Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Mã Tiền Tốt - Chương 150: Đi vào trong đó? Làm gì?

Xưa kia, Ưng Sầu Nham thuộc Lạc Anh Sơn Mạch vốn hoang tàn vắng vẻ, hãn hữu bóng người, nhưng giờ đây lại trở nên náo nhiệt. Hơn mười lều trại chen chúc, bất ngờ xuất hiện rải rác trên sườn núi. Trên những vách đá sườn núi, chúng được khéo léo bố trí thành từng chướng ngại. Mái và vách tường lều đều được trát một lớp bùn nhão thật dày. Khi khô lại, đương nhiên có thể che gió che mưa. Quan trọng hơn là, chúng còn có thể trở thành công sự chiến đấu cho binh sĩ, không chỉ chống tên mà còn chống cháy.

Cho dù đang lúc chán nản thất ý, Cảm Tử Doanh vẫn giữ nguyên phong cách nhất quán của mình: không hàng rào, không vọng lâu, không có bất kỳ thứ gì mà một doanh trại quân đội nên có. Trông cứ như một trại tị nạn, nhưng nếu có ai mù quáng muốn tấn công nơi trú quân nhỏ bé này, kẻ đó lập tức sẽ phát hiện mình đá phải tấm sắt.

Ưng Sầu Nham địa thế hiểm trở, dễ thủ khó công. Quan trọng hơn cả là, nơi đây có nước. Sau khi rút khỏi Mạo Nhi Sơn và lui vào Lạc Anh Sơn Mạch, Tiểu Miêu dẫn theo hơn sáu trăm người sống sót, một đường vượt muôn trùng hiểm trở, trực tiếp tiến về Ưng Sầu Nham.

Bọn họ đã chiến đấu nhiều năm trên vùng đất này, nói về sự quen thuộc với vùng đất này thì ngay cả quân Tần đang nắm giữ Lạc Anh Sơn Mạch cũng kém xa. Quân Tần đã bị Tây Bộ biên quân do Tả Lập Hành suất lĩnh trục xuất khỏi Lạc Anh Sơn Mạch đã hơn nhiều năm trước.

Cũng chính bởi vậy, sau khi rút khỏi Mạo Nhi Sơn, Tiểu Miêu và đội quân này đã không tốn chút sức lực nào mà tránh thoát thám báo của quân Tần, xâm nhập được đến đây.

May mắn là, trước đó khi họ vào thành, tại Mạo Nhi Sơn vẫn còn một lượng lớn quân nhu chưa kịp chuyển vào thành. Và khi họ chạy trốn, những vật tư dự trữ trên Mạo Nhi Sơn đã trở thành vật cứu mạng. Ít nhất hiện tại, họ còn tạm thời không cần lo lắng về lương thực.

Gần hai tháng trôi qua, Tiểu Miêu cả người dường như đã biến thành một con người khác. Nỗi đau day dứt trong tim khiến hắn gầy rộc đi trông thấy. Hiện tại, hắn tựa như một cái móc áo, càng làm nổi bật thân hình gầy guộc, tay dài chân dài. Râu tóc rối bời, bện vào nhau, hốc mắt hãm sâu, chỉ có đôi mắt là vẫn sáng ngời.

Hiện tại, hắn là người phát ngôn duy nhất trong Cảm Tử Doanh. Mặc dù rời đi hai năm, nhưng hắn vẫn được các lão binh Cảm Tử Doanh tin tưởng, quen thuộc. Mà hắn, cũng quen thuộc tất cả các quy trình của Cảm Tử Doanh. Sau khi tiến vào Ưng Sầu Nham, hắn cũng không hạ lệnh giải trừ trạng thái lâm chiến. Điều kỳ lạ nhất của Cảm Tử Doanh là ở điểm này: bình thường cực kỳ tản mạn, rất khó xếp họ vào hàng ngũ một đội quân được huấn luyện bài bản. Nhưng chỉ cần lệnh chiến đấu được ban ra, đội quân này lập tức biến hóa thần tốc, trở thành một cường quân khiến ngay cả Lôi Đình Quân của Tần Quốc cũng phải e dè.

