(Đã dịch) Mã Tiền Tốt - Chương 1321: Nói phản bội
Tào Vân trợn mắt há hốc mồm nhìn người xuất hiện trong phòng. Cảm giác say nồng nặc do bữa tiệc vui vẻ lúc trước mang lại, trong chớp mắt đã bay vút lên chín tầng mây. Cho dù với năng lực của hắn, cũng không tài nào ngờ được rằng người trước mắt này lại là kẻ từng hội họp tại Vũ Lăng quận.
Chu Thự Quang. Kẻ đang tại Bột Châu giương cao ngọn cờ tạo phản, bên trong câu kết với danh gia vọng tộc trong nước, bên ngoài liên kết với Minh quốc – Chu Thự Quang của Bột Châu.
Sắc mặt hắn tái xanh, nhìn Trần Dã đang cười tủm tỉm một bên. "Trần Quận thủ, đây là ý gì?"
Trần Dã cười một cách rất quỷ dị: "Thân vương điện hạ, ngài cũng biết, trước kia ta là một thương nhân, dấu chân khắp thiên hạ, bất kể là Sở hay Tề, đều có rất nhiều bạn tốt. Thật khéo là Chu Thự Quang cũng là một trong những hảo hữu của ta năm đó. Lần này biết được Thân vương điện hạ phải đến Đại Minh, vậy thì Vũ Lăng quận của ta đương nhiên là nơi phải đi qua. Bởi vậy, hắn đã không ngại nguy hiểm bất ngờ mà đến đây tìm ta, muốn cầu kiến Thân vương điện hạ. Con người ta luôn tâm niệm hòa khí sinh tài, thêm một người bạn là thêm một con đường, chưa bao giờ nhẫn tâm từ chối yêu cầu của bạn bè. Thế nên đây này, trong phạm vi khả năng, ta đã giúp đỡ bạn bè một phen. Ngươi tốt, ta tốt, mọi người đều tốt!"
"Ngươi tốt rồi, ta thì thật không tốt chút nào." Tào Vân lạnh lùng nói: "Ta không muốn gặp người này."
Nụ cười trên mặt Trần Dã không hề thay đổi: "Thân vương điện hạ hà tất phải cự tuyệt người ngoài ngàn dặm làm gì? Chu huynh ngàn dặm xa xôi đến đây một chuyến không dễ dàng, vì sắp xếp cho hai vị ngài gặp mặt, ta cũng đã tốn không ít tâm tư. Thân vương điện hạ đang lo lắng mấy con côn trùng nhỏ trong đội ngũ của ngài sao? Xin yên tâm đi, hiện giờ bọn họ đều ngủ say bất tỉnh nhân sự rồi, nào biết chuyện gì đang xảy ra chứ?"
Tào Vân nheo mắt nhìn thương nhân trắng trẻo mập mạp trước mắt. Trong lòng hắn chợt hiểu ra, thì ra mình đã đánh giá thấp người này. Những ngày gần đây, gã này với vẻ ngoài hiền lành, thật ra đã thành công lừa bịp hắn, đến nỗi hắn không chút phòng bị nào mà nhảy vào cái bẫy của y.
"Điện hạ, thực tế là chúng ta sớm muộn gì cũng phải gặp mặt, vậy tại sao không ngồi xuống nói chuyện một chút chứ? Chuyện này cũng chẳng có hại gì, Chu mỗ đây cũng ôm một tấm lòng vô cùng thành thật mà đến." Chu Thự Quang chắp tay nói.
Tào Vân khẽ thở dài một tiếng. Như thể đã nhảy xuống sông rồi, chẳng những giày dính bùn, e rằng trên người cũng đã văng đầy nước sông. Thôi thì đến đâu hay đến đó, cứ ngồi xuống nói chuyện xem rốt cuộc bọn họ muốn giở trò quỷ gì.
Hắn mặt không đổi sắc ngồi xuống. Chu Thự Quang thấy vậy, trên mặt lập tức lộ ra vẻ vui mừng, sửa sang lại y phục, ngồi xuống đối diện Tào Vân. Một bên, Trần Dã cười hì hì tự tay bưng tới ấm trà và chén trà, đặt trước mặt hai người, đoạn nói: "Hai vị cứ từ từ nói chuyện. Nơi đây là mật thất của ta, ngoại trừ ta ra, không ai khác có thể vào. Vậy ta xin cáo từ trước."
