Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Mã Tiền Tốt - Chương 1641: Nhật ký của ngàn năm trước ( thượng)

Cánh cửa lớn nặng nề chậm rãi mở ra trước mặt Tần Phong, những dãy giá sách cao gần chạm nóc nhà hiện ra. Trên đó chất đầy vô số cuốn sách, sổ sách cũ kỹ, quả thực có thể hình dung là một biển sách.

"Bệ hạ, thứ ngài cần ở bên trong," Nhạc công công khẽ nói. Tiếp đó, ông dẫn Tần Phong đi sâu vào một gian phòng nhỏ. Bên trong cũng bày đầy những hàng giá sách, nhưng trên giá sách lại là những chiếc hộp.

"Những chiếc hộp này vốn được phủ sáp ong và dán niêm phong cẩn thận. Lão nô vì muốn tìm kiếm thứ Bệ hạ mong muốn, mới mở niêm phong chúng ra," Nhạc công công giải thích. "Cơ bản tất cả đều là mật chỉ và những tài liệu cơ mật của Sở quốc trong những năm gần đây. Tuy nhiên, thứ Bệ hạ muốn tìm đích thực có ở đây, nhưng chỉ còn lại vài trang tàn dư. Thời gian đã quá lâu, lão nô không dám tùy ý di chuyển, sợ chúng sẽ bị hủy hoại. Vì vậy, chỉ có thể cung thỉnh Bệ hạ đến đây xem xét."

Tần Phong khẽ gật đầu. Thứ hắn muốn tìm là di vật của Lý Thanh Đại Đế lưu lại từ hơn ngàn năm trước. Thời gian đã quá lâu, những trang giấy kia e rằng đã không thể chịu nổi dù chỉ một cơn gió mạnh, hay chỉ một làn gió nhẹ cũng đủ làm chúng tan thành mây khói.

Ba chiếc hộp được đặt trên chi��c bàn lớn. Tần Phong tiến đến, ngồi sau chiếc bàn, hít một hơi thật dài, cố gắng hết sức để bản thân bình tĩnh lại. Những năm gần đây, hắn đã sớm đạt đến cảnh giới hỉ nộ bất hình ư sắc, dù núi lở trước mắt cũng chẳng khiến hắn kinh ngạc bao nhiêu, nhưng giờ khắc này, trong thâm tâm hắn vẫn cảm thấy đôi chút run rẩy.

Hắn biết mình khác biệt. Nhiều năm về trước, khi Hạ Nhân Đồ mang bản ghi chép đến trước mặt, hắn dễ dàng đọc hiểu nội dung trên đó, và liền nhận ra mình khác biệt với người khác. Hắn không biết điều đó đại biểu cho điều gì, nhưng khi nhìn thấy những ký tự ấy, trong đầu hắn lại rõ ràng biết, chúng được gọi là Biện âm.

Ngàn năm trước, di vật Lý Thanh Đại Đế lưu lại, từ xưa đến nay chưa từng có ai có thể giải mã được, nhưng hắn lại có thể liếc mắt là hiểu rõ ý nghĩa bên trong.

Nhìn thấy dáng vẻ của Tần Phong, Nhạc công công lặng lẽ lui ra khỏi căn phòng, nhẹ nhàng đóng cửa lại.

Duỗi đôi tay run rẩy, Tần Phong mở chiếc hộp thứ nhất.

Không phải là Biện âm hắn từng thấy nhiều năm trước, nhưng vẫn là những thứ hoàn toàn khác biệt với thế giới này. Từng hàng chữ vuông nhỏ bé xuất hiện trước mặt Tần Phong.

Một cảm giác vô cùng quen thuộc dâng lên trong óc Tần Phong, từng trận hoa mắt ập đến. Hắn cảm giác trong đầu dường như có vô số mũi kim thép không ngừng đâm vào, mồ hôi lạnh vã ra như tắm.

Hít vào, thở ra, lại hít vào, lại thở ra. Cuối cùng, hắn cũng khiến trái tim đang loạn nhịp dần ổn định lại.

Đúng vậy, cảm giác quen thuộc khi thấy Biện âm năm xưa lại trở về. Những chữ này, quả nhiên hắn nhận ra.

Đây là một cuốn nhật ký, cùng với những vết cháy vàng vẫn còn ở các góc cạnh, hẳn là nó đã được cứu ra từ trong lửa.

Ngày một tháng chín, Thứ tư, trời trong. Chúng ta là ngoại tộc! Đã nửa năm kể từ khi đến thế giới này. Mặc dù con người ở thế giới này thoạt nhìn không khác gì chúng ta, nhưng hôm nay, chúng ta cuối cùng đã xác định, họ không giống chúng ta.

Chúng ta đã lén lút bắt được hai người, tiến hành kiểm tra toàn diện. Họ lại có hai mươi bốn nhánh nhiễm sắc thể. Trời ạ, những con người trông giống hệt chúng ta này, thực chất lại hoàn toàn khác biệt!

