Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Mã Tiền Tốt - Chương 400: Tái tạo một thành

Cát Khánh Sinh xuất thân bần hàn, lại trải qua nhiều năm ở tầng lớp thấp kém, nên tự nhiên có phần kính sợ những người xuất thân hiển hách như Dương Trí. Giờ đây, theo đà bành trướng thế lực của Thái Bình quân, địa vị hắn ngày càng quan trọng, sự tự tin cũng tăng lên đáng kể, tâm tính so với trước kia đã tốt hơn nhiều. Cảm giác kính sợ ấy dần phai nhạt, nhưng đôi khi vẫn vô tình bộc lộ ra.

Từ đáy lòng, hắn mong vị cộng sự ngày trước là Lục Phong có thể một lần nữa tỏa sáng. Nếu thất bại lần nữa, đó sẽ là đả kích cực lớn đối với người bạn cũ này, có lẽ sẽ khiến hắn không còn dũng khí để làm lại.

"Vậy ra, Lục Phong có khả năng thắng rất cao sao?" Hắn dò hỏi Tần Phong.

"Ta chưa từng nói vậy." Tần Phong lắc đầu: "Nếu hắn thua, nhường lại vị trí chủ quản là điều hiển nhiên, chứng tỏ hắn tài nghệ không bằng người, chẳng trách được ai."

Nghe xong những lời này, Cát Khánh Sinh không khỏi nhìn cánh cửa phòng đang đóng chặt, trong lòng vừa mong chờ vừa lo lắng.

"Tướng quân, lần này điều động ba ngàn binh mã từ mỏ sắt Thái Bình là để chuẩn bị đại quy mô dùng binh với Việt Quốc. Nhưng mỏ sắt Thái Bình tuyệt đối không thể xảy ra bất kỳ sai sót nào. Nghĩ đến mấy vạn lao động cường tráng đang tập trung ở đó, ta liền thấy rợn sống lưng. Nếu để nơi ấy hỗn loạn, Thái Bình Thành cũng sẽ bị ảnh hưởng nghiêm trọng." Để chuyển hướng sự chú ý của mình, Cát Khánh Sinh bày tỏ nỗi lo trong lòng với Tần Phong.

"Trước kia quả thực có khả năng xảy ra chuyện, nhưng từ khi Trường Dương Quận bị chúng ta chiếm giữ, khả năng này đang nhanh chóng giảm xuống." Tần Phong gật đầu, tán thành nỗi lo của Cát Khánh Sinh. "Sau khi Lục Phong điều đi ba ngàn người này, đương nhiên sẽ có những sắp xếp tiếp theo. Đồng thời, ở mỏ sắt Thái Bình cũng cần phải dốc công sức."

"Ý của tướng quân là gì?"

"Trước kia chúng ta giam giữ những người thợ mỏ này là vì Trường Dương Quận vẫn nằm trong tầm kiểm soát của Thuận Thiên Quân. Hiện giờ, điều đó đã không còn là vấn đề. Tin tức này nên được phổ biến cho tất cả thợ mỏ ở mỏ sắt Thái Bình. Giờ đây, họ không còn là tù binh nữa."

"Nếu không phải tù binh, vậy lấy lý do gì để họ tiếp tục làm việc trong mỏ?" Cát Khánh Sinh hỏi.

"Bọn chúng từ Trường Dương Quận kéo đến đây, trên đường giết người cướp bóc, gây không ít nghiệp chướng, đó cũng là tội lỗi." Tần Phong thản nhiên nói: "Hiện giờ chúng đang chuộc tội. Ngươi đã nêu ra vấn đề này hôm nay, vừa hay Xảo Thủ cũng ở đây, gọi hắn đến luôn. Phải rồi, Vương Hậu cũng gọi đến đi, mấy chúng ta sẽ cùng nhau bàn bạc kỹ lưỡng. Đối với thợ mỏ ở mỏ sắt Thái Bình, chúng ta phải nghĩ cách biến việc lao động cưỡng bức thành lao động tự nguyện, biến nơi vốn dễ sinh sự thị phi này thành một chi nhánh hậu bị quân đội mạnh mẽ khác của Thái Bình quân, tạo thành sự bổ sung hiệu quả cho Thái Bình Thành."

