(Đã dịch) Mã Tiền Tốt - Chương 346: Băng hỏa lưỡng trọng thiên
Ngô Thế Hùng bỏ mạng, mối đe dọa lớn nhất đối với chính diện thành Trường Dương trong khoảnh khắc tan thành mây khói. Thành Giao Đông tràn ngập niềm vui. Theo kế hoạch ban đầu, tuyến trung lộ sẽ là một trận chiến gian nan nhất, cơ hội thắng cao nhất là chờ đợi hữu quân dưới sự chỉ huy của Mạc Lạc, sau khi tiêu diệt chủ lực của Ngô Lĩnh và Thúc Thiên Quân, quay về phối hợp tấn công từ hai phía. Tuy nhiên, chiến thuật giáp công tả hữu dự kiến đã hoàn toàn không còn cần thiết. Hiện tại, hữu quân của Mạc Lạc vẫn đang giao chiến với Ngô Lĩnh trong núi.
Ngô Lĩnh, sở trường tác chiến vùng núi, đã phát huy trọn vẹn tài năng của mình. Cho đến bây giờ, tin tức truyền về vẫn chỉ là quân của Ngô Lĩnh bị áp chế, còn lâu mới khiến đối phương mất đi sức chiến đấu và ý chí.
Tuy nhiên, tuyến trung lộ đại thắng, chắc chắn sẽ khiến quân của Ngô Lĩnh không còn dũng khí chiến đấu nữa. Tiếp theo, binh đoàn của Mạc Lạc tất nhiên sẽ thế như chẻ tre.
"Tướng quân, có truy kích hay không?" Trình Văn Kiệt phấn khích hỏi.
"Không cần, cùng đường mạt lộ chớ truy, phản quân vốn đã không còn Ngô Hân, giờ lại mất Ngô Thế Hùng, chỉ còn Ngô Lĩnh cô độc một mình, cục diện đã khó bề xoay chuyển. Không có hậu cần, không có tiếp tế, thậm chí đã không còn địa bàn, không cần chúng ta phải ra tay. Tiếp theo bọn chúng tất nhiên sẽ tan rã, không đáng để lo. Việc chúng ta cần làm kế tiếp là lập tức chuẩn bị mọi thứ, nghênh đón cuộc ác chiến với quân Thái Bình, đó mới là thử thách thực sự của chúng ta." Giang Đào tâm trạng rất tốt. Vốn dĩ là một trận chiến giằng co khó phân thắng bại, nhưng vì Ngô Thế Hùng bất ngờ đầu hàng mà anh đã dễ dàng giành được đại thắng, trạng thái chiến sự nhờ vậy mà xoay chuyển, giúp Trường Dương Quận có thêm nhiều thời gian hơn.
"Trung lộ đã phá, có nên do mạt tướng suất quân đi trước trợ giúp Thuận Thiên Vương mau chóng tiêu diệt một nhánh chủ lực khác của quân Ngô không?" Ngô Thế Phương đứng bên chen lời.
"Không, ngươi cứ tiếp tục trấn giữ thành Giao Đông. Ta và Văn Kiệt sẽ dẫn bộ hạ tiến về Bình Độ. Khu vực giao chiến giữa Ngô Lĩnh và Thuận Thiên Vương có địa hình đặc thù, hầu như toàn bộ đều là vùng núi, mà Ngô Lĩnh chính là người am hiểu sâu về phương diện này. Nếu chúng ta tăng binh, sẽ chỉ khiến Ngô Lĩnh càng co cụm không chịu ra, co lại trong núi đánh du kích với chúng ta. Hơn nữa, đã có Thuận Thiên Vương ở đó, đủ để Ngô Lĩnh khó bề tiến thêm. Nhiệm vụ hiện tại của chúng ta là nhanh chóng đánh bại Lục Nhất Phàm ở Bình Độ. Ba nhánh phản quân, đi hai cổ, cổ còn lại tự nhiên sẽ phải rút lui." Giang Đào lắc đầu nói: "Hơn nữa, so với Ngô Lĩnh, Lục Nhất Phàm dễ đối phó hơn nhiều."
"Tướng quân nói chí phải!" Ngô Thế Phương liên tục gật đầu, "Nhưng quân Thái Bình cũng sắp ��ến rồi!"
