Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Mã Tiền Tốt - Chương 184: Chấn nhiếp

Dù lòng mang nỗi kinh hãi tột độ, nhưng Vương Hậu, một sư gia pháp luật đã nhiều năm, sở hữu tâm lý vô cùng kiên cường. Ông tiến lên hai bước, chắp tay ôm quyền hướng về đối phương, cất lời: "Trâu đại hiệp, xét tướng mạo của ngài, hẳn không phải hạng kẻ cướp hung ác, bất phân thị phi. Xin ngài thấu rõ, số lương thực này là mồ hôi, nước mắt của bách tính, để gom góp đủ chúng, không ít người ở Đại Vương Trang năm nay đã phải chịu đói. Nếu ngài cướp đi, quan phủ có thể lực bất tòng tâm với ngài, nhưng đối với dân chúng như chúng tôi, đó sẽ là đường cùng. Hoặc phải gom góp lương thực lần nữa, hoặc chịu cảnh lao tù. Bất kể điều nào cũng đều khiến dân chúng khuynh gia bại sản. Ngài, có đành lòng sao?"

"Đành lòng?" Trâu Minh cười lạnh đáp, "Năm trăm dặm quốc thổ rơi vào tay giặc, dân chúng nơi đó lầm than trong cảnh nước sôi lửa bỏng, Vương tiên sinh có đành lòng sao?"

Vương Hậu khẽ thở dài: "Chúng tôi chỉ là dân chúng thấp cổ bé họng, những quốc gia đại sự này, làm sao dám xen vào, bất quá chỉ có thể tự lo thân mình mà thôi."

"Ha ha ha!" Trâu Minh cất tiếng cười dài: "Chính bởi vì Đại Việt chúng ta có quá nhiều người như ông, cho nên mới phải rơi vào tình cảnh này. Khi giặc Tề xâm lấn, Trâu mỗ ta cùng cả nhà đứng lên kháng Tề, tổ chức nghĩa quân hiệp trợ quan binh tác chiến. Đến cuối cùng, lại trở thành cường đạo, thổ phỉ bị triều đình truy nã. Không những quân Tề truy sát, quân Việt cũng xem ta là địch, bao vây chặn đánh. Cả gia đình Trâu mỗ đều gặp kiếp nạn, Vương tiên sinh có đành lòng không?"

Vương Hậu vô cùng kinh ngạc. Giặc Tề xâm lấn, quân Việt chuẩn bị chưa đủ nên liên tục tan tác, không ít địa phương đều hình thành nghĩa quân. Nhưng kết cục của những đội nghĩa quân này thường không tốt đẹp. Những đội nghĩa quân này đã gây ra tổn thất lớn cho quân Tề, cũng khiến quân Tề căm hận tột độ. Sau khi triều đình Việt Quốc khuất phục, quân Tề và quân Việt liên kết, bắt đầu tiêu diệt những đội nghĩa quân này. Vương Hậu tuyệt đối không ngờ rằng, kẻ gọi là Trâu Minh trước mắt lại là một trong số đó.

"Trâu đại hiệp tao ngộ, ta vô cùng đồng cảm, nhưng số lương thực này..."

Trâu Minh gầm lên: "Số lương thực này ta nhất định phải có được! Huynh đệ của ta cũng phải sống sót, sống để đi tàn sát những kẻ xâm lược kia, sống để giết những gian thần hôn quân đó! Hôm nay, ông cho cũng phải cho, không cho cũng phải cho!" Hắn giơ thiết thương lên cao, đột nhiên đâm ra, gạt vào trục xe ngựa. Với tiếng gầm giận dữ, hắn dùng sức hất mạnh lên, chiếc xe ngựa chở hơn một ngàn cân lương thực bị hắn hất bay lên cao.

Từng túi lương thực đổ xuống mặt tuyết.

"Vương Hậu, ta nể mặt ông là vì thanh danh ông không tồi, ta cũng không muốn giết người vô tội bừa bãi. Nếu ông không thức thời, đừng trách ta không khách khí. Lục Nhất Phàm là ai ông cũng rõ, hắn nghe tên ta liền sợ đến nỗi phải trốn vào đồng hoang. Hẳn ông cũng hiểu nguyên do là gì. Chỉ bằng mấy người các ông, muốn ngăn cản ta thì chỉ là chịu chết vô ích mà thôi."