Kết quả này khiến ta gần như phát điên. Bệnh tình của Đường Thi sau đó trở nên rất nghiêm trọng. Kể từ lần trước cùng ta đi ra bắt hai vật thí nghiệm này, hắn liền ngã bệnh, triệu chứng y hệt các chiến hữu của hắn.

Ta không có bất kỳ biện pháp nào, hệ thống máy chủ trung tâm cũng không phân tích ra được bất kỳ kết quả nào. Trước kia ta không hiểu vì sao, giờ thì ta đã hiểu. Họ không giống chúng ta, bệnh lý học phát triển dựa trên gen người hiển nhiên không thích hợp với loài người nơi đây. Thôi được, ta tạm thời gọi họ là nhân loại.

Ta không biết tại sao ta không nhiễm loại bệnh này, có lẽ bởi vì cơ thể ta cường tráng hơn một chút, hoặc có lẽ là thời gian chưa đến, nhưng đây cũng chỉ là vấn đề sớm muộn.

Đối với thế giới này mà nói, chúng ta là kẻ xâm nhập. Việc tiêu diệt chúng ta có lẽ chính là quy tắc của thế giới này.

Ta cố gắng an ủi Đường Thi, nói với hắn bệnh tình nhất định sẽ khá hơn, nhưng Đường Thi tuyệt đối không tin tưởng, bởi vì trước đó các chiến hữu của hắn, dù chúng ta đã nghĩ ra bao nhiêu biện pháp, họ vẫn lần lượt ra đi.

Hắn rất lạc quan. Nhưng ta vẫn chưa nói điểm này cho hắn biết. Nếu hắn đã biết, e rằng sẽ ra đi nhanh hơn. Nếu hắn cũng đã ra đi, vậy thì chỉ còn lại một mình ta mà thôi.

Chiến hạm bị hư hại nghiêm trọng, ở đây, chúng ta hoàn toàn không cách nào sửa chữa nó. Chúng ta thậm chí không thể bổ sung năng lượng cho nó. Năng lượng còn lại chỉ có thể dùng để duy trì hoạt động của hệ thống máy chủ trung tâm. Trong tình cảnh này, chúng ta chỉ có thể tiết kiệm năng lượng.

Chúng ta không thể quay về, trừ phi ta có thể tìm được cách bổ sung năng lượng ở thế giới này, từ đó có thể khởi động lại phi thuyền. Nhưng đối với điều này, ta không ôm lấy một tia hy vọng nào.

Nhưng cho dù ngày mai phải chết, nhiệm vụ hôm nay vẫn phải hoàn thành. Hai vật thí nghiệm kia, sau khi vượt qua cơn hoảng loạn ban đầu, dường như đã ổn định lại. Chúng bắt đầu nói chuyện với nhau, đây chính là kết quả ta mong muốn. Ta không hiểu lời chúng nói, nhưng hệ thống máy chủ trung tâm có thể sao chép tất cả cuộc đối thoại của chúng và tiến hành phân tích, tìm ra quy luật trong đó.

Hoặc là, ta cũng cần bắt về thêm nhiều vật thí nghiệm hơn.

Nếu ta không thể quay về, nếu ta không chết như những người khác, thì ta phải nghĩ cách hòa nhập vào nơi này. Chỉ có hòa nhập vào nơi này, ta mới có thể tìm được phương pháp bổ sung năng lượng, tìm được đường về nhà.

Đọc hết trang đầu tiên, cơ thể Tần Phong kịch liệt run rẩy. Mình quả nhiên khác với người khác. Lý Thanh là ngoại tộc, chẳng phải nói, mình cũng là ngoại tộc sao? Cơn đau đầu dữ dội hơn một chút, quần áo trên người đã sớm ướt đẫm. Hắn cố nén cảm giác cực kỳ khó chịu, mở chiếc hộp thứ hai.

Ngày chín tháng chín, Thứ năm, mưa. Hôm nay là Tết Trùng Cửu trên Địa Cầu. Đường Thi cuối cùng không qua khỏi, hắn đã ra đi. Hắn gầy trơ xương bọc da, đôi mắt trông thật lớn. Hắn nằm đó, cứ nhìn ta như vậy, trong ánh mắt toát ra thần thái khiến hắn khác hẳn ngày xưa.

"Lý Thanh, ta phải về nhà rồi." Lời nói của Đường Thi khiến ta bật khóc.

Trong tiếng khóc lớn vang dội của ta, Đường Thi mở to mắt, rồi không còn một tia khí tức. Tất cả dụng cụ cũng biểu hiện hắn không còn bất kỳ dấu hiệu sinh mạng nào.

Chỉ còn lại một mình ta. Ta khóc lớn không chỉ vì Đường Thi đã ra đi, mà còn vì đồng loại duy nhất còn sống trên đời này của ta cũng đã rời xa. Ta đã trở thành một kẻ cô độc thật sự.

Ta rất sợ hãi.

Khi Đường Thi ra đi, còn có ta tiễn hắn. Nhưng khi ta ra đi, e rằng chỉ có thể cô độc lẻ loi một mình.