Nhìn thấy vẻ lo lắng nặng nề trên mặt Ngô Thế Phương, Giang Đào cười cười, "Điều chúng ta cần bây giờ là kiên trì. Đội quân viện trợ thứ hai của Đại Sở đã lên đường, nhiều nhất một tháng, họ sẽ cập bến tại Bảo Thanh. Đợt viện binh thứ hai lên đến năm nghìn người. Đến lúc đó, bất kể ai đến, chúng ta đều sẽ khiến họ nếm trải mùi vị thất bại!"
"Năm nghìn viện quân?" Biểu cảm trên mặt Ngô Thế Phương lại trở nên rất kỳ lạ. Viện quân đến cố nhiên là tốt, nhưng nếu đến năm nghìn quân Sở, vậy Trường Dương Quận có còn là quân Thuận Thiên nữa không?
Dường như nhìn thấu tâm tư của Ngô Thế Phương, Giang Đào đứng dậy cười vỗ vỗ vai Ngô Thế Phương, "Ngô tướng quân, tầm nhìn cần phải xa hơn một chút, có một số chuyện không cần suy nghĩ quá nhiều, thuận theo tự nhiên là được. Ngươi là một tướng lĩnh rất tài năng và có tiền đồ trong Thuận Thiên Quân, ta rất coi trọng ngươi. Chỉ cần làm tốt, tương lai tiền đồ bất khả lượng."
Ngô Thế Phương trong lòng vừa mừng vừa lo, ý tứ trong lời nói của Giang Đào có rất nhiều hàm ý.
"Được rồi, các ngươi cứ làm việc của mình đi. Dọn dẹp chiến trường, chỉnh đốn nội vụ, những chuyện này ta sẽ không tham dự. Mấy ngày nay ta mệt đến ngất ngư, ta muốn đi ngủ, nhất định phải ngủ một giấc thật tự nhiên tỉnh mới được. Giả Tín, ngươi canh cửa cho ta, không cho phép bất cứ ai đánh thức ta." Giang Đào cười nói.
"Tướng quân yên tâm, ai dám đến quấy rầy tướng quân, thuộc hạ nhất định sẽ không chút khách khí với hắn." Giả Tín cười hềnh hệch nói. Đâm một nhát liền giết đại tướng phản quân Ngô Thế Hùng, tâm trạng Giả Tín cũng vô cùng tốt.
"Đúng rồi, quan tài của Ngô Hân không được tùy ý khinh nhờn, phải an táng tử tế. Đây là một nhân tài đó, nhưng đáng tiếc... Nếu không phải đã xảy ra chuyện này, có ông ấy trấn thủ tại Âm Sơn, quân Thái Bình sẽ rất khó xâm lấn Trường Dương Quận. Nhưng đáng tiếc, chết không rõ ràng, cũng khiến chúng ta hiện giờ bước đi liên tục khó khăn. Ai, thế sự gian nan, cùng lắm cũng chỉ như thế này thôi." Giang Đào đi vài bước, đột nhiên quay người lại, nhìn mọi người nói.
Nghe xong lời này, các quan quân Thuận Thiên Quân trong phòng đều cúi đầu, đặc biệt là Ngô Thế Phương, càng tâm trạng phức tạp. Giống như những quan quân như bọn họ, phần lớn đều do Ngô Hân một tay huấn luyện nên. Ngô Thế Phương chính là người nổi bật trong nhóm đầu tiên được huấn luyện. Hôm nay ngồi ở vị trí cao, uống nước nhớ nguồn, hắn cũng không thể không cảm tạ sự bồi dưỡng của Ngô Hân.
"Ngô tướng quân tuyệt sẽ không phải do đại vương giết." Ngô Thế Phương nhả ra một ngụm trọc khí, nặng nề nói.
"Ai giết, bây giờ còn quan trọng sao?" Giang Đào lắc đầu, có chút ủ rũ cất bước rời đi. Người Sở không muốn Ngô Hân chấp chưởng quyền hành, là vì đó là một người biết chuyện, nhưng cũng không muốn ông ấy chết. Bởi vì sự tồn tại của Ngô Hân là yếu tố không thể thiếu để ổn định Thuận Thiên Quân.
Nhưng bây giờ, một cục diện tốt đẹp, lại vì chuyện của Ngô Hân mà rơi vào cảnh khốn khó nặng nề. Khiến người Sở không thể không sớm vạch mặt với quân Thái Bình.
