạo tòa nhà. Vương Tuân không nói hai lời, liền trực tiếp kéo đội xây dựng từ núi Hoàng Nê đến, miễn phí cải tạo tòa nhà. Trình Tiểu Ngư lại vào quân doanh, tìm mấy binh sĩ am hiểu xây dựng. Với sự giúp đỡ của những người này, trong thời gian rất ngắn, mọi thứ đương nhiên đã sẵn sàng.

Lưu phu nhân ôm con trai, ngồi trong nội thất, nghe bên ngoài truyền đến tiếng huyên náo của những người uống rượu, chơi quyền. Trên mặt có ý cười, trong mắt lại lấp lánh lệ quang.

Một cuộc chiến tranh đã khiến nàng mất đi tất cả thân nhân, mà những tai họa này lại do người Minh gây ra, nhưng nàng lại không biết có nên oán hận hay không. Nàng từ đỉnh cao cuộc sống bỗng chốc rơi xuống đáy vực. Những ngày đó, đều trải qua trong sự sợ hãi tột độ. Hằng ngày không chỉ nhịn đói chịu rét, mà rốt cuộc còn có những kẻ côn đồ, vô lại lảng vảng ngoài phòng nàng. Một nữ tử yếu đuối đã mất đi sự bảo vệ của nam nhân, trong thế giới như vậy, kết cục chắc chắn sẽ không tốt đẹp. Nàng muốn chết, nhưng nhìn đứa con trai còn nhỏ dại, làm sao có thể nhẫn tâm đây?

Nàng vốn đã tuyệt vọng, lại bất ngờ có một vị đại ân nhân từ trên trời giáng xuống. Người kia bị tàn phế, nhưng là một Minh quốc quân quan. Từ ngày hắn đứng trước cổng chính của nàng, tất cả những kẻ côn đồ, vô lại đều biến mất không còn tăm hơi.

Từ miệng hắn, nàng biết được tin tức chồng mình đã thật sự hy sinh, cũng biết vì sao hắn lại xuất hiện ở đây. Vì một lời hứa trên chiến trường, hắn vậy mà thật sự tìm đến nàng. Vừa gặp mặt, liền móc hết tiền trong người ra.

Sự xuất hiện của người này, khiến nàng cảm thấy trong tương lai mịt mờ bỗng xuất hiện một tia rạng đông. Qua một thời gian tiếp xúc, nàng thấy người kia là một hán tử vô cùng chất phác. Có lẽ người khác sẽ chỉ đưa hết tiền trong người cho nàng là đã coi như hết tình hết nghĩa, nhưng hắn vẫn đang cân nhắc chuyện lâu dài cho nàng và con cái.

Một tiệm thuốc là việc duy nhất nàng có thể làm. Mà hắn trong thời gian rất ngắn đã giải quyết toàn bộ phiền phức, cũng chứng tỏ hắn là một người vô cùng có năng lực, hơn nữa vô cùng có trách nhiệm.

Nàng cảm thấy mình phải nắm giữ chặt lấy hắn mới được.

Nghĩ đến đây, nàng lại bắt đầu đau lòng, cảm thấy mình thật có lỗi với trượng phu. Nhưng trượng phu đã mất, mình vẫn phải dẫn con trai sống sót, đó là hương khói của Lưu gia!

Vương Tuân trước kia quen biết trượng phu nàng, lời nói ý tứ trong ngoài, đều đang ám chỉ người đàn ông tên Trình Tiểu Ngư này có đại nhân vật thông thiên đứng sau. Chỉ cần nắm được Trình Tiểu Ngư này, cả đời này ở thành Ung Đô, sẽ không có ai dám khi dễ hai mẹ con nàng.

Lưu phu nhân nghĩ phải dẫn con trai sống sót, nàng càng muốn cho con trai có một tiền đồ tốt đẹp.

Đứa trẻ đã ngủ, nàng lặng lẽ ngồi đó nghĩ ngợi tâm sự, ngay cả tiếng huyên náo bên ngoài từ lúc nào biến mất cũng không rõ. Chỉ đến khi tiếng gõ cửa nhẹ nhàng vang lên, mới kéo nàng từ trong dòng suy nghĩ giật mình tỉnh lại.

"Lưu tẩu tử, ta có thể vào được không?" Là tiếng của Trình Tiểu Ngư.

"Tiểu Ngư huynh đệ vào đi!" Lưu phu nhân đứng dậy, nhẹ nhàng đặt đứa trẻ lên giường, đắp chăn cẩn thận, sửa sang quần áo, vén lại mái tóc. Cả tháng điều dưỡng này, thân thể nàng đã gần như hồi phục.

Trình Tiểu Ngư chống gậy, sột soạt bước vào cửa. Trên mặt y ửng hồng, hiển nhiên là đã uống không ít. Để có được những chai rượu hôm nay, hắn đã tốn không ít công sức. Vương Tuân và đám người kia đã miễn phí giúp y mấy ngày liền, nếu không chiêu đãi cho đàng hoàng thì nói sao cũng không được. Những chai rượu này đều là y lấy được từ trong quân đội, bên ngoài căn bản không mua được. Cũng may hiện tại chiến tranh kết thúc, việc quản chế rượu cũng nới lỏng hơn một chút, muốn như trước kia, thì đừng có mơ.

"Nhà đã được cải tạo xong rồi. Ngày mai ta sẽ dẫn mấy huynh đệ thợ mộc đến làm tủ thuốc và các thứ khác, những thứ này ta cũng không hiểu rõ lắm. Chị dâu tối nay cứ lập một danh sách, ngày mai ta sẽ đi chuẩn bị vật liệu gỗ và mọi thứ đến." Trình Tiểu Ngư đứng giữa phòng nói.

"Thật sự vất vả cho Tiểu Ngư huynh đệ." Lưu phu nhân cụp mí mắt xuống. "Nếu không có huynh, mẹ con chúng ta thật không biết phải sống sao!"

Bản dịch này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.