Về mặt hành chính, Thái Bình Thành và mỏ sắt Thái Bình là song song. Thái Bình Thành không có quyền quản hạt mỏ sắt Thái Bình, nơi này do phủ tướng quân trực tiếp quản lý. Hiện tại, Thái Bình Thành chỉ cung cấp hỗ trợ hậu cần cho mỏ sắt Thái Bình.

"Vấn đề này, ta cũng đã suy nghĩ rất lâu rồi, lão đại." Xảo Thủ, chủ quản mỏ sắt Thái Bình, cất giọng thô kệch nói. Cũng như Cát Khánh Sinh, trước kia hắn chỉ là người phụ trách hậu cần quân nhu cho Cảm Tử Doanh, giờ đây địa vị ngày càng lên cao, quyền uy cũng càng thêm được coi trọng. Hắn quản lý một loạt các ngành công nghiệp thuộc mỏ sắt Thái Bình, từ khai thác quặng, nấu sắt đến sản xuất, điều hành mấy vạn người. Đội quân ba ngàn người của Lục Phong, xét về quyền quản hạt hiện tại, cũng nằm dưới sự chỉ huy của hắn. Quanh năm làm việc ở những nơi ồn ào ấy, giọng nói của hắn rất lớn, gần như đã trở thành bệnh nghề nghiệp.

"Có tâm đắc gì sao?" Tần Phong cười hỏi. Đôi tay của Xảo Thủ không được chăm chút như tay Cát Khánh Sinh, trên đó đầy vết chai sạn, hiển nhiên là do thường xuyên làm việc nặng mà thành.

"Trước kia chúng ta đối xử với đám tù binh này chủ yếu bằng sự nghiêm khắc, phép tắc hà khắc, hình phạt nặng nề. Nhưng theo việc Trường Dương Quận đã quy phục Thái Bình quân, vậy thì xét cho cùng, họ cũng là dân chúng của chúng ta. Điều đầu tiên, ta cảm thấy cần phải dung hòa giữa khoan dung và nghiêm khắc, không thể chỉ một mực nghiêm trị. Thứ nhất, hủy bỏ chế độ quân quản, chuyển sang dân sự thống trị." Xảo Thủ nói.

Mọi người đang ngồi đều gật đầu, đồng ý rằng đây là một ý tưởng không tệ của Xảo Thủ.

"Điều thứ hai, giảm nhẹ hình phạt. Trước kia, bọn chúng cơ bản đều bị phán ba năm tù. Lần này, ta nghĩ có thể nhân cơ hội chúng ta chiếm giữ Trường Dương Quận, đại biên độ giảm án cho bọn chúng, để chúng có thêm hy vọng. Chẳng hạn như giảm một năm, vậy đối với chúng mà nói, chỉ cần bị giam thêm nửa năm nữa là sẽ được trả tự do. Trong tình cảnh này, cho dù có kẻ cứng đầu muốn gây sự, e rằng cũng chẳng làm được gì." Xảo Thủ nói tiếp.

"Trong chuyện này có một vấn đề." Vương Hậu gõ bàn một cái nói, "Nếu chỉ còn lại nửa năm, đến lúc đó khi hết thời hạn thi hành án, những người này sẽ đi hết thì sao? Đến khi ấy, e rằng mỏ sắt Thái Bình sẽ tê liệt, ảnh hưởng sẽ rất lớn. Đúng lúc chúng ta sắp dùng binh với Việt Quốc, nếu việc chế tạo vũ khí không kịp tiến độ, đó sẽ là một vấn đề lớn."