Chứng kiến uy thế xuất thủ của đối phương, Vương Hậu lập tức cứng họng, trong lòng tràn ngập tuyệt vọng.

Trong căn nhà lá, Thư Phong Tử một tay chống đầu, nửa nằm cạnh đống lửa, nhìn Tần Phong rút đao từ vỏ bọc da phía sau lưng, nói: "Ngươi xác định mình phải ra tay sao? Nghe qua thì Trâu Minh này vừa dũng mãnh lại đáng thương. Hơn nữa, người này có thể dọa Lục Nhất Phàm chạy trối chết, thân thủ hẳn là cực tốt. Một người như vậy, vừa căm hận nước Tề, lại cực kỳ bất mãn với triều đình Việt Quốc, đúng lúc có thể thu phục làm tiểu đệ. Có một người sinh trưởng tại Việt Quốc gia nhập đội ngũ của chúng ta, đây chính là một sự trợ giúp rất lớn."

Tần Phong đứng dậy, nói: "Vương Hậu này ở Phong Huyện có danh vọng cực cao. Một người như vậy, đối với chúng ta trợ giúp càng lớn. Trâu Minh loại người này, chúng ta không thiếu, nhưng Vương Hậu loại người này, chúng ta lại không có lấy một ai."

"Chẳng qua là cảm thấy bỏ đi một người như vậy có chút đáng tiếc." Thư Phong Tử ngồi thẳng dậy.

"Trước tiên cứ bức lui hắn đã, sau đó ta sẽ đi tìm hắn. Nhạn Sơn ta cũng mong muốn chiếm lấy, hiện tại hắn đang chiếm cứ cái ổ mà ta muốn." Tần Phong mỉm cười, vác đao bước ra ngoài.

Ngoài túp lều, Vương Hậu đã tuyệt vọng. Ông đã làm sư gia pháp luật nhiều năm, tài trí nhìn người biện sự đương nhiên hơn người. Một mình Trâu Minh đã đủ sức khiến tất cả mọi người ở đây không có khả năng chống cự. Mà hơn mười người Trâu Minh mang theo, trên người ai nấy đều tỏa ra một luồng sát khí ngưng trọng. Sát khí ấy chỉ có những kẻ từng thấy máu, từng giết người mới có thể tụ tập được trên thân thể mình. Còn những người ông mang theo, đều chỉ là dân làng mà thôi, tuy rằng tráng kiện, từ trước đến nay cũng học múa đao luyện kiếm, nhưng làm sao có thể là đối thủ của những người này? Nếu chống cự, chỉ có thể khiến trong trang có thêm mười mấy ngôi mộ mà thôi.

"Thôi thôi, ngươi cứ lấy đi, Trâu đại hiệp. Chúng ta đều là những dân chúng lương thiện, lương thực ngươi cứ lấy đi, đừng làm hại ai." Vương Hậu thở dài nói.

"Coi như ông thức thời." Trâu Minh cười lạnh, thiết thương hơi dừng lại, "Huynh đệ chúng ta, dọn xe, kéo đi!"

"Chậm đã!" Từ trong nhà lá truyền ra một tiếng nói. Trâu Minh và Vương Hậu đều kinh ngạc quay đầu nhìn vào trong phòng. Trâu Minh thực không ngờ trong phòng còn có người, còn Vương Hậu thì không nghĩ tới, người lên tiếng lại chính là chàng thanh niên trước đó đã cùng ông hàn huyên thân thiết gần nửa đêm. Chỉ có điều, chàng thanh niên này lúc này có chút khác biệt so với trước, trong tay hắn, có thêm một thanh đao.

"Xin lỗi, vị Trâu đại hiệp này, số lương thực này ta đã sớm để mắt đến, ngươi đã chậm một bước rồi." Tần Phong kéo lê đao, cười hì hì đứng trước mặt Vương Hậu.