"Đa tạ Quận thủ đã thành toàn." Chu Thự Quang lộ vẻ cảm kích trên mặt, chắp tay tạ ơn.
"Đã là bằng hữu, đương nhiên phải ra tay tương trợ. Huống hồ, đây bất quá chỉ là tiện tay mà thôi, không vi phạm đạo làm người của ta, cũng sẽ không khiến ta bất trung bất nghĩa. Chuyện nhỏ thôi, chuyện nhỏ thôi." Trần Dã cười nói rồi lui ra khỏi gian phòng.
Nhìn cánh cửa phòng đang đóng chặt, Tào Vân cười lạnh: "Cũng thật là hiếm có, dù là diễn trò, cũng làm cho ra trò đấy chứ."
"Thân vương điện hạ không cần trách tội Trần Quận thủ. Thực sự là Chu mỗ cầu đến cửa, Trần Quận thủ cũng bất quá vì tình nghĩa mà giúp đỡ một chút thôi." Chu Thự Quang nghiêm mặt nói.
Nhìn thần sắc Chu Thự Quang đối diện, Tào Vân ngược lại có chút hồ đồ. Chẳng lẽ đây thật sự là do một mình Trần Dã lén lút sắp đặt mà không phải Minh quốc cố ý an bài sao?
Một Quận thủ, thật sự có thể ngu ngốc đến thế sao? Tuy nhiên, nói ngược lại, điều đó cũng không hẳn là sai. Gã Trần Dã này, đã là thương nhân hơn nửa đời người, e rằng quả thật không có cái giác ngộ chính trị này. Hắn vẫn có chút hồ đồ.
"Thân vương điện hạ, lần này ta đến đây, chính là muốn cùng Thân vương điện hạ nói chuyện cho thật kỹ." Chu Thự Quang thay Tào Vân rót một ly trà, thần sắc nghiêm nghị nói.
"Ta không biết ta cùng một kẻ loạn thần tặc tử có chuyện gì đáng nói!" Tào Vân lắc đầu nói.
"Thân vương điện hạ, đến hôm nay, Chu mỗ vẫn phải nói rằng Chu thị ta không hề thua thiệt gì Đại Tề!" Giọng Chu Thự Quang cũng cao lên: "Mấy năm nay, triều đình đòi tiền ta cho tiền, đòi người tài ta cho người. Chu thị đã nhẫn nhục chịu đựng, nhưng triều đình vẫn từng bước ép sát, lưỡi dao đã kề lên cổ Chu mỗ. Thân vương điện hạ chẳng lẽ cho rằng Chu mỗ còn muốn rửa cổ mà đưa lên chịu chết sao? Nếu như không phải triều đình khinh người quá đáng, Chu thị ta sao có thể phải khởi cờ tạo phản chứ?"
"Nói hay hơn hát! Nếu như ngươi thật sự trung với triều đình, vậy chuyện Hoàng Liên nói thế nào? Trên chiến trường Kinh Hồ, Chu thị ngươi có thật sự dốc hết toàn lực sao?" Tào Vân hừ lạnh nói.
"Nếu như không phải triều đình nhắm vào Chu thị mà giơ đao lên, Hoàng Liên vẫn có thể là mãnh tướng của Bệ hạ." Chu Thự Quang nói. "Đây chẳng qua là đạo tự bảo vệ mình của Chu thị mà thôi."
"Hay cho cái đạo tự bảo vệ mình! Đại Tề cũng là vì có các ngươi, những kẻ chỉ nghĩ đến bản thân mình, mới gặp phải khốn cảnh ngày hôm nay." Tào Vân cười lạnh: "Phàm là những kẻ như các ngươi thật có một chút lòng trung quân ái dân, thì cớ sao lại như thế? Đại Tề mang danh là một quốc gia đại nhất thống, nhưng kỳ thực lại bị những kẻ như các ngươi cắt xén thành từng mảnh, quốc gia chẳng còn là quốc gia. Không diệt trừ các ngươi, Đại Tề làm sao trung hưng? Làm sao tranh đoạt hơn thua với Minh quốc?"