Tiểu Miêu không dám giải trừ lệnh chiến đấu, bởi vì hắn biết rõ, hiện tại Cảm Tử Doanh lòng người đang xao động. Tất cả hoàn toàn dựa vào những quy định nghiêm khắc do Tần Phong ban hành đang duy trì. Hắn không biết đà này còn có thể tiếp tục bao lâu.

Bởi vì Tần Phong đã chết. Tin tức Tần Phong bị xử tử lăng trì đã theo chiếu chỉ triều đình lan truyền khắp thiên hạ. Tần Phong và Cảm Tử Doanh trong thời gian ngắn đã trở thành đối tượng bị cả Đại Sở phỉ nhổ.

Bị nhiều người phỉ nhổ hơn nữa thì Tiểu Miêu cũng không quan tâm. Tất cả mọi người trong Cảm Tử Doanh cũng chẳng bận tâm, bởi vì họ vốn đã quen bị người đ��i phỉ nhổ. Nhưng cái chết của Tần Phong lại là một đòn giáng chí mạng.

Cảm Tử Doanh vì sao còn tồn tại mà chưa tan rã? Bởi vì Tần Phong sống chết chưa rõ. Hiện tại, trong hơn sáu trăm người của Cảm Tử Doanh, số người biết rõ tin tức này tuyệt đối không quá năm người. Nhưng có thể giấu được bao lâu đây?

Tiểu Miêu không muốn để đội quân này tan rã. Bởi vì chỉ cần đội quân này tồn tại, vẫn là một lực lượng không thể xem thường. Hắn nếu muốn báo thù, mà báo thù, liền cần có lực lượng cường đại.

Dã Cẩu bị giày vò dở sống dở chết nhưng vẫn còn sống. Hòa Thượng cắp túi rời đi ngang nhiên. Mã Hầu đi Thượng Kinh, đến nay chưa về. Cảm Tử Doanh đã càng ngày càng xao động.

Tiểu Miêu không biết mình còn có thể duy trì hơn sáu trăm con người này được bao lâu. Hoặc có lẽ một buổi sáng thức dậy, toàn bộ nơi trú quân đã trống không.

Điều khiến tất cả những người sống sót của Cảm Tử Doanh hoang mang là: Họ muốn đi đâu? Họ phải đi làm gì?

Còn sống, nhất định là khát vọng tối thiểu của từng chiến sĩ Cảm Tử Doanh. Những người này từ tử tù ghi danh gia nhập Cảm Tử Doanh, tuy biết rõ cửu tử nhất sinh, nhưng vẫn cứ đến, theo đuổi không gì khác ngoài sự sống. Nhưng trên thực tế, khi họ tụ tập lại một chỗ, tỷ lệ sống sót lại thấp hơn so với khi phân tán. Bởi vì tụ tập lại một chỗ, họ liền có thể hình thành uy hiếp đối với rất nhiều người. Mà những người này, tất nhiên sẽ muốn trừ khử họ cho bằng được. Nhưng nếu như phân tán, trở thành từng cá nhân độc lập, loại uy hiếp này không còn tồn tại nữa, những kẻ bị uy hiếp kia, có lẽ sẽ không còn để ý đến họ nữa, tỷ lệ sống sót ngược lại càng cao.

Tình cảnh hiện tại của họ vô cùng khó xử. Đã trở thành những kẻ vô gia vô quốc. Đại Sở coi họ là phản nghịch, chỉ một lòng muốn chém giết tuyệt diệt họ. Có nhà cũng khó về, có nước cũng chẳng nơi báo đáp. Mà quân Tần coi họ là tử thù. Những năm gần đây, Cảm Tử Doanh và biên quân Tần Quốc luôn tiêu diệt lẫn nhau. Người Tần muốn loại bỏ đội quân biên giới phía Tây mạnh mẽ nhất này. Còn mỗi người Cảm Tử Doanh tuy cũng khát vọng dùng đầu người Tần để rửa sạch tội danh, một lần nữa trở thành người bình thường.