"Đó chính là việc chúng ta cần phải làm trong nửa năm tới đây." Xảo Thủ cười nói: "Tỷ lệ nhân sự ở mỏ sắt Thái Bình hiện nay đại khái là bảy phần, hai phần, một phần. Bảy phần là tù binh từ Trường Dương Quận, hai phần là lưu dân từ bên ngoài đến, còn một phần là người địa phương của Sa Dương Quận. Bảy phần tù binh chủ yếu làm công việc khai thác quặng vất vả nhất, hai phần lưu dân sau khi trải qua thẩm tra chủ yếu tập trung vào ngành tinh luyện kim loại, còn việc chế tạo vũ khí thì cơ bản là do người địa phương đảm nhiệm. Đương nhiên, trong số này cũng có những tù binh đặc biệt tài hoa hoặc hiền lành, nghe lời được đưa vào hai hạng công việc kia. Tỷ lệ này được hình thành do tình hình đặc thù khi mỏ sắt Thái Bình mới được thành lập, nhưng đến bây giờ đã tiềm ẩn một số nguy cơ. Việc cải tạo mỏ sắt Thái Bình của chúng ta, trước tiên phải bắt đầu từ phương diện này. Thực ra, kế hoạch tuyển chọn quân đội của Lục Phong đã bắt đầu thí điểm theo hướng này rồi."

"Một khi được Lục Phong chọn, họ lập tức có thể rũ bỏ thân phận tù nhân, trở thành lính dự bị. Sau khi trải qua huấn luyện đạt chuẩn, họ sẽ trở thành lính chính thức, thu nhập và đãi ngộ cũng lập tức được nâng lên. Với sự đối lập rõ rệt như vậy, những binh sĩ chuyển hóa từ tù binh này, xét về độ kiên nhẫn và sự thật thà, còn mạnh hơn nhiều so với binh sĩ bản địa." Xảo Thủ nói tiếp: "Thực ra chúng ta đều biết, Trường Dương Quận là một vùng đất nghèo nổi tiếng, đông dân nhưng ít đất, thu nhập cực thấp, nếu không Mạc Lạc cũng chẳng thể ở đó mà được nhiều người ủng hộ đến vậy. Nếu chúng ta theo ý tưởng của Lục Phong, cấp cho họ thân phận mới, cho họ đãi ngộ cao, thì một bộ phận rất lớn trong số họ sẽ không muốn rời đi. Ta đã bắt đầu điều tra nghiên cứu về phương diện này. Tin rằng rất nhanh sẽ có báo cáo trình lên."

"Còn gì nữa không?" Tần Phong cười hỏi.

"Còn một điểm nữa, cũng là điểm quan trọng nhất." Xảo Thủ cười nói: "Mỗi người đều có cội nguồn, mỗi thợ mỏ đều có gia đình. Nếu người nhà của những thợ mỏ này đều đến mỏ sắt Thái Bình, lại còn có thu nhập tốt, tin rằng sẽ càng ổn định tâm tình của họ, khiến họ có ý nguyện làm việc lâu dài ở đây. Về phương diện này, thực ra chúng ta vẫn đang tiến hành. Đối với những chiến sĩ của Lục Phong, chúng ta đã thông qua đủ loại con đường để liên hệ với người nhà của họ, hiện tại không ít người đã đến khu vực phụ cận mỏ sắt Thái Bình, tụ tập lại với nhau, hình thành từng thôn xóm."

"Nghe ngươi nói, dường như ngươi đã có một kế hoạch hoàn chỉnh rồi?" Tần Phong hài lòng gật đầu.