Trong phòng đốt nhiều chậu than, ấm áp như mùa xuân. Khoảng thời gian này vất vả đã khiến Giang Đào tâm lực tiều tụy, nhưng kết cục tốt đẹp vẫn khiến lòng anh nhẹ nhõm. Lên giường, chưa được bao lâu, anh đã ngủ say sưa.
Anh đã có một giấc mơ đẹp, mơ thấy trên chiến trường thứ hai, người Sở lại một lần nữa dựng lên đội quân hùng mạnh, từ phía sau quân Tề, phát động tấn công mãnh liệt vào bọn họ. Cùng với Đông Bộ Biên Quân của Đại Sở giáp kích trước sau, đại bại quân Tề. Hai bên hội sư dưới thành Trường An.
Tân hoàng đăng cơ, Trình Vụ Bản từ chức. Giang Đào cũng không khỏi ảm đạm rời đi, đối với anh mà nói, là cực kỳ không cam lòng. Điều này giống như anh vất vả nuôi lớn một đứa trẻ trong vòng tay, nuôi dưỡng nó trắng trẻo mập mạp, cường tráng như trâu, cuối cùng lại có một người đến, dễ như trở bàn tay cướp đi con của anh. Loại cảm giác này khiến Giang Đào trong lòng cực kỳ khó chịu.
Hiện tại, lão thiên gia lại cho anh cơ hội thứ hai. Anh quyết tâm muốn làm một phen sự nghiệp lẫy lừng, để vị tân hoàng trẻ tuổi trong kinh thành xem một phen, rốt cuộc ai mới là Trường Thành của quốc gia mà hắn cần phải trọng dụng, là La Lương sao? Khẳng định không phải.
Nếu không có chuyện Ngô Hân này, chỉ cần cho anh thêm một năm thời gian, quân Thái Bình là gì? Bất quá đều là một ít con sâu cái kiến mà thôi. Nhưng bây giờ, anh lại chỉ có thể mong đợi viện quân còn đang trên biển có thể đến càng sớm càng tốt. Chỉ dựa vào binh lực hiện tại, muốn đánh bại quân Thái Bình là khả năng không lớn.
Nghiên cứu và phân tích vài trận đánh điển hình của quân Thái Bình đã khiến Giang Đào có cảnh giác cực lớn đối với kẻ địch này. Rõ ràng, đối thủ của anh không phải là những tướng lĩnh cấp cao của Thuận Thiên Quân, phần lớn đều xuất thân từ dân dã.
Nguyện vọng ngủ một giấc đến tự nhiên tỉnh của Giang Đào cuối cùng đã không thực hiện được. Lúc rạng sáng, anh bị người lay tỉnh. Mở đôi mắt nhập nhèm, điều đầu tiên anh thấy là vẻ mặt có chút hoảng hốt rõ ràng của Giả Tín.
Anh đột nhiên bật dậy, anh biết Giả Tín là người như thế nào, chuyện có thể khiến Giả Tín hoảng sợ, nhất định là có đại sự xảy ra.
"Tướng quân, Bình Độ mất rồi, gần vạn Thuận Thiên Quân ở Bình Độ cũng toàn bộ bị mất. Lục Nhất Phàm sau đó công chiếm Bình Độ, tiền phong của hắn tiếp tục chiếm lĩnh khe núi Thủy Bố." Giả Tín nói gấp rút.
Mất Bình Độ, lại để đối thủ chiếm lĩnh khe núi Thủy Bố, đối với Thuận Thiên Quân có ý nghĩa gì? Điều đó có nghĩa là trên con đường liên lạc giữa họ và thành Trường Dương, đối thủ đã cắm một thanh đao sắc bén.
Sắc mặt Giang Đào lập tức trở nên tái nhợt. Cục diện tốt đẹp vừa giành được sau khi đánh bại Ngô Thế Hùng, trong khoảnh khắc đã tan thành mây khói, không, thậm chí còn tồi tệ hơn.
"Lục Nhất Phàm, Lục Nhất Phàm!" Giang Đào lẩm bẩm cái tên này, từ từ bước xuống giường. Sau khi hết bàng hoàng ban đầu, anh đã bình tĩnh lại. Là một người từng trải qua những cảnh tượng vĩ đại, anh biết rằng hoảng sợ không giải quyết được vấn đề gì.
"Tin tức cụ thể!" Anh vừa xoa hai bên thái dương, vừa nói.