Ai ai cũng là kẻ thù.

Tiểu Miêu rất rõ ràng, tuy rằng họ có vẻ an toàn bây giờ, nhưng đây cũng chỉ là tạm thời mà thôi. Quân Tần hiện tại vẫn chưa động thủ, rất có thể chỉ là còn chưa làm rõ tình hình, chưa phân tích được cục diện hiện tại. Một khi họ hiểu rõ mọi chuyện, chỉ sợ sẽ không bỏ qua cơ hội diệt trừ tử thù này. Hiện tại Lạc Anh Sơn Mạch cơ hồ hoàn toàn nằm dưới sự kiểm soát của quân Tần. Chỉ riêng Tĩnh Kính Quan đã trú đóng hơn hai vạn quân biên phòng Tần Quốc, mà ở trong Lạc Anh Sơn Mạch này, tất cả mọi con đường đều nằm dưới sự kiểm soát của quân Tần. Nếu như quân Tần quyết định muốn tiêu diệt họ, Cảm Tử Doanh không còn đường thoát.

Đó chỉ là một vấn đề. Quan trọng hơn cả là, họ muốn làm gì? Họ còn có thể làm gì?

Nếu như có cùng chung một mục tiêu, mọi người vẫn có thể tụ lại một chỗ. Nhưng bây giờ mục tiêu chung của mọi người là gì? Còn sống ư? Tách ra, tan rã đi, khả năng sống sót càng lớn. Báo thù ư? Đừng nói là binh sĩ phía dưới, ngay cả chính Chương Tiểu Miêu cũng hiểu được khả năng chẳng còn bao nhiêu. Kẻ thù của họ, nói nhỏ thì là Tiễn Đao, là Dương Nghĩa, là Trình Bình Chi. Nhưng nói rộng ra thì, đó là cả một Đại Sở đế quốc.

Dùng con kiến và voi để hình dung sự chênh lệch giữa họ và Đại Sở đế quốc, có lẽ cũng là đang quá đề cao họ.

Tiểu Miêu hoang mang, bất lực chống chọi với thời gian. Cảm giác vừa tràn ngập cừu hận lại vừa bất lực báo thù luôn giày vò hắn không ngừng. Vừa nhắm mắt lại, hắn lại mơ hồ thấy Hồng Nhi ôm đứa con của hai người, máu dầm dề, thút thít nỉ non thảm thiết trước mặt hắn.

Cửa lều cọt kẹt mở ra, Thiên Diện bước vào.

"Tình hình An Dương Thành bây giờ ra sao rồi?" Tiểu Miêu nhìn chằm chằm Thiên Diện, hỏi.

Thiên Diện là nhân vật am hiểu nhất dịch dung hóa trang trong Cảm Tử Doanh, cũng là một trong những người khó quản lý nhất trước kia. Bởi vì tài năng của hắn khiến hắn rất khó bị người khác nắm được điểm yếu. Hắn thậm chí đã hóa trang thành Tần Phong và lừa g���t thành công gần như tất cả mọi người trong Cảm Tử Doanh. Chỉ có điều, lần đó cũng là một trong những lần thê thảm nhất cuộc đời hắn. Hắn bị Tần Phong bắt tại trận, sau đó chờ đợi hắn đương nhiên là những hình phạt khiến cả đời này hắn không quên được.

"Tình hình không ổn!" Thiên Diện ngồi xuống. "Ta dò la được tin tức là An Như Hải đã trở thành thống soái mới của Tây Quân, sẽ trùng kiến Tây Quân. Kẻ này không phải hạng vừa. Tiểu Miêu, hắn đã đến An Dương Thành, chỉ sợ không gian sinh tồn của chúng ta sẽ càng nhỏ lại."

An Như Hải, cái tên như sấm bên tai. Chỉ cần nghe được cái tên này, cũng đủ khiến người ta phải chùn bước.

Tiểu Miêu trầm mặt. "Dã Cẩu thì sao, hắn còn sống không?"

