(Đã dịch) Mã Tiền Tốt - Chương 363: Chiến tranh đã bắt đầu
Cánh cửa khép chặt, Dương Thanh vội vã chạy tới, một cước đá bay ván cửa. Cảnh tượng đập vào mắt khiến lòng hắn lạnh đi một nửa: một cái đầu người lộn ngược ra ngoài, treo trên cánh cửa, tấm cửa hé mở dính đầy máu tươi.
Xông vào trong, ở góc tường, một thân hình mập mạp to lớn đang dựa vào đó, đầu gục xuống. Chỉ nhìn dáng vóc, Dương Thanh liền nhận ra đó là Bành Võ, cận vệ thân tín của Chiêu Hoa công chúa, cũng là đầu lĩnh gián điệp đã theo công chúa từ Lạc Anh Huyện về kinh.
Hắn lao vút qua phòng như một cơn gió, thẳng đến sương phòng bên cạnh, rồi đột nhiên đứng sững ở ngưỡng cửa. Trong phòng, hai cung nữ trung niên, một người ngã gục trên giường, một người nằm nghiêng dưới gầm giường. Ánh mắt hắn chậm rãi rơi vào hai chiếc nôi nhỏ trước giường, nơi đó… trống rỗng. "Hài tử!" Lòng Dương Thanh trầm xuống tận đáy cốc.
"Thống lĩnh, mau tới! Bành Võ vẫn còn thoi thóp!" Tiếng kêu kinh ngạc từ bên ngoài vọng vào. Dương Thanh chợt quay người, chạy vội về chính sảnh.
Một Nội Vệ đang quỳ nửa chừng trên đất, đặt đầu Bành Võ lên đùi mình, một tay dốc sức thôi cung hoạt huyết, truyền nội tức cho y, miệng không ngừng gào to.
Mi mắt khẽ run, Bành Võ khó nhọc mở mắt. Nhìn thấy D��ơng Thanh gần trong gang tấc, môi y khẽ mấp máy, muốn nói điều gì đó, nhưng lại không thể phát ra bất kỳ âm thanh nào.
"Bành Võ, chuyện gì đã xảy ra? Công chúa ở đâu?" Dương Thanh gấp gáp hỏi.
Ánh mắt Bành Võ lộ rõ vẻ hoảng loạn tột độ, nhìn ra được y đang cố gắng nói, nhưng không thể thốt ra một lời nào. Càng cố sức, máu tươi càng trào ra từ thất khiếu của y.
"Thống lĩnh, y bị nội thương nặng do chấn lực. Nếu không phải y hơi mập, e rằng đã mất mạng từ lâu rồi. Dù vậy, y cũng chỉ còn thoi thóp một hơi, hiện tại sợ rằng không thể nói được." Nội Vệ đang ôm y nói.
"Lấy Bàn Cổ Đan." Dương Thanh quay tay ra phía sau.
Nội Vệ kinh hãi: "Thống lĩnh, dùng Bàn Cổ Đan, y… y sẽ không cứu được nữa đâu!" "Lấy ra!" Dương Thanh lạnh lùng nói.
Cầm một viên dược hoàn màu vàng nhạt trong tay, Dương Thanh đưa đến trước mặt Bành Võ: "Bành Mập Mạp, nghe đây. Ta hiện giờ nhất định phải biết tung tích công chúa, tung tích bọn trẻ và chuyện gì đã xảy ra. Vì vậy, ta chỉ có thể làm khó ngươi. Uống viên thuốc này, ngươi sẽ không sống được, nhưng ta may ra còn có thể làm được gì đó. Nghe rõ chưa?"
Dứt lời, hắn đặt viên dược hoàn màu vàng nhạt vào miệng Bành Võ. Nội tức trên tay khẽ thả lỏng, một tiếng "ực", viên thuốc được đẩy xuống bụng Bành Võ.
Trong mấy hơi thở, mắt Bành Võ sáng rực lên, trên mặt dần hiện ra một vệt hồng ửng.