"Diệt trừ chúng ta thì có thể tranh đoạt hơn thua sao?" Chu Thự Quang cười lạnh: "Cho nên năm đó Bệ hạ cứ ngồi nhìn An Như Hải, Giang Đào cùng đám người đó tàn phá cảnh nội Đại Tề, mượn đao của bọn chúng để diệt trừ một nhóm lớn những kẻ như chúng ta ư? Thật chẳng biết 'môi hở răng lạnh' là gì sao? Nếu như Bệ hạ không tuyệt tình tuyệt nghĩa đến mức đó, chúng ta lại làm sao sẽ không ngừng mắc sai lầm, bỏ ra bao công sức để sắp xếp vô số đường lui? Thân vương điện hạ, có một câu tục ngữ gọi là 'tự ném đá vào chân mình', Đại Tề hiện tại đang làm đúng chuyện như vậy."
"Nếu ngươi gặp ta chỉ để nói những chuyện vô dụng này, ta thấy cuộc gặp của chúng ta nên dừng ở đây thôi!" Tào Vân hơi mất kiên nhẫn nói. "Đừng tưởng rằng ngươi bây giờ đã câu kết được với Minh quốc, liền có thể đối kháng thiên binh Đại Tề. Trên biển, chúng ta có lẽ trong thời gian ngắn không cách nào làm gì được ngươi, nhưng đẩy ngươi từ trên đất liền xuống biển thì vẫn rất dễ dàng."
"Điều đó cũng chưa chắc đâu!" Chu Thự Quang cười khó hiểu nói: "Quân mã hai nơi Tịnh Châu, Dực Châu tấn công Bột Châu của ta, hiện tại quả thật đang gặp bất lợi. E rằng không đến vài ngày, Thân vương điện hạ sẽ nhận được thông báo từ trong nước. Chu thị ta tuy sở trường về đường biển, nhưng ở Bột Châu nhiều năm, cũng không phải là nơi có thể dễ dàng bị đánh bại đâu."
Lòng Tào Vân khẽ chùng xuống, nhưng trên mặt vẫn tỏ vẻ không cho là đúng: "Chỉ là một chút áp chế nhỏ, có gì mà bất thường chứ? Tào mỗ đã đánh trận cả đời, việc Bột Châu ngươi có thể hay không đối kháng binh mã triều đình, điểm này ta vẫn nhìn ra được. Đừng tưởng rằng những kẻ trong nước kia thật sự sẽ vì ngươi mà xông pha khói lửa, cũng đừng tưởng rằng Minh quốc thật sự sẽ dốc hết toàn lực vì ngươi. Ngươi bất quá chỉ là con dao nhỏ trong tay bọn chúng, được lấy ra để uy hiếp Đại Tề chúng ta mà thôi. Ngươi chỉ cần nhìn xem, ta hiện tại đến Đại Minh, thì nên hiểu rõ đạo lý này."
"Đạo lý đương nhiên là ta đã hiểu rõ, bằng không ta cũng sẽ không chạy đến đây cùng Thân vương gặp mặt. Thân vương điện hạ, ta cũng không quanh co nữa. Ta đến gặp ngài, không chỉ là ý của ta, mà còn là ý của Chu gia, Ô gia và nhiều người trong nước nữa." Chu Thự Quang nhìn chằm chằm Tào Vân nói.
Lòng Tào Vân khẽ trầm xuống: "Ngươi nói lời này là có ý gì?"
"Thân vương điện hạ, chúng ta đánh qua đánh lại, cuối cùng cũng có khả năng lưỡng bại câu thương. Không dối gạt Thân vương, hiện giờ ta đang ngồi trên núi lửa, không thể không liều chết gánh vác. Nếu Tề quốc không thể tha cho ta một mạng, vậy ta cũng chỉ có thể đạo nghĩa không chùn bước mà trở thành lô cốt đầu cầu của Đại Minh. Ta thật s��� sẽ ở Bột Châu này kiên cường chống đỡ đến cùng, bởi vì ta phải cho Đại Minh thấy giá trị của ta. Nếu quả thật cứ tiếp tục như vậy, cuối cùng dù ta có thất bại, thì Bột Châu cũng sẽ chẳng còn lại gì nguyên vẹn, mà binh mã Đại Tề cũng tuyệt đối sẽ tổn thất nặng nề." Chu Thự Quang tự tin nói: "Kỳ thực sự tình, đồng thời không phải là không có những con đường giải quyết khác."