Nghe lời này, Vương Hậu suýt ngất, ông chỉ vào Tần Phong: "Ngươi... ngươi... ngươi ngươi ngươi... ngươi cũng là thổ phỉ?" Nghĩ đến mình lại cùng một tên thổ phỉ hàn huyên nửa ngày, suýt nữa coi là tri kỷ, trong khoảnh khắc, Vương Hậu chỉ cảm thấy đầu óc choáng váng hoa mắt.

Nhìn kẻ bỗng nhiên xuất hiện này, Trâu Minh cười lạnh một tiếng, không nói nhiều lời, vung thương đâm thẳng về phía Tần Phong. Đối phương là người luyện võ, hơn nữa biết rõ tên mình mà vẫn ngang nhiên không sợ, ngoài sự vô tri ra thì còn có thể là gì? Hắn chỉ muốn làm cho đối phương tỉnh ngộ một chút.

Trâu Minh năm nay ba mươi lăm tuổi, đang là thời kỳ đỉnh cao của một người đàn ông. Hắn không tin kẻ trẻ tuổi trước mắt này lại có tu vi đặc biệt hơn người nào. Hơn nữa, trước khi đến Phong Huyện, hắn đã điều tra kỹ lưỡng, ở đây không có nhân vật đáng gờm nào có thể cản đường. Cái tên trước mắt này, phần lớn cũng chỉ là một tên đạo tặc đơn độc chạy trốn từ nơi khác tới.

Trường thương trên không trung vung ra những đóa thương hoa lớn bằng bát ăn. Khi mũi thương đâm đến ngực Tần Phong, từ trong thương hoa, đột nhiên tuôn ra ba đạo thương ảnh. Đến tận lúc này, trong không khí mới truyền ra một tiếng "ba" khẽ.

Thương đã đến trước cả âm thanh, tốc độ của mũi thương cực nhanh. Trâu Minh vẫn chưa dùng toàn lực, Vương Hậu nói đúng, hắn không phải là kẻ lạm sát người vô tội. Đòn này, hắn chỉ muốn khiến đối phương, kẻ không biết trời cao đất rộng này, biết khó mà lui.

Điều khiến Trâu Minh trợn mắt há hốc mồm là, đối phương không hề rút đao, vậy mà đưa tay trái ra, trực tiếp tóm lấy mũi thương của hắn. Ngoài sự kinh ngạc, Trâu Minh cũng vô cùng tức giận. Sự khinh thị của đối phương đã chọc giận hắn. Vốn dĩ chỉ định trừng phạt nhẹ nhàng, giờ đây hắn lại muốn khiến đối phương phải trả giá.

Cổ tay hơi rung, ba đạo thương ảnh lại mỗi đạo chia ra làm một, sáu đạo thương ảnh cùng bay, căn bản không thể đoán được đâu là thương thật, đâu là thương giả.

Tần Phong không lùi mà tiến tới, thanh đao ở tay phải vẫn kéo lê sau lưng, tay trái vẫn không nhanh không chậm vươn về phía trước. Trong vẻ kinh hãi đầy mắt của Vương Hậu, Tần Phong đưa tay trái vào giữa sáu đạo thương ảnh.

Trâu Minh cảm thấy tay xiết chặt lại, một lực kéo lớn truyền đến từ cổ tay. Năm đạo thương ảnh trong sáu đạo biến mất không còn tăm hơi. Điều khiến Trâu Minh không thể tin vào mắt mình chính là, tay trái của đối phương, vừa vặn giữ chặt chỗ nối giữa mũi thương và thân thương, chính hắn vậy mà không tự chủ được bị đối phương kéo giật, lao lên phía trước một bước.

Nhìn khuôn mặt đối phương, Trâu Minh trong lòng khiếp sợ không cách nào diễn tả thành lời. Nhìn tuổi tác đối phương, tuyệt đối không quá ba mươi, nhưng năng lực biểu hiện ra lại khiến hắn hoàn toàn không dám tin tưởng.