Nền kỹ thuật y tế tiên tiến bậc cao của chúng ta, đối mặt với bệnh tật ở thế giới này, lại không có cách nào. Hoặc là, đây cũng là quy tắc của thế giới này.

Tiếp theo, giờ đến lượt ta rồi.

Ngày này, ta đặc biệt nhớ nhà. Cái Địa Cầu xanh thẳm ấy, mặc dù giờ đây đã không còn vẻ tươi đẹp như xưa, mọi người chỉ có thể co mình trong từng khu cách ly, sống ẩn mình dưới lòng đất, nhưng ở đó lại có đồng loại của ta, ít nhất không có cảm giác cô độc như vậy.

Ta ở nơi đất khách là khách lạ, mỗi khi gặp ngày lễ càng thêm nhớ người thân. Xa xôi biết huynh đệ lên cao, cắm đầy thù du thiếu một người.

Ngày một tháng ba, Thứ ba, trời trong. Đã tròn một năm kể từ khi đến thế giới này. Ta lén lút bắt được rất nhiều vật thí nghiệm, giam giữ chúng cùng một chỗ. Thông qua lời nói của họ, hệ thống máy chủ cuối cùng đã chỉnh lý và tái hiện ngôn ngữ của thế giới này. Ta đã lấy trộm một ít sổ sách, quét hình rồi lưu vào máy chủ. Sau khi đối chiếu hai bên, ta cuối cùng đã có một nhận thức mơ hồ về thế giới này.

Ít nhất, ta đã có thể nói chuyện với họ, và đọc hiểu sách vở của họ. Ta đã gian nan bước ra bước đầu tiên trên con đường hòa nhập vào thế giới này.

Hai ngày trước, vật thí nghiệm mới ta bắt được rất khủng khiếp, suýt chút nữa ta đã chết trong tay hắn.

Ta chưa từng nghĩ rằng, một người có thể chạy nhanh đến vậy. Không, đó không phải là chạy, đó là bay. Hắn giống như một con chim lớn, cách ta mấy chục thước, nhưng trong nháy mắt đã đến trước mặt ta.

May mắn ta là một chiến sĩ giỏi giang, thần kinh ta đủ cứng cỏi. Ta tránh thoát cú đánh chí mạng đó, nhưng những gì ta chứng kiến, khiến ta quả thực không thể tin được: người đó một quyền đánh gãy đôi một cây đại thụ to lớn, ôm hết không xuể. Nhìn thấy nửa thân cây phía trên bay ra ngoài, ta nghĩ miệng mình nhất định có thể nhét vừa vài quả trứng gà. Ta cho tới bây giờ cũng không nghĩ tới, một người chỉ bằng sức mạnh cơ thể, lại có thể làm được chuyện như vậy. Điều này khiến ta nhớ đến những tiểu thuyết võ hiệp ở quê nhà. Trong đó hiệp khách ai nấy đều có bản lĩnh này, nhưng đó cũng chỉ là hư cấu thôi! Nhưng những miêu tả sặc sỡ ấy, giờ đây lại chân thực xuất hiện trước mắt ta. Ta cảm thấy thế giới quan của mình đã hoàn toàn đổ vỡ.

Thôi được, kỳ thực kể từ khi đến thế giới này, thế giới quan của ta đã đổ vỡ rồi.

Cũng may, mặc dù rất khiếp sợ, nhưng ta không bị dọa ngã. Ta là chiến sĩ giỏi nhất, đã trải qua huấn luyện nghiêm khắc nhất. Mặc dù gặp phải chuyện lạ như vậy, ta vẫn tiếp tục giữ được bình tĩnh.

Người này ta phải bắt hắn lại.

Khi hắn lần nữa xông về phía ta, ta tỉnh táo tựa băng ngàn năm. Ta bắn hắn, thuốc mê trong đầu đạn đặc biệt hiệu quả với con người thế giới này. Điều này, ngay khi ta bắt những vật thí nghiệm kia, đã được chứng minh rồi.

Bất quá người này rõ ràng không giống vậy, hy vọng thuốc mê kịp phát tác trước khi hắn giết chết ta.

Người đó thực hiện động tác né tránh, nhưng động năng của đạn súng hiển nhiên không phải thứ hắn có thể né tránh được.

Kết quả hoàn toàn ngoài dự liệu của ta: thời gian thuốc mê phát tác trên người này rõ ràng ngắn hơn rất nhiều so với một người bình thường, đại khái chỉ vài giây là hắn đã ngã xuống. Trong khi một người bình thường, ít nhất phải vài phút.

Khi trói chặt người này, phát hiện ra kết quả khiến ta toát mồ hôi lạnh: người đó rõ ràng đã dùng tay nắm lấy đạn gây mê, trời ạ, đầu đạn gây mê miễn cưỡng xuyên vào lòng bàn tay hắn. Nếu không nhìn thấy máu, ta nghĩ hôm nay ta chết chắc rồi.

Người này là đặc biệt, hy vọng hệ thống máy chủ trung tâm có thể tìm ra bí mật này.

Bản dịch này, cùng mọi tinh hoa của nó, chỉ có thể tìm thấy tại truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free