"Nhanh, mau đi cứu tiểu vương tử và tiểu công chúa! Bọn chúng, bọn chúng đã bị Quỷ Ảnh của người Tề cướp đi rồi!" Sau khi có thể nói, câu đầu tiên của Bành Võ đã khiến tất cả mọi người trong phòng kinh hãi.
"Công chúa đ��u? Anh Cô đâu?" Bành Võ hơi chần chừ.
"Nói mau! Công chúa đã đi đâu?" Dương Thanh giận dữ quát. Nếu công chúa và Anh Cô ở đây, làm sao có kẻ nào dám cướp đi hai đứa bé này được?
"Công chúa, Anh Cô và Thống lĩnh Quách đã đến Đăng Huyện. Dương Nghị cũng ở đó. Ở đây, chỉ có ta và vài Nội Vệ trông nom bọn trẻ. Không biết vì sao người Tề lại biết tin tức, chúng đã tập kích chúng ta, tất cả đều chết, người của chúng ta đều chết sạch. Thống lĩnh Dương, mau đuổi theo, vẫn còn kịp! Bọn chúng, bọn chúng đi chưa đầy một canh giờ!" Giọng Bành Võ ngày càng lớn, càng dồn dập. Nội Vệ đang ôm y, ánh mắt hiện lên một tia bi thương.
Đây là hồi quang phản chiếu cuối cùng.
Sau một nén nhang, Dương Thanh bước ra khỏi căn nhà. Vừa rồi, Bành Võ đã trút hơi thở cuối cùng. Hắn đã đuổi tất cả mọi người ra khỏi phòng, chỉ còn lại một mình hắn ở bên trong.
Khi hắn bước ra khỏi cửa phòng, trong sân ngoài kia đã có hơn hai mươi thi thể được xếp đặt ngay ngắn. Đó đều là Nội Vệ, một phần của đội ngũ hoạt động bên ngoài của Quách Tùng Linh, mà Dương Thanh cơ bản không hề quen biết. Những thi thể này được tìm thấy từ khắp nơi trên núi, rõ ràng là những người đã thiết lập các trạm gác bí mật, nhưng giờ đây không một ai thoát khỏi. Hoàng Nguyên và Bành Võ là hai người duy nhất hắn quen biết, và giờ họ cũng nằm giữa những thi thể đó.
"Phù Hải." Hắn trầm thấp gọi.
"Thống lĩnh, có thuộc hạ!" Một hán tử dáng người thon gầy lên tiếng bước ra.
Dương Thanh nhìn hắn: "Khinh công của ngươi tốt, lập tức dùng tốc độ nhanh nhất chạy đến Côn Lăng Quan, báo cho La Suất biết: Quỷ Ảnh của người Tề đã vượt biên, tập kích đoàn thị vệ của công chúa, giết chết hơn hai mươi Nội Vệ của ta, cướp đi Mẫn Văn công chúa và Mẫn Võ vương tử."
"Tuân mệnh!" Phù Hải dứt khoát gật đầu, xoay người một cái, lướt đi như bay.
"Phù Giang, ngươi lập tức đến Đăng Huyện, dốc hết sức tìm kiếm công chúa điện hạ cùng đoàn người. Bành Võ trước khi chết đã nói với ta, Dương Nghị dùng tên giả Thạch Lỗi, đang ẩn náu trong doanh trại quân Tề ở Đăng Huyện. Công chúa cùng đoàn người hẳn là ở đó, hãy kể cho họ biết tất cả những gì đã xảy ra ở đây."
"Minh bạch!" Hai người vừa đi, ánh mắt Dương Thanh dần trở nên hung hãn, từ từ lướt qua mấy trăm tên Nội Vệ đang tụ tập trong sân. Hắn lạnh lùng nói: "Quỷ Ảnh coi trời bằng vung, lẻn vào quốc gia ta, cướp đi vương tử và công chúa Đại Sở ta. Có thể nhẫn nại, nhưng không thể nhẫn nhục! Hiện tại, tất cả mọi người, lập tức truy kích! Đụng phải người của Quỷ Ảnh, giết không tha! Không truy được vương tử và công chúa trở về, chúng ta cũng không cần phải trở về nữa! Các huynh đệ, ta không muốn nói nhiều, ta chỉ muốn nói, vì người nhà của chính chúng ta, hãy liều mạng đi!"