"Đúng vậy, lão đại. Hiện tại, số lượng nhân viên ở mỏ sắt Thái Bình, cộng thêm các nhà máy tinh luyện kim loại, xưởng các loại, đã vượt quá năm vạn người. Nếu gia đình của những thợ mỏ này đều đến đây định cư, có thể dự đoán rằng dân số mỏ sắt Thái Bình sẽ nhanh chóng đột phá hai trăm ngàn người. Khi đó, hoàn toàn có lý do và điều kiện để xây dựng lại một thành trì, hình thành thế bổ sung vững chắc với Thái Bình Thành. Hiện giờ, về mặt hậu cần, chúng ta hoàn toàn là gánh nặng của Thái Bình Thành. Ta muốn trong vòng vài năm giải quyết vấn đề này, để mỏ sắt Thái Bình có thể tự cung tự cấp." Xảo Thủ nói: "Đương nhiên, giai đoạn đầu vẫn cần tướng quân hỗ trợ mạnh mẽ về tài chính, điều này sẽ tốn không ít."

Tần Phong vỗ tay bôm bốp, Vương Hậu bên cạnh cũng lộ vẻ mặt đầy thán phục, Cát Khánh Sinh thì có chút trợn mắt há hốc mồm. Quả thật không thể ngờ, vị công tượng tay chân thô kệch trước mặt lại có mạch suy nghĩ rõ ràng đến vậy. Nếu quả thật theo ý tưởng của hắn, mỏ sắt Thái Bình chẳng bao lâu nữa sẽ trở thành một tòa thành, một viên minh châu sáng chói giữa vùng núi rộng lớn này.

Thấy ý tưởng của mình được mọi người tán thưởng, Xảo Thủ đắc ý ra mặt.

"Xảo Thủ, đây thật sự là do ngươi nghĩ ra sao?" Bất ngờ không đề phòng, Tần Phong đột nhiên hỏi: "Cũng không giống phong cách thường ngày của ngươi chút nào."

Xảo Thủ vốn giật mình, sau đó gương mặt già nua đỏ bừng: "Biết rõ không thể gạt được lão đại. Thật ra những chuyện này, ta cũng vẫn luôn suy nghĩ, nhưng để hình thành một kế hoạch mạch lạc như thế thì quả thật không phải do ta nghĩ ra. Đây là chủ ý của một vị trợ tá của ta. Hắn nói theo lẽ thường, khi Trường Dương Quận đã quy phục, tiếp theo lão đại tất nhiên sẽ có một loạt động thái với mỏ sắt Thái Bình, và việc giải quyết những rủi ro tiềm ẩn trong mỏ sắt Thái Bình đã là chuyện cấp bách trước mắt. Vì vậy, ta đã giao phó hắn làm những việc này. Thật ra, hắn còn viết cả một tập kế hoạch dày cộm, ta chỉ chọn ra vài điểm quan trọng nhất để nói mà thôi."

"Ồ, người đó là ai vậy?" Mấy người trong phòng đều thở phào một hơi, thì ra là thế, trách không được Xảo Thủ lại có sự tính toán kỹ lưỡng như vậy, hóa ra có cao nhân ở phía sau chỉ điểm. "Thật là giỏi lắm!"

"Cũng là một tù binh, nhưng tù binh này lại là một người học rộng hiểu sâu. Tên này có uy tín rất cao trong giới thợ mỏ, được nhiều người ủng hộ, nên ta đã kéo hắn về bên mình. Một là để giám sát, hai là để hắn thay ta hiến kế. Người như vậy tuyệt đối không thể để hắn hồ đồ ở chung với những thợ mỏ khác, bằng không sớm muộn gì cũng xảy ra chuyện." Xảo Thủ nói: "Từ lâu rồi, ta đã phát hiện hắn quả thực là một tên có bản lĩnh. Thế là, ta liền nhờ người của Ưng Sào tìm được gia đình của hắn từ Trường Dương Quận và đưa về mỏ sắt Thái Bình. Từ đó về sau, hắn hoàn toàn hết lòng hết dạ."

"Lát nữa mang người này đến cho ta xem thử. Nếu quả thật có bản lĩnh, ta đây còn có rất nhiều chỗ trống." Tần Phong cười nói: "Phải rồi, hắn tên là gì?"

"Kim Cảnh Nam!"

Mọi quyền sở hữu bản dịch này thuộc về truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free