Có thể dọa Lục Nhất Phàm, cao thủ thất cấp, chạy trối chết, Trâu Minh đương nhiên không phải người bình thường, hắn là một cao thủ bát cấp chân chính, cây thiết thương của hắn ở Việt Quốc cũng cực kỳ có tiếng tăm.

"Ngươi... ngươi..." Hắn trợn tròn mắt, nhìn Tần Phong, kinh hãi đến mức không nói nên lời một câu trọn vẹn.

Phía sau hắn, hơn mười đồng bạn thấy Trâu Minh bị khống chế chỉ bằng một chiêu, lập tức reo hò, cầm đao xông lên. Trâu Minh kinh hãi tột độ, đang muốn la lên ngăn cản, thì lực đạo trên tay buông lỏng, hoa mắt một cái, kẻ địch đối diện đã biến mất.

Đây là một cao thủ Cửu Cấp không hơn không kém. Trâu Minh khi đã hiểu rõ điều này liền vô cùng hoảng sợ. Một cao thủ Cửu Cấp đủ sức dễ dàng tàn sát tất cả mọi người ở đây, giống như hắn hoàn toàn có thể dễ dàng áp chế những người của Vương Hậu. Đồng bạn của hắn đứng trước một kẻ địch khủng khiếp như vậy, căn bản không thể có bất kỳ sức chống cự nào.

Thế nhưng, đồng bạn của hắn đã xuất thủ rồi, Trâu Minh cắn răng một cái, xoay người lại, hai tay nắm chặt thiết thương, đuổi theo bóng dáng lóe lên kia. Hắn miễn cưỡng có thể thấy rõ thân ảnh của đối phương.

Tiếng kinh hô vang lên liên miên, từng thanh đao, từng cây thương bay vút lên trời, rồi lại quay đầu rơi xuống, "cạch cạch" liên hồi, một thanh nối tiếp một thanh cắm thẳng trước nhà lá.

Ánh sáng từ những bó đuốc trước nhà lá tối sầm lại, Tần Phong lại một lần nữa xuất hiện ở đó. Trâu Minh vẫn cầm thương, đứng ngây người giữa các đồng bạn của mình. Đồng bạn hắn cũng vậy, nhưng tất cả đều tay không tấc sắt, nhìn Tần Phong bằng ánh mắt như nhìn thấy ma quỷ.

Không ai bị thương, nhưng tất cả mọi người trong khoảnh khắc này đều mất hết vũ khí. Trâu Minh nhìn chằm chằm Tần Phong đang đứng thẳng tắp đối diện, thở dài một tiếng, ném thiết thương xuống đất, nói: "Rốt cuộc các hạ là người phương nào? Với thân phận cao thủ võ đạo Cửu Cấp của ngài, hà tất phải làm một kẻ đạo phỉ? Trâu mỗ ta xin chịu thua, muốn chém giết hay lóc thịt, tùy ý ngài xử trí."

Hắn biết rõ, trước mặt đối phương, mình căn bản không có chỗ trống để phản kháng. Huống chi, cho dù mình có thể trốn, nhưng những đồng bạn dưới trướng này thì sao? Bọn họ làm sao thoát được?

Tần Phong cười ha ha một tiếng, chân dậm nhẹ xuống đất, hơn mười thanh đao thương đều bay lên, bay về phía Trâu Minh và đồng bọn, từ từ lướt đi, giống như có một bàn tay vô hình đang nâng mỗi một món vũ khí.

"Ta nói rồi, số lương thực này ta đã nhìn trúng, mọi việc đều có thứ tự trước sau. Các ngươi đi đi! Chuyện này không liên quan đến các ngươi nữa."

Mười mấy tên đạo phỉ nhìn những món vũ khí đang lơ lửng trước mặt, kinh hãi đến mức gần như mất đi khả năng nói. Đây cũng là năng lực của cao thủ Cửu Cấp sao? Họ gần như chết lặng vươn tay nắm lấy vũ khí của mình, trong lòng đều dâng lên một cảm giác bất lực.

Bản dịch này là thành quả của đội ngũ truyen.free, nghiêm cấm mọi hành vi sao chép dưới mọi hình thức khi chưa được sự cho phép.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free