Đội ngũ yên lặng như tờ.
Một lúc sau, một tên tướng lĩnh hỏi: "Thống lĩnh, bọn chúng đã đi được chừng một canh giờ rồi. Nếu chúng đã vượt biên, chúng ta phải làm sao?"
"Cái này còn phải hỏi sao? Bọn chúng dám đến, chúng ta dám đi! Truy! Đuổi tới chân trời góc bể, đuổi cho đến khi người của chúng ta chết hết, cũng phải tìm ra tung tích công chúa và vương tử!"
"Đ�� minh bạch!"
"Nếu như thật sự không tìm được, vậy hãy tùy ý hành động: đốt, giết, cướp, phá. Khiến Tề Quốc long trời lở đất! Truyền lệnh cho tất cả Nội Vệ và gián điệp Đại Sở ở các khu vực các ngươi đến, hãy hành động! Tạo ra vô số sự cố đẫm máu, để người Tề hiểu rằng, chúng sẽ phải trả một cái giá đắt như thế nào!"
"Minh bạch!" Mấy trăm tên Nội Vệ đồng loạt rống lên. Bọn họ đều hiểu rõ, chuyến xuất chiến này, cơ hội trở về cơ bản là không còn, khác nhau chỉ ở việc họ có thể tạo ra được bao nhiêu chiến quả.
Nhiều đội Nội Vệ dần biến mất khỏi tầm mắt Dương Thanh, cuối cùng chỉ còn lại một mình hắn. Cúi đầu, hắn nhìn lại mấy chục thi thể được xếp đặt chỉnh tề trong sân, rồi hít một hơi thật sâu.
"Chiến tranh, đã bắt đầu!"
Đúng vậy, chiến tranh đã bắt đầu! Đối với hai bên vốn đã căng thẳng đến cực độ, sự việc này chẳng khác nào một lời tuyên chiến công khai. Dương Thanh không thể hiểu được vì sao người Tề lại muốn cướp đi hai đứa trẻ còn đỏ hỏn, nhưng không chút nghi ngờ, hoàng đế Đại Sở không thể nào dung thứ chuyện như vậy xảy ra, dù cho hai hài tử này bản thân cũng không phải con cưng của hắn.
Tại Côn Lăng Quan, La Lương đắc ý thỏa mãn. Hắn đã nhậm chức chấp chưởng Đông Bộ Biên Quân tại Côn Lăng Quan được hai năm. Trong hai năm qua, hắn đã phải nhẫn nhịn rất nhiều. Lão hoàng đế từng nhận xét hắn là một thanh kiếm hai lưỡi, có thể làm tổn thương địch, nhưng cũng có thể làm tổn thương chính mình, nên một mực không trọng dụng hắn, mà luôn ủng hộ Trình Vụ Bản. Trình Vụ Bản quả thực không phụ sự phó thác của lão hoàng đế, ngễm nhiên ngồi trên ghế chủ soái Đông Bộ Biên Quân gần hai mươi năm, giành được danh xưng "Bức tường sắt của nước Sở". Điều này khiến La Lương vô cùng đố kỵ. Dù bản thân hắn là một tông sư thì sao? Người Sở biết đến Trình Vụ Bản nhiều hơn hắn gấp bội.
Hắn muốn lưu danh sử sách, muốn trở thành vị võ tướng hung hãn và mạnh nhất lịch sử Đại Sở, nên đã đầu phục Mẫn Nhược Anh đầy dã tâm, cuối cùng như nguyện, nắm giữ vị trí chủ soái Đông Bộ Biên Quân trọng yếu nhất của Đại Sở. Trong hai năm này, hắn thường xuyên lấy lời của hoàng đế để tự cảnh cáo mình, rằng phải ẩn nhẫn, không được vội vàng liều lĩnh.