"Tình hình cụ thể, Ngô Thế Phương đang thẩm tra. Một nhóm người từ Bình Độ bên kia đã trốn về. Ngô Thế Phương phái người đến, để thuộc hạ thông báo tin tức này cho tướng quân trước." Giả Tín nói.
"Bảo Hoa đâu?"
Giả Tín lắc đầu.
Hai người bước đi về phía phòng khách. Vừa vào cửa, liền thấy Ngô Thế Phương với vẻ mặt như cha mẹ vừa qua đời.
"Tướng quân, là quân Thái Bình, quân Thái Bình!" Ngô Thế Phương nắm chặt nắm đấm, phát ra tiếng ken két. "Trong quân đội của Lục Nhất Phàm có lẫn quân Thái Bình. Căn cứ miêu tả của những người này, e rằng, e rằng chỉ huy của quân Thái Bình chính là thủ lĩnh tối cao của bọn họ, Lý Phong."
Người Giang Đào lay động một cái, điều lo lắng nhất vẫn đã xảy ra. Chuyện của Ngô Hân, nhất định có sự tham gia của quân Thái Bình, mà còn tham gia ở mức độ cực sâu, nói không chừng chuyện này chính là do bọn họ gây ra. Chỉ có như vậy, mới có thể giải thích vì sao quân Thái Bình lại xuất hiện trong đội ngũ của Lục Nhất Phàm.
Điều duy nhất khiến Giang Đào không hiểu là, vì sao Ngô Hân lại chết vì môn độc môn tâm pháp của Mạc Lạc, đến mức khiến Ngô Thế Hùng và các thuộc hạ cũ của Ngô Hân tin chắc rằng Mạc Lạc đã giết Ngô Hân.
Quân Thái Bình xuất hiện ở Bình Độ, xuất hiện ở khe núi Thủy Bố, điều đó đại biểu cho việc khoảng cách giữa Mãnh Hổ Doanh của quân Thái Bình và họ không hề như anh tưởng tượng. Hoặc là ngay khoảnh khắc tiếp theo, bọn họ sẽ xuất hiện trước mặt anh.
"Văn Kiệt!" Anh lạnh lùng quát: "Lập tức phái ra những thám báo giỏi nhất của ngươi, đi về phía Âm Sơn và Mông Sơn dò xét, nhất định phải tìm ra tung tích của Mãnh Hổ Doanh quân Thái Bình."
Trình Văn Kiệt gật đầu, quay người nhanh chóng rời đi. Bầu không khí trong phòng đặc biệt ngưng trọng, niềm vui ban ngày đã không còn sót lại chút gì.
"Bảo Hoa đâu? Bình Độ rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì?" Quay đầu, Giang Đào nhìn một vị tướng lĩnh Thuận Thiên Quân toàn thân dính bùn nước, vẻ mặt chật vật.
"Bảo tướng quân, ngài ấy đi tìm đại vương." Một tên tướng quân giọng run rẩy nói. "Bảo tướng quân đã dẫn binh đánh lén đại doanh của Lục Nhất Phàm ở Bình Độ vào ban đêm. Ban đầu mọi chuyện đều thuận lợi, nhưng sau đó, sau đó không biết sao, lại xuất hiện một nhánh quân địch khác. Chúng ta đại bại, quay đầu lại, thành Bình Độ đã bị một nhánh quân Thái Bình chiếm giữ."
"Đi tìm Mạc Lạc!" Giang Đào cười âm trầm: "Phạm phải sai lầm lớn như vậy, có tìm Thiên Vương lão tử cũng vô dụng. Ngươi sao không đi theo hắn đi tìm Mạc Lạc?"
"Thuộc hạ, thuộc hạ là thuộc hạ của Mã Triết tướng quân."
"Mã Triết đâu?"
Vị tướng lĩnh này do dự một lát, "Lúc đó hỗn loạn tưng bừng, ta đứng cách hơi xa, chứng kiến, chứng kiến tướng quân Mã Triết khỏe mạnh như vậy mà bị Bảo tướng quân một đao đâm ngã, ta sợ hãi, không dám đi theo Bảo tướng quân đi tìm đại vương, cũng chỉ có thể chạy về Giao Đông."
"Cái gì?" Trong phòng vang lên một tràng tiếng kêu thán phục không thể tin nổi.
Bản dịch này là tinh hoa của truyen.free, chỉ có tại đây.