Nhắc tới Dã Cẩu, Thiên Diện khổ sở cúi đầu. "Còn sống, nhưng sống không bằng chết! Ta đi xem hắn, hai chân tê liệt, có vẻ như bị phế gân chân, đã thành một tên ăn mày, cầm một cái chén sứt mẻ đi ăn xin trong thành! Ta... ta thực sự không nghĩ ra, với tính cách của Dã Cẩu, sao có thể chịu được khuất nhục như vậy? Huynh biết không, lúc ấy ta ở bên cạnh, liền thấy có người nhổ nước bọt lên người hắn, có tiểu hài tử ném đá vào người hắn. Nhưng là Dã Cẩu hắn rõ ràng đang cười, cười mà chìa chén sứt về phía đám đông. Ta nhìn hắn dùng tay chống đỡ thân mình bò trên mặt đất, suýt nữa thì không kìm được bản thân rồi. Ta... ta thật muốn lúc ấy liền giết Dã Cẩu, cũng để hắn khỏi phải chịu nhục nhã như vậy, nhưng, nhưng ta cuối cùng không hạ thủ."

Thiên Diện ôm đầu, nằm úp trên mặt bàn, hai vai run rẩy, vậy mà bật khóc.

"Dã Cẩu kiên cường sống sót là vì muốn thấy ngày chúng ta báo thù. Hắn muốn nhìn kẻ thù chết trước mặt hắn. Mà Tiễn Đao sở dĩ muốn cho Dã Cẩu còn sống, là bởi vì hắn muốn lợi dụng Dã Cẩu để làm mồi câu chúng ta, hoặc mồi câu đại phu sa bẫy." Tiểu Miêu hàm răng nghiến ken két.

"Thế nhưng mà Tiểu Miêu, chúng ta bây giờ có thể báo thù sao? Làm sao báo thù? Lão đại Tần đã mất, Hòa Thượng đi rồi, Dã Cẩu đã thành như vậy, chúng ta đã thành những kẻ phản đồ ai ai cũng muốn diệt. Chúng ta dựa vào gì để báo thù?" Thiên Diện ngẩng đầu, nhìn xem Tiểu Miêu. "Các huynh đệ lòng đã tản, nếu huynh lại không đưa ra được chủ ý nào, chỉ sợ, chỉ sợ hơn sáu trăm người này ai nấy đều sẽ tự tìm đường riêng."

"Nhất định có biện pháp, nhất định có biện pháp, chỉ là chúng ta chưa nghĩ ra mà thôi. Thiên Diện, ta biết tâm tư của các huynh đệ. Chỉ cần mọi người chưa tan rã, thì vẫn còn cơ hội. Nếu quả thật tan rã, từ nay về sau sẽ chẳng còn chút hy vọng nào. Thiên Diện, huynh đã quên các huynh đệ chết trong thành sao? 1500 huynh đệ kề vai sát cánh sớm chiều, cứ thế bỏ mạng trong thành. Nếu như chúng ta những người này không vì bọn họ báo thù, còn mặt mũi nào mà sống trên đời này nữa, còn mặt mũi nào xưng mình là một đấng nam nhi!"

Khuôn mặt Thiên Diện co rút lại, đấm mạnh một quyền xuống bàn.

"Thiên Diện, huynh vẫn cứ mang mấy người đi An Dương Thành tìm hiểu đi. Lão đại Tần tuy đã mất, nhưng Đại phu vẫn còn đó. Ta tin tưởng, Đại phu chỉ cần biết chúng ta còn sống, nhất định sẽ trở về."

"Được rồi." Thiên Diện gật đầu, đứng lên. "Thế nhưng mà tin tức về lão đại Tần đã mất, cứ thế này giấu giếm mãi cũng không phải là cách hay!"

"Tin tức này cứ giấu được bao lâu thì giấu đi. Hy vọng Đại phu sớm quay về. Đến lúc đó, có lẽ sẽ khá hơn một chút." Tiểu Miêu mệt mỏi nhắm mắt lại.

Chương truyện này, qua bao tâm huyết chuyển ngữ, nay thuộc về riêng trang truyện truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free