Với tư cách một tông sư, khi hắn đã bình tĩnh mà muốn làm một việc gì đó, hắn thực sự có thể kiềm chế được tính tình của mình, chậm rãi từng bước gây dựng từ con số không. Nếu không, hắn cũng không thể có được tu vi võ đạo như vậy. Khi hắn từ bỏ sự vội vàng liều lĩnh, hắn cũng trở thành một kẻ địch đáng gờm khác trong mắt người Tề.
Hắn kế thừa phần lớn y bát của Trình Vụ Bản, rồi dần dần từng bước loại bỏ ảnh hưởng của Trình Vụ Bản. Trong khi cố gắng duy trì truyền thống vốn có của Đông Bộ Biên Quân, hắn lại từ từ dung nhập đặc tính tấn công của mình vào quân đội này. Không thể không nói, hắn đã thành công. Đông Bộ Biên Quân hiện giờ công có lực, thủ có tự, sức chiến đấu đã trực tiếp tăng lên một cấp bậc.
Một trận đại chiến cần một khúc dạo đầu. Hai bên hiện giờ đều căng thẳng từng dây thần kinh, không biết t��� đâu một đốm lửa nhỏ sẽ bùng lên, có thể châm ngòi thành ngọn lửa đồng cỏ cháy ngút trời.
Hai tay nhặt một quân cờ đen, "ba" một tiếng rơi xuống bàn cờ. La Lương đắc ý nhìn Phó Bão Thạch: "Phó huynh, huynh lại thua rồi." Phó Bão Thạch có chút ủ rũ nhìn bàn cờ, một đại long cờ trắng đã bị cờ đen phá hỏng chỉ còn thoi thóp, không thể cứu vãn. Với việc đại long này bị tiêu diệt, hắn chấp nhận thua cả ván. Ném quân cờ trong tay vào hộp, hắn nhún vai: "Cờ tướng là một đạo, chúng ta những kẻ làm quân nhân so với những đại tướng thống binh như huynh thì quả thực kém không chỉ một bậc. Huynh nhường ta một quân, ta vẫn thua cả ván."
La Lương, người thắng ván cờ, tâm tình vô cùng tốt, mặt đầy ý cười: "Phó huynh, huynh và ta đều có sở trường riêng. Nói đến thống lĩnh binh mã, ta dĩ nhiên là cao minh hơn một chút, nhưng tu vi võ đạo của huynh lại cao hơn ta một tầng. Bất quá, sở cầu của hai chúng ta không giống nhau, thật sự cũng không cần phải ganh đua so sánh làm gì."
Phó Bão Thạch vì giúp Dương Trí bỏ trốn, cuối cùng không thể không dẫn theo mấy trăm đệ tử ngoại môn Vạn Kiếm Tông đến Côn Lăng Quan tiền tuyến hiệu lực, coi như là một lời giải thích thuyết phục cho Mẫn Nhược Anh. Đối với Mẫn Nhược Anh mà nói, sau khi hắn thượng vị, thái độ của Vạn Kiếm Tông vẫn là không ủng hộ cũng không bài xích. Mượn sự kiện Dương Trí để một lần nữa cột Vạn Kiếm Tông lên cỗ xe chiến của mình, quả thực là một tính toán có lợi. Một Dương Trí bỏ trốn, nhưng Côn Lăng Quan lại có thêm một cao thủ cấp tông sư, cùng với mấy trăm đệ tử tinh anh, tính thế nào cũng là một việc đáng giá.
Một Dương Trí nhỏ bé, dù hắn là cao thủ cấp chín thì đã sao? Dù hắn tương lai có thể tấn cấp tông sư thì đã thế nào? Trong mắt Mẫn Nhược Anh, tất cả đều chỉ là một tiểu sâu bọ không thành khí mà thôi.
Nội dung này được đội ngũ truyen.free chuyển ngữ và giữ bản quyền.