"Ngươi muốn nói gì?" Tào Vân lạnh giọng hỏi.
"Thân vương điện hạ đã đến Minh quốc nhiều ngày rồi, trong đó chắc hẳn cũng đã nhìn thấy rất nhiều, nghe được rất nhiều. Chỉ cần nhìn 'một chiếc lá vàng rơi, đã biết mùa thu', triều đình Đại Tề vì sao không thể cùng tồn tại với các thế gia như chúng ta? Hoàn toàn có thể mà! Ta tin tưởng, chúng ta có thể tìm được điểm lợi ích chung để cùng tồn tại." Chu Thự Quang cười nói.
"Tuyệt đối không thể!" Trong lòng Tào Vân tuy khẽ động, nhưng ngay lập tức đã bác bỏ ý nghĩ đó.
"Là vì Bệ hạ ư?" Chu Thự Quang hừ lạnh một tiếng. "Bệ hạ tự cho là thiên cổ nhất đế, nhưng đem so sánh với Minh đế, có phải chăng là mặc cảm tự ti không? Vì chấp niệm, hay nói đúng hơn là vì thể diện của Bệ hạ, mà Đại Tề thật sự muốn đi một con đường đến chỗ tối tăm sao?"
"Bệ hạ há là ngươi có thể tùy tiện phỉ báng!" Tào Vân hừ lạnh nói.
"Cờ tạo phản của ta cũng đã giương lên rồi, còn gì mà không dám chứ?" Chu Thự Quang cười nói: "Nếu như hoàng đế không cho phép, vậy chúng ta liền đổi hoàng đế khác, chẳng phải vẫn có thể làm được sao?"
Nghe lời Chu Thự Quang nói, Tào Vân chợt toát mồ hôi lạnh toàn thân. Hắn b��ng nhiên hiểu rõ Chu Thự Quang muốn gặp mình là có ý gì.
"Câm miệng!"
"Thân vương điện hạ, đây không chỉ là ý của ta, mà còn là ý của Chu gia, Ô gia." Chu Thự Quang nói: "Chỉ cần Thân vương điện hạ có ý định, một bên có ta, một bên có Chu Tế Vân. Trong triều đình, Chu gia, Ô gia... và các gia tộc khác cũng đều đang xoa tay chờ đợi. Ta có thể cam đoan với Thân vương điện hạ rằng, trong triều đình, chí ít có một nửa người sẽ ủng hộ ngài. Còn về mặt quân đội, ta nghĩ Thân vương điện hạ chính là bảo đảm lớn nhất. Đại nguyên soái Quách Hiển Thành là người của ngài, hiện tại Tiên Bích Tùng đang nắm binh quyền ở Thường Ninh quận, tin rằng ngài chỉ cần ra lệnh một tiếng, hắn tất nhiên sẽ lập tức nghe theo. Điện hạ kỳ thực chỉ cần vung tay hô hào, trong khoảnh khắc, Đại Tề sẽ phong vân biến sắc. Ta tin tưởng, thay ngài làm hoàng đế, Đại Tề chúng ta ngược lại sẽ tốt hơn rất nhiều."
Tào Vân nhìn sắc mặt đang cười mị mị của kẻ trước mặt, trong lồng ngực khí huyết cuồn cuộn, trước mắt từng đợt tối sầm lại. Hắn rất v��t vả mới có thể ổn định tâm tình của mình, không nói thêm lời nào nữa, đột nhiên đứng thẳng dậy, một cước đá đổ cái bàn trước mặt, mặt mày đen sạm sải bước đi ra khỏi cửa.
Phía sau, Chu Thự Quang, khi Tào Vân đá đổ cái bàn, cũng nhanh tay lẹ mắt giật lấy ấm trà cùng chén trà của mình vào trong tay. Lúc này, y đang cười tủm tỉm tự rót tự uống, dõi mắt nhìn theo Tào Vân giận dữ rời đi.
Chương truyện này, với ngọn nguồn sáng tạo của nó, nay được truyen.free trân trọng gửi